Català Română abacallanar a slăbi, a se sfriji ... - George Muresan

More documents

Recommendations

Info

acorruar a merge în şir (indian), în convoi acostar 1. a apropia 2. a acosta acostumar 1. a (se) obişnui 2. a avea obiceiul 3. a se întâmpla (un lucru, frecvent) acotar I. 1. a apropia 2. a pleca (urechea, etc.) II. a tăia un arbore astfel încât acesta să scoată vlăstare noi III. a cota, a pune cote, a marca IV. A adnota acotiar 1. a ajusta, a aranja, a plia (hainele, aşternuturile, etc.) 2. a avea grijă de cineva, a se purta cu grijă cu atenţie, a ocroti, a feri de primejdii pe cineva (un copil, etc.) acotxar a se lăsa în jos acovardir 1. a face pe cineva să-şi piardă curajul, a înfricoşa 2. a-şi pierde curajul, a înspăimânta acreditar 1. a credita 2. a acredita acréixer a creşte acromatitzar a acromatiza activar a activa actualitzar a actualiza actuar a acţiona acubar-se 1. a sufoca 2. a avea respiraţia tăiată 3. a leşina acubillar 1. a adăposti, a strânge în braţe pentru a proteja, a ocroti 2. a se adăposti acudir a se petrece, a se întâmpla acugular 1. a arde mocnit, focul 2. a face să ardă mocnit focul acuindar a anula, a rupe un tratat medieval de vasalitate acuitar 1. a lustrui 2. a face să strălucească acular 1. v. encalçar 2. a împinge pe cineva să facă un lucru 3. a grăbi pe cineva aculturar a acultura acumular a acumula acunçar 1. a aranja cu măiestrie, artistic, a dichisi, a orna 2. a şlefui o piatră preţioasă acurçar v. escurçar acurtar a îmbrăca un prunc, un copil mic cu haine scurte acusar a acuza adaptar a adapta adargar 1. a apăra (cu un scut de piele) 2. (ext.) a apăra addicionar a adiţiona adduir a prezenta, a oferi, a aduce adelerar a lucra repede şi cu râvnă adelitar a delecta adequar 1. a adecva 2. a potrivi adesar v. desar adherir a adera adiar a adia adinerar a fixa o anumită zi adir a accepta (o moştenire, o succesiune) adir-se a se potrivi adjectivar a adjectiva adjudicar 1. a conferi 2. a adjudeca 3. a apropria adjuntar 1. a uni, a împerechea, a împreuna 2. (inform.) a ataşa un fişier la un mail adjurar a adjura admetre a admite adminicular a ajuta (o cauză, o idee), a aduce argumente în favoare unei cauze, unei idei administrar a administra admirar a admira adobar I. 1. a argăsi, a dubi, a tăbăci 2. a prepara 3. a adăuga alcool (la un vin) 4. a aplica îngrăşăminte (la pământul de cultură) 5. a marina (o mâncare) 6. a săra, a pune carnea în saramură 7. a prepara (o mâncare) II. 1. a repara 2. a vindeca 3. a remedia 4. a bate 5. a învesti un nou cavaler adobassar a petici, a drege adoctrinar a îndoctrina adollar 1. a vărsa şiroaie 2. a curge şiroaie, a şiroi 3. a revărsa adolorar a îndurera adolorir 1. a durea 2. a îndurera adomassar 1. a ţese, tapisa cu damasc (roşu) 2. a (se) împurpura (fig.) adonar-se a-şi da seama, a realiza adondar 1. a dresa, a îmblânzi 2. a obişnui, a deprinde adonitzar a înfrumuseţa un om (ca pe un Adonis) adoperar a uza, a folosi adoptar a adopta
adorar a adora adormir a adormi adormissar-se a aţipi adornar 1. a pavoaza, a înfrumuseţa 2. (fig.) a fi înzestrat cu ceva adossar 1. a sprijini 2. a propti adotzenar a tria loturi de câte douăsprezece elemente adquirir a primi, a dobândi, a se alege cu (ceva) adreçar a adresa adscriure 1. a adnota 2. a fi încorporat (într-un serviciu, misiune diplomatică, corp de armată) adular a adula adulterar 1. a comite adulter 2. a denatura 2. a impurifica, a spurca adunar a reuni, a aduna (persoane, lucruri, concepte) advenir a surveni adverar a adeveni adverbialitzar a adverbializa advertir 1. a avertiza, a preveni 2. a remarca 3. a admonesta advocar a pleda aerificar a aera, a aerisi afaenar 1. a roboti, a trebălui 2. a trudi, a munci din greu afaiçonar a fasona, a modela, a forma, a plămădi afaitar a rade (barba) afalagar 1. a măguli 2. a fi plăcut la vedere 3. a încuraja afalconar 1. a vâna (un şoim (cf., falcó) 2. (ext.) a vâna 3. a-şi râde de cineva afal·lerar-se a căpăta o slăbiciune, o apucătură, o manie afamar a înfometa afamegar a înfometa afanar v. furtar afanyar 1. a câştiga ceva cu sudoarea frunţii 2. a trudi, a munci din greu 3. a munci cu hărnicie, cu silinţă 4. a se strădui 5. a se grăbi afarrossar-se a mânca şi bea excesiv, a se ghiftui, a se îmbuiba afartar 1. a îmbuiba, a umple 2. (PROP. şi FIG.) a sătura 3. (EXT.) a cotonogi, a umple de lovituri afavorir a favoriza afeblir a slăbi afeccionar-se a se pasiona afectar a afecta afegir a adăuga afeixar a delimita (un teren), a parcela, a lotiza afeixegar a îngrămădi, a stivui afeixugar a îngreuia, a îngreuna afermançar a gira, a garanta afermar 1. a întări 2. a fi ferm, a rămâne ferm aferrallar-se 1. a ţine strâns 2. a înşfăca, a înhăţa, a smulge aferrar a lega, a fixa, a strânge aferrissar-se 1. a înşfăca 2. a înfuleca 3. a munci din greu, cu râvnă aferrussar-se v. aferrissar-se afetgegar a călca în picioare, a strivi, a boţi afiblar a încheia (o haină) aficionar a se pasiona afiganyar a şifona, a mototoli afigurar 1. a întrezări 2. a închipui afilar 1. a fila 2. a subţia afilerar a înşira, a înşirui afiliar a afilia afillar a înfia, a adopta afillolar a fi naş (de botez) afinar a afina afirmar a afirma afitorar 1. a lovi cu un harpon (cf., fitora) 2. a fulgera din priviri, a lansa o privire ucigaşă afixar a afixa aflacar a se rări aflamar a înflăcăra aflaquir a slăbi afligir 1. a compleşi (un lucru negativ) 2. a se lăsa copleşit
Page 1 and 2: Verbs - Verbe Català - Romanès Ob
Page 3: acatarrar-se a răci, a contracta o
Page 7 and 8: aniquilar a anihila anivellar a niv
Page 9 and 10: assamarrar v. apallissar assaonar a
Page 11 and 12: autofinançar a autofinanţa autoge
Page 13 and 14: castellanitzar a castilianiza casti
Page 15 and 16: consumar a consuma consumir a consu
Page 17 and 18: descordar a descheia, a desface des
Page 19 and 20: dogmatitzar a dogmatiza domar a dre
Page 21 and 22: eradicar a eradica erosionar a erod
Page 23 and 24: figurar a figura filmar a filma fil
Page 25 and 26: hissar a ridica, a urca (o velă, o
Page 27 and 28: ionitzar a ioniza ironitzar a ironi
Page 29 and 30: necessitar a avea nevoie nedar a î
Page 31 and 32: personalitzar a personaliza personi
Page 33 and 34: efugiar a refugia regalimar a se pr
Page 35 and 36: sofisticar a sofistica sofrir a suf
Page 37: vibrar a vibra vigilar a supraveghe

Català Română abacallanar a slăbi, a se sfriji ... - George Muresan

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?