Dicembre 2011 Liahona - The Church of Jesus Christ of Latter-day ...

FOTOGRAFIA DEL TEMPIO DI HERMOSILLO SONORA, IN MESSICO, DI STEVEN HOLDAWAY, SFONDO AL TRAMONTO © CORBIS IMAGES; CARTINA DI THOMAS S. CHILD;
FOTOGRAFIA DEL PRIMO COLPO DI PICCONE PUBBLICATA PER GENTILE CONCESSIONE DELLA CHURCH HISTORY LIBRARY; ILLUSTRAZIONE DI PAUL MANN
Il Natale per i primi pionieri
rigidi mesi invernali rappresentarono
I dei momenti difficili per la maggior
parte dei pionieri e, inoltre, le risorse per
festeggiare e per fare i regali di Natale
erano spesso esigue. Eppure tutto questo
non trattenne i primi pionieri dal creare
dei momenti speciali durante la stagione
natalizia. Di seguito riportiamo alcuni
resoconti di come veniva celebrato il
Natale ai tempi dei pionieri:
Il mio Natale più felice
“Il mio primo Natale nella Valle [del
Lago Salato] venne di sabato. E lo festeggiammo
durante il giorno del riposo. Ci
riunimmo intorno all’asta della bandiera
al centro del fortino. Lì tenemmo una riunione.
E che riunione! Cantammo lodi a
Dio. Ci unimmo alla preghiera di apertura
e l’oratore di quel giorno mi è sempre
rimasto impresso. Vi furono parole di
ringraziamento e di allegrezza, e nessuna
di natura pessimistica. La gente era piena
di speranza e di esuberanza a motivo
della loro fede nel futuro. Alla fine della
riunione tutti si strinsero le mani. Alcuni
piansero di gioia. Quella sera i bambini
giocarono all’interno della recinzione
e intorno al fuoco alimentato da rami
di artemisia. Ci riunimmo e cantammo
‘Santi, venite senza alcun timor, lieto è il
cammin’. Per cena mangiammo coniglio
bollito e un po’ di pane. Mangiammo
tutti a sufficienza e c’era un sentimento
di pace perfetta e di buona volontà tra
di noi. Quello fu il Natale più felice della
mia vita”.
Autore sconosciuto, citato da Bryant S. Hinckley,
in Kate B. Carter, red., Our Pioneer Heritage, 20
vol. (1958–77), 14:198.
Ah, come vola il tempo
“Una sera quando avevo sedici anni,
mio padre organizzò una festa di Natale
per i suoi figli e per le loro famiglie, ed
anche per i vicini della zona. Ballammo. I
miei fratelli fecero da musicisti. Sapevamo
che l’intenzione di nostro padre fosse
quella di finire la festa per le dieci, cosa
che fece nel bel mezzo di una quadriglia
comandando ai musicisti di fermarsi. Ma
mio padre non sapeva che i miei fratelli
mi avevano sollevato fino all’orologio
varie volte durante la serata. Ed ogni volta
avevo girato le lancette indietro di trenta
minuti. Doveva essere già passata la mezzanotte
quando la festa finì.
Estratto dai registri della famiglia di Christian
Olsen, in Carter, Our Pioneer Heritage, 15:199.
Che divertimento!
“Quando i bambini si svegliarono
quella mattina di Natale del 1849, non
vi era una singola bambola in tutta la
regione, e non si poteva trovare neanche
un bastoncino di caramella o una
mela all’interno delle capanne. Ma i
bambini e i loro genitori erano felici di
tutto ciò. Erano contenti di avere ancora
un po’ di cibo da mangiare e, inoltre, il
futuro all’interno delle loro nuove case
cominciava a prospettarsi di giorno in
giorno sempre più luminoso. Ma, se
non vi erano bambole o giocattoli per i
bambini, i loro padri e le loro madri non
potevano dimenticare che era Natale, e
quindi, prima che finisse il giorno, tutti si
erano divertiti un mondo.
La sera, si incontrarono alla capanna
di John Rowberry. Questa era la casa
dove furono tenute le prime riunioni.
Lì ballarono una danza tradizionale per
concludere la giornata e fu il gruppo di
persone più allegro mai riunitosi per un
raduno di Natale… Ma il grande svantaggio
fu la musica. Non vi era uno strumento
musicale di qualsiasi genere. Cyrus
Call era un ottimo fischiatore e fischiettò
delle melodie musicali mentre i pionieri
ballavano felici e contenti”.
Sarah Tolman, in Kate B. Carter, red., Treasures of
Pioneer Heritage, 6 vol. (1952–57), 4:197–98.
Dicembre 2011 9