Prodotti - Isover
Prodotti - Isover
Prodotti - Isover
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Editoriale<br />
Preservare la sostanza – aumentare il comfort abitativo<br />
L’uomo, l’ambiente e il riguardo nei confronti delle risorse stanno da sempre al centro della filosofia<br />
aziendale della Saint-Gobain <strong>Isover</strong> SA. Il nostro slogan «Multiconfort – Costruire con responsabilità.<br />
Vivere nel comfort» rappresenta al meglio questo nostro orientamento; oggi e in futuro fungerà<br />
per noi da linea direttiva.<br />
I 70 anni di successo di <strong>Isover</strong> possono essere paragonati al ciclo di vita di una costruzione: solo delle<br />
fondamenta solide ed una pluriennale e costante cura nel coltivare le relazioni con i clienti e con i<br />
partner hanno permesso di consolidare in modo duraturo la nostra posizione in un mercato della<br />
costruzione piuttosto turbolento. Affinché le cose possano proseguire allo stesso modo, da parte nostra<br />
il rapporto con la clientela non cesserà di essere prioritario e continueremo a sviluppare il nostro assortimento<br />
di materiali isolanti lanciando regolarmente prodotti innovativi. Per il 2010 saranno in particolare<br />
il PHOENIX 032 e l’ISOPONTE 032. Essi offrono nuove prospettive e possibilità d’impiego riguardo<br />
alle attuali costruzioni in legno a più piani con facciata ventilata.<br />
I nostri prodotti sono fabbricati in Svizzera. Questo riduce notevolmente le distanze di trasporto e<br />
di conseguenza le emissioni dovute ai carburanti. In rapporto alla situazione economica generale ci<br />
preme sottolineare che il valore aggiunto dei prodotti indigeni ricade sulla nostra economia. Costruendo<br />
con prodotti svizzeri sosteniamo quindi l’economia e adempiamo contemporaneamente la<br />
nostra responsabilità sociale.<br />
Le direttive e i requisiti cantonali relativi agli standard di isolamento per costruzioni nuove e<br />
risanamenti diventano sempre più numerosi e i cambiamenti si succedono in modo molto rapido.<br />
I regolamenti edilizi comunali richiedono già oggi gli standard Minergie. Noi teniamo conto di queste<br />
circostanze e diamo ai nostri clienti un aiuto per facilitarli nella scelta del giusto materiale isolante.<br />
L’efficienza di gran parte dei nostri materiali isolanti è perciò ben visibile già sulla confezione. Da subito,<br />
i prodotti <strong>Isover</strong> con valore lambda 032 sono contraddistinti dal colore verde mentre quelli con valore<br />
lambda 035 dal colore rosso.<br />
Il nuovo catalogo dei prodotti 2010 vuole essere uno strumento di sostegno per ricercare, con il minimo<br />
sforzo, il giusto prodotto per la soluzione dei vostri problemi. Vi auguro di avere buon occhio nel trovare<br />
ciò che vi occorre per lo sviluppo e la realizzazione di soluzioni intelligenti e orientate al futuro.<br />
Richard Krebs<br />
CEO Saint-Gobain <strong>Isover</strong> SA<br />
ISOVER |<br />
7