3 - Malaysian Communications And Multimedia Commission

USP CENTRAL MONITORING SYSTEM
SISTEM PEMANTAUAN BERPUSAT PPS
USP CENTRAL MONITORING SYSTEM
The CMS is an integrated client-based and web-based
solution that enables project management to facilitate
swift dissemination of documents and reports across
geographical boundaries via the Internet. The CMS
ensures that all remote data are transmitted to enable
reports to be generated by USPD on time.
In this system, all reports for monitoring purposes are
divided into different parts with statistical reports.
CMS installation progress, site ranking and program
progress are example of the monitoring reports. The
reporting tools will be the greatest facility for the
operation management in monitoring each project
effectively.
The objectives of the Central Monitoring System
(“CMS”) are :
SISTEM PEMANTAUAN BERPUSAT PPS
SPB adalah satu penyelesaian “client-based” dan “webbased”
bersepadu yang dapat menyelia penyebaran
dokumen dan laporan tanpa dibatasi kekangan geografi
menerusi Internet. SPB dapat memastikan semua data
jarak jauh disalurkan untuk membolehkan laporanlaporan
dihasilkan oleh BPPS tepat pada waktunya.
Dalam sistem ini, semua laporan bagi tujuan
pemantauan dibahagikan kepada bahagian-bahagian
yang berbeza disertai laporan statistik. Kemajuan
pemasangan SPB, carta tapak projek dan kemajuan
program adalah antara contoh laporan pemantauan.
medium laporan ini akan menjadi kemudahan yang
terbaik bagi pengurusan operasi dalam memantau
setiap projek secara efektif.
Objektif-objektif Sistem Pemantauan Berpusat (“SPB”)
adalah:
●
To provide comprehensive monitoring of
the site resources, users, usage, application
used and human capital development;
●
Untuk memantau secara komprehensif
sumber, pengguna, kegunaan di tapak projek,
aplikasi yang digunakan dan pembangunan
modal insan;
●
To generate reports on all activities at the
sites such as user reports, computer usage,
computer and internet line condition and
application used;
●
Untuk menghasilkan laporan mengenai
semua aktiviti di tapak projek seperti laporan
pengguna, penggunaan komputer, keadaan
komputer dan talian internet serta aplikasi
yang digunakan;
●
To centralize all the digital divide reporting
structure for project research and
development purpose;
●
Untuk memusatkan semua struktur
laporan jurang digital bagi tujuan
penyelidikan dan pembangunan projek;
●
To provide best system recovery solutions in
order to manage computer resources at sites;
and
●
Untuk menyediakan penyelesaian pemulihan
sistem yang terbaik untuk mengurus sumbersumber
komputer di tapak projek; dan
●
To provide daily information for planning of
all activities on the digital divide
programmes such as a centralized and
on-site training and workshops through
online project management features.
●
Untuk menyediakan maklumat harian bagi
perancangan semua aktiviti
dalam program jurang digital
seperti latihan berpusat dan di tapak projek
serta bengkel menerusi kemudahan
pengurusan projek dalam talian.
In 2007, the Commission expanded coverage of Internet
service by introducing new projects under the USP
program to include the provision of collective Internet
access service to community and libraries located in
the designated underserved areas. The projects namely
Community Broadband Centre (“CBC”) and Community
Pada tahun 2007, Suruhanjaya telah meluaskan
pelaksanaan perkhidmatan Internet dengan
memperkenalkan projek-projek baru di bawah
program PPS termasuklah penyediaan perkhidmatan
capaian Internet secara kolektif kepada masyarakat
dan perpustakaan-perpustakaan yang terletak dalam
46
Laporan Tahunan PPS 2009