Festa dell Albero - Istituto Comprensivo di Trescore Cremasco

I bambini di 3^ hanno pensato alla Regina della pianura.
Sapete chi è?
La quercia, albero forte e saggio.
Le hanno dedicato una poesia in dialetto cremasco scritta da loro.
La regìna da la pianüra
Al rùer l’è ‘na pianta maestùza
e l’è tant bèla cumè ‘na spuza.
Le sò giànde le par uregì
e le piàs pròpe ai purselì.
Sòi sò bròch gh’è ‘n bèl muimént:
sö e zó dal trunch va ‘n schiràt
che ‘l cor sempre cumè ‘n mat;
an nànc e ‘ndré gula i’uzelì
e i salta déte e fóra dal nì.
Le sò fòie i’è pròpe tante
e pèr la sò grandèsa
a i’òm la fa freschèsa.
Sòta le frunde sa tróa pusès:
per an brìs sa müscüra ’nfin i’infès.
O ruèr, pianta da cültüra,
rèsta la regìna da la nòsta pianüra. Traduzione