Informashon tokante naturalesa i medio ... - STINAPA Bonaire

More documents

Recommendations

Info

Página 4 MAKUBEKÈN Desèmber 2009 Who let the dogs out, who who who.....?? Dit is de titel van een bekend liedje. Eingelijk kan iedereen het wel meezingen.. Waar het liedje over gaat... ik heb geen idee, maar uit de titel spreekt toch een zekere verantwoordelijkheid. Iemand die zich zorgen maakt over zijn honden en wil weten waar ze zijn.... En dat is precies waar ik het in dit artikel over wil hebben. Over het feit dat je verantwoordelijkheid moet dragen voor je huisdier. Bij het dierenasiel worden we dagelijks geconfronteerd met eigenaren van huisdieren die het niet zo nauw nemen met die verantwoordelijkheid en hun kat of hond meer beschouwen als een wegwerpartikel. Iets wat je inruilt als “het nieuwe” er vanaf is en wat je wegdoet als de glans is verdwenen. Of iets dat je gewoon achter in huis laat, als je verhuist of op vakantie gaat. De trieste aantallen Per maand worden er circa 100 dieren bij het asiel Who let the dogs out, who who who.....?? EEN HUISDIER IS GEEN WEGWERPARTIKEL achtergelaten en helaas zien we de afgelopen jaren een stijging in dit aantal. Stel je eens voor...honderd dieren per maand, dat zijn er 3 a 4 per dag. Dat is voor een klein eiland als Bonaire veel te veel. Zeker als je bedenkt dat er bij het asiel slechts plaats is voor 40 honden en 30 katten. En dat is het absolute maximum. Meer dieren kunnen er gewoonweg niet gehuisvest worden. Het is dus van groot belang om het aantal dieren zo snel mogelijk onder te brengen bij nieuwe eigenaren. En gelukkig gaat dat dit jaar erg goed. De verwachting is dat er eind van het jaar zo’n 200 dieren zijn geadopteerd en een nieuw huis hebben gevonden. Maar dat betekent dat het grootste deel van deze honden en katten nergens terecht kan. Niet bij het asiel, niet bij een nieuwe eigenaar....nergens. Voor het dierenasiel de taak om deze dieren in te laten slapen. Een vreselijke klus. Eindstation tegen wil en dank Het asiel is dus voor veel dieren het eindstation. Dit tegen wil en dank, want we willen natuurlijk een doorgangshuis zijn. De primaire doelstelling van het asiel is de dieren te herplaatsen. Maar de omstandigheden laten dat niet toe. Er is geen andere uitweg dan het grootste deel van de dieren te euthanaseren. Het asiel krijgt vaak het verwijt dat we de dieren “zomaar” laten inslapen. Dat we te weinig zouden doen, dat we best wat meer dieren in die hokken kwijtkunnen of dat we maar een grote knoek moeten kopen om al die dieren los te laten lopen. Maar ook al zouden we dat doen....daar ligt natuurlijk niet de oplossing. Het gaat om de mensen, de eigenaren van die dieren. Vooroordelen Er bestaan heel wat vooroordelen over wat voor type mensen die eigenaren zijn die hun dieren afstaan. Het zouden met name Bonairianen zijn... die houden niet van hun dieren. Of juist de Latino’s. Die droppen hun dier zonder pardon bij het asiel of erger nog..... ze gooien hun beestjes gewoon op straat of in de mondi. En anderen zeggen weer dat het vooral de Nederlanders zijn. Nederlanders zijn keihard en ruilen hun zieke oude huisdier zomaar in voor een nieuw exemplaar. En dan die Amerikanen. Zij komen hier een tijdje wonen, nemen voor een paar maandjes een hond en dumpen die daarna weer bij het asiel. Maar na een paar jaar bij het dierenasiel gewerkt te hebben, kan ik vertellen dat dergelijke praatjes niet op feiten berusten en vooroordelen zijn. Het probleem is niet terug te voeren op een enkele bevolkingsgroep. De oplossing De oplossing ligt voor een groot deel bij de eigenaar zelf. Voordat je een huisdier aanschaft, dien je je te realiseren dat je een huisdier voor een heel lange tijd in huis neemt en er jarenlang zorg voor moet dragen. Niet alleen vandaag, nu het nog een schattig lief puppy is, maar ook morgen en over 10 jaar, wanneer je hond een oud en krakkemikkig beestje is geworden. Rol voor het asiel Het asiel is sind mei 2009 gestart om honden en katten gratis te laten steriliseren, zodat het aantal zwerfdieren op het eiland verminderd wordt. We schrijven ook informatieve artikelen en gaan op pad bij meldingen van dierenleed. Beter voor Bonaire In dit artikel heb ik me misschien wat negatief uitgelaten over de diereneigenaren die al te gemakkelijk afstand doen van hun dier. Gelukkig is er in de meeste gevallen een heel plausibele reden en kunnen die eigenaren echt niet anders dan hun dier afstaan. Maar er zijn ook eigenaren die wat te makkelijk hun dier bij het asiel achterlaten. Ik hoop dat deze mensen na het lezen van dit artikel gaan nadenken en erachter komen dat het echt het beste is als ze helemaal geen dier in huis nemen. Dat is beter voor die mensen, beter voor de dieren en beter voor Bonaire! Marlies Tiepel Dierenasiel Bonaire
Desèmber 2009 Ta yega un momentu ku nos mester tuma desishon difísil entre interes finansiero i protekshon di medioambiente. Nos ta dispuesto na protehá un palabrua skars dor di protehá su área di biba den mondi, òf nos ta permití di laga kòrta tur palu den e mondi ei pa duna algun hende empleo pa un tempu korto? Por ehèmpel aki na Boneiru, nos mester permití e uso komersial di nos kuebanan pa un par di hende hasi ganashi, òf ta mihó di laga e kuebanan sin akseso públiko di moda ku no ta destruí e área di biba di algun kolonia di raton dj’anochi? E mesun raton dj’anochi ku ta kome muskita ku ta trese malesa manera dengue? Nos ta sigui permití piskamentu deskontrolá ku ta sakeá tur stòk di piská di importansha? Sin piská no tin empleo MAKUBEKÈN Página 5 INTERES FINANSIERO KONTRA PROTEKSHON DI MEDIOAMBIENTE Foto Credits: Bert van Doren. den e industria ei tampoko. Boneiru a konosé un masakre di stòk di karkó, kref, hopi sorto di piská i tambe un ref di koral di kua su kalidat a mengua hopi. Un ref ku ta un fuente di importansha pa produsí plaka i divisa. Hopi hende no por kaba di komprondé dikon a instituí leinan ku ántes no tabatin. Dikon nos no por kue karkó i turtuga? E kontesta ta hopi simpel – pasobra nan a kaba kasi por kompletu na Boneiru. Ta lógiko anto pa sigui kue un tipo di animal te ora ku no tin niun mas? Ku drentamentu di hopi nashonalidat nobo, tin otro espésie di animal ku ta haña atenshon pa uso den kushina. Sierto animal ku tabatin na abundansha un tempu pasobra Foto Credits: Bert van Doren. e poblashon krioyo no tabata piska, awor ta disparsiendo pasobra e kultura spesífiko ei si ta kustumbrá di kome nan. I segun sierto piská òf ko’i laman ta mengua te na punto ku bo ta kasi no mira nan mas, otro espésie ta kuminsá tuma nan lugá. Esaki ta trese un efekto di dominó kuné, manera por ripará den hopi restorant rònt mundu. Piská hopi chikitu, ta ser sirbí na mesa pasobra no tin niun piská grandi mas den e área ei. Den e mundu di negoshi, esnan ku ta na kabes di kompanianan grandi lástimamente mester skucha kiko nan doñonan òf akshonista ta bisa nan, i eseinan hopi biaha tin un kos so na nan kabes: ta kon por laga e kompania produsí mas tantu plaka pa nan. Muchu biaha e doñonan aki ke mira ganashi brutu, lihé i a todo kosto. Si e plaka no ta drenta sufisientemente lihé nan ta djis bende nan negoshi i bai otro kaminda. Pues hopi biaha e gerensha ta skohe pa e akshonistanan promé i e medioambiente por último. Un kambio den e aktitut ta nesesario, kaminda e negoshi mester kambia pa skapa naturalesa i no kambia naturalesa pa subi benta. E no ta difísil. E por kosta un tiki plaka den promé. Por bira nesesario pa hasi sierto aktividat empresarial i stòp di hasi sierto otro. Por ta ku no ta bai mira ganashi na un nivel ku e akshonistanan ke, pero si na final no tin mas ref di koral, no tin piská, betòn tur kaminda, lo no tin nada mas pa bende tampoko. Boneiru a hasi hopi mas ku mayoria di otro lugá. Nos tin lei ku ta prohibí piskamentu ku harpun, tira anker, kuementu di karkó i turtuga, i destrukshon di koral. A instalá bui pa mara boto. Tin áreanan kaminda ta prohibí pa kue piská. Ta rekerí pa tur sambuyadó i hende ku ta snòrkel pa sigui un orientashon tokante Parke Nashonal Marino Boneiru promé ku nan drenta awa. Pero tur esaki ta sufisiente? Organisashonnan di naturalesa semper a pasa den problema pa traha huntu ku gremio empresarial i gobièrnu. Ora un hende ta sinti ku su pan ta na peliger, nan ta bringa. Niun hende no ke pèrdè su entrada, pero si naturalesa ta destruí, lo no tin nada mas, ni trabou, ni entrada, ni bida. For di promé dianan di kapitalismo, hende a purba di dominá naturalesa. Ta opvio ku mester kambia e pensamentu aki awor. Naturalesa mester dikta kiko e negoshinan mester hasi. E degradashon di nos rekursonan natural a yega na un punto ku mester tuma desishonnan drástiko. Pero kiko un persona individual por hasi anto? Por kuminsá eksiguí ku ta kumpli ku leinan ku ta na vigor kaba. Eksiguí pa stòp di sobre desaroyá i stòp di permití ku e destrukshon pa motibu di konstrukshon kostal ta sigui. Perkurá ku turismo ta keda na un nivel sostenibel. I ku e tipo di turista ku ta atraé ta kuadra ku e rekursonan di nos isla. Foto Credits: Bert van Doren. Foto Credits: Anja van Doren. Eksiguí ku e planta di prosesá awa sushi ta bira realidat. Wak den futuro – siña di e fayonan di otronan. Wak kiko mester evitá òf hustamente lokual ku sí a funshoná na otro lugánan. Esei por keda lográ dor di vota pa esnan ku ta na fabor di protehá Boneiru. Anto despues apoyá nan den nan esfuersonan. Sigui pusha pa hasi ku nan ta kumpli ku nan promesanan. No bringa ku naturalesa. Traha kuné pa nos tur por tin un futuro. Skirbí pa Bruce Bowker. Foto Credits: Bert van Doren.
Page 1 and 2: MAKUBEKÈN Informashon tokante natu
Page 3: Desèmber 2009 MAKUBEKÈN Página 3
Page 7 and 8: Página 8 MAKUBEKÈN Desèmber 2009
Page 9 and 10: Página 10 MAKUBEKÈN Desèmber 200
Page 11: Página 12 MAKUBEKÈN Desèmber 200

Informashon tokante naturalesa i medio ... - STINAPA Bonaire

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?