22.03.2013 Views

IL LAGO DI GARDA, VERONA E LA SUA PROVINCIA

IL LAGO DI GARDA, VERONA E LA SUA PROVINCIA

IL LAGO DI GARDA, VERONA E LA SUA PROVINCIA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LESSINIA<br />

LESSINIA<br />

MUSEI E MONUMENTI<br />

MONUMENTS AND MUSEUMS<br />

DENKMÄLER UND MUSEEN<br />

MONUMENTS ET MUSÉES<br />

MUSEO CIVICO ETNOGRAFICO<br />

“<strong>LA</strong> LESSINIA: L’UOMO E L’AMBIENTE”<br />

Via Spiazzi, 4 - BOSCO CHIESANUOVA<br />

Tel. 045 6780280 - Fax 045 7050389<br />

museocivico@boscochiesanuova.net<br />

1,00€ biglietto d’ingresso. (Verificare giorni di apertura).<br />

1,00€ entry ticket. (Check opening days).<br />

1,00€ für die Eintrittskarte. (Bitte überprüfen Sie die<br />

Öffnungszeiten).<br />

1,00€ billet d’entrée. (Vérifiez les jours d’ouverture).<br />

MUSEO DEI CIMBRI <strong>DI</strong> GIAZZA<br />

TZIMBAR LJETZAN<br />

Via Alte Mul, 1<br />

SELVA <strong>DI</strong> PROGNO, Fraz. GIAZZA<br />

Tel. 045 7847010 - 045 7847050 - 340 1926309<br />

www.cimbri.it<br />

Sconto del 5% presso il punto vendita del museo.<br />

5% discount at the shop.<br />

5% Ermässigung in dem Shop.<br />

Remise de 5% au point de vente du musée.<br />

<strong>IL</strong> <strong><strong>LA</strong>GO</strong> <strong>DI</strong> <strong>GARDA</strong>,<br />

<strong>VERONA</strong> E <strong>LA</strong> <strong>SUA</strong> <strong>PROVINCIA</strong><br />

<strong>IL</strong> <strong><strong>LA</strong>GO</strong> <strong>DI</strong> <strong>GARDA</strong>,<br />

<strong>VERONA</strong> E <strong>LA</strong> <strong>SUA</strong> <strong>PROVINCIA</strong><br />

MUSEO DEI TROMBINI<br />

<strong>DI</strong> SAN BORTOLO<br />

Piazza Vittorio Veneto<br />

SELVA <strong>DI</strong> PROGNO, Fraz. SAN BORTOLO<br />

Tel. 045 7847010<br />

www.itrombini.it - itrombini@itrombini.it<br />

Aperto la domenica da maggio a settembre (9.00-12.00 /<br />

15.00-18.30).<br />

Sconto del 50% sul biglietto d’ingresso.<br />

Open on Sundays from May to September (9.00-12.00 /<br />

15.00-18.30).<br />

50% discount on the entry ticket.<br />

Geöffnet am Sonntag von Mai bis September (9.00-12.00 /<br />

15.00-18.30).<br />

50% Ermässigung auf die Eintrittskarte.<br />

Ouvert les dimanches de Mai à Septembre (9.00-12.00 /<br />

15.00-18.30).<br />

Remise de 50% sur le billet d’entrée.<br />

RISTORANTI, ENOTECHE E BAR<br />

RESTAURANTS, WINE SHOPS AND BARS<br />

RESTAURANTS, WEINHANDLUNGEN<br />

UND CAFÉS<br />

RESTAURANTS, ENOTHÈQUES<br />

ET BISTROTS<br />

RISTORANTE VENERANDA<br />

Località Termine - BOSCO CHIESANUOVA<br />

Tel. 045 7080155<br />

www.quintomiglio.it - info@quintomiglio.it<br />

Sconto del 10% - 10% discount.<br />

10% Ermässigung - Remise de 10%.<br />

PIZZERIA PEPE&SALE<br />

Via Tavigliana, 1/A - GREZZANA<br />

Tel. 045 8650862 - Fax 045 8658078<br />

www.quintomiglio.it - info@quintomiglio.it<br />

Sconto del 10% - 10% discount.<br />

10% Ermässigung - Remise de 10%.<br />

<strong>IL</strong> <strong><strong>LA</strong>GO</strong> <strong>DI</strong> <strong>GARDA</strong>,<br />

<strong>VERONA</strong> E <strong>LA</strong> <strong>SUA</strong> <strong>PROVINCIA</strong><br />

<strong>IL</strong> <strong><strong>LA</strong>GO</strong> <strong>DI</strong> <strong>GARDA</strong>,<br />

<strong>VERONA</strong> E <strong>LA</strong> <strong>SUA</strong> <strong>PROVINCIA</strong><br />

<strong>IL</strong> <strong><strong>LA</strong>GO</strong> <strong>DI</strong> <strong>GARDA</strong>,<br />

<strong>VERONA</strong> E <strong>LA</strong> <strong>SUA</strong> <strong>PROVINCIA</strong><br />

32 33<br />

LESSINIA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!