08.12.2016 Views

JPCC ALIVE December 2016

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A gift is truly a gift when there are no<br />

strings attached. Sebuah pemberian<br />

yang sejati tidak mengharapkan<br />

timbal balik.<br />

Yesus adalah pemberian Allah bagi<br />

kita semua untuk mendapatkan<br />

keselamatan dan hidup yang kekal:<br />

yaitu hubungan pribadi dengan Tuhan.<br />

Setiap Natal, kita merayakan<br />

kasih Allah kepada kita semua dengan<br />

memberikan Yesus kepada kita.<br />

Jesus is truly a gift!<br />

Tuhan tidak menginginkan setiap<br />

kita untuk merasa berhutang dan<br />

harus membayar Dia kembali. Yang<br />

Dia inginkan adalah agar setiap kita<br />

tidak menyia-nyiakan pemberian-<br />

Nya yang begitu mahal, dan benarbenar<br />

menikmati, menggunakan,<br />

dan membagikan berkat yang datang<br />

di dalam pemberian Anak-Nya.<br />

29<br />

DEC / 16<br />

HI <strong>JPCC</strong> YOUTH!<br />

Apakah kalian pernah diberikan sebuah hadiah<br />

pada saat kalian berulang tahun? Apa yang<br />

terlintas dalam pikiran kalian pada saat si pemberi<br />

berulang tahun?<br />

“Waktu saya ulang tahun aja dikasih kado, masa<br />

sekarang dia ulang tahun saya gak kasih apa-apa?”<br />

“Wah dulu dia kasih saya barang yang mahal, saya<br />

gak boleh sembarangan beli kado buat dia.”<br />

Open the gift, enjoy<br />

it, and share it with<br />

others!<br />

Let’s make sure that happens this<br />

Christmas.<br />

Kenny Goh<br />

Pemikiran seperti ini membuktikan bahwa<br />

seringkali kita masih bergumul dengan konsep<br />

sebuah pemberian atau gift.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!