Inventario de las aves de la Gran Caracas
Inventario de las aves de la Gran Caracas
Inventario de las aves de la Gran Caracas
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nombre español Nombre inglés Nombre científico<br />
151 Trepador Verdón Olivaceous Woodcreeper Sittasomus griseicapillus<br />
152 Trepador Pico Negro Strong-billed Woodcreeper Xiphoco<strong>la</strong>ptes promeropirhynchus<br />
153 Trepador Tanguero B<strong>la</strong>ck-ban<strong>de</strong>d Woodcreeper Dendroco<strong>la</strong>ptes picumnus<br />
154 Trepador Subesube Straight-billed Woodcreeper Xiphorhynchus picus<br />
155 Trepador Chillón Cocoa Woodcreeper Xiphorhynchus susurrans<br />
156 Trepadorcito Listado Streak-hea<strong>de</strong>d Woodcreeper Lepidoco<strong>la</strong>ptes souleyetii<br />
157 Trepador Pico <strong>de</strong> Garfio Red-billed Scythebill Campylorhamphus trochilirostris<br />
FORMICARIIDAE: Hormigueros - Antbirds<br />
158 Batara Mayor Great Antshrike Taraba major<br />
159 Hormiguero Copetón B<strong>la</strong>ck-crested Antshrike Sakesphorus cana<strong>de</strong>nsis<br />
160 Pavita Hormiguera Común Barred Antshrike Thamnophilus doliatus<br />
161 Burujara Pequeña P<strong>la</strong>in Antvireo Dysithamnus mentalis<br />
162 Tiluchi Alirrufo Rufous-winged Antwren Herpsilochmus rufimarginatus<br />
163 Coicorita Northern White-fringed Antwren Formicivora intermedia<br />
164 Hormiguero Cuclillo Long-taied Antbird Drymophi<strong>la</strong> caudata<br />
165 Hormiguero Vientrib<strong>la</strong>nco White-bellied Antbird Myrmeciza longipes<br />
FORMICARIIDAE: Hormigueros - Anttrushes, Antpittas<br />
166 Hormiguero Cuascá Short-tailed Antthrush Chamaeza campanisona<br />
167 Ponchito Pechicastaño Rusty-breasted Antpitta Gral<strong>la</strong>ricu<strong>la</strong> ferrugineipectus<br />
TYRANNIDAE: Atrapamoscas - Tyrant Flycatchers<br />
168 Atrapamoscas <strong>de</strong> Piernas Asperas White-froted Tyrannulet Phyllomyias zeledoni<br />
169 Atrapamoscas Cabecigris Sooty-hea<strong>de</strong>d Tyrannulet Phyllomyias griseiceps<br />
170 Atrapamoscas <strong>de</strong> Serranía Venezue<strong>la</strong>n Tyrannulet Zimmerius improbus<br />
171 Atrapamoscas Lampiño Southern Beardless-Tyrannulet Camptostoma obsoletum<br />
172 Atrapamoscas Color Ratón Mouse-colored Tyrannulet Phaeomyias murina<br />
173 Bobito <strong>de</strong> Selva Forest E<strong>la</strong>enia Myiopagis gaimardii<br />
174 Bobito Copetón Vientre Amarillo Yellow-bellied E<strong>la</strong>enia E<strong>la</strong>enia f<strong>la</strong>vogaster<br />
175 Bobito Copetón Moño B<strong>la</strong>nco Lesser E<strong>la</strong>enia E<strong>la</strong>enia chiriquensis<br />
176 Bibito Copetón Pico Corto Small-billed E<strong>la</strong>enia E<strong>la</strong>enia parvirostris<br />
177 Bobito Copetón Montañero Mountain E<strong>la</strong>enia E<strong>la</strong>enia Frantzii<br />
178 Atrapamoscas <strong>de</strong> Arbustales Northern Scrub-Flycatcher Sublegatus arenarum<br />
179 Atrapamoscas Frutero Rayado Olive-striped Flycatcher Mionectes olivaceus<br />
180 Levanta A<strong><strong>la</strong>s</strong> Gorro Gris S<strong>la</strong>ty-capped Flycatcher Leptopogon superciliaris<br />
181 Atrapamoscas Pigmeo Ojib<strong>la</strong>nco Pale-eyed Pygmy-Tyrant Lophotriccus pi<strong>la</strong>ris<br />
182 Pico Chato Vientre Per<strong>la</strong> Pearly-vented Tody-Tyrant Hemitriccus margaritaceiventer<br />
183 Titirijí Cabecicenizo S<strong>la</strong>te-hea<strong>de</strong>d Tody-Flycatcher Poecilotriccus sylvia<br />
184 Titirijí Lomicenizo Common Tody-Flycatcher Todirostrum cinereum<br />
185 Pico Chato Sulfuroso Yellow-olive F<strong>la</strong>tbill Tomomyias sulpgurescens<br />
186 Pico Chato Amarillento Ochre-lored F<strong>la</strong>tbill Tolmomyias f<strong>la</strong>viventris<br />
187 Atrapamoscas Pechirrayado Bran-colored Flycatcher Myiophobus fasciatus<br />
188 Atrapamoscas Acane<strong>la</strong>do Cinnamon Flycatcher Pyrrhomyias cinnamomea<br />
189 Pibí Cenizo Tropical Pewee Contopus cinereus<br />
190 Pibí Ahumado Smoke-colored Pewee Contopus fumigatus<br />
191 Pibí Boreal Olive-si<strong>de</strong>d Flycatcher Contopus cooperi<br />
192 Tingüín <strong>de</strong> Agua B<strong>la</strong>ck Phoebe Sayornis nigricans<br />
193 Atrapamoscas Jinete Cattle Tyrant Machetornis rixosa<br />
194 Viuduta Acuática Pied-water Tyrant F<strong>la</strong>vico<strong>la</strong> pica<br />
195 Atrapamoscas Gorra Negra Dusky-capped Flycatcher Myiarchus tuberculifer<br />
196 Atrapamoscas Garrochero Colirrufo Brown-crested Flycatcher Myarchus tyrannulus<br />
D. Ascanio. ● www.audubonvenzue<strong>la</strong>.org Page 5
Change language