29.09.2012 Views

Lugano- Museo delle Culture - Museo Doganale - Società ...

Lugano- Museo delle Culture - Museo Doganale - Società ...

Lugano- Museo delle Culture - Museo Doganale - Società ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LUGANO<br />

Melide<br />

LAGO DI<br />

LUGANO<br />

<strong>Lugano</strong> - Campione - <strong>Lugano</strong> pag. / Seiten 6, 7<br />

-11 OrarioLago<strong>Lugano</strong> 93x60.indd 1 s s s s s 16/02/11 s 16.01<br />

part/dép/ab <strong>Lugano</strong> Manzoni 17.33 18.33 19.03 20.03 21.03 22.03 23.03 00.03<br />

part/dép/ab Paradiso 17.36 18.36 19.06 20.06 21.06 22.06 23.06 00.06<br />

arr/an Campione 17.48 18.48 19.18 20.18 21.18 22.18 23.18 00.18<br />

s s s s s s<br />

part/dép/ab Campione 18.10 18.52 19.40 20.40 21.40 22.40 23.40 00.40<br />

arr/an Paradiso 18.22 19.04 19.52 20.52 21.52 22.52 23.52 00.52<br />

arr/an <strong>Lugano</strong> 18.25 19.07 19.55 20.55 21.55 22.55 23.55 00.55<br />

Prezzo: CHF 6.80 / CHF 3.40**<br />

Como e <strong>Lugano</strong><br />

Due laghi per sognare • Deux lacs pour rêver •<br />

Zwei Seen zum Träumen • Two lakes to dream about<br />

Chiasso<br />

Gandria<br />

L A G O<br />

D I<br />

Campione d’Italia<br />

Capolago<br />

Cernobbio<br />

Porlezza<br />

L U G A N O<br />

COMO<br />

Menaggio<br />

Tremezzo<br />

Isola<br />

Comacina<br />

Bellagio<br />

LAGO DI COMO<br />

+ +<br />

part/dép/ab <strong>Lugano</strong> 14.15<br />

part/dép/ab Paradiso 14.23<br />

part/dép/ab <strong>Lugano</strong> FFS 8.28 / 9.28 / 10.28<br />

CHF 46.- / CHF 35.-* / R CHF 27.-<br />

Informazioni, orario e biglietti ai nostri sportelli / Informations, horaire et billets à nos guichets /<br />

Auskünfte, Fahrplan und Fahrkarten an unseren Schaltern / Information, timetable and tickets at our pier offices.<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!