Wealth Planet rivista 3 2012 - Wealthplanet.it

Periodico bimestrale numero 3 - anno 4 Maggio - Giugno 2012
La rivista del benessere globale
La mia estate? All’insegna del giallo
Salute Benessere Cultura Società Ambiente Fashion Design Sport

Perugia - San Sisto Via T. Albinoni, 58
Perugia - Stazione Minimetrò Pian di Massiano
Trevi - Centro Commerciale Piazza Umbra
Città di Castello - Centro Commerciale Castello
Spoleto - Centro Commerciale La Torre
www.bartoccini.it

Sommario
INTERVISTA
Alessia Merz 4
SALUTE, BELLEZZA E BENESSERE
La chimica degli Antiossidanti 8
Insalata di Polpo 10
I miti nell'obesità del bambino 12
La fragilità degli anziani 14
Il sole amico o nemico? 16
Allium, Aglio 18
L’Herpes labiale 20
CULTURA E SOCIETÀ
Origine dell’Associazioniso Sportivo 22
Perchè leggere i classici 24
Il Diritto nella vita quotidiana 26
Libertà, un tema attuale 28
A sostegno delle piccole e medie imprese 30
Il conto corrente di base 32
L’Agente di spettacolo 36
Pianeta Terra “un destino comune” 38
Come il mondo vero finì per
diventare favola 40
Il nuovo paradigma scientifico 42
Cinecartoline da James Bond 46
SPAZIO APERTO
Isole Fiji 48
Perchè la terra trema? 52
La casa di Takeshi Hosaka 54
L’Eolico artistico 56
Sistemi fotovoltaici a concentrazione 58
EVENTI
Storie di Ville e Giardini 62
Museo dell’Accademia di Perugia 64
Ju-Jitsu, Campionato Europeo 72
Apoxiomeno 2012 74
Oroscopo della bellezza 78
12
4
64
24
56
28
48
54
74
Wealth Planet magazine 1

GECOM S.p.A.
Via Avv. Fulvio Croce, 14 - 52100 Arezzo - Tel. 0575 411166 - www.gecom.biz

Editoriale
Direttore
Editoriale
G.Laura
Ascione
Strada facendo
Momenti di tensione, difficoltà e quant'altro spesso minano
la fiducia in noi stessi facendoci dimenticare quanti successi
abbiamo ottenuto nel tempo, spesso anche involontariamente, solo
perché alcuni atteggiamenti fanno semplicemente parte di noi.
In questo numero, vorrei lasciarvi una pillola di saggezza sulla
quale riflettere, inutile dirvi che non è farina del mio sacco, ma un
suggerimento di una cara amica.
Un’anziana donna cinese aveva due grandi vasi, ciascuno sospeso
all’estremità di un palo che lei portava sulle spalle. Uno dei vasi
aveva una crepa, mentre l’altro era perfetto, ed era sempre pieno
d’acqua alla fine della lunga camminata dal ruscello a casa,
mentre quello crepato arrivava mezzo vuoto. Per due anni interi
andò avanti così, con la donna che portava a casa solo un vaso
e mezzo d’acqua. Naturalmente, il vaso perfetto era orgoglioso
dei propri risultati. Ma il povero vaso crepato si vergognava del
proprio difetto, ed era avvilito di saper fare solo la metà di ciò per
cui era stato fatto. Dopo due anni che si rendeva conto del proprio
amaro fallimento, un giorno parlò alla donna lungo il cammino:
“Mi vergogno di me stesso, perché questa crepa nel mio fianco fa
sì che l’acqua fuoriesca lungo tutta la strada verso la vostra casa”.
La vecchia sorrise: “Ti sei accorto che ci sono dei fiori dalla tua
parte del sentiero, ma non dalla parte dell’altro vaso? È perché io
ho sempre saputo del tuo difetto, perciò ho piantato semi di fiori
dal tuo lato del sentiero ed ogni giorno, mentre tornavamo, tu li
innaffiavi. Per due anni ho potuto raccogliere quei bei fiori per
decorare la tavola. Se tu non fossi stato come sei, non avrei avuto
quelle bellezze per ingentilire la casa”.
Periodico bimestrale Iscr. Trib. di Montepulciano n. 321 13/05/2009
Direttore Responsabile
Massimo Poggioni
Direttore Editoriale
G. Laura Ascione
Redazione
M.D. Mezzetti - Università Perugia
S. Massetti - Nutrizionista
M.L. Bacosi - Università Perugia
C. Bisacci - Flebologo
Giulio Lattanzi - Nutrizionista
Mirina Hoxha
Oreste Bisazza Terracini
Pier Paolo Poggioni
Marketing
Rita Pucciarini
Edito da
Wealth Planet Etruria Village
Presidente Massimo Patiti
Stampa Tipografia Pontefelcino Pg
Si ringraziano tutti i collaboratori
A. Bartoccini - R. Hoxha - M. Tarini
Direttore
Responsabile
Massimo
Poggioni
Ferro, potassio e tanto...calcio
E se non ci fosse lo sport a risollevare i nostri umori? E se non
ci fossero Cassano e Balotelli? Che vita sarebbe? Per noi italiani
il calcio rappresenta davvero un vitale elemento per la nostra
sopravvivenza.
Dopo una pregevole prestazione agli europei, l’Italia di Prandelli si
è guadagnata la fiducia di noi tutti regalandoci sorrisi e speranze.
Abbiamo gongolato al risultato ottenuto contro la Germania,
odiata e temuta a causa di quel famoso spread (che non è il nome
di un centravanti), e forse abbiamo anche esagerato con gli epiteti
un po’ coloriti contro la cancelliera tedesca, come se fosse lei il
commissario tecnico della nazionale.
Disappunto totale contro questo accanimento verbale da parte
di alcune testate giornalistiche italiane, evidenziando una palese
condizione di frustrazione nei confronti del popolo tedesco, popolo
con bassissima concentrazione di disoccupati, ladri, mafiosi ed
evasori, rallegriamoci comunque, l’Italia, come il pecorino ha la
più alta concentrazione di...calcio.
Wealth Planet magazine 3

Intervista
Con molto piacere abbiamo chiesto ad Alessia di concederci
una chiacchierata “sotto l’ombrellone”.
Associando la sua genuina avvenenza alla linea editoriale
del magazine abbiamo raggiunto il nostro obiettivo, cioè
quello di rappresentare la bellezza come conseguenza di
un attento e parsimonioso controllo del proprio stato di
salute a vantaggio dello charme e del sex appeal.
Abbiamo saputo che a te piace molto fare sport, quale
disciplina prediligi? E quale riesci a praticare?
Amo praticare la pallavolo, ero appassionata dalla serie
Tv Milo e Sciro e mi sarebbe piaciuto diventare come loro,
dopodiché ho militato in una squadra di serie C prima di
cambiare totalmente strada. Sono comunque appassionata
a tutti gli sport dal tennis al calcio, avevo anche pensato di
frequentare l’ISEF, mentre adesso ne pratico veramente poco,
mi basta stare dietro ai miei figli il che è già abbastanza
provante e mi mantiene ugualmente in forma.
Oltre allo sport ti piace molto leggere, è vero?
Sono anche lì una bella appassionata, diciamo che lo sport
e la lettura sono i miei due hobby preferiti. Leggo veramente
di tutto in modo particolare i gialli soprattutto quelli con Kay
Scarpetta che rileggo più volte per quanto mi piacciono.
Che libro consiglieresti di portare in vacanza ai lettori di
WP?
Penso che ognuno di noi ha dei libri da mettere in valigia,
dai romanzi d’amore a quelli d’avventura, personalmente
consiglio, come dicevo, un bel giallo, magari con un seguito,
dato che mi affeziono ai personaggi e mi sembra quasi di
conoscerli. Comunque l’importante è leggere perché è un
arricchimento per se stessi e anche in mancanza di tempo,
è bello potersi ritagliare un momento per se da dedicare ai
libri o alle letture in generale.
Come sai WP si occupa di benessere a 360 gradi, che
consigli dai ai nostri lettori per vivere serenamente la propria
quotidianità?
La parola chiave è serenità, secondo me è il principio
fondamentale per vivere bene, anche se in questo
momento scarseggia. La serenità ingloba un po’ tutti i punti
focali dell’esistenza, dalla salute, all’economia, all’amore,
4 Wealth Planet magazine
a cura di G. Laura Ascione
all’amicizia e si sta veramente bene solo se si riesce a
conquistarla anche se non completamente. Quindi, anche
non riuscendola ad avere a 360° o per sempre, conquistarla
almeno in determinati campi è già un modo per fare bene,
considerando che tutto non si può avere.
Ci sveli i tuoi segreti per vincere i momenti tristi che spesso
la vita ci riserva?
Sono ottimista per natura, vedo sempre il bicchiere mezzo
pieno e quindi, anche se le cose non vanno bene durante
la giornata, cerco di aggrapparmi all’unica riuscita in
modo da trovare la forza e la carica giusta per continuare.
Certamente è anche importante avere accanto persone
che ti diano una mano e siano in grado di condividere le
problematiche, l’unione fa la forza. L’ottimismo è importante
perché ti aiuta a non abbatterti e di cose per farlo ce ne
sono veramente tante.
Cambiando totalmente argomento. Sappiamo che sei
particolarmente sensibile ai disagi che colpiscono i bambini
e gli anziani, hai mai fatto delle azioni positive verso queste
tematiche? Essere artefici di buone azioni, aiuta a stare
meglio con se stessi?
Con mia sorella do una mano ad una casa famiglia di Roma
dove vivono dei bimbi con genitori non idonei e in modo
particolare ne abbiamo presi a cuore due, tra virgolette
adottati fin da quando erano piccoli, che passano con noi i
week end o le vacanze, anche se continuano a vivere nella
casa famiglia.
Mi impegno verso tutti coloro che sento indifesi non solo
i bambini ma anche anziani, ti danno molto e in cambio
ricevono sempre poco quando in effetti possiamo donare
veramente di più. Anche gli animali hanno un posto nel
mio cuore e vorrei avere energia sufficiente per tutto e tutti.
Sono convinta che essere utile e impegnarsi nel sociale fa
stare bene, in ultima analisi anche noi stessi, non dovrebbe
essere il motivo principe ma se non se ne trovano altri va
bene anche questo.
In ultimo possiamo chiederti a quali progetti stai lavorando?
In questo momento l’impegno che intendo seguire è quello
di dedicarmi alla mia famiglia e passare con loro le vacanze
estive, in seguito deciderò.

Foto di Angelo Gigli

1Profilo Aziendale
Valori
Affidabilità
Svolgiamo il nostro lavoro in modo professionale, coerente, preciso ed affidabile.
Trasparenza
Le nostre attività sono trasparenti, rispettose di norme, procedure e regolamenti esistenti nel pieno
ed esclusivo interesse del cliente.
Riservatezza
Tutte le informazioni che riguardano l'attività e gli interessi dei clienti non saranno divulgate senza
specifica autorizzazione.
Lealtà
Il rapporto di QSA con ciascuno dei suoi collaboratori è basato sulla fiducia, lealtà e fedeltá
reciproche, perseguendo congiuntamente gli interessi e gli obiettivi prestabiliti.
Attenzione alle persone
Lavoriamo per la crescita personale e professionale nostra e dei nostri clienti, sforzandoci di
condividere e di trasmettere le nostre conoscenze e di contribuire a creare un ambiente di lavoro
piacevole e stimolante.
Certificazioni
Q.S.A. è certificata per i seguenti campi di attività:
- progettazione e sviluppo di sistemi di gestione per la qualità, l'ambiente e la sicurezza;
- progettazione ed erogazione di servizi di consulenza e formazione in materia di sicurezza e
salute dei lavoratori;
"Q.S.A. è un soggetto accreditato dalla Regione Umbria per la Formazione"

Consulenti di provata esperienza
al Vs. servizio nel campo:
sicurezza sul lavoro
antincendio
formazione
qualità
igiene degli alimenti
Via del Conservificio, 28
S. Martino In Campo - 06132 Perugia
Tel. 0756099160 - Fax 0755738593
A Vs. disposizione per qualsiasi informazione

Salute, Bellezza e Benessere
La chimica degli ANTIOSSIDANTI
Nel numero precedente della rivista avevo parlato dei radicali
liberi e dello stress ossidativo. I radicali liberi sono molecole
che presentano un elettrone spaiato, che conferisce loro
un’alta reattività con altre molecole; a loro volta le molecole
che reagiscono con i radicali liberi diventano instabili
e ricercano un elettrone, innescando un “meccanismo a
catena”. Una eccessiva e non regolata produzione di radicali
liberi crea uno stato di stress ossidativo all’organismo, che
viene ridimensionato o addirittura arrestato dalla presenza
dei sistemi antiossidanti.
Negli ultimi anni si è assistito ad un continuo aumento di
interesse nei confronti della funzione degli antiossidanti
presenti negli alimenti e nei sistemi biologici.
Il crescente numero di studi scientifici suggerisce una costante
associazione tra il consumo di diete prevalentemente su base
vegetale, e una ridotta incidenza di patologie croniche, quali
malattie proliferative, neurodegenerative e cardiovascolari.
In questo scenario l’ampia gamma di composti ad azione
antiossidante contenuti in frutta e verdura sembra giocare
un importante ruolo benefico, confermato sia da studi clinici
che epidemiologici.
La parola antiossidante è purtroppo sulla bocca di tutti
e viene spesso usata in modo improprio. Il tentativo che
proverò a fare è quello di presentare queste sostanze
secondo la loro vera natura: la chimica.
Vediamo ora di dare una definizione di antiossidante; la
più usata è quella data da Halliwell nel 1995, secondo
la quale “gli antiossidanti sono sostanze che in basse
concentrazioni rispetto al substrato ossidabile, sono in grado
di ritardare o prevenire l’ossidazione del substrato stesso”.
Gli antiossidanti, grazie alla loro struttura molecolare,
possono cedere elettroni ai radicali liberi senza diventare a
loro volta nocivi, prevenendo l’innesco di reazioni a catena.
Ogni singolo antiossidante presente nel nostro organismo,
qualunque sia la sua natura e il suo meccanismo d’azione,
è in grado di ridurre o eliminare il danno prodotto dai
radicali liberi in modo cooperativo e sinergico.
Il complesso sistema antiossidante, che l’organismo umano
ha sviluppato per proteggere le cellule dalle specie reattive
dell’ossigeno (ROS), coinvolge componenti endogeni ed
esogeni che funzionano sinergicamente per neutralizzare
8 Wealth Planet magazine
i radicali liberi.
Tra i componenti
endogeni possiamo
includere alcuni enzimi
in grado di catalizzare
reazioni di inattivazione di
radicali liberi, e alcune proteine
in grado di chelare ioni essenziali
per la reazione di ossidazione, come
ferro e rame. L’organismo umano quindi
si difende dall’aggressione dei radicali
liberi con dei propri sistemi endogeni come la
superossido dismutasi, la catalasi e il glutatione, tanto
per citarne alcuni.
Questi sono una classe eterogenea di composti accomunati
dalla peculiarità di rallentare o bloccare, secondo differenti

a cura della Dott.ssa Maria Luisa Bacosi
Università degli Studi di Perugia
meccanismi,
reazioni di tipo
ossidativo.
Essi infatti possono
bloccare la fase di
iniziazione, inibendo enzimi
pro-ossidanti che producono
radicali o chelando ioni di metalli
di transizione che catalizzano la
formazione di radicali; oppure possono
agire nella fase di propagazione della reazione
a catena neutralizzando i radicali che si formano in
questo stadio. Alcuni antiossidanti sono inoltre in grado
di aumentare i livelli delle difese antiossidanti endogene in
vivo aumentando, per esempio, la trascrizione dei geni che
codificano la produzione di enzimi antiossidanti. Questa
Salute, Bellezza e Benessere
classificazione non è però netta ed assoluta in quanto
spesso diversi meccanismi d’azione possono coesistere in
una singola molecola.
Una classificazione che si trova spesso in letteratura è quella
di antiossidanti chain breaker e metal scavenger.
Mi soffermerò brevemente nella descrizione delle
caratteristiche di questi antiossidanti perché di trattazione
propriamente tecnica; i chain breaker agiscono da
inattivatori di radicali liberi donando un atomo di idrogeno
o trasferendo un singolo elettrone alle specie radicaliche,
ripristinando così l’equilibrio chimico del sistema in cui
agiscono. Appartengono a questo gruppo di antiossidanti
anche i tocoferoli ed i composti fenolici.
I metal scavenger prevengono la formazione di radicali
liberi agendo da agenti chelanti dei metalli, infatti, gli
ioni metallici quali ferro o rame sono potenti pro-ossidanti
e producono ROS tra i più reattivi e pericolosi dei sistemi
biologici. In natura i limiti tra le due classi non sono così
netti in quanto alcune sostanze, come i composti fenolici,
possono comportarsi contemporaneamente sia da chain
breaker che da metal scavenger.
La maggior parte degli antiossidanti che si conoscono
appartengono al regno vegetale.
Molte piante sintetizzano questi composti per soddisfare le
loro esigenze fisiologiche, per esempio, la difesa da agenti
tossici, parassiti, raggi ultravioletti, condizioni ambientali
inadeguate, o per attrarre gli impollinatori (gli antociani e
i flavonoidi sono i responsabili della colorazione dei fiori e
delle foglie), o in alternativa per proteggere il loro DNA, o
altre molecole come zuccheri, grassi e proteine.
Gli antiossidanti naturali, ampiamente presenti in alimenti
quali frutti e vegetali, appartengono essenzialmente a tre
grandi gruppi: le vitamine, i composti fenolici e i carotenoidi.
Anche alcuni minerali (come selenio, rame, zinco) svolgono
indirettamente funzioni antiossidanti poiché partecipano
alla regolazione di enzimi coinvolti nel meccanismo di
difesa antiossidante.
Pertanto solo un’alimentazione completa in qualità e
quantità può garantire un’efficace azione antiossidativa, in
quanto interagisce con i già presenti sistemi antiossidanti
endogeni.
Wealth Planet magazine 9

Salute, Bellezza e Benessere
Insalata
di polpo
Preparazione:
Se non lo avete
comprato surgelato o non è
stato pulito in pescheria, tocca a voi pulire bene il
polpo: assicuratevi di togliere gli occhi, il becco cheratinoso
e la vescichetta. Per farlo potete utilizzare delle forbici o
un coltellino. Risciacquate il polpo sotto l'acqua corrente,
facendo attenzione a eliminare tutta la sabbia.
Pulite la carota, la cipolla e il sedano e metteteli in una
pentola piena d'acqua. Salate leggermente e portate a
ebollizione.
Quando l'acqua bolle immergeteci il polpo in questo
modo: tenetelo dalla testa e immergete i tentacoli
nell'acqua bollente per 3-4 volte, affinché si arriccino
e si ammorbidiscano ben bene. Ora potete immergere
completamente il polpo, dopodiché chiudete la pentola con
un coperchio e abbassate la fiamma. Fate cuocere per circa
mezz’ora. Mentre il polpo sta cuocendo, potete dedicarvi al
condimento: mettete in una ciotola un po' d'olio, succo di
limone, aglio, prezzemolo tritato, pepe e sale. Sbattete il tutto
con una forchetta. Tornate dal vostro polpo e controllatene la
cottura. Quando è pronto, spegnete il fuoco, toglietelo dalla
pentola, levategli la pelle e fatelo raffreddare. Posatelo sul
tagliere e tagliatelo a pezzetti non troppo grandi. Condite
i pezzetti di polpo con il composto che avete preparato
10 Wealth Planet magazine
precedentemente, girate bene e
lasciate raffreddare in frigo. Aspettate
almeno un'ora prima di servire, in modo che il polpo
prenda tutto il sapore del condimento. Decorate con delle
fettine di limone e servite in tavola.
Accorgimenti: Per rendere la carne del polpo più morbida,
battetela con un batticarne per almeno 10 minuti prima di
cucinarlo. Il segreto di questo piatto è la buona cottura del
polpo: infilate uno stecchino alla base del tentacolo, se entra
senza difficoltà significa che è pronto. In alternativa, infilate
una forchetta nella polpa e controllate se ha raggiunto la
giusta morbidezza. Attenzione a non lasciare il polpo per
troppo tempo nel fuoco, perché la carne potrebbe indurirsi.
Un modo semplice per spellare il polpo è, come segnalato
in questa ricetta, farlo dopo che è cotto. Basta metterlo sotto
acqua corrente e la pelle andrà via senza troppa resistenza.
Idee e varianti: Secondo molti “puristi” il polpo va
mangiato con la pelle. A voi la scelta. A seconda del vostro
gusto, aggiungete al condimento due peperoncini, dei
pezzetti di sedano e un paio di olive nere tritate: doneranno
alla vostra insalata un gusto più ricco.
Una variante molto “gettonata” di questa ricetta è l'aggiunta
delle patate, che devono essere bollite, tagliate a dadini e
aggiunte al condimento.

Consegna a Domicilio
11.30 - 14.30 • 18.30 - 22.30
Zone di consegna:
Ospedale
Madonna Alta
Ellera
Ferro di Cavallo Zona Stadio
Cortonese
Pizza Party a domicilio
per informazioni
contattaci
Fai lievitare
la tua voglia
di pizza
Pizzeria
Stuzzicheria
Antipasti
Insalate
Dolci
Bibite
Freschezze
Macedonie
Contorni
Frutta di stagione
"La mia passione?
Inventare ogni giorno nuove ricette
e nuovi sapori"
Daniele Carruba
...ma anche
SCUOLA DI PIZZA
con corsi serali
e pomeridiani
tutto targato API
Via Donizetti 91/D - S. Sisto Perugia - 075.5279100 - 338.5401390

Salute, Bellezza e Benessere
I miti nell’obesità del bambino: LA FRUTTA E LA VERDURA
a cura del Prof. Adriano Falorni - Pediatra
“Cinque porzioni ogni giorno di frutta o di verdura”. Questa
indicazione, quasi un’imposizione, è divenuta automatica
ogni volta che si parla di prevenzione dell’obesità nel
bambino. Essa fa parte in realtà, e giustamente, dei consigli
per una sana alimentazione dell’adulto dai quali deriva. E’
un fatto, però, che i pediatri si sono a lungo battuti perché
per il bambino venissero riconosciute le differenze rispetto
all’adulto. “Le malattie non si dividono per età, ma i malati
si”, recitava lo slogan di un noto seminario pediatrico tenuto
per anni a Sangemini. Se questo è vero per i bambini
malati perché non deve esserlo anche per i bambini sani?
Allora perché costringerli ad adottare le stesse prevenzioni
indicate per l’adulto?
La frutta e la verdura sono ottimi prodotti che stanno alla base
della piramide della sana alimentazione; essi apportano
vitamine e sali minerali, sono ricchi in antiossidanti,
hanno poche calorie, contengono fibre importanti per le
funzioni intestinali e per ridurre l’assorbimento di grassi e di
colesterolo, svolgono effetto di prevenzione della sindrome
metabolica. Tutto questo è vero. Ma l’indicazione di cinque
porzioni ogni giorno è proprio adatta per un bambino?
E’ esperienza comune che, in prevalenza, i bambini non
amano la verdura e per la frutta sono molto selettivi. E’
colpa delle abitudini alimentari derivate dal benessere? Nel
passato i bambini si avventuravano oltre i muri nell’orto del
vicino o nei campi dei contadini per rubare la frutta. Erano
altri tempi, il bisogno di cibo provocava una sensazione
reale di fame e a tavola si mangiava quel che era nel
piatto, perché non vi erano alternative. La verdura, con le
buone o le cattive, doveva essere ingerita, in omaggio al
principio di doversi abituare a mangiare di tutto. La guerra
mise in pratica questo concetto. Oggi è diverso; con la
disponibilità di cibo, abbondante in quantità e in qualità,
i bambini relegano frutta e verdura ai livelli più bassi della
graduatoria dei desideri. A questo punto viene da chiedersi:
ci sono volute centinaia di milioni di anni per l’evoluzione
delle specie; madre natura si è preoccupata accuratamente
di sviluppare meccanismi potenti per garantire l’adeguata
12 Wealth Planet magazine
assunzione di cibo; il vitello sa che erba mangiare; i cuccioli
di lupo e di leone sanno che devono mangiare carne e la
mangiano; possibile che non ci sia stato modo di costruire
un cucciolo d’uomo goloso di frutta e di verdura, se questi
alimenti sono così importanti per la sua salute? Ma è poi
proprio certo che, in fondo, i bambini non abbiano qualche
ragione? Senza scendere in dettagli, con un’occhiata
all’anatomia e alla fisiologia dell’apparato digerente
infantile e ai meccanismi di assorbimento di elementi
importanti quali calcio, fosforo, ed altro, forse s’intuisce
qualcosa. Allora, una maggiore misura in certe indicazioni
probabilmente non guasterebbe.
Manteniamo pure l’idea che questi prodotti siano importanti;
certamente lo sono per l’adulto. Vale la pena, pertanto, di
concentrare di più la nostra attenzione su quest’aspetto. In
tema di frutta e verdura, per il bambino, rispetto al ruolo
nutrizionale, può risultare prevalente quello dell’educazione.
Se vogliamo valorizzarlo non è il caso di forzare il gioco, si
ottengono solo risultati opposti. Sarà più efficace adottare
comportamenti adatti a presentare frutta e verdura in maniera
da sollecitare la curiosità e l’interesse del bambino. La
Scuola sta prendendo qualche iniziativa in questa direzione.
E’ il caso che anche in famiglia ci si muova in questo senso
creando condizioni e assumendo atteggiamenti con i quali
si riesca a trasformare questi alimenti in prodotti graditi e, se
possibile, desiderabili. Non dimentichiamo che la resa dei
conti arriva in una fase di verifica molto dura rappresentata
dal periodo adolescenziale, contraddistinto dai rifiuti e dalle
influenze di vario tipo che suscitano ben altri comportamenti
alimentari. Sarà più tardi, che l’adulto, passato il periodo
della confusione della personalità e delle idee, con una
maggiore consistenza nei propri schemi di vita, tenderà a
rivisitare certi aspetti della propria infanzia, recuperabili a
condizione che siano stati oggetto di esperienze positive.
Allora è meglio non calcare troppo la mano ed evitare che il
bambino finisca con avere in antipatia frutta e verdura in un
processo che rischierà di restare irreversibile anche nell’età
nella quale questi prodotti diverranno più utili.

Salute, Bellezza e Benessere
La fragilità degli anziani
Diverse concettualizzazioni per interventi differenziati
a cura della Dott.ssa Barbara Bertocci, Psicologa, Psicoterapeuta, Specialista in Psicologia della Salute,
Vice Presidente Associazione dei Diritti degli Anziani (A.D.A.) Siena (sede operativa Chiusi)
Negli ultimi anni sempre più a livello socio sanitario si
parla della fragilità degli anziani e si progettano interventi
di prevenzione per “aggiungere vita agli anni”. Sebbene
la maggior parte dei ricercatori sia concorde sulle
conseguenze associate alla fragilità (più alto rischio di
disabilità e di mortalità, aumento della non autosufficienza,
decremento delle attività sociali e maggiori probabilità
di ricovero in ospedale), non vi è ancora una definizione
univoca. L’etereogenità di enunciazioni comporta quindi
problemi di operalizzazione e di intervento.
Addentrandoci nei meandri della formulazione del concetto
è necessario ricordare che la fragilità non è di per sé una
malattia e neppure un fenomeno “tutto o nulla”. E’ un evento
che deve essere inserito in un continuum, dal normale
invecchiamento ad uno stato finale di disabilità e di morte.
Esistono quindi diversi gradi di fragilità che possono evolvere
e cambiare nel tempo assumendo traiettorie diverse. Questa
condizione frequentemente, ma non sempre, si associa
all’età anagrafica. In letteratura con il termine “anziano
fragile” ci si riferisce infatti ad “una persona, di solito, ma
non sempre, con un’età superiore ai 75 anni, che nella vita
quotidiana, a causa di un accumulo di vari deficit, richiede
uno o più servizi di supporto per far fronte alla vita”. La
fragilità è pertanto “uno stato dinamico che colpisce un
individuo che sperimenta perdite in uno o più domini di
funzionamento umano (fisico, psicologico, sociale) che
sono causate dall’influenza di un range di variabili e che
aumentano il rischio di risultati avversi per la salute”.
La fragilità è quindi uno stato di vulnerabilità che può essere
strettamente interrelato, ma non deve essere confuso con
i termini disabilità (definita come la difficoltà nel portare
avanti le attività essenziali per un’esistenza autonoma e nel

partecipare ad attività sociali importanti per la propria qualità
di vita) e comorbilità (parola che indica la compresenza di
due o più patologie clinicamente manifeste). E’ da tenere
ben presente che sebbene la disabilità può esacerbare la
fragilità di una persona e la comorbilità può contribuire allo
sviluppo di fragilità, non tutti gli anziani con disabilità sono
fragili e non tutti gli anziani fragili sono disabili.
Sul sentimento di fragilità ha una grande incidenza
la percezione soggettiva. I sentimenti provati e le
rappresentazioni sociali riguardanti la salute e la malattia
hanno infatti forti ripercussioni sulle strategie utilizzate per
fronteggiare il problema e sulla partecipazione a programmi
di cura. In alcune ricerche è evidenziato ad esempio che
avere pensieri ottimistici, alta autostima ed autoefficacia
insieme al pensare che la fragilità possa essere un evento di
vita controllabile sono tutti fattori protettivi contro il declino
funzionale e sociale associato alla fragilità. Al contrario,
il pessimismo, la depressione, il sentirsi inutili, dipendenti
dagli altri, insoddisfatti della propria vita ed il percepire
di avere poca salute sono tutti aspetti che espongono gli
anziani al rischio di fragilità. Accanto a queste variabili
psicologiche altri fattori di rischio sono di carattere
biomedico (la sedentarietà, la malnutrizione, l’eccessiva
perdita di peso o l’obesità, l’affaticamento fisico, la perdita
di equilibrio e la presenza di deficit cognitivi), anagrafico
(età, genere, livello educativo), ambientale (ad esempio
barriere architettoniche, legame con la casa e con il territorio)
e sociale (scarso supporto sociale, ridotta partecipazione
sociale e solitudine).
In riguardo a quest’ultima variabile è necessario sottolineare
che fragilità e solitudine sono due concetti che possono
influenzarsi vicendevolmente. L’anziano fragile è sottoposto
ad incidenti o limitazioni di ordine somatico, psicologico
e sociale che possono comportare una riduzione delle
sue capacità nello svolgere la propria vita in maniera
autosufficiente e, conseguentemente, una significativa
riduzione delle relazioni sociali. D’altra parte l’isolamento e
la scarsità delle relazioni, insieme alla mancanza di risorse
economiche, limitata disponibilità di servizi di supporto e
di assistenza in contesti ambientali non attrezzati sono tutti
fattori che espongono al rischio di provare fragilità.
In base alla prospettiva utilizzata ed inerentemente ai fattori
di rischio su cui si decide di intervenire possono essere
progettati interventi preventivi o di riduzione del danno
di carattere riabilitativo funzionale o psicosociale. I primi,
di tipo prevalentemente ambulatoriale e progettati per
ridurre i ricoveri ospedalieri, si basano prevalentemente
sull’attenzione alla nutrizione, sul controllo dell’ipertensione
e del colesterolo, sulla prevenzione della sarcopenia,
dell’arterosclerosi e dei disturbi cognitivi. Importanti sono
poi i programmi improntati al praticare attività fisica (con
l’obiettivo di migliorare l’equilibro, la flessibilità, la forza e
la resistenza agli sforzi). Proprio in quest’ottica in Toscana
già da alcuni anni sono presenti programmi di Attività Fisica
Adattata (con programmi differenziati per la Bassa ed Alta
disabilità). I corsi di ginnastica, che avvengono in contesti
non sanitari comportano alcuni vantaggi secondari: oltre
a significare una scelta precisa dell’anziano di intervenire
attivamente nella salvaguardia della propria salute, possono
contribuire a fornire una rete di relazioni stabili in cui è
possibile confrontarsi, condividere i problemi e supportarsi
vicendevolmente.
Il rafforzamento delle relazioni sociali è comunque l’obiettivo
primario dei programmi psicosociali che intendono ridurre
la solitudine. In questa prospettiva coinvolgere gli anziani in
nuove relazioni sociali o in attività sociali diverse da quelle
praticate abitualmente è utile per migliorare il benessere
soggettivo, aumentare la soddisfazione di vita e facilitare
il decremento dei pensieri negativi relativi a sé stessi e agli
altri. Anche il volontariato può rappresentare un aiuto per
sconfiggere la fragilità poiché favorisce la socializzazione,
l’inserimento nel contesto di appartenenza, lo scambio
intergenerazionale e l’innalzamento della soddisfazione di
vita.
In particolari situazioni di disagio psicologico, anche per gli
anziani, può essere effettuato un intervento psicoterapeutico.
BIBLIOGRAFIA
Chattat R. (2004), L’invecchiamento: processi psicologici e strumenti di
valutazione, Carocci, Roma
Gobbens R. J., Luijkx K., Wijnen – Sponselee M. T., Schols J. M.
(2010), Toward a conceptual definition of frail community dwelling
older people, Nursing Outlook, 58, 76 - 86
Martina CMS & Stevens N.L. (2005), Breaking the cycle of loneliness?
Psychological effects of a friendship enrichment program for older
women, Aging & mental health, 10 (5), 467 - 475
Ostir G.V., ottenbacher K.J., Markides K.S. 82004), Onset of frailty in
older Adults and the Protective role of positive Affect, Psychology and
Aging, 19, 3, 402- 408
E-mail: info@bbertocci.it
Salute, Bellezza e Benessere
Wealth Planet magazine 15

Salute, Bellezza e Benessere
Il sole amico o nemico?
a cura di Mirina Hoxha
Presso la sala A.Capitini di Marsciano (PG), si è tenuto
un’incontro scientifico organizzato dalla Farmacia Comunale
Le Fornaci del Dott. Giulio Lattanzi.
L’incontro si è aperto con l’intervento del Sindaco di
Marsciano Alfio Todini che ha voluto sottolineare l’importanza
della nuova farmacia comunale come un valore aggiunto al
servizio dei cittadini. La nuova farmacia, con il suo ventaglio
di offerte e servizi al cittadino ed il continuo miglioramento
dell’ambiente ospedaliero, fanno auspicare un continuo
perfezionamento del mondo della salute e tutto ciò che
questo comprende. L’incontro è proseguito con la relazione
del Dott. Danilo Assalve, Dirigente Medico I livello, presso
l’Azienda Ospedaliera di Perugia. Il Dott. Assalve ha voluto
spostare l’attenzione veso il punto cruciale dell’incontro: il
sole è un amico oppure un nemico?
Il sole è indispensabile per la vita sulla terra in quanto l’unica
fonte di energia; noi percepiamo il suo calore attraverso
i raggi solari la maggior parte dei quali raggiungono la
superficie terrestre mentre altri, i più dannosi, vengono
assorbiti dallo strato di azoto.
Tra i raggi che raggiungono la superficie terrestre abbiamo
i raggi ultravioletti che fanno parte della gamma dei raggi
pericolosi; essi non sono visibili ad occhio nudo e possono
provocare colpi di sole senza che si senta la minima
sensazione di calore.
Gli ultravioletti si scompongono in vari tipi di raggi nello
specifico:
UVA, con lunghezze d’onda maggiore, provocano
l’abbronzatura rapida ma anche l’invecchiameno e le
rughe. Gli UVA penetrano profondamente nei tessuti della
pelle che vengono danneggiati.
UVB, con lunghezze d’onda media, sono responsabili
dell’abbronzatura lenta, dei colpi di sole, dell’invecchiamento
e del cancro della pelle. I raggi UVB sono molti nefasti per
l’organismo, ma fortunatamente sono assorbiti in parte
dall’atmosfera.
UVC, con lunghezze d’onda minori sono i più nocivi.
16 Wealth Planet magazine
Non raggiungono la superficie della terra perchè assorbiti
dall’atmosfera.
Nei soggetti predisposti, durante l’esposizione al sole,
compaiono arrossamenti e bolle, il prurito può diventare
intenso e nei casi più gravi si verificano complicazioni
sistemiche (come la febbre).
Si tratta di fotodermatite, un’irritazione della pelle
provocata dall’esposizione ai raggi solari. Spesso chiamata
eritema solare, è in realtà una forma di allergia.
La più frequente è la dermatite solare polimorfa, quella meno
diffusa è la cosiddetta acne di Maiorca o aestivalis, la cui
origine dipende da una reazione dei raggi UV a componenti
presenti nei solari o in altri prodotti per la cura del corpo.
L’eritema è un classico esempio di “patologia da
sommazione di stimoli”: i raggi solari agiscono
sull’organismo infiammandolo, e, se sotto pelle esiste già
una discreta infiammazione subclinica, essa si accentuerà
in maniera evidente.
Per prevenire intolleranze solari è necessario fare una
dieta ricca di antiossidanti come la vitamina C, la
vitamina E e il betacarotene.
Consumare quindi frutta e verdura aiuterà a contrastare la
formazione di radicali liberi provocati dalle radiazioni
UV. Chi invece rivela una particolare predisposizione può
eseguire, sotto consiglio del dermatologo, dei fototest
in cui si tenta di riprodurre in ambulatorio gli effetti di
un’esposizione solare ripetuta nel tempo e il grado di
sensibilità alla luce.
Per le situazioni più serie, infine, può essere indicata
la fototerapia con raggi ultravioletti A o B che
abituano la pelle a non reagire eccessivamente al sole.
Nella maggior parte dei casi il problema si risolve con il
passare del tempo, in modo spontaneo.
Il dott. Danilo Assalve ha concluso invitando i presenti ad
una adeguata e ponderata esposizione al sole per non
trasformre la sua energia in energia dannosa per la nostra
salute.

Salute, Bellezza e Benessere
18 Wealth Planet magazine
Allium
AGLIO
a cura del Dott. Giulio Lattanzi
Farmacista, nutrizionista
In molte realtà boschive, soprattutto vicino alle Alpi sul dorso
che procede verso la Svizzera, è molto comune ritrovare nel
periodo che va da fine Aprile a metà Maggio un vero e proprio
manto erboso verde smeraldo che giorno dopo giorno si colora
di bianco grazie alla fioritura del bellissimo Aglio Orsino.
Già nell’antichità l’aglio veniva impiegato non solo per
aromatizzare, ma anche come pianta alimentare vera e propria.
Gli operai che lavoravano alla costruzione della grandiosa
piramide di Cheope in Egitto lo usavano giornalmente come
alimento. Anche i Romani ne facevano grande uso perché lo
ritenevano un ottimo ricostituente, ricco di proprietà toniche
e depurative e pertanto lo consideravano un alimento
particolarmente prezioso.
Gli Egizi lo annoveravano tra gli alberi sacri, anzi gli dedicavano
addirittura un culto, per le sue virtù terapeutiche. “O sanctas
gentes, quibus haec nascuntur in hortis nomina” - li burlava
Giovenale. - Santa gente, a cui nascono tali Dei nell’orto.
Anche Ippocrate lo consigliava per le infezioni, le ferite, la
lebbra, il cancro, i disturbi digestivi. E’ un potente antibiotico, con
proprietà antivirali; è il rimedio per l’influenza, il raffreddore, le
affezioni polmonari. Lo storico Plinio (morto nell’anno 79 d.C.)
lo giudicava ricco di molte proprietà terapeutiche: diuretico,
tenifugo, utile contro l’asma e l’itterizia e addirittura capace di
combattere la rabbia e il veleno.
Quello che noi comunemente chiamiamo aglio (Allium Sativum),
altro non è che il bulbo di una pianta molto simile al giglio;
appartenente alla famiglia delle Liliaceae, è originario dell’Asia
Centrale. Questo bulbo, costituito da diversi spicchi ricoperti
da una pellicola biancastra, ha forti radici fibrose ed un fusto
liscio con lunghe foglie verdi, che possono arrivare ad una
altezza di 50 – 60 cm. Anticamente l’aglio di qualsiasi specie
era considerato una pianta magica a causa dell’intenso odore.
Ancora oggi in Somalia si tengono in grande considerazione
le piante che odorano di aglio perché si crede che abbiano il
potere di tenere lontano gli spiriti maligni.
Inoltre, non trascurabile, il perché i vampiri temevano l’aglio:
essi altro non erano che dei malati di porfiria, una malattia del
sangue che provoca lo sfiguramento dei tratti e che fa calare
la resistenza dei tessuti ai raggi ultravioletti. Negli ammalati
di porfiria l’aglio stimolava le tossine contenute nel sangue
facendoli gravemente peggiorare e questo è nella tradizione
della Transilvania. Nel corso dei secoli l’aglio guadagnò altri
poteri e così la medicina popolare vide in esso una forza in
grado di curare molti mali, tanto da utilizzarlo nelle epidemie.
A parte le credenze magiche, l’aglio contiene oltre a sali
minerali anche vitamina A, B e C e l’allicina, un’essenza
solforata con forte potere antisettico. È pertanto un valido
antidoto all’infiammazione della mucosa intestinale e il suo
impiego può essere di qualche giovamento contro il tifo, la
dissenteria e il colera. Negli anni che seguirono il primo conflitto
mondiale, prima dell’affermarsi dei farmaci antitubercolari,
alcuni medici ottennero buoni risultati curando la tubercolosi
con prodotti a base di aglio. Come antiemetico, ossia contro
i vermi dell’intestino, il suo consumo gode fama secolare
anche se la sua efficacia nei confronti della tenia non è pari

a quella contro gli ossiuri. E’ una pianta dotata di numerose
attività medicamentose, la più interessante delle quali è quella
antiaggregante piastrinica ed ipotensiva.
L’allicina e altre sostanze presenti nell’Aglio si sono dimostrate
capaci di ridurre fortemente l’aggregazione piastrinica, cioè la
capacità delle piastrine di raggrupparsi tra loro e di formare
dei coaguli. Questa azione è importante perchè la riduzione
dell’aggregazione piastrinica riduce il rischio del verificarsi
di fenomeni trombotici nei vasi sanguigni che possono avere
conseguenze molto gravi. Uno degli effetti per cui l’aglio è
più conosciuto è quello di abbassare la pressione arteriosa.
Quest’azione è legata alla capacità dell’aglio di causare
vasodilatazione, in particolare nei piccoli vasi sanguigni del
distretto cutaneo. L’Aglio è usato tradizionalmente per la sua
azione antibatterica, rivolta contro molti germi capaci di infettare
le prime vie respiratorie, che può essere sia batteriostatica,
cioè cioè capace di arrestare la crescita e la riproduzione
dei batteri, sia battericida, cioè capace di distruggere i germi
con cui viene a contatto. Questa pianta è anche dotata di
attività antifungina, soprattutto sui funghi che infettano lo strato
superficiale della cute. Sarà per la sua forma che rimanda
ai testicoli, con il bulbo gravido di bulbilli, fatto sta che sin
dall’antichità l’aglio è considerato un potente afrodisiaco, in
grado non solo di aumentare il desiderio sessuale, ma anche
di combattere l’impotenza. Pensate che dopo la messa in onda
di un documentario della BBC inglese dal titolo Aglio come il
Viagra, le vendite dell’odoroso tubero in Gran Bretagna si sono
alzate del 30%.
Ma non bisogna ingozzarsi di aglio per regalare notti di
fuoco. L’aglio si può usare, per esempio, per uno speciale
massaggio afrodisiaco: strofinate energicamente con uno
spicchio di aglio la base della colonna vertebrale, il punto dove
si concentrerebbe, secondo la medicina orientale, la cosiddetta
energia di kundalini, un’energia che, se stimolata, sale dalla
base della spina dorsale per arrivare al cervello
Rimane il problema dell’alito. In questo senso l’aglio non aiuta
certo l’erotismo. Combattere l’odore è facile: basta mangiare
qualcosa che ne mascheri la presenza. Per esempio, masticare
alcune foglioline di prezzemolo e, per rafforzare l’effetto, anche
il gambo. Anche masticare qualche grano di caffè oppure
gingillarsi in bocca un seme di anice.
Una curiosità: l’allicina, che è responsabile dell’odore pungente
dell’aglio, non è presente nella pianta appena raccolta, ma
nasce da una reazione chimica che avviene nel momento in cui
si taglia o si schiaccia uno spicchio. L’aglio contiene infatti due
enzimi, allinasi e alligna, presenti in diverse parti del bulbillo,
che durante il taglio vengono a contatto e formano l’allicina.
Nonostante si tenda a pensare che l’aglio copra i sapori, ci
sono molti modi per impiegarlo in cucina: si può utilizzare
semplicemente crudo nelle salse, nel pesto o, ancora meglio,
sulle bruschette. Nei piatti caldi si utilizza per dare maggiore
sapore al pesce e alle carni
In farmacia è reperibile sotto varie forma farmaceutiche,
capsule, opercoli, tintura madre, estratto idroalcolico, estratto
oleoso, tavolette.
Salute, Bellezza e Benessere
Poi per dilettarci in cucina, vi consiglio un piatto veloce,
semplice e gustoso da preparar con questo Nostro
prezioso frutto di stagione:
Pasta alla Norma
Per quattro persone :
- 400 grammi di pennette
- 500 gr. di salsa di pomodoro
- 2 melanzane
- 2 spicchi di aglio
- basilico olio extra vergine d’oliva, sale, peperoncino.
Mondare e lavare le melanzane, tagliarle a fettine, quindi
friggerle in abbondante olio. Nel frattempo, far rosolare
l’aglio ed il basilico in poco olio, aggiungere la salsa di
pomodoro, i tre quarti delle melanzane fritte e regolare
di sale e di peperoncino. Far cuocere per circa 15/20
minuti. Lessare la pasta, scolarla al dente e condirla con la
salsa, dalla quale avrete eliminato l’aglio. Aggiungere le
melanzane rimaste e spolverare con la ricotta grattugiata.
Secondo una tesi, la dicitura “alla Norma”, deriverebbe dai
complimenti rivolti alla cuoca artefice di questa pietanza,
con i quali la si definì autrice di una vera Norma, come
a compararla al più autorevole capolavoro del musicista
siciliano Vincenzo Bellini.
Farmacia C. “Le Fornaci“
Via F.lli Briziarelli n°17 - 06055 Marsciano
Tel. 075 8749453
farmacialefornaci@gmail.com
Wealth Planet magazine 19

Salute, Bellezza e Benessere
Quella fastidiosa febbre delle labbra: l’HERPES LABIALE
a cura della Dott.ssa Alice Tortoioli - Medico Chirurgo
L’Herpes Simplex (HSV) è responsabile di un ampio spettro
di malattie che includono infezioni primarie e infezioni
recidivanti. E’ un virus pandemico e l’uomo rappresenta
l’unico serbatoio del virus. Esistono due sierotipi di HSV:
il tipo 1 associato all’infezione orofacciale e il tipo 2
associato all’infezione genitale. L’infezione da HSV di tipo
1, comunemente chiamato herpes labiale è la più frequente
infezione virale cutanea, che presenta continue recidive. La
sua comparsa è in genere preannunciata da una sensazione
di calore, dolore, tumefazione, in genere localizzata sopra
o attorno alle labbra, ma talvolta anche nella zona delle
narici. Questa fase dura di solito da poche ore ad un giorno,
rendendo il soggetto potenzialmente contagioso.
Riconoscere questi sintomi anticipatori è di grande aiuto in
quanto l’applicazione di preparati topici antivirali riduce
l’ampiezza delle lesioni cutanee. Dopo un giorno circa
appaiono le vescicole riunite a grappolo, contenente un
liquido giallognolo. Nei giorni successivi le vescicole
si ulcerano e da esse fuoriesce un liquido appiccicoso,
contenente particelle virali; poi segue la fase della formazione
della crosta che da molle diventa via via più dura, per poi
staccarsi e lasciare piccole aree di arrossamento che nella
maggior parte dei casi non lasciano cicatrici. Nella fase
vescicolare bisogna evitare di toccare la parte infetta, per
non propagare il virus ad altre zone come gli occhi, dove le
lesioni da herpes possono essere pericolose.
E’ quindi buona norma, oltre a non toccarsi le vescicole,
lavarsi spesso le mani soprattutto prima di maneggiare
oggetti condivisi, non scambiare posate, bicchieri, baci e
20 Wealth Planet magazine
usare un asciugamano per la parte del volto infetta e un
altro per il resto del viso.
La prima infezione da herpes simplex avviene di solito
durante l’infanzia; dopo il contagio il virus rimane in stato
latente nell’organismo, all’interno dei gangli del sistema
nervoso, senza dare alcun fastidio, per poi, in particolari
casi, riattivarsi, quasi sempre nella stessa sede, in seguito a
situazioni di indebolimento del nostro organismo, come stress
fisici ed emotivi, febbre, esposizione alla luce ultravioletta,
mestruazioni, freddo, influenza. Per il trattamento dell’herpes
in genere si applicano farmaci che sono utili per ridurre
il dolore e accelerare la risoluzione del processo, ma non
sono in grado di eliminare definitivamente il virus. Vengono
utilizzate farmaci ad azione antivirale (aciclovir, penciclovir,
valaciclovir, famciclovir) per lo più sotto forma di creme. Gli
antivirali per via orale sono riservati alle forme più gravi
o recidivanti per prevenire la comparsa di riacutizzazioni.
Per avere efficacia, tuttavia il trattamento dovrebbe iniziare
appena si avvertono i primi sintomi (“quel leggero fastidio
su una parte del labbro”); se però il processo infettivo è
già evidente l’applicazione della crema è inutile, per cui
è meglio munirsi di pazienza e aspettare che finisca il
decorso infettivo.
Dal momento che la lesione herpetica si verifica in seguito
a stress di varia natura, un po’ di prevenzione è sempre
utile. In caso di esposizione alla luce solare o ad aria molto
fredda (come per esempio quando si va a sciare) è bene
applicare sulle labbra creme protettive ed emollienti.

Origini
dell’ ASSOCIAZIONISMO SPORTIVO in Italia
a cura del Prof. Luigi Bertini - Università degli Studi di Perugia - Scienze Motorie e Sportive
Con la diffusione, dai primi dell’800, del gioco del pallone
come spettacolo pubblico, con l’utilizzo delle “piazze d’armi”,
delle piazze e dei primi sferisteri per le sfide della palla col
bracciale, si ebbe l’atto di nascita dello sport moderno in Italia.
I protagonisti, via via che l’attività si affermava, non erano solo
i nobili, ma anche lo strato borghese e popolare, che avevano
così le prime occasioni di mescolarsi all’aristocrazia: l’abilità
del giocatore diveniva dunque, almeno durante le fasi della
partita, un mezzo per appianare le differenze di censo. 1
Torino, diventata la capitale del nuovo Regno, introduceva
con la legge Casati l’insegnamento ginnico e i relativi corsi
magistrali, e le prime associazioni ginnastiche, rafforzando
così la sua posizione di città guida di una nazione tutta da
organizzare.
Le origini delle varie associazioni di scherma, di tiro a segno,
di alpinismo, che erano una diretta emanazione delle Società
ginnastiche, sono da considerarsi direttamente collegate al
nostro Risorgimento. In questo modo il carattere neutrale dello
sport venne ulteriormente incoraggiato e legato all’obiettivo di
unire la gente attorno ad ideali patriottici e nazionalistici. La
salute e la robustezza fisica, erano i caposaldi del pensiero
popolare tendente a voler primeggiare nelle varie difficoltà
1 S.Pivato, I terzini della borghesia, Milano, Leonardo, 1991, p. 118
22 Wealth Planet magazine
della vita di tutti i giorni. In particolare l’esempio del “Turnen”
tedesco aveva caratterizzato l’educazione fisica posta a
servizio del nazionalismo. Motivo esteriore di associazione
erano soprattutto il legame tra idee e fini comuni sulla base
dell’attività che si praticava. 2 Il fenomeno sportivo era nato
anche dall’esigenza dell’uomo di misurarsi con altri uomini
allo scopo di accertare e verificare, attraverso il risultato
conseguito, il livello del proprio valore, e poterlo poi migliorare
per superare quello degli avversari. Questo impulso spingeva
le persone a riconoscersi in questi fini comuni ed associarsi
insieme per perseguire meglio i propri obiettivi. Lo sport,
quindi, è stato fin dalle origini un fattore di aggregazione,
facilmente riconducibile alla realizzazione di se stessi mediante
il confronto con altri. Praticare un’attività sportiva diventava,
in questa fase pionieristica, farsi portatori di una missione di
lancio e di diffusione di quella stessa disciplina, ma nello stesso
tempo erano presenti specialmente nei territori sotto il dominio
austro-ungarico, quei fermenti nazionalistici che mobilitavano
l’opinione pubblica nella lotta per l’indipendenza dal dominio
straniero.
Garibaldi e il tiro a segno, Quintino Sella e l’alpinismo,
l’associazionismo ginnastico triestino e l’irredentismo sono
2 L.Minerva, Lo sport, Editori Riuniti, 1982, p. 38

alcune tra le più significative endiadi che contribuiscono a
conferire alle origini del movimento sportivo italiano delle
stimmate inequivocabilmente risorgimentali. (...) La lettura degli
Statuti e dei programmi specifica ulteriormente il patrimonio di
valori ideali e simbolici di cui l’associazionismo ginnastico si
faceva portavoce: la “difesa della patria”, il “miglioramento
fisico ed intellettuale del popolo”, il “cittadino-soldato”... 3
La sanità, la robustezza ed il vigore fisico, erano ritenuti i
capisaldi di una cultura popolare diretta ad esaltare il “primato
della vittoria” nelle difficoltà quotidiane della vita e del lavoro.
Quindi le idealità dell’educazione fisica erano direttamente
relazionabili ad una delle più diffuse ideologie di fine ‘800:
ossia quella del “self-help”. 4 La palestra di ginnastica e il campo
di tiro a segno, divenendo i luoghi di una nuova “sociabilità”
sportiva, non erano più luoghi di una sano divertimento, ma
venivano inseriti in un nuovo contesto socio-educativo legato
alla “difesa della Patria”. Una riprova di queste asserzioni
e dell’imponenza del fenomeno la troviamo in una statistica
del 1880 che riferisce che oltre un terzo dei soci delle società
ginnastiche appartenevano al Veneto, al Trentino e al Friuli
3 S.Pivato, op. cit., p. 249
4 G.Verucci, L’Italia laica prima e dopo l’Unità 1848-1876. Anticlecricalismo, libero
pensiero e ateismo nella società italiana, Roma-Bari, Laterza, 1981, pp. 127-128
Venezia Giulia; in particolare la Ginnastica Triestina, aveva
da sola il 10% degli aderenti tra tutte le 87 società ginnastiche
italiane. Come è facile immaginare, ebbe diverse traversie
con le autorità asburgiche, che prima ostacolarono e poi
soppressero più volte l’attività della palestra ginnastica.
Non è tuttavia solo la consistenza numerica a rendere di
primaria importanza il movimento ginnastico irredentistico, la
cui analisi va verosimilmente considerata come una delle chiavi
ermeneutiche privilegiate per comprendere uno dei caratteri
costitutivi della pratica sportiva nell’età contemporanea:
ovverosia la stretta correlazione, se non l’identificazione, fra
nazionalismo e sport. 5
I documenti storici che si hanno sulle prime associazioni sportive
narrano più che altro i successi e le rivalità campanilistiche,
senza peraltro interpretare il ruolo e il particolare spessore
patriottico di tutto il movimento sportivo.
. 6
Interessante notare come era diffuso il tiro a segno nelle società
ginnastiche, allo scopo di preparare militarmente i giovani ed
anche di tenere esercitati gli altri adepti. Ma erano anche le
grandi feste sociali e le gite sulle montagne oltre ai concorsi
ginnastici, i momenti più significativi e il pretesto per definire
maggiormente il ruolo sociale e aggregante delle Società,
e dove spesso la solidarietà di gruppo si trasformava in
atteggiamenti contestativi contro l’austro-ungarico.
5 S.Pivato, op. cit., p. 253
6 S.Pivato, ibidem
Cultura e Società
Wealth Planet magazine 23

Cultura e Società
Perché leggere i classici
a cura di Lina Lo Giudice Sergi
Presidente Accademia Italiana di Poesia, Sociologa, Psicologa sociale, Giurista, già Direttore generale del Ministero della Pubblica Istruzione,
Provveditore agli studi e Rettore dell'Università di Castel S.Angelo dell'UNLA
Perchè leggere i classici” è il titolo di una tavola rotonda,
organizzata dall’Accademia italiana di poesia, d’intesa
con E.I.P., a Roma, palazzo Valentini.
Oltre ai presidenti delle due associazioni: Lina Lo Giudice
Sergi e Paola Tantucci, hanno dato il loro contributo:
Osvaldo Avallone, Direttore della Biblioteca nazionale,
Nino Borsellino (Sapienza) Vincenzo Cappelletti (Sapienza)
Piergiorgio Parroni (Sapienza) Elio Pecora (poeta)
l’on. Paola Stella (assessore provinciale), l’on. Walter Tocci e
il sen. Vincenzo Vita. All’evento ha partecipato Pino Colizzi
che ha letto brani “classici e in particolare alcuni sonetti di
Shakespeare, dallo stesso tradotti
La manifestazione si è conclusa con il conferimento del
PREMIO “VITTORIO TANTUCCI” allo studente Luca Zipoli
del Liceo “Giulio Cesare di Roma, vincitore del “Certamen
di poesia latina”per l’anno 2011, indetto dall’Accademia
italiana di poesia, per la VI edizione. E‘ stato conferito
il PREMIO “EUGENIA TANTUCCI”, per la narrativa e la
saggistica, I'edizione (creato dall’Accademia Italiana di
poesia) a Giovanna Napolitano per il libro “le case hanno
un’anima”
Eugenia Tantucci è una icona della cultura italiana del nostro
24 Wealth Planet magazine
secolo, in quanto ha racchiuso in sé, oltre alla vocazione
per la diffusione della lettura e della scrittura, specie tra i
giovani, anche, e soprattutto la necessità di una coscienza
civica e la difesa dei beni naturali e culturali, la prevalenza
dell’interesse comune alla difesa del territorio, rispetto agli
interessi privati, miranti alla speculazione, cinica e al mero
profitto di pochi a danno dell’ambiente e della salute dei
cittadini.
“Come si può pensare di vendere o di acquistare il cielo o
il calore della terra? se la brezza dell’aria o la luminosità
dell’acqua no ci appartengono, come potete pensare di
comprarle da noi? questo sappiamo: la Terra no appartiene
all’uomo, è l’uomo che appartiene alla Terra. Questo
sappiamo. ogni cosa è correlata, come il sangue che unisce
la nostra famiglia umana. Ogni cosa è correlata” queste
parole, tratte dal discorso che che Capo Seattle pronunciò
nel lontano 1848, in difesa dei diritti connessi al pianeta
Terra, le dedichiamo oggi a Eugenia Tantucci e a tutti coloro
che avranno la sensibilità e il coraggio di seguire il suo
esempio.

www.citroen.it
Consumo su percorso misto: Citroën DS4 1.6 THP 155 CMP-6 6,5 l/100 Km. Emissioni di CO2 su percorso misto: Citroën DS4 1.6 THP 155
CMP-6 / DS4 1.6 THP 200 149 g/Km. La foto è inserita a titolo informativo.
CITROËN DS4 È STATA ELETTA AUTO EUROPA 2012.
Grande originalità, elevate prestazioni, massima sicurezza, minimi consumi ed emissioni: grazie
a queste qualità e al suo spirito non conformista, Citroën DS4 ha conquistato tutti. Lasciati
sedurre anche tu dalla quattro porte pensata per chi non obbedisce alle regole, le detta.
TI ASPETTIAMO
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
Centralcar S.p.A. Via G. Dottori, 62 - 06132 Perugia - Tel. 075 5270162
10323DC1_275x402Rep@1.indd 1 17/10/11 15.47

Cultura e Società
Caro avvocato,
ho saputo da qualcuno che le sta molto vicino, che lei, fin
dal mese di luglio 2011, sta riunendo attorno a se persone
che aderiscono ad un movimento di opinione da lei
promosso. Chi sono queste persone e cosa si propongono?
Il movimento è operante? Da quello che ho sentito si tratta
di una serissima iniziativa che io la invito a portare avanti.
Chi conosce la sua professionalità non potrà che esserne
entusiasta.
Alessandro Rossi
Rubrica curata dall’Avvocato
Oreste Bisazza Terracini
Caro sig. Rossi,
Grazie per la sua simpatia che apprezzo e mi lusinga.
La notizia è vera.
Le persone che hanno aderito alla iniziativa sono uomini
che credono nel valore morale dell’onore e dell’amor di
patria e vorrebbero vedere l’Italia guidata da coloro i quali
anteponessero l’interesse collettivo al proprio personale, che
non considerassero la politica una professione dalla quale
debbano ricevere vantaggi economici e di potere, che
fossero disposti a sacrificarsi, ciascuno nel proprio campo,
al fine di promuovere il progresso della nostra società.
L’Italia è affollata di gente per bene, di galantuomini che
fanno il proprio dovere, che lavorano e producono, che sono
rispettosi della legge e che non si riconoscono in nessuno
dei partiti politici che fermentano nel nostro parlamento.
Sono cittadini che rappresentano l’Italia viva che articola la
nostra democrazia repubblicana.
Essi sono mossi non da spirito velleitario, ma modestamente
intenti ad osservare il procedere degli eventi ed a
considerarne il divenire.
Non dispongono dei mezzi che potrebbero consentire di
presentarsi fin d’ora con un programma costruttivo al quale
si potesse chiedere consenso e supporto; pur tuttavia nel
loro esiguo numero elitario covano una potenzialità che,
qualora potessero organizzare la loro forza propositiva
di cambiamento in movimento, essi susciterebbero una
incondizionata adesione popolare.
Può darsi che il nostro continuerà a restare un sogno sul
quale cullare una ambizione patriotticamente sostenuta ma,
26 Wealth Planet magazine
Il Diritto nella vita quotidiana
se le possibilità e le circostanze lo dovessero consentire,
potrebbe darsi che anche noi avessimo la possibilità di
scendere nell’agone politico per dimostrare che le forze
sane del Paese sono maggioritarie e disposte a pretendere
il governo degli onesti, dei competenti, dei volenterosi, uniti
da una comune determinazione di contribuire ad attuare
un programma che, sia pure a piccoli passi, conducesse
il Paese verso una migliore coscienza civile, sia dei singoli
che collettiva.
Mi auguro, con la fine dell’estate, di potere rispondere
conclusivamente a lei ed a tutti coloro che mostrassero
interesse per le nostre idee e per il nostro programma.
Programma sul quale siamo disposti ad impegnare la
volontà e l’onore.
Se ciò non ci sarà consentito, vorrà dire che noi, idealisti
e sognatori, io per primo, non saremmo stati capaci di
motivare coloro i quali attualmente sono abbandonati al
pessimistico convincimento che gli italiani non riusciranno
mai ad uscire dalla loro rassegnata rinuncia.
Se tra qualche settimana ci risentissimo, mi farebbe piacere
poterla annoverare tra i nostri associati.
E’ indubbio che l’attuale l’iniziativa del presidente della
repubblica ed il governo tecnico che ne è seguito, stanno
rappresentando un coraggioso tentativo di progresso
rispetto alla precedente situazione, ma, anche se il fine
è lodevole, la marcia è lunga e non riscuote il consenso
popolare perché ostacolata da insidie e cosparsa di errori.
Noi crediamo che si debba, e forse si potrà in seguito, fare
di più e meglio e non solo a vantaggio delle generazioni
future ma anche, e specialmente, nell’interesse dei cittadini
di oggi che hanno diritto di vivere in un miglior contesto
sociale, nel rispetto della morale, della legalità, della nostra
costituzione repubblicana.
Oreste Bisazza Terracini

P 4625 P 728
Acquistiamo Proprietá Immobiliari e
Partecipazioni Aziendali
Via dei Tagliapietra, 5
06132 Perugia
tel. 075.5270599
e-mail: alvaro.millucci@studiomillucci.it

Cultura e Società
Libertà
un tema attuale
a cura di Juan Carlos Gallici
Nato in Argentina, 1936 laurea a
Còrdoba e Roma, specializzazione
Viterbo, docente e giornalista
I secoli passati hanno prodotto uomini le cui conquiste sono
alla base di tutto il progresso successivo. La nostra società
è il prodotto diretto dell’operato di milioni di uomini e
donne prima di noi. Dobbiamo ai vari Federico II, Gregorio
VII, Matilde di Canossa, Cristina di Svevia, Bernardo di
Chiaravalle e a tutti i grandi di quei tempi se oggi possiamo
vantare una civiltà per molti versi raffinata, articolata e
complessa di cui andiamo giustamente fieri.
Ma non sempre fu così. Dalla notte dei tempi l’uomo
ha sprecato sudore e fatica per mettere insieme questa
incommensurabile ricchezza di esperienza, cultura e libertà
come mai il mondo prima aveva conosciuto. Un percorso di
secoli per costruire la nostra modernità.
Molte sono state le cause di questa grande e felice
proliferazione del sapere. Alcune fortuite, altre programmate,
altre frutto dell’inventiva e del coraggio di tanti singoli
individui. Ma tanto per restare sulle generali, possiamo
ritenere che ai fasti storici sono concorsi circostanze allora
ignorate che oggi sono perfettamente inquadrate nel novero
delle scoperte. Per esempio la limitatezza del patrimonio
delle conoscenze è andato crescendo passo a passo con
un inatteso vantaggio: la possibilità di incamerare quasi
tutte le conoscenze del momento e di sintetizzarle in poche
discipline. Si apprese allora che senza cultura non c’è
progresso e senza progresso non c’è libertà.
I secoli successivi sono stati la coniugazione di questo
assioma in salsa diversa secondo i tempi. Nel ’600 e ‘700
questa dinamica apportò costanti e profonde modifiche
all’idea stessa di cultura e al contenuto concettuale della
28 Wealth Planet magazine
parola “libertà”. La prerogativa individuale lascia il posto
al valore collettivo. I diritti inalienabili che ne conseguono,
come la libertà, sono attendibili solo se sono di tutti e molto
meno rispettabili se si tratta di singoli individui.
In questa subdola modifica concettuale s’intravedono due

circostanze che avranno vigenza da allora in poi fino ai
nostri giorni. La prima, che l’industrializzazione massifica
i rapporti. Non conta l’individuo il cui infimo valore
economico è sempre limitato, ma conta la massa, la quantità
umana che riesce a produrre molto di più assumendo il
ruolo di interlocutore unico degli investimenti produttivi.
Ecco la nascita di “corporazioni, categorie e sindacati” con
la conseguente spersonalizzazione del singolo, ridotto a
semplice strumento di lavoro. Addio agli ideali umanistici
di diritto e libertà!.
Successivamente, con la seconda Rivoluzione industriale
a seguito della Rivoluzione Francese (1789), il conflitto si
radicalizza ma rientra sotto traccia nell’alveo non già della
lotta ad oltranza, ma del confronto più o meno costruttivo
che arriverà quasi fino a noi.
La seconda circostanza, nata dalla reazione in termini
ideologici alla massificazione dei rapporti produttivi, è
l’apparire di meccanismi politico-sociali che poco a poco
monopolizzeranno il dialogo lavoro-produzione, economiacultura,
individuo-proprietà, salario-profitto. E’ l’ora del
socialismo. Il suo epigono più importante, tra ‘700 e ‘800,
è stato il sociologo e filosofo francese Claude Henri de
Saint-Simon. che cercò di mediare tra lavoro e produzione,
tra salario e profitto, tra individuo e collettività. In circa 50
anni di dialettica sociale, a metà ‘800 Karl Max porterà
l’idea socialista verso quella comunista, con ulteriore
radicalizzazione dei problemi nei confronti della borghesia
e del capitale.
K.Marx, sociologo e filosofo tedesco, elaborò a lungo le
teorie del tempo circa il conflitto borghesia industrialeproletariato
e lavoro-capitale. Nel 1848 pubblica il
Manifesto del Partito Comunista, documento chiave per
l’interpretazione del suo pensiero e della società del suo
tempo, in cui ipotizza l’abbattimento della borghesia
economico-finanziaria e l’affermazione del proletariato
mondiale.
Marx, in collaborazione con l’amico filosofo Hengels, capì
in profondità le antinomie delle diverse posizioni circa il
Cultura e Società
conflitto sociale. Capì l’ampiezza del problema e ipotizzò
non felici conseguenze future se non lo si portava sulla strada
delle soluzioni socio-culturali. Prima di tutto ribadì l’enorme
impoverimento delle classi proletarie in termini di cultura,
dignità umana, diritti sociali e, soprattutto, la costante e
strisciante erosione della libertà individuale e collettiva.
Nel 1843-44 Marx denuncia la più contraddittoria e fallace
di queste antinomie. In uno studio sulla “Questione Ebraica”
(MEO III, p. 164) sottolinea il rapporto tra emancipazione
politica ed emancipazione umana, affermando che
“l’emancipazione politica non è il modo compiuto
(…) dell’emancipazione umana. Tale limite appare
immediatamente nel fatto (…) che lo Stato può essere un
libero Stato senza che l’uomo sia un uomo libero”. Marx
rovesciando alcune affermazioni di Hegel, asseriva senza
ombra di dubbio che non è lo Stato a generare la famiglia,
ma sono le famiglie a generare lo Stato.
Marx certamente era di parte, ma non era un esaltato.
Sicuramente profonda e geniale è la sua intuizione di uno
Stato che può essere certamente libero senza che i suoi
cittadini lo siano affatto.
Ed è quello che da un certo tempo a questa parte sta
succedendo nel nostro Paese. Vediamo con stupore lo
strisciante trasferimento di libertà dal popolo allo Stato,
vero scippo costituzionale a volte palesemente brutale.
La giusta e normale autonomia dei cittadini è un attributo
oltreché costituzionale, correlato alla sua natura di
individuo e uomo. Se lo Stato teme questo innato privilegio,
viene meno alla sua natura, denuncia un pauroso deficit
di sicurezza e la fragilità delle Istituzioni. Il risultato è che
più lo Stato si sente insicuro, anzi che ritrovare in sé stesso
le risorse naturali per il buon governo (la qualità degli
uomini), più accentua le misure discriminatorie palesemente
repressive impossessandosi di spicchi di libertà che non gli
appartengono. E ciò non ammette scuse. E’semplicemente
inammissibile in un Paese che si crede democratico e
propala ai quattro venti la Costituzione repubblicana.
Wealth Planet magazine 29

Cultura e Società
a cura dell’Avvocato Pier Paolo Poggioni
Esperto in Diritto di Impresa, Docente Universitario
A sostegno
delle piccole
e medie imprese
30 Wealth Planet magazine
Il Governo ha recentemente emanato il c.d. “decreto sviluppo”
ove, tra le misure adottate, vi è quella prevedente nuovi
strumenti di debito a sostegno delle piccole e medie imprese
(Pmi) consistenti nella possibilità di emissione di cambiali
finanziarie, obbligazioni e obbligazioni partecipative
subordinate.
Le cambiali finanziarie sono uno strumento pensato per
garantire la liquidità a breve delle imprese e, come tali, che
potranno essere emesse per un termine non inferiore ad un
mese e non superiore a 18 mesi.
Le obbligazioni sono uno strumento di medio-lungo periodo
che dovrebbero avere, quali destinatari, investitori istituzionali
costituendo il sostegno per nuovi investimenti.
Per il lungo periodo, sono previste le obbligazioni partecipate
contenenti clausole di partecipazione agli utili di impresa e
possono contemplare una remunerazione in parte fissa ad
un determinato saggio di interesse ed in parte variabile. Tale
strumento è contemplato quale soluzione per il rafforzamento
del capitale dell’impresa e, in tale ottica, infatti, ne è prevista
una vigenza lunga e cioè non inferiore a 60 mesi.
La principale innovazione che viene dettata attraverso tale
novella normativa è da individuare nella neutralità fiscale
dei citati strumenti che viene estesa, in tal modo, anche alle
società non quotate e, pertanto, il mondo delle piccole e
delle medie imprese.
Tali strumenti mirano alla creazione di un canale alternativo
a quello bancario stante l’attuale situazione che può essere
ritenuta in credit crunch e cioè quella in cui l’accesso al
credito bancario è assi difficoltoso.
Gli istituti di credito, peraltro, anche in tale previsione,
assumono un ruolo che è quello dello sponsor e cioè colui
che supporta l’impresa nella sua attività di emissione dei
predetti strumenti di debito e al loro collocamento. Inoltre,
possono sottoscrivere e mantenere nel loro portafoglio una
parte dei titoli.
Sempre nell’ottica del tentativo di rianimare il mondo delle
imprese, il Governo, inoltre, ha strutturato una nuova forma
di concordato preventivo. Quest’ultimo è uno strumento a
disposizione delle imprese in crisi che vogliono evitare il
fallimento attraverso un piano di soddisfacimento dei crediti
che deve essere approvato dalla maggioranza dei creditori e
omologato dal Tribunale.
Nel nuovo concordato, viene facilitato l’accesso a tale
istituto mediante la possibilità di evitare che alla domanda
venga contestualmente unito il piano concordatario. Ciò
comporta che l’imprenditore, con la mera presentazione della
domanda, può immediatamente fruire della interruzione delle
azioni esecutive da parte dei creditori senza attendere i tempi,
spesso non brevi, della predisposizione del piano.
I citati interventi costituiscono, come detto, il tentativo rianimare
l’attività di impresa gravemente compromessa dalla ormai
datata crisi in atto. Tuttavia, a tali iniziative se ne dovrebbero
affiancare altre come quelle dirette a diminuire la pressione
fiscale e ad agevolare l’accesso agli strumenti afferenti al
credito, anche in misura maggiore rispetto all’epoca pre-crisi.

www.filmisnow.it
FILM is NOW
il cinema (e non solo) in download

Cultura e Società
a cura del Dott. Mauro Andretta - Dott. Comm.sta Revisore contabile
Il conto corrente di base
In arrivo il conto corrente di base, un conto di pagamento
pensato per chi ha limitate esigenze di operatività, aperto
a tutti, ma offerto gratuitamente per le fasce svantaggiate,
quelle cioè il cui ISEE non supera i 7.500 euro e per
i pensionati titolari di trattamento pensionistico fino a
1.500 euro al mese.
Un prodotto standard le cui caratteristiche sono
state individuate in una convenzione sottoscritta
da Ministero dell’Economia e delle Finanze, Banca
d’Italia, Associazione Bancaria Italiana, Poste Italiane
e l’Associazione degli Istituti di pagamento e moneta
elettronica e che sarà offerto a partire dal 1° giugno
2012.
Il conto di base
Il conto di base si configura come un importante ed efficace
strumento per realizzare un’effettiva partecipazione al
mercato unico di tutti i consumatori.
E’ uno strumento che s’inserisce nel quadro delle iniziative
assunte dal Governo tecnico in tema di lotta al contante
e di promozione di strumenti di pagamento più efficienti.
I destinatari del conto di base
I destinatari del conto in questione sono: tutti i consumatori,
inclusi quelli già clienti che hanno quindi già in essere un
rapporto di conto corrente che rappresentano le fasce
socialmente svantaggiate della clientela, con un Isee
annuo non superiore a 7.500 euro, a cui il conto corrente
è offerto senza spese e con l’esenzione dall’imposta di
bollo; i titolari di trattamenti pensionistici fino a 1.500
euro mensili, per i quali le spese di apertura e di gestione
dei conti di base, destinati all’accredito e al prelievo
della pensioni, sono gratuiti, ma rimangono a carico del
pensionato in questione eventuali servizi aggiuntivi che
richiede.
I servizi inclusi per i soggetti meno abbienti
Il conto di base include a fronte di un canone annuale
comprensivo, un certo numero di operazioni annue che
sono riportate nella tabella seguente.
32 Wealth Planet magazine
Tipologie di servizi inclusi nel canone annuale del
Conto di base
Numero di operazioni
annue incluse nel
canone
Elenco movimenti 6
Prelievo contante allo sportello 6
Prelievo tramite ATM del prestatore di servizi di
pagamento o del suo Gruppo, sul territorio nazionale
Illimitate
Prelievo tramite Atm di altro prestatore di servizi di
pagamento sul territorio nazionale
12
Operazioni di addebito diretto nazionale o addebito
diretto SEPA
Illimitate
Pagamenti ricevuti tramite bonifico nazionale o Sepa 36
Pagamenti ricorrenti effettuati tramite bonifico nazionale
o Sepa effettuati con addebito in conto
12
Pagamenti effettuati tramite bonifico nazionale o Sepa
con addebito in conto
6
Versamenti contanti e versamenti assegni 12
Comunicazioni da trasparenza (incluso spese postali) 1
Invio informativa periodica (estratti conto e documenti
di sintesi e spese postali)
4
Operazioni di pagamento attraverso carta di debito Illimitate
Emissione, rinnovo e sostituzione carta di debito 1
Le caratteristiche del conto
Il conto di base viene offerto senza spese, oneri o
commissioni, ed è esente dall’imposta di bollo per i soggetti
il cui Isee in corso di validità sia inferiore a 7.500 euro.
Viene fatta salva comunque la possibilità di addebitare
ai clienti in questione, le spese per quelle operazioni che
eccedono i limiti indicati nella tabella di cui sopra.
Gli adempimenti
I soggetti che possono fruire di questo conto a zero spese
devono presentare al momento della richiesta di apertura
del conto di base un’autocertificazione in cui attestano di
non essere titolari di altro conto di base. I titolari di tale
conto devono poi comunicare ogni anno, entro il 1° marzo,
al prestatore di servizi di pagamento, l’autocertificazione
attestante il proprio Isee in corso di validità.
Perdita dell’esenzione da spese e bollo
In caso di mancata attestazione entro il termine previsto
ovvero se l’Isee attestato comporta la perdita dell’esenzione
dalle spese e dall’imposta di bollo, il prestatore dei servizi
di pagamento addebita le spese e ove applicabile, anche

Cultura e Società
l’imposta di bollo, con decorrenza dal 1° gennaio dell’anno
di riferimento.
I titolari di pensioni fino a 1.500 euro
Tra i destinatari del conto corrente di base figurano anche
gli aventi diritto a trattamenti pensionistici fino a 1.500
euro mensili. Essi in particolare hanno diritto a chiedere in
alternativa: l’apertura di un conto di base che sia gratuito
per la tipologia di servizi e il numero di operazioni indicate
nella tabella sottostante; l’apertura di un conto gratuito che
permetta solo la tipologia di servizi e il numero di operazioni
indicate nella tabella sottostante, anche se viene fatta salva
la possibilità di offrire un numero di operazioni superiore a
quello indicato.
Tipologie di servizi offerti gratuitamente
Numero di operazioni
annue
Elenco movimenti 6
Prelievo contante allo sportello 12
Prelievo tramite ATM del prestatore di servizi di
pagamento o del suo Gruppo, sul territorio nazionale
Illimitate
Pagamenti ricevuti tramite bonifico nazionale o Sepa
(incluso accredito stipendio e pensione)
Illimitate
Comunicazioni da trasparenza (incluse spese postali) 1
Invio informativa periodica (estratti conto e documenti di
sintesi incluse spese postali)
4
Operazioni di pagamento attraverso carta di debito Illimitate
Emissione, rinnovo e sostituzione carta di debito 1
34 Wealth Planet magazine
Gli adempimenti per i pensionati
I titolari di trattamenti pensionistici fino a 1.500 euro mensili
devono presentare, al momento della richiesta di apertura
del conto di base, un’autocertificazione in cui attestano di
non essere titolari di altro conto di base, nonché di percepire
trattamenti pensionistici complessivi fino all’importo di
1.500 euro.
I titolari di questo conto inoltre devono comunicare ogni
anno al prestatore di servizi di pagamento, entro il 1°
marzo, l’autocertificazione che attesta il proprio trattamento
pensionistico dell’anno, ai fini del mantenimento della
gratuità del conto.
Perdita della gratuità del conto di base
La mancata attestazione entro il termine indicato o un
trattamento pensionistico attestato che sia eccedente il limite
di 1.500 euro al mese, comporta la perdita della gratuità a
decorrere dal 1° gennaio dell’anno di riferimento.

spring summer 2012
www.maurogiuli.com

Cultura e Società
L’Agente di spettacolo
Verso una regolamentazione dell'attività:
dalla prassi alle ultime proposte di legge
a cura di Luca Roberto Sevardi
Professore e avvocato specializzato in diritto
d’autore, legislazione dello spettacolo e diritto
sportivo, agente di calciatori autorizzato FIGC/FIFA
La figura dell’agente di spettacolo o manager - già diffusa
nel passato durante l’organizzazione dei ludi o giochi di
epoca romana (si pensi al c.d lanista, ovvero all’allenatore
dei gladiatori o “dannati dello spettacolo” che si arricchiva
vendendo le prestazioni artistico-sportive dei propri atleti) - si
va delineando, nelle forme a noi note, nel periodo di tempo
che va dal XVII al XIX sec. d.c.
Dal rapporto di mecenatismo che legava gli artisti, mediante
contratti di rendita anche vitalizia, a famiglie nobili o al
clero, principali finanziatori di spettacoli, si passa, infatti,
alla figura dell’agente teatrale e/o impresario (le due
figure professionali sono, sostanzialmente, parallele e
concomitanti in questo periodo storico), che procacciava
scritture per i propri attori o produceva, anche, a proprie
spese, lo spettacolo nel quale si esibivano gli artisti della
propria c.d. scuderia.
Significative delle consuetudini teatrali e dei rapporti
lavorativi dell’epoca sono le testimonianze contenute nel
Carteggio Lanari (Alessandro Lanari 1787-1852), noto
impresario/agente teatrale del tempo, costituito da circa
15.000 lettere, dove si trovano consigli quasi paternalistici
forniti ai propri artisti che testimoniano l’operato di colui
che per le sue doti fu definito il “napoleone degli impresari”
ed, altresì, conosciuto per il suo grande fiuto artistico;
al Lanari devono l’ascesa compositori come Donizetti,
Bellini e Verdi (Per approfondimenti sulla figura del Lanari:
http://www.fondazionelanari.it).
L’agente teatrale diviene, dunque, il predecessore dell’agente
o manager di spettacolo, che, oggi, a prescindere dall’ambito
di esercizio della propria attività (teatro, cinema, televisione,
moda, musica, ecc.), si identifica con colui che gestisce e
promuove la carriera di un artista.
Già nel Codice di Commercio del 1882 l’agente di spettacolo
veniva definito, infatti, come un commerciante che svolgeva
attività di intermediazione delle prestazioni professionali degli
artisti e che percepiva per il proprio operato un compenso
percentuale, in genere, del 5% sulle paghe dei contratti
stipulati in Italia, del 6% all’estero e dell’8% in America, terra
da sempre sognata da tutti gli artisti ed impresari/agenti.
Altrettanto utile per ricostruire l’evoluzione storica della figura
36 Wealth Planet magazine
dell’agente di spettacolo e del mondo in cui operava è il
Codice del Teatro di Nicola Tabanelli (1876-1950), noto
avvocato e pioniere nel ramo della legislazione teatrale; in
esso si rinvengono quelle regole rigide di un tempo in cui
la carriera artistica della donna era spesso assoggettata ai
voleri dell’uomo: “La professione di artista teatrale richiede
da parte di chi la esercita una vita così nomade e nello stesso
tempo anche così indipendente, che mail si può conciliare coi
doveri ai quali una buona madre di famiglia deve adempiere,
sia verso il marito, sia in generale come cooperatrice di questi
nel buon andamento della famiglia. La validità o nullità di
una scrittura contratta da una donna maritata dipende quindi
dall’apprezzamento delle conseguenze ch’essa produce. Tale
apprezzamento sarà fatto dal marito stesso come colui cui più
che ad altri deve interessare l’integrità morale della sposa e
l’educazione della famiglia….”.
Il contratto di manageriato artistico e la figura dell’agente di
spettacolo hanno, però, ancora oggi, nell’ordinamento italiano
- nonostante i citati tentativi di una prima regolamentazione -
una qualificazione incerta.
La normativa relativa al collocamento dei lavoratori dello
spettacolo (legge 8/1979; già, legge 800/1967 c.d. Legge
Corona) imponeva, infatti, il ricorso ad apposito ufficio di
collocamento per l’assunzione del personale artistico e
vietava l’attività di mediazione, anche gratuita, esercitata da
privati per ottenere scritture o ingaggi di artisti presso terzi,
sia nel caso di prestazioni artistiche rese in rapporto di lavoro
subordinato che autonomo (Legge 264/1949).
Tuttavia la stessa legge 8/1979, all’art. 4, prevedeva la
possibilità per l’artista di indicare all’ufficio di collocamento
il nome di un proprio “rappresentante” (è richiesto apposito
documento dal quale risultino i poteri conferiti al rappresentante
secondo le norme dettate in materia dal cod. civ.).
Tale disposizione è stata, però, successivamente abrogata
dal Decreto Legge n. 112/2008 che ha soppresso l’obbligo
formale di deposito di procura speciale del rappresentante
presso l’Ufficio di Collocamento.
Nulla, però, è stato chiarito sia, in merito alla natura
giuridica del rapporto tra artista e rappresentante, che alle
caratteristiche relative alla figura professionale dell’agente
e/o rappresentante artistico.
La validità del contratto di manageriato artistico, quale
fonte del potere di rappresentanza, sembrerebbe, pertanto,
discendere dall’inquadramento dello stesso nello schema
generale del contratto di mandato o di agenzia.
Ciò nonostante, numerose pronunce giurisprudenziali hanno
sancito, in passato, sulla base del divieto di intermediazione
nel lavoro e a prescindere dalla qualificazione giuridica del
rapporto in questione (contratto di mediazione o mandato o
agenzia, ecc.), la nullità dei contratti di manageriato stipulati
tra artista e agente, per illiceità dell’oggetto (art. 1418 c.c. e
1346 c.c.) o per illiceità della causa, ovvero per la contrarietà
alla legge (art. 1343 c.c.).
Tale orientamento giurisprudenziale è, oggi, superato da
alcune recenti sentenze che - pur dichiarando, talvolta, la

nullità della clausola di esclusiva nel contratto di manageriato
artistico, quando l’agente rivendichi la provvigione per
lavori procacciati direttamente dall’artista - hanno affermato,
espressamente, la validità della stessa, quando la provvigione
venga richiesta per contratti negoziati dall’agente, e,
implicitamente, la validità del contratto di manageriato
artistico.
Ad analoga conclusione, ovvero, alla implicita validità del
contratto atipico di manageriato artistico, si è giunti con
le pronunce dei giudici che hanno condannato, talvolta,
l’artista al risarcimento dei danni, per violazione del patto di
esclusiva, nei confronti dell’agente, che aveva sostenuto spese
di promozione, assistenza e consulenza in favore dello stesso
artista.
Il dato importante che emerge dalle citate sentenze, senza
soffermarci sulle questioni relative alla qualificazione giuridica
del rapporto intercorrente tra agente e artista e, ovviamente,
alle conseguenze giuridiche che ne discendono, è costituito
dall’ormai unanime riconoscimento della validità del contratto
di manageriato artistico e, di conseguenza, della figura
professionale dell’agente di spettacolo, che, però, ancora
oggi attende una vera e propria regolamentazione.
E’ divenuta, pertanto, indispensabile, come evidenziato
anche da numerose e recenti proposte di legge tra cui la
Legge Quadro per lo spettacolo dal vivo nel Nuovo Testo
Cultura e Società
Unificato del 23.05.2012, una immediata regolamentazione
della figura dell’agente di spettacolo, che, preveda, come già
avviene da tempo nel mondo del calcio (Cfr. Regolamento
Agenti di Calciatori FIGC/FIFA), oltre all’istituzione di un albo
di rappresentanti artistici o agenti di spettacolo, un vero e
proprio percorso di formazione per gli stessi.
Proprio per rispondere a questa esigenza di formazione sono
organizzati da circa dieci anni dall’Associazione Culturale
“Diritto&Spettacolo” (www.dirittoespettacolo.it - il portale
giuridico dello spettacolo), che ho l’onore di presiedere, i
primi corsi in Italia di formazione professionale per agenti di
spettacolo, finalizzati proprio a sensibilizzare sull’argomento
sia gli operatori del settore che le Istituzioni, nonchè a
rispondere, nell’immediato, all’esigenza di conoscenza,
formazione e specializzazione di coloro che rappresentano
e gestiscono la carriera degli artisti dello spettacolo e
soddisfare, quindi, le esigenze di un mercato che necessita di
profili professionali sempre più specializzati.
L’articolo è, in parte, tratto da un contributo del sottoscritto intitolato “Il contratto
di manageriato artistico e la clausola di esclusiva”, pubblicato dalla “Guida per
l’Artista e l’Operatore della Cultura e dello Spettacolo” (Editore Imago
Media s.r.l., 2004, V° edizione, pag. 27 e ss., nonché, da un contributo, sempre
del sottoscritto, contenuto nel capitolo intitolato “L’Attore e la Legge”, pubblicato
nel libro “Ciao Artista, strumenti per attori . esercizi, informazioni,
suggerimenti per avere successo nel mondo dello spettacolo” di Fioretta
Mari e Manuela Metri – Salani Editore, 2005, pag. 201.
S.Arcangelo di Magione presso Camping Polvese pranzi e cene di cucina tipica.
Info: locandaallabaia@libero.it - Tel. 342 0324781 - Fax 075 5738595
Wealth Planet magazine 37

Cultura e Società
PIANETA TERRA
“UN DESTINO COMUNE”
a cura di di Luciano Giannelli
Dal Centro Internazionale per la Pace fra i Popoli di Assisi un
contributo per una sempre più accentuata e generalizzata
consapevolezza di “destino comune”, quale condizione
indispensabile per il superamento di dolorose povertà
estreme e tragici conflitti e l’avvio di un percorso verso una
umanità giusta e pacificata, certamente possibile avendo
discernimento per pensarlo e forza vitale per riuscirci.
E’ sotto gli occhi di tutti il perdurare, in un mondo ormai
globalizzato, della scandalosa tragedia della guerra e
della fame e del diffuso convincimento dell’impossibilità
della sua sconfitta. Una situazione tragica ed insostenibile
che può essere affrontata soltanto in una logica di un
pianeta “casa comune” e, quindi, della conseguente
percezione di “destino comune”, efficace antidoto alle
divisioni, alle competizioni, agli egoismi, alle egemonie,
alle esasperazioni individualistiche ed identitarie, cause
prime di tragici conflitti e disuguaglianze abissali.
Anche perché, in realtà, il nostro pianeta Terra “casa”
comune ormai lo è; basti pensare alle comunicazioni in
tempo reale, ai velocissimi spostamenti, alla popolazione
in continua rapida crescita, a internet non come rete di
computer ma di persone, a interdipendenze economiche e
politiche.
Una casa comune sempre più angusta dove si vanno
accumulando problemi tensioni e paure certamente non
risolvibili nell’ottica della separatezza e della competizione.
Si stanno in sostanza determinando le condizioni di un
contesto fortemente contraddittorio.
Da un lato la casa comune, dall’altro gli abitanti della casa
che hanno grande difficoltà a percepirsi come cittadini del
pianeta Terra restando prigionieri di logiche domestiche.
Una contraddizione grave e foriera di grandi tragedie in
una fase epocale caratterizzata da radicali cambiamenti.
Variazioni climatiche dovute all’innalzamento della
temperatura, progressiva riduzione di risorse alimentari,
energetiche, idriche, depauperamento del suolo arabile,
del patrimonio faunistico ed ittico, impetuoso incremento
demografico, estinzione di specie animali e vegetali,
inquinamento e degrado ambientale, povertà estreme,
disuguaglianze abissali e tragici conflitti, costituiscono
38 Wealth Planet magazine
un quadro minaccioso con una specie umana sull’orlo
dell’abisso.
Sulla duplice spinta della percezione di un “destino
comune” e della consapevolezza della ineluttabilità del
cambiamento pena la sopravvivenza di specie, è però
possibile concretizzare un progetto adeguato a contrastare
una pericolosa deriva, rimuovendo anche alla radice le
cause che determinano il perdurare dell’attuale grave
situazione.
Si tratta, in buona sostanza, di sottrarsi alla trappola di
minimalismi irresponsabili e di catastrofismi bloccanti
affrontando con lucidità il tema del necessario cambiamento,
affermando prioritariamente la necessità di una accentuata
consapevolezza nelle coscienze sia della gravità della
situazione che della essenzialità di affrontarla in una ottica
di grande cooperazione internazionale.
Cambiamento quindi da governare a livello globale e
sostanzialmente riferibile alla necessità di uno sviluppo
sostenibile (quale economia), della stabilizzazione
della popolazione (quale demografia), di una più equa
ripartizione delle risorse (quale giustizia sociale).
Ambiente e il suo utilizzo, l’uomo e le sue attività, l’uomo e
il godimento delle risorse, dimensioni antropologiche queste
da correggere appunto (cambiamento) in funzione del
perseguimento di una possibile grande armonia planetaria.
Su queste tematiche il Centro Internazionale per la Pace
fra i Popoli di Assisi è impegnato a dare, con le più
diverse modalità, il proprio contributo di conoscenza
e sensibilizzazione anche attraverso la promozione e
valorizzazione del progetto dei “Cavalieri del Millennio per
la Pace”; donne e uomini, una nuova nobiltà, al servizio
di un impegno perché l’utopia di una umanità giusta e
pacificata possa diventare realtà.

S E R V I Z I E C O L O G I C I E V O L U T I
Professionisti
per Natura
SMALTIMENTO RIFIUTI INDUSTRIALI BONIFICA SERBATOI
PROVA DI TENUTA E COLLAUDO BONIFICHE AMBIENTALI
ASPIRAZIONE E RILANCIO MATERIALE GHIAIOSO E
POLVEROSO SPURGO E RIPRISTINO LINEE FOGNARIE 3
VIDEOISPEZIONI PROVA DI TENUTA RETI ESCAVATORE A
RISUCCHIO RELINING (RISANAMENTO FOGNARIO NON DISTRUTTIVO)
Filottrano AN•info@pavoniecologia.com
www.pavoniecologia.com
071 7220492
EMERGENZE 24hr
348 5863162
24hr

Cultura e Società
Come il mondo vero
finì per diventare favola
Storia di un errore
a cura di Mirina Hoxha
40 Wealth Planet magazine

Il mondo vero, attingibile dal saggio,
dal pio, dal virtuoso: egli vive in esso,
lui stesso è questo mondo. (La forma più
antica dell’idea, relativamente intelligente,
semplice, persuasiva. Trascrizione della tesi:
«Io, Platone, sono la verità»).
Il mondo vero, per il momento inattingibile,
ma promesso al saggio, al pio, al virtuoso
(«al peccatore che fa penitenza»). (Progresso
dell’idea: […] si fa più capziosa, si
cristianizza).
Il mondo vero, inattingibile, indimostrabile,
impromettibile, ma già in quanto pensato una
consolazione, un obbligo, un imperativo. (In
fondo l’antico sole, ma attraverso nebbia e
scetticismo. L’idea sublimata, pallida, nordica,
königsbergica).
Il mondo vero – inattingibile? Comunque
non raggiunto. E in quanto non raggiunto,
anche sconosciuto. Di conseguenza neppure
consolante, salvifico, vincolante: a chi ci
potrebbe vincolare qualcosa di sconosciuto?
(Grigio mattino. Primo sbadiglio della
ragione. Canto del gallo del positivismo).
Il «mondo vero» – un’idea, che non serve più
a niente, nemmeno più vincolante – un’idea
divenuta inutile e superflua, quindi un’idea
confutata: eliminiamola! (Giorno chiaro;
prima colazione; ritorno al bon sens e della
serenità; rossore di Platone per la vergogna;
baccano indiavolato di tutti gli spiriti liberi).
Abbiamo tolto di mezzo il mondo vero: Quale
mondo ci è rimasto? Forse quello apparente?
Ma no! Col mondo vero abbiamo eliminato
anche quello apparente!
Friedrich NIETZSCHE, Il crepuscolo degli idoli
[1887].
Se non fossimo a conoscenza che queste frasi
sono state scritte più di un secolo fa, molto
probabilmente le avremmo attribuite ad un
filosofo che contempla tutti i giorni la realtà
che ci circonda.
Ciò che la mente fina del filosofo tedesco
aveva percepito, scritto e trascritto ora è alla
portata di tutti.
Il mondo dell’essenza, intesa come tale
la genuinità dei rapporti umani, la loro
importanza, il valore dell’essere umano
guardato con gli occhi dell’anima, del
perdono e della comprensione che la
Cultura e Società
religione cristiana ci ha insegnato hanno
lasciato il posto nei secoli ad un mondo
basato sull’apparenza, la finta comprensione,
lo spiccato egoismo mascherato sotto forma
di pietà.
Era un mondo in cui non solo Nietzche ma
anche Pirandello decenni dopo hanno visto
un grande teatro.
Una commedia umana dove gli attori non
venivano pagati per recitare, anzi erano loro
che davano in cambio la loro anima per poter
avere una parte più consona al loro credo
meno profondo.
Come la marionetta nel teatro di Pirandello
ruppe il cielo di carta, così la voce dell’anima
ha saputo farsi strada, scavare nel profondo
e porci di fronte a tante domande e poche
certezze.
Ci siamo accorti che il mondo apparente è
venuto meno con tutto il suo finto equilibrio.
Siamo totalmente indifferenti a tutto ciò che
ci circonda, stiamo fermi, con gli occhi vuoti,
ad ammirare il nostro grande capolavoro di
distruzione.
Un mondo vuoto che non si riconosce, che ha
saputo con maestria rendere relativi i legami
più profondi, che ha fatto di questi legami
non più il suo punto di forza ma la sua vera
debolezza.
In una società in cui nessuno ha dei doveri
ma tutti hanno dei diritti, in una società
in cui il diritto di parola non richiede un
precedente ragionamento ma viene preso
senza cognizione di causa.
Di fronte a questo mondo non ci può essere
altro se non “ il rossore di vergogna di
Platone”.
Wealth Planet magazine 41

Cultura e Società
Il nuovo paradigma scientifico
la vera natura della crisi e come uscirne a cura di Marco Mandarini
In questo periodo, in tutta la stampa nazionale ed internazionale, sono presenti articoli, saggi, con i quali, politici,
economisti, sociologi cercano di spiegare la grave situazione che stiamo vivendo. Le risposte date dagli addetti ai
lavori hanno però un deficit culturale di fondo: non sono organiche e strutturali, ma parziali e frammentate.
In buona sostanza, non sembrano soddisfare le domande complesse, che vengono dal profondo della società.
Ritengo infatti che i problemi che hanno investito il pianeta, sono ancor prima che economico-finanziari, di natura
morale e spirituale. Il punto è che le certezze che la cultura ufficiale ci ha tramandato nel corso dei secoli fino ad oggi
sulla natura della realtà non corrispondono a verità, quindi non funzionano.
Qual è il significato della crisi collettiva che sta colpendo tutti i settori della nostra vita, dove stiamo andando?
Ritengo che non si può parlare seriamente di questi argomenti senza fare i conti con gli sviluppi della scienza degli
ultimi 50/60 anni. Mi riferisco soprattutto alla matematica frattale, alla fisica quantistica, alla biologia evolutiva,
alle neuroscienze, i cambiamenti che queste discipline favoriscono, stanno accompagnando l’umanità verso nuovi
orizzonti. Quello che appare sempre più chiaro è che la vita che abbiamo scelto di condurre, non è coerente con chi
siamo veramente. Mi rendo perfettamente conto che il ragionamento che andrò a fare esce dai schemi a cui siamo
abituati, ma credo sia giunto il momento di cominciare a vedere le cose da una prospettiva diversa.
Ciò che non funziona più, è la visione meccanicistica e materialistica che domina da secoli la nostra cultura, la
globalizzazione rappresenta la massima espressione di questa idea, ma anche il più alto punto di crisi.
Viviamo questa grande contraddizione, nel corso dei secoli, c’è stato un enorme progresso tecnologico, ma non c’è
stata crescita dal punto di vista spirituale. La cultura di mercato che ci domina, ha deviato l’uomo da quelli che sono
i suoi veri interessi: salute, amore, benessere psico-fisico, difesa dell’ambiente, alimentando bisogni inutili e dannosi.
Questa visione artificiale della vita ha allontanato le persone da se stesse, creando una specie di ipnosi collettiva.
Le cose stanno cambiando, c’è un risveglio delle persone, i vecchi schemi sono saltati, c’è una coscienza nuova che
cresce di giorno in giorno, nei giovani, donne e uomini, dotati di onestà intellettuale che vogliono una giustizia vera,
libertà e prosperità per tutti. I cittadini sono sempre meno interessati al pil, allo sviluppo quantitativo e sempre più
cercano di dare un senso di autenticità alla loro vita.
Ma ora entriamo nel merito delle questioni vediamo:
a) i quattro punti(schematicamente) su cui si basa il paradigma scientifico tradizionale
b) come questo ha plasmato il senso comune della gente
c) come la nuova visione metta in discussione il tutto.
1) La vecchia concezione, dice che il mondo fisico che vediamo è tutto ciò che esiste, ogni cosa vivente è solo materia,
una combinazione di materiali ordinari, di elementi chimici, la coscienza è solo un epifenomeno della realtà fisica.
Un secolo fa Planck ed Einstein dimostrarono che ogni cosa nell’universo è fatta di energia e che di conseguenza il
campo energetico è l’unica realtà. Gesù Cristo duemila anni fa, aveva parlato di spirito, ed è incredibile il fatto che
il campi modellanti che plasmano la materia di cui parlano i fisici hanno le stesse caratteristiche delle forme invisibili
e immateriali di cui parlano le religioni.
Nell’universo quantistico dove tutto è collegato, l’amore è la colla che tiene unite tutte le cose. Nonostante questi
insegnamenti, la maggior parte degli uomini, vive con i vecchi schemi. Se tutto è materia, si ha sempre timore di
non possedere abbastanza cose ed oggetti e si ha paura che qualcuno possa portarceli via, quindi sono l’egoismo
e l’avidità le molle fondamentali. Certo i corpi fisici sembrano separati, semplicemente perché noi osserviamo solo la
luce elettromagnetica, che interagisce esclusivamente con la materia ordinaria solo il 3% di tutta la massa esistente.
Lo strumento occhio umano (la retina) è sensibile e solo ad una banda ristretta che chiamiamo luce visibile e che
rappresenta uno spiraglio infinitesimo di tutte le frequenze possibili. Se osservassimo il mondo con i raggi x, infrarossi
o ultravioletti ecc.. vedremmo altre realtà, nelle quali i campi energetici delle persone sono collegati.
A quel punto la regola aurea avrebbe un senso ben chiaro: se tutto è uno, e in realtà non siamo separati, io non farò
del male ad un altro, perché l’altro sono io. Ci dovremmo preoccupare del prossimo, non per buonismo e non solo
perché moralmente giusto, ma anche perché è utile e conveniente a noi stessi, dal momento che siamo fatti tutti della
stessa energia.
2) La vecchia concezione dice che la natura favorirebbe la sopravvivenza del più forte (Darwin) e la legge naturale
è quella della giungla, naturalmente questa impostazione era funzionale all’Inghilterra del XIX secolo, in piena
42 Wealth Planet magazine

Cultura e Società
espansione coloniale. La cultura che respiriamo è ancora
dentro questa logica, infatti la crisi nel pianeta, dipende dalle
multinazionali, dalle banche, dai potentati economici che
hanno messo in pratica questa teoria. C’è molta ipocrisia nei
politici, quando si parla di etica e bene comune, in realtà
quello che prevale nei governi sono gli interessi di pochi.
Anche queste idee sono superate, la biologia evolutiva dice
che la natura segue la massima efficienza e questa si ottiene
con la collaborazione delle varie specie. La cooperazione è
la molla dell’evoluzione, non la competizione. Il cambiamento
ha luogo nel contesto di un ambiente e non separatamente
da questo, il vero principio evolutivo, è dettato da quegli
organismi che meglio si adattano al contesto, contribuendo a
sostenere l’armonia globale del sistema. Due miliardi di anni
fa, i batteri hanno smesso di farsi la guerra, e hanno sviluppato
organismi più complessi. Nel nostro organismo ci sono 50
trilioni di cellule che cooperano all’unisono perche il nostro
corpo sia in buona salute, nessuna cellula lotta per essere la
regina ma coopera con le compagne; immaginiamo che i sette
miliardi di individui, siano le cellule del pianeta. Gli umani
si combattono dall’inizio della storia, invece di capire che
dovrebbero collaborare perché sono una famiglia, una specie,
una razza, unita dal comune codice genetico. Il pianeta andrà
verso la cancrena se non rimetteremo al centro rapidamente gli
interessi generali delle comunità, rispetto agli individualismi.
3) La vecchia concezione dice che l’evoluzione è casuale,
la vita è un fatto puramente fortuito nata da una serie di
cause e concause scaturite dal caso. Questa visione ha
inciso profondamente nel senso comune della gente, perché
tutto ciò ha alimentato cinismo, relativismo culturale e un
pessimismo di fondo sulla vita. Esiste un’altra strada che è
spiegata dalla matematica frattale, l’energia segue la massima
efficienza nel campo biologico, questo è il principio antropico.
L’evoluzione ha una direzione che è quella dello sviluppo
della consapevolezza. Dalla cosmologia, alla geologia, dalla
paleontologia, all’Antropologia, confortata dai dati in possesso
della ricerca microbiologica, ci sono conferme sull’attendibilità
di un processo cosmico, che ha portato allo sviluppo di un
fenomeno apparentemente unico: a partire dalla comparsa
della vita biologica sulla superficie della terra c’è stata una
lunghissima evoluzione durata miliardi di anni, che ha portato
l’universo organico a configurarsi fino ad assumere il corpo
del suo stesso osservatore. L’energia dopo il big-bang si è
strutturata in modo sempre più complesso, gli uomini non sono
che l’espressione più alta di questa organizzazione evolutiva è
la crisalide proveniente dalla sua matrice.
4) La vecchia concezione dice che noi siamo vittime della
nostra eredità biologica, se in famiglia c’è stata qualche
patologia grave, è probabile che capiti anche a noi., quindi
noi saremmo impotenti rispetto ai nostri geni. Ma anche questo
assioma è sbagliato, le nostre malattie non sono genetiche, ma
dipendono dall’inquinamento elettromagnetico ed acustico,
dalla vita competitiva e stressante che conduciamo, dalle nostre
44 Wealth Planet magazine
convinzioni e credenze. La mente è più forte dei geni, le nostre
emozioni possono modificare il nostro dna. Il corpo umano
non è un mero apparato meccanico, ma comprende il ruolo
della mente e dello spirito. Troppo spesso l’uomo moderno si
lascia ingabbiare da una serie di convinzioni limitanti che lo
ancorano a identificarsi con un corpo, ma noi non siamo il
nostro corpo e non dobbiamo lasciarci ingannare dai nostri
geni. La scienza dell’epigenetica riconosce che è l’ambiente,
non il dna racchiuso nel nucleo a determinare le azioni delle
cellule. Questo prova che non siamo degli automi genetici,
vittimizzati dalle eredità biologiche dei nostri antenati, siamo
invece i co-creatori della nostra vita e della nostra biologia.
Ognuno di noi deve essere protagonista e consapevole della
propria natura spirituale e divina, in modo da non essere
passivo rispetto alle scelte che pochi operano nel loro esclusivo
interesse; i “poteri forti” del pianeta stanno cercando di
asservire, omologare, l’immaginazione e la creatività di noi
tutti.
Riassumendo la visione che emerge dalla critica dei quattro
punti ci dice che l’universo non è un meccanismo, ma un
organismo vivo, ed ha una coscienza che pervade il tutto.
Ad un livello più profondo siamo tutti interconnessi, la nostra
natura più profonda non è circoscrivibile al corpo, il nostro
fisico è solamente la manifestazione del campo energetico,
non siamo separati gli uni dagli altri.
E’ il corpo eterico la matrice olografica che fa crescere,
modella e sviluppa il nostro corpo fisico, l’ignoranza dell’uomo
sulla propria natura è alla radice della sua alienazione. Le
scienze di frontiera sono l’ossatura della nuova visione, stanno
studiando come i campi di energia guidano fenomeni di crescita
e dimostrano che non è possibile spiegare la vita all’interno
dei vigenti modelli di pensiero deterministici e materialisti. E’
un approccio non dedicato a pochi addetti, ma al servizio
dell’umanità, in grado di migliorare la qualità della vita di tutti.
Dobbiamo risvegliarci dall’oblio e cambiare le nostre credenze,
siamo stati convinti dalle èlites che detengono il potere che
questa è l’unica realtà possibile, per cui dovremmo assistere
passivamente alle ingiustizie, violenze, devastazioni. Basta. E’
possibile cambiare, dipende solo da noi, ma è chiaro che da
questa crisi non si esce con i vecchi schemi e ideologie, con
le alchimie politiche. Occorre un vero cambiamento, basato
su una nuova consapevolezza che metta al centro l’uomo con
i suoi bisogni il suo desiderio di evolvere, la sua volontà di
raggiungere la felicità. La politica che è l’arte più nobile deve
rinnovarsi profondamente e ritrovare la sua naturale visione nel
perseguire il bene comune.
Questo concetto alto della politica come servizio farebbe
evolvere in avanti tutta la situazione, non ci sarebbe più la
spasmodica ricerca del potere, ma ci si impegnerebbe
esclusivamente per la gioia che si prova nel fare il bene
alla comunità. L’utopia è possibile, se abbiamo il coraggio
di riconoscere la verità e cioè che siamo tutti responsabili
di questo vecchio mondo, possiamo vivere e organizzarci in
modo nuovo, realizzare i sogni, soddisfare i nostri bisogni,
accrescere la qualità della nostra vita.

Cultura e Società
CINECARTOLINE da JAMES BOND
a cura di Orazio Anania
Le prime scene d’azione del film “Quantum of Solace”del
2008 diretto da Marc Forster, sono state girate a Siena,
dove James Bond insegue un nemico durante il Palio. Queste
sequenze hanno anticipato l’inizio ufficiale dei lavori che
iniziarono il 3 gennaio 2008, negli studi cinematografici di
Pinewood per poi proseguire a Panamá. Il palio era quello
dell’agosto 2007.
James Bond in arte Daniel Craig si ripresenterà a Siena dal
4 al 12 aprile del 2008, dove girerà alcune delle scene
più spettacolari del film; inseguimenti sui tetti della cittadina
toscana con l’utilizzo per la prima volta di strumentazioni
innovative come le cable cam. Ma la scena più spettacolare
è quella che prevede James Bond uscire dai bottini della
città direttamente dalla Fonte Gaia di piazza del Campo
durante il Palio.
Naturalmente alcune scene sono state girate ricreando
l’atmosfera del Palio. Piazza del campo è stata allestita in
modo tale che tutto fosse realistico con l’uso di tufo e terra
senese, così come viene fatto per la rievocazione storica.
Oltre 1000 le comparse a rappresentare gli spettatori. Si
dice che questa scena secondo copione doveva svolgersi
davanti al Duomo di Siena ma è stata cambiata perché
ritenuta irrispettosa nei confronti della religiosità del luogo.
Non sono mancate le finzioni con due case create per la
scenografia, che in realtà non esistono nel panorama della
città senese, proposte con le facciate fatte di pannelli dipinti,
ma capaci di ingannare chiunque. Rifatti i balconi di via del
Rialto, per garantire una maggiore stabilità ai salti degli
stunts. Le vie sono state comunque addobbate con le bandiere
delle contrade della Torre, del Nicchio e del Valdimontone.
Il 22º film di spionaggio della serie di James Bond ha avuto
46 Wealth Planet magazine
dunque come location anche la Toscana e altre regioni
italiane. In verità non è la prima volta che il mitico agente
segreto opera sulla nostra penisola era accaduto anche in
alcune scene del precedente Casino Royale (2006).
In Italia le scene più suggestive sono state girate oltre che
a Siena, a Talamone, nelle cave di Carrara, e lungo le
bellissime coste del lago di Garda ed infine la zona marittima
di Maratea e la città fantasma di Craco, rispettivamente in
provincia di Potenza e Matera.
Suggestive le scene girate a Talamone con James Bond che
naviga lungo le coste grossetane a bordo di un potente
motoscafo; alcune immagini sono riprese dall’alto e qui
domina tutta la bellezza della costa rocciosa e imperiosa
della bassa Toscana.
Tra i marmi di Carrara e precisamente presso le cave di
Fantiscritti altre scene di azione.
Nei teatri di posa dei Pinewood Studios di Uxbridge,
invece, é stata riprodotta la Galleria d’Arte di Siena, dove
é ambientata una scena di lotta con esplosioni ed effetti
speciali, un sotterraneo che ospita la base del servizio
segreto britannico e un complesso di tunnel che dovrebbe
riproporre i bottini senesi. Di James Bond a Siena rimarrà
soltanto la scena di quando lui abbandona la galleria
appeso ad una fune.
L’allora sindaco di Siena si preoccupò delle possibili
contaminazioni che avrebbero potuto danneggiare la
manifestazione più amata dai senesi e tanto conosciuta al
mondo. Per questo motivo volle incontrare la produzione per
porre condizioni molto rigide. Infatti tutto é stato vagliato
dall’attento Consorzio per la Tutela del Palio di Siena.

Spazio aperto
Isole Fiji
natura lussureggiante ed opulenta
a cura di A. G.

Spazio aperto
Un tempo queste terre furono celebri come le ‘Isole dei
Cannibali’ e la loro popolazione era ritenuta fiera e
ostile. Vantano infatti una storia davvero unica in tutto il
Pacifico e presentano attualmente un interessante intreccio
di caratteristiche melanesiane, polinesiane, micronesiane,
indiane, cinesi ed europee. Per quasi cinquant’anni, fino
al colpo di stato militare del 1987, le popolazioni indigene
delle Fiji hanno costituito una minoranza etnica in seno alla
loro stessa patria. L’arcipelago fu il centro dei commerci del
Pacifico meridionale per tutto il XIX secolo e gli inglesi lo
rivendicarono come propria colonia nel 1874. Anche se
nei quasi cento anni di dominazione britannica delle Fiji
furono importate decine di migliaia di braccianti indiani,
destinati a lavorare nelle piantagioni di canna da zucchero,
gli aborigeni riuscirono comunque a conservare i propri
costumi e i riti tradizionali - come i meke (un particolare tipo
di danze), la tecnica bure per la costruzione delle case, le
cerimonie kava, i tessuti ricavati dalla corteccia (masi) e la
ceramica. Oggi Isole Fiji evocano immagini paradisiache
fatte di cieli limpidi e blu, albe potenti, vere e proprie
esplosioni di luce, suggestivi tramonti densi di colori, che
scompaiono velocemente nelle onde dell’Oceano. Oltre
alle incantevoli spiagge esotiche e suggestive lagune, a
rendere indimenticabile una vacanza alle Isole Fiji è anche
una popolazione locale ospitale ed allegra, un mix di cinesi,
polinesiani, indiani e maori. Dodici fusi orari separano la
vecchia Europa da queste meraviglie del Pacifico, l’unico
posto al mondo sulla terraferma a cadere sulla linea del
cambiamento di data internazionale. Perché recarsi alle
Fiji ? Per visitare Suva, capitale di questo arcipelago,
sull’isola di Viti Levu, isola che incanta sia con la sua
parte occidentale secca e soleggiata sia con la sua parte
orientale lussureggiante ed opulenta, per scoprire la Coral
Coast, il celebre litorale di origine corallina impreziosito
da palmeti che si inseguono tra le baie e le lagune; per
vivere in prima persona le atmosfere del film “Laguna Blu”
con Brooke Shields, ambientato proprio in quest’angolo
di paradiso, per regalarsi un soggiorno in un luogo
che ha davvero dell’irreale, dove ogni angolo che affiora
dall’immensa distesa d’acqua dell’Oceano Pacifico regala
un’emozione unica.
Gastronomia: Una ricca tradizione culinaria fa
considerare i figiani come un popolo che ama il cibo
pesante e robusto come la carne di manzo e di maiale;
quest’ultima, come anche il pesce spesso sono fritti e molti
piatti vengono preparati con il latte di cocco, che è molto
nutriente. La gente del luogo mangia enormi quantità di cibo
a ogni pasto: un tipico pasto figiano di un giorno qualsiasi
può consistere in manzo o pesce fritto, foglie di taro bollite
(verdura simile ai nostri spinaci) ricoperte di crema di cocco
con contorno di radici di manioca o di taro. Nelle Fiji si
può scegliere tra diversi tipi di cucina: locale o fijiana,
europea, cinese e indiana. La cucina fijana è simile a quella
che si trova nel resto del sud Pacifico: non mancheranno
sicuramente pesce, frutti di mare, dalo (colocasia), tavioka
Wealth Planet magazine 49

Spazio aperto
50 Wealth Planet magazine
(manioca), maiale, manzo, pollo, patate dolci, riso, lolo
(latte di cocco), frutti tropicali, tra cui le banane, e vari tipi
di verdura come le foglie di colocasia o felci. Il condimento
è ridotto e si limita essenzialmente a sale, succo di limone
o peperoncino. Se ci si vuol calare completamente nella
realtà locale, è consigliabile provare uno degli onnipresenti
ristoranti indiani. Qui si potrà gustare pollo al curry, manzo,
pesce, granchio o verdure. I piatti sono generalmente
accompagnati da dahl (zuppa) e roti (una specie di tortilla)
o riso. Anche il cibo cinese sta guadagnando sempre più
popolarità anche grazie alla presenza di tipici ristoranti sia
in stile Cantonese che Sezchuan. Il consumo delle verdure è
più frequente nei villaggi che nelle aree urbane. I banchetti
tradizionali figiani sono sempre preparati dagli uomini nei
“lovo” (forni tradizionali scavati nel terreno), dove i cibi,
avvolti in foglie di banano, vengono cotti al vapore su pietre
incandescenti, dalle sei alle otto ore.
Lingua: Fijiano, hindi, inglese; il Fijano è la lingua ufficiale delle
isole Fiji insieme con l’inglese, parlato da tutti in quanto rappresenta
il punto di contatto tra la l’etnia Melanesiana di lingua Fijana e
l’etnia Indiana di lingua Hindi. ) Valuta: Dollaro delle Fiji (FJD)
Clima: Il clima è tropicale, temperato dai venti di sud-est e senza
rilevanti variazioni di temperatura. Fuso orario: +11h rispetto
all’Italia; +10h quando in Italia vige l’ora legale.

CANTONI

Spazio aperto
Perchè la terra trema ?
a cura di Irene Carloni e Nunzio Sannino - Dottori in Scienza della Terra
Per capire i fenomeni che hanno interessato l’Italia
settentrionale in questi ultimi mesi, dobbiamo per prima
cosa comprendere i meccanismi che portano alla
formazione di un terremoto. Un terremoto è il risultato
della propagazione dell’energia, sottoforma di onde,
rilasciata al momento della rottura delle rocce. Tale stato
si verifica perché le rocce sono sottoposte a sollecitazioni,
chiamate stress, alle quali reagiscono deformandosi e, se
si verificano le condizioni idonee, possono raggiungere
la rottura. Uno dei presupposti per cui le rocce vengono
a trovarsi sotto forti regimi di stress è legato alla struttura
della crosta terrestre. Questa, infatti, è frammentata in aree
dette placche che, muovendosi reciprocamente tra di loro,
creano o subiscono sollecitazioni. Alcune di queste placche
si allontanano tra di loro (margini divergenti), altre si
avvicinano (margini convergenti), e altre ancora scorrono
lateralmente tra loro (margini trasformi). Questi movimenti
guidano la genesi degli oceani e delle catene montuose del
nostro pianeta da quando si è formata la crosta. I terremoti
si distribuiscono principalmente lungo i margini di placca.
Studiando i movimenti relativi delle varie placche si può
teorizzare l’evoluzione futura dello spostamento di queste
e quindi presumere che un certo movimento possa portare
alla formazione di un terremoto.
Analizzando i dati storici sui terremoti e le recenti
registrazioni è possibile stimare la potenza attesa
(magnitudo) per un evento sismico. Questo a meno di
eventi eccezionali che possono provocare terremoti con
magnitudo superiore a quella prevista. La pericolosità di un
terremoto è legata anche ai danni che potrebbe provocare
a edifici, infrastrutture, economia, beni culturali e alla
popolazione. L’analisi di questi dati permette la suddivisione
del territorio in aree caratterizzate da una determinata
pericolosità sismica, in questo modo si arriva a ottenere la
classificazione sismica del territorio. In seguito alle Norme
Tecniche delle Costruzioni (D.M. del 14 gennaio 2008)
tutto il nostro paese, ad eccezione della Sardegna, viene
classificato come sismico.
La penisola italiana ricade su due placche, la placca
Europea e la microplacca Adria (un’appendice della
placca Africana con movimento differente da questa).
L’interazione tra queste placche ha dato origine alle Alpi
e agli Appennini e a tutte le strutture che sono presenti tra
52 Wealth Planet magazine
di essi. In questo contesto si inseriscono anche gli ultimi
eventi sismici avvenuti nella pianura Padana – Emiliana. Le
conoscenze della struttura del sottosuolo di questi territori
sono note grazie agli studi finalizzati all’esplorazione
petrolifera. Da questi risulta che, sotto i depositi superficiali,
si trova un margine convergente chiamato Dorsale Ferrarese.
Associata a questo è stata individuata una sorgente sismica
denominata Mirandola. Questa struttura è caratterizzata da
un movimento compressivo con direzione all’incirca Nord
– Sud e da valori massimi attesi di magnitudo coerenti
con quelli dell’evento del 20 Maggio. Fino a ora nessun
terremoto storico e/o strumentale non era stato associato
alla struttura di Mirandola.
Riassumendo, non è possibile prevedere scientificamente
il momento in cui avverrà un terremoto, è però possibile
individuare le aree a rischio sulla base degli eventi storici e
della conoscenza delle strutture geologiche che potrebbero
essere sottoposte a stress.

Spazio aperto
La casa a Yokohama (Giappone) è un mix fra un loft
ed una tipica casa orientale, è un perfetto connubio fra
l’essenzialità degli arredi e la stessa struttura, tinte calde,
chiare che sottolineano il design pulito degli arredi! Si crea
54 Wealth Planet magazine
La casa di Takeshi Hosaka
a Yokohama
a cura di Giuseppina Ascione
così un ambiente raffinato e moderno, capace di trasmettere
serenità e sicurezza. Progettata da Takeshi Hosaka sorge in
un’area iper densificata, tra grattacieli e edifici commerciali.
Essendo priva di finestre sui lati, cerca un contatto con il

mondo esterno verso l’alto. A caratterizzare l’edificio sono i lucernari disposti
ordinatamente sul tetto, uno accanto all’altro a formare una sorta di scacchiera.
Una serie di pannelli in acrilico curvi filtrano i raggi del sole, creando
un’illuminazione naturale all’interno della casa, come suggerisce il nome
stesso del progetto, “Day light House”.
I movimenti del sole scandiscono così le varie fasi della giornata, dalla
mattina, chiara e diretta, alla sera, con un’illuminazione più tenue e non meno
affascinante.
All’interno quello che sembra essere un unico ambiente è diviso in tante piccole
stanze con pareti sottili che arrivano solo fino a metà dell’altezza dello spazio,
per lasciare aperto il soffitto.
Al contrario di quello che si potrebbe pensare, l’edificio è dotato di un sistema
di isolamento termico ricavato tra il tetto e i pannelli che garantisce la giusta
temperatura in tutte le stagioni.

Spazio aperto
Molti dicono che gli impianti eolici hanno un impatto visivo
sgradevole, ritenendo che la presenza di gigantesche e
rumorose pale “inquinano” il campo visivo di ambienti
naturali con costruzioni artificiali dal design non troppo
ricercato. Ma, pensandoci, non ci sono molte alternative
se non quelle di concepire i nuovi impianti in porzioni di
territorio scarsamente abitato o in mare aperto, in acque di
cui l’Italia è abbondantemente circondata non attraversate
da rotte commerciali o turistiche. Se invece proviamo a
riflettere e a guardare un po’ più in là del nostro naso, una
dimostrazione di creatività e buone azioni la vediamo nel
tentativo di coniugare arte ed energia pulita. Come ad
esempio nelle città dove, costruendo mini impianti belli da
vedere, si potrebbe far capire ai cittadini l’importanza delle
energie rinnovabili.
L’idea arriva a noi proprio dal paese dei mulini a vento. Un
team olandese NL Architects di Amsterdam ha ideato un
prototipo di impianto eolico alternativo alle classiche pale
dando loro la forma di un albero, silenzioso, gradevole
alla vista e al tempo stesso funzionale al suo scopo. Ogni
ramo dell’albero, il cui numero varia da tre a nove,
56 Wealth Planet magazine
Dal paese dei mulini a vento l’eolico artistico
pale come alberi silenziosi ed efficienti
a cura di L. A.
corrisponde a un asse di turbina, in grado di sfruttare
il vento proveniente da qualsiasi direzione.
I punti di forza dei Flower Power, questo il loro nome, sono:
• Facilità di montaggio: è sufficiente poco meno di un’ora.
• Grande resistenza: sopportano venti fino a 190 km/h
• Produzione media annua di energia: variabile tra
13.000 kw/h per l’albero a tre rami con meno di 42.8
db di rumore, fino a 55.000 kw/h per l’albero a nove
rami.
Il risultato finale è un oggetto perfettamente integrato alla
scala degli spazi aperti di una città, dotato di una propria
impronta stilistica molto ben riconoscibile. Una delle possibili
ambientazioni è all’interno di un parco urbano, utilizzando
la vegetazione ad alto fusto per incanalare i flussi del vento
secondo le direzioni dominanti, allo scopo di massimizzare
la produzione energetica e, al contempo, inserire elementi
scultorei mobili in un contesto paesaggistico altrimenti
disadorno.

Trexya srl
sede operativa - Via Gramsci, 6 - Centro Commerciale la Galleria (2° piano) - 06074 Ellera Umbra (PG)
sede legale - Via Mario Angeloni, 51 - 06124 Perugia
T +39075.5000251 - F +39075 5000251
email info@trexya.it

Spazio aperto
Sistemi fotovoltaici a concentrazione
a cura di A. L.
Il fotovoltaico può contribuire alla generazione distribuita di
energia, riducendo così le perdite legate al trasporto, e al
peak shaving di rete.
A questo si deve aggiungere che la grande modularità dei
sistemi fotovoltaici permette di adattarsi a diverse tipologie
di utenza.
Come pregio ulteriore si deve aggiungere che il fotovoltaico
è percepito come la fonte rinnovabile più pulita esercitando
grande fascino ed attrattiva verso il pubblico ecologicamente
informato. Una sua diffusione può quindi contribuire
sostanzialmente allo sviluppo di una coscienza ecologica
e consapevole dei problemi energetici creando il consenso
sociale per interventi di maggior portata.
Due sono i principali problemi associati, da parte degli
utenti, all’energia fotovoltaica. Il primo è legato ad un
elevato costo dei sistemi, stimabile a tutt’oggi in 6000-7000
Euro/kWp installato, dipendente dalla taglia dell’impianto
considerato. Il secondo è legato alla complessità di
installazione di un sistema fotovoltaico per uso privato.
La progettazione è svolta da un esperto caso per caso,
introducendo costi e complessità procedurali supplementari,
e ciascun impianto è diverso. Le connessioni alla rete
elettrica sono ancora complesse, anche se molti passi sono
stati fatti in questa direzione.
Questo ha ripercussioni sui tempi tra la decisione di installare
il sistema e l’effettiva installazione e quindi sulla caduta di
interesse da parte del potenziale utente.
Non è inoltre da trascurare che una progettazione meno che
ottimale riduce il rendimento di sistema e può accorciarne
la vita. Il sistema fotovoltaico ideale dovrebbe quindi essere
facile da installare e da controllare, affidabile e facile da
riparare in caso di necessità. Si deve tenere comunque
presente che gran parte del costo di un sistema fotovoltaico
è dovuto all’elevato costo del silicio impiegato per le celle
fotovoltaiche che è difficilmente destinato a diminuire con
l’aumento della produzione.
Ciò ci porta a considerare i sistemi fotovoltaici a
concentrazione che con la stessa cella fotovoltaica può
58 Wealth Planet magazine
teoricamente produrre più energia se esposta a flussi luminosi
superiori, si impiega qualche sistema per concentrare molta
luce solare su una ridotta quantità di celle fotovoltaiche di
grande efficienza.
Vari esempi di sistemi a concentrazione sono stati
sperimentati nei decenni passati ricorrendo alle più varie
soluzioni ed accumulando un notevole, anche se poco noto,
bagaglio tecnico che ne ha dimostrato la funzionalità.
La convenienza economica è stata per molto tempo un
problema per la scarsa disponibilità di celle fotovoltaiche
progettate per operare in concentrazione e di sistemi di
raffreddamento movimentazione ed inseguimento solare
affidabili.
Recentemente, tuttavia, tutte queste tecnologie hanno
raggiunto, per motivi indipendenti, un grado di
maturazione sufficiente per sviluppare sistemi affidabili ed
economicamente convenienti.
Il punto chiave per comprendere i potenziali vantaggi
economici di questa tecnologia è che la maggior parte
dei materiali e delle risorse impiegate nella costruzione
di un sistema a concentrazione sono costituiti da superfici
riflettenti, supporti e sistemi di movimento e controllo, le
cui filiere industriali sono già mature nella nostra realtà
produttiva.
La quantità di celle fotovoltaiche impiegate, il cui mercato
ha invece una offerta “rigida”, è grandemente ridotta.
Questo tipo di sistemi può quindi avvantaggiarsi di
economie di scala molto di più dei sistemi a pannelli piani
vincolati ad un materiale di alto costo intrinseco.
Uno degli aspetti importanti dei sistemi a concentrazione
è che, per operare correttamente, il sole deve trovarsi
sempre sull’asse ottico del concentratore primario. Il sistema
necessita quindi di un qualche tipo di movimento che gli
permetta di seguire il moto apparente del sole.
Questo ha anche un vantaggio in termini dell’energia
prodotta dal sistema poiché, al contrario dei pannelli piani
stazionari, il sistema offre sempre la massima superficie al
sole raccogliendone al meglio l’energia.

Vuoi ricevere informazioni su
ABBONAMENTI e PUBBLICITÀ?
Manda un SMS al numero 338 2366330
e scrivi: “abbonamento” o “pubblicità”,
ti ricontatteremo noi!
www.wealthplanet.it - info@wealthplanet.it

Ciodue Italia SpA
azienda leader nella produzione ed il
commercio di materiale Antincendio e
Antinfortunistico che da OLTRE 70 ANNI
guida il mercato consulenziale della
Sicurezza nei Luoghi di Lavoro e della
Formazione come CFA - Centro di Formazione
Accreditato a livello nazionale
Per consulenze ed opportunità di lavoro
contattare la filiale di Perugia
CIODUE ITALIA SpA
FILIALE DI PERUGIA
Via Michelangelo Iorio, 8
06128 Perugia
Tel. 075 5007461
Fax 075 5058959
perugia@ciodueitalia.it
www.antincendio-sicurezza.it

Eventi
Storie di Ville e Giardini
Itinerario guidato fra ville e giardini,
castelli e palazzi
17 giugno - 15 settembre 2012
Dal 2005, ogni anno nel periodo estivo, l’iniziativa viene
organizzata dall’Assessorato al Turismo della Provincia
di Perugia, in collaborazione con l’Associazione Dimore
Storiche - Sezione Umbria, grazie ad un Protocollo d’Intesa
per la valorizzazione e promozione di tale inestimabile
patrimonio storico, architettonico e ambientale diffuso nel
territorio provinciale.
“Viene proposta un’originale prospettiva di conoscenza
del paesaggio con l’apertura straordinaria al pubblico di
“gioielli” d’arte e di storia altrimenti esclusi dagli itinerari
turistici più noti, - sottolinea Roberto Bertini Assessore al
Turismo della Provincia di Perugia - che vuole offrire un
numero sempre crescente di occasioni per rendere il nostro
territorio turisticamente più attrattivo”.
L’iniziativa nell’arco delle sette edizioni ha coinvolto,
assicurandone l’apertura al pubblico, di ben 65 siti, tra cui
13 pubblici e 42 privati, di cui uno in territorio toscano,
ed ha ottenuto un crescente apprezzamento dei visitatori
registrando oltre 5.000 presenze, con una richiesta di
partecipazione largamente eccedente l’effettiva capienza
delle visite (a numero chiuso e su prenotazione).
Il programma dell’edizione 2012 offre undici appuntamenti
di visita.
- Il primo appuntamento si terrà a Perugia domenica 17
giugno con i Palazzi Rufini, piccolo borgo nel comune di
Corciano.
- A Spoleto il 24 giugno sarà possibile visitare Palazzo
62 Wealth Planet magazine
Castello di Prodo
Zacchei Corvi Travaglini, edificato nel ‘500 sull’area di
vecchie case medievali.
- Si torna domenica 8 luglio nuovamente a Corciano con
Villa Pieve, antica residenza del 1700.
- Tappa successiva a Orvieto (Tr), con il Castello di Prodo
sabato 14 luglio, eretto nella prima metà del ‘300 dalla
nobile famiglia dei Prodenzani.
- Si prosegue sabato 21 luglio con l’Abbazia dei Sette Frati
a Piegaro, risalente al XIII in onore di sette fratelli martirizzati
a Roma nel 164 d.C..
- A seguire Villa Colle del Cardinale, Perugia domenica 22
luglio, fatta costruire dal Cardinale Fulvio della Corgna, su
probabile progetto dell’Alessi intorno al 1570.
- Immancabile la visita a Villa Fidelia, Spello, di proprietà
della Provincia di Perugia, sabato 28 luglio, sorta sull’area
di un santuario romano.
- A Monte del Lago, Magione, apre le sue porte Villa Schnabl
sabato 1 settembre, sorta sulle mura dell’antico borgo come
dimora di campagna della famiglia Danzetta Alfani.
- Domenica 2 settembre a grande richiesta viene riproposto
il Castello di Castelleone, Deruta, importante monumento
storico artistico architettonico risalente al XII-XVI-XIX sec.
- Altro forte Il Castello dell’Oscano, Perugia, domenica 9
settembre, rimasto abbandonato fino agli inizi del 1900
finchè la famiglia austriaca Telfner costruì l’attuale castello.
- L’itinerario di visite si chiude con Palazzo Ranieri di Sorbello,
Perugia, sabato 15 settembre, antico palazzo risalente al
XVII seolo, dimora dei Marchesi Bourbon di Sorbello.
L’edizione 2012 riproporrà la formula vincente degli
appuntamenti pomeridiani concentrati nei weekend estivi
da giugno a settembre, con partecipazione gratuita, a
numero chiuso, con prenotazione obbligatoria.
Per informazioni e prenotazioni:
Provincia di Perugia, Ufficio Promozione Turismo e Sport
Tel. +39.075.3681657
turismo@provincia.perugia.it - www.provincia.perugia.it
Villa Fidelia

1 2 3
4 5 6
7 8 9
* 0 #

RIAPERTURA DEL MUSEO
DELL’ACCADEMIA DI BELLE ARTI DI PERUGIA
MUSEO
DELL'ACCADEMIA
Perugia
64 Wealth Planet magazine

Introduzione
a cura di Mirina Hoxha
Eventi
Il Museo dell’Accademia di Belle Arti di
Perugia ha riaperto al pubblico dallo scorso
1 Luglio.
Ai visitatori il Museo si è presentato in una
nuova veste frutto di studi pluriennali di
esperti di chiara fama.
La Fondazione Cassa di Risparmio
di Perugia che ha interamente finanziato
il progetto e ha reso possibile la riapertura
dell’Accademia.
Il presidente Avv. Mario Rampini ha
approvato il progetto e si è impegnato
affinchè venisse realizzata una struttura
espositiva originale e moderna in grado di
comprendere il patrimonio dell’Accademia.
L’Accademia di Belle Arti “Pietro Vannucci” di
Perugia è stata fondata nel 1573 dal pittore
Orazio Alfani e dall’architetto e matematico
Raffaello Sozi, nasce come Accademia del
Disegno, seconda solo a quella fiorentina
nata nel 1562.
Nel corso dei secoli l’Accademia ha visto
il susseguirsi di varie ed altalenanti vicende
sino al 1901 anno in cui trova la propria
sede nell’antico convento di San Francesco
al Prato di Perugia.
Nel 1974 iniziano a prendere vita le preziose
e uniche raccolte d’arte che oggi possiamo
trovare ordinate in tre sezioni: Gipsoteca
(galleria dei gessi), Galleria dei dipinti,
Gabinetto dei disegni e delle stampe.
Il ricco patrimonio artistico formatosi nel corso
dei secoli è il risultato di donazioni di enti e
di privati oltre che dei lavori dei professori e
degli studenti dell’Accademia stessa.
Il patrimonio della Fondazione Accademia
di Belle Arti “Pietro Vannucci” comprende
circa 600 gessi, 430 dipinti, 12.000 disegni
e 6.300 incisioni. Fra i gessi, eccezionali per
fattura e varietà, si distinguono il gigantesco
Ercole Farnese, Il pugilatore Damòsseno,
Amore e Psiche e Le Tre Grazie di Antonio
Canova, copia originale donata dall’artista.
Antonio Canova (Possagno 1757 - Venezia 1821)
Le tre grazie 1815 - 1817 - 76x100x60 cm
Wealth Planet magazine 65

Eventi
Nuovo allestimento di
Gipsoteca
Galleria dei dipinti
Gabinetto dei disegni e delle stampe
Sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica
Italiana Giorgio Napolitano, da domenica 1° luglio 2012,
dopo quindici anni di letargo e di esilio, riapre i battenti al
pubblico il Museo dell’Accademia di Belle Arti di Perugia,
con un nuovo allestimento, espressione di una intelligente
selezione dell’imponente patrimonio storico-artistico
sedimentatovi nei secoli.
Questo miracolo, che riempie un vuoto doloroso nel
panorama museale cittadino e umbro, lo si deve alla
lungimiranza generosa della Fondazione Cassa di
Risparmio di Perugia che ha interamente finanziato
l’oneroso e complesso insieme dei costi, su originaria
segnalazione del presidente Alfredo De Poi, prematuramente
scomparso.
Antonio Canova 1807 - Testa di cavallo
66 Wealth Planet magazine
Emilio Notte (Ceglie Messapico, Brindisi 1891 - Napoli 1982)
Modella in rosso 1914 - Olio su tela 102,5x69,5 cm
Il consiglio di amministrazione, guidato dall’attuale
presidente avvocato Mario Rampini, ha fatto propria l’idea
di innovare il Museo, predisponendo tutte le misure idonee
alla ricostituzione e “ricostruzione” della struttura espositiva,
realizzata anche con materiali e colori di assoluta originalità.
Gipsoteca del Museo

DOMIZIANI
Deruta - Italy - www.domiziani.com
Tavoli in pietra vulcanica
maiolicata dipinta a mano,
basi per tavoli,
sedie, poltrone,
gazebo, barbecue,
complementi d’arredo.
Inquadrando il
c o d i c e c o n l a
fotocamera del
tuo smartphone
potrai connetterti
a l n o s t r o s i t o
www.domiziani.com
Inox, Stone Design
Via dell’Industria 06053 - Deruta - Perugia - Italy - Tel. +39 075 972006 / 9710212
Fax +39 075 972206 - www.domiziani.com - ceramica@domiziani.com

Eventi
L’Accademia di Belle Arti “Pietro Vannucci” di Perugia
- fondata dal pittore Orazio Alfani e dall’architetto
e matematico Raffaello Sozi - nasce nel 1573, come
Accademia del Disegno, seconda solo a quella fiorentina
(1562).
Dopo altalenanti vicende, dal 1901 l’Accademia trova
la propria sede nell’antico convento di San Francesco al
Prato (accanto al celebre Oratorio di San Bernardino di
Agostino di Duccio), dove nel 1974 prendono corpo e
forma le preziose e uniche raccolte d’arte, oggi ordinate
in tre sezioni: Gipsoteca (galleria dei gessi), Galleria dei
dipinti, Gabinetto dei disegni e delle stampe.
Il ricco patrimonio artistico che si è formato nel corso dei
secoli è il risultato non solo di donazioni di enti e di privati,
ma soprattutto di lavori prodotti dagli accademici che, in
qualità di studenti, docenti o collezionisti hanno voluto
lasciare un segno tangibile del proprio attaccamento ai
“colori” della scuola.
Il primo nucleo della collezione è nato contestualmente alla
formazione dell’Accademia del Disegno con la donazione
dei calchi in gesso, eseguiti dal perugino Vincenzo Danti,
nel 1573, delle sculture michelangiolesche che sottolineano
i sarcofagi delle tombe medicee della Sacrestia nuova di
San Lorenzo di Firenze: Aurora, Giorno, Crepuscolo, Notte.
Il patrimonio accademico viene ad arricchirsi con la
requisizione napoleonica dei beni ecclesiastici (1814), che
andrà a formare la base della raccolta d’arte della Galleria
Nazionale dell’Umbria, assolvendo anche a una funzione di
tutela e conservazione. Con l’Unità d’Italia del 1861, viene
riconosciuto all’Accademia un gruppo di queste opere,
ampliate con lavori del Settecento e, massimamente, grazie
al risveglio delle arti visive, dell’Ottocento, periodo storico
al quale l’Istituzione dette contenuto e forma, divenendo
guida e motore artistico per la generazione degli artisti
umbri. Il flusso dell’accrescimento del patrimonio continua
per tutto il Novecento, tanto che la presenza di protagonisti
di rilievo nazionale e locale contribuisce a qualificare il
lavoro e la produzione dei giovani studenti, cogliendo un
significativo riconoscimento nel mondo dell’arte e della
critica.
Fin dalla sua costituzione, il Museo dell’Accademia si
pone per completezza di espressione, di comunicazione
e per qualità contenutistiche ai primi livelli nel panorama
museale regionale e non.
Oggi il Museo si riappropria, dopo tre lustri di silenzio
e di polvere, degli spazi “rapinati” dal terremoto
dell’autunno del 1997, che ne ha causato la chiusura
forzata, lo sfollamento delle opere nei depositi e talvolta
la momentanea esposizione in altre sedi. Attraverso un
allestimento moderno concepito secondo la più innovativa
concezione museale, l’Accademia ridona luce al suo
patrimonio, offrendone al pubblico una significativa
selezione scandita dall’originaria articolazione in Gessi,
Dipinti, Disegni e Stampe.
Un programma di mostre temporanee, organizzate negli
68 Wealth Planet magazine
spazi adiacenti al museo, permetterà di ammirare e godere
delle altre opere che non possono essere esposte in maniera
permanente.
Nel 2012, dunque, la secolare vita dell’Accademia di
Belle Arti di Perugia ricompone la propria fisionomia
riconsegnando al pubblico una pagina che narra le vicende
storiche e artistiche di una Istituzione che rappresenta un
bene della intera collettività.
Il patrimonio della Fondazione Accademia di Belle Arti
“Pietro Vannucci” comprende circa 600 gessi, 430 dipinti,
12.000 disegni e 6.300 incisioni. Fra i gessi, eccezionali
per fattura e varietà, si distinguono il gigantesco Ercole
Farnese, Il pugilatore Damòsseno, Amore e Psiche e Le
Tre Grazie di Antonio Canova, copia originale donata
dall’artista, Il Laocoonte, Il Pastorello di Bertel Thorvaldsen.
Fra i dipinti spiccano Autoritratto con pappagallo di
Mariano Guardabassi e quadri di Annibale Brugnoli,
Domenico Bruschi, Armando Spadini, Mario Mafai, Alberto
Burri, Gerardo Dottori.
Mariano Guardabassi (Perugia 1823 - 1880)
Autoritratto con pappagallo
1855 c.
Olio su tela - 88x72 cm

MUSEO DELL’ACCADEMIA
DI BELLE ARTI DI PERUGIA
Notizie utili
Giuliano Giuman
Direttore
Eventi
Indirizzo
piazza San Francesco al Prato
Orario
dal giovedì alla domenica 10 - 13/15.30 - 18
Biglietto d’ingresso
intero € 5, ridotto € 3
Info
tel. +39 075 5730631
Sito ufficiale
www.abaperugia.org
Ufficio stampa
Studio Begnini, Roma
Main sponsor
Fondazione Cassa Risparmio di Perugia
Contributo all’inaugurazione
Minimetrò SpA, Perugia
Progetto e direzione artistica
Arch. Fabio De Chirico
Progetto
Arch. Fabio Mongelli, Roma
Direttore dei lavori
Ing. Arch. Massimo Mariani
Ing. Paolo Anderlini, Perugia
Coordinamento sicurezza
Ing. Paolo Anderlini, Perugia
Allestimento
Totem Group, Perugia
Progetto grafico e divulgativo
Intorno Design - Grafica, Roma
Impiantistica
Chiocchi Impianti, Perugia
Gruppo Cet (iGuzzini), Roma
Progetto illuminotecnica
Arch. Adriana Annunziata, Roma
Progetto impianto elettrico
Ing. Mario Lucarelli
Pavimento e basi
CS 81 di Marcello Spaccapanico, Perugia
Trasporti
Apice, Firenze

Eventi
L’Italia bissa il successo di Gent
vincendo al CAMPIONATO EUROPEO di Genova
ben 16 medaglie
Due atleti perugini Campioni d’Europa
a cura del M° Massimo Bistocchi - Direttore generale Nazionale Italiana Ju-Jitsu
Ottima prova della Nazionale Italiana di Ju-Jitsu ai
Campionati Europei U18 & U21 svoltisi dall’11 al 13
maggio a Genova.
Gli azzurri hanno ottenuto sedici medaglie: due ori, sei
argenti e otto bronzi, replicando il bottino conquistato a
Gent (B) al Campionato Mondiale.
L’Umbria ha recitato un ruolo da protagonista: Andrea
Calzoni e Jessica Scricciolo, due atleti del G.S. Ju-Jitsu
Perugia, si sono laureati Campioni d’Europa.
Jessica Scricciolo (Classe 1994, Fighting System, 55kg) ha
confermato il titolo Europeo conquistato a Vienna nel 2010;
Andrea Calzoni (Classe 1997, Fighting System, 50kg), già
bronzo ai Mondiali 2011, si è aggiudicato il titolo Europeo,
confermando tutto il proprio valore.
Ad arricchire ulteriormente il palmares azzurro sono arrivate
le due medaglie di bronzo conquistate da Alice Bartoccetti
e dalla coppia del Duo System Jessica Castellani/Martina
Pacioselli.
70 Wealth Planet magazine
Alla fine della manifestazione il M° Bistocchi riceveva
il Trofeo per il quarto posto ottenuto dall’Italia da Igor
Lanzoni, delegato dalla Regione Liguria; tutto ciò non
senza un velo si amarezza che traspariva palesemente dal
volto del Maestro perugino, il quale doveva assistere ad
una Russia nuova detentrice del titolo europeo, seguita da
Germania e Olanda.
A tale delusione si associa un sentimento di inquietudine e
risentimento per quanto dimostrato dalla classe arbitrale,
rivelatasi costantemente ostile nei confronti degli atleti
Azzurri, che hanno fatto di tutto per difendere il titolo
Europeo.
Il M° Bistocchi ha rivolto parole di elogio e conforto a
tutti i ragazzi ed a tutto lo Staff Tecnico e l’entourage che
ha operato costantemente in assoluta sintonia a favore di
tutta la squadra, meritando gli scroscianti applausi di una
tifoseria mai vista in precedenza.

Atleti medagliati:
FIGHTING SYSTEM U 18
ORO: Andrea Calzoni (Perugia, 55kg);
ARGENTO: Antonella Farnè (Cento-FE, 52kg);
BRONZO: Aurora Intini (Fasano-BR, 57kg), Armando
Nardelli (Taranto, kg 81+),
DUO SYSTEM U 18
BRONZO: Alessandro Ghiaccio / Gabriele Greco
(Gallipoli-TA)
FIGHTING SYSTEM U 21
ORO: Jessica Scricciolo (Perugia, 55kg).
ARGENTO: Piero Alessi (Capaci-PA, 62kg), Luca Cirelli
(Genova, 77kg), Francesco Di Placido (Roma, kg 94+),
Eleonora Melloni (Cento-FE, kg 70+), Andrea Ventimiglia
(Capaci-PA, 56kg).
BRONZO: Alice Bartoccetti (Perugia, 70kg), Vittorio
Marino (Genova, 55kg), Adele Zunino (Genova, 49kg)
DUO SYSTEM U 21
BRONZO: Giada Anzalone/Fabrizio Di Michele
(Capaci-PA); Jessica Castellani/Martina Pacioselli
(Perugia)
Staff:
ALLENATORI:
Fighting System: M° Paolo Palma (Perugia), Istr. Marco
Baratti (Parma, all. in 2a), Istr. Francesco Scolti (Fasano-
BR, assistente);
Duo System: M° Claudio Corazza (Modena).
STAFF MEDICO:
Dott. Mauro Paltracca, Dott. Marco Facincani, M°
Claudio Faraghini (Perugia), M° Sergio Manitto
(Genova).
STAFF ORGANIZZATIVO:
Raffaele Calzoni (Perugia, coordinatore), Giampiero
Zuccherini (Perugia, fotografo), Alessandro Cofanelli
(Spoleto, Videooperatore per Rai Sport)
Nazionale Italiana Ju-Jitsu
M° Massimo Bistocchi
D.G. – D.T.
Eventi
Wealth Planet magazine 71

Eventi
72 Wealth Planet magazine
Apoxiomeno 2012
a cura di Orazio Anania
L’Apoxiomeno è un premio che viene assegnato a personaggi
dello sport, dello spettacolo e della cultura italiana che
attraverso la loro attività lavorativa o professionale hanno
dato lustro alle forze dell’ordine.
Le Forze dell’ordine non sono soltanto tutori della legge
e garanti delle istituzioni; vicini al cittadino comune,
costituiscono il tramite fra la società civile e le istituzioni.
I cittadini, le hanno collocate sempre, senza esitazioni, tra
le istituzioni che occupano una posizione di rilievo, nella
graduatoria delle istituzioni nelle quali riporre fiducia.
Il cinema, la televisione, la stampa e la letteratura italiana,
negli anni, hanno contribuito a rafforzare e cristallizzare
questo sentimento. C’è come una sottile linea di continuità
nella rappresentazione filmica della vita operativa e della
quotidianità del tutore dell’ordine, che ne sottolinea la
dimensione umana, la tendenza a essere partecipi delle
vicende quotidiane e la disponibilità a porsi come punto
di riferimento per il cittadino, oltre che, naturalmente,
l’orgoglio di indossare un’uniforme che è diventata essa
stessa un simbolo.
Il pubblico del grande schermo ha mostrato di apprezzare
siffatta rappresentazione (e basterebbe ricordare in
proposito il successo della serie di pellicole Pane, amore
e... interpretate da Vittorio De Sica nella prima metà degli
anni Cinquanta od anche quello del film “I due carabinieri”,
realizzato nel 1984, con la consulenza e il supporto
determinante dell’Arma dei carabinieri, protagonisti due
bravissimi attori come Carlo Verdone ed Enrico Montesano,
oppure il recentissimo Commissario Montalbano), mentre
non ha gradito - e ben a ragione - alcuni sottoprodotti
centrati su una satira di basso livello, che ben poco ha a
che fare con la sana ironia e con il buon gusto.
Tale sottile linea di simpatia si riscontra anche quando
realmente i rappresentanti delle Forze dell’ordine operano
direttamente dando lustro alle istituzioni e alla Nazione
attraverso imprese sportive degne di racconti mitologici che
riportano emozioni e passioni che solo lo sport attraverso le
varie discipline sa regalare.
L’Associazione “Divertiamoci correndo”, che ha una sua
sede operativa ad Arezzo organizza, con il patrocinio del
comune, per la 14° volta questo evento a Calenzano (Fi). La
serata di gala si svolgerà presso il Castello della cittadina
fiorentina il 12 luglio 2012 con inizio alle ore 21,00.
Calenzano, stretta tra le pendici brulle della Calvana e i
contrafforti boscosi di Monte Morello, a pochi passi da
Firenze e dal casello autostradale omonimo, è situato
sull’asse di sviluppo Firenze-Prato. Oggi è diventata una
delle realtà produttive più importanti della Toscana e
tutt’oggi costituisce il cuore dinamico del sistema economico
fiorentino.

nec...
la tua coscienza
eco-logica
N.E.C. - New Energy Center
Sede legale: Via Boccea 326 - 00167 - Roma
Sede amministrativa / operativa: Via Campo di Marte - PG
Tel. (+39) 075 5001385
Fax (+39) 075 5016457
E-mail: info@necrinnovabili.com

Eventi
Accanto a questa vocazione produttiva e manifatturiera,
che è quella conosciuta ai più, esiste un’altra realtà che
merita di essere scoperta ed apprezzata.
Un territorio rimasto sostanzialmente intatto per circa il
90% della sua estensione, che conserva ancora oggi le
testimonianze del suo passato in un paesaggio ricco di
boschi ed oliveti, punteggiato da insediamenti sparsi tra
cui spiccano scenograficamente antiche pievi, castelli e
torri medievali, ville storiche.
I premiati di quest’anno sono: per la Letteratura Dacia
Maraini, per il cinema Lando Buzzanca, per la televisione
Gualtiero Burzi, per il giornalismo il Gen CC Luciano
74 Wealth Planet magazine
Garofalo e per lo sport la tuffatrice Valentina marocchi del
Gs carabinieri.
Il premio ideato dall’Associazione è opera dello scultore
aretino Carlo Badiì e rappresenta un atleta greco che
alla fine delle gare si deterge con lo strigile dagli olii
che lo rendevano più virile; tema ripreso dal più famoso
Apoxiomeno di Lisippo.
A queste serate di gala hanno partecipato negli anni passati
artisti di fama nazionale.
Hanno infatti ricevuto ”l’Apoxiomeno filippese”:
Vittorio Visini (pluricampione della marcia, tecnico federale
e allenatore del G.S. Carabinieri), Giovanni Corsaro
(marciatore della Guardia di Finanza e tecnico federale),
Stefano Mei (campione europeo sui 10000 mt. a Stoccarda
nel 1986), Livio Berruti (medaglia d’oro sui 200 mt. alle
olimpiadi di Roma 1960), Giacomo Crosa (giornalista
Mediaset e campione nel salto in alto con la maglia
dell’Aeronautica), Pietro Franza (presidente del Messina
calcio promosso per la prima volta in serie A), Enzo Sindoni
(presidente dell’Orlandina basket promossa nella massima
serie), Maria Guida (campione d’Europa di maratona a
Monaco di Baviera nel 2002), Laura Fogli (campionessa di
maratona), Alessandro Lambruschini (campione d’Europa e
plurimedagliato alle Olimpiadi, e ai campionati mondiali),
Annarita Sidoti (campione del mondo di marcia) e Michele
Didoni.

Magazzino dinamico verticale
per consegna immediata
MABRO s.r.l.
UTENSILERIA - ARTICOLI TECNICI
NORMALIZZATI PER STAMPI
RAPPRESENTANZE MACCHINE UTENSILI
Strada delle Fratte, 3/M - int.4
06132 S.SISTO PERUGIA
Tel. 075 5288648 - 075 5289396
Fax 075 5286721
mabrosrl@mabrosrl.it
www.mabrosrl.it

Eventi
Per la categoria comunicazione, spettacolo e società sono
stati premiati Flavio INSINNA (attore protagonista con la
divisa dell’Arma dei carabinieri nella serie televisiva Don
Matteo), Francesco GRAZIANI (campione del mondo
di calcio nel 1982 ed opinionista Mediaset), Roberto
GUELI, Nicola ALOSI e Franco BRAGAGNA (giornalisti
Rai), Domenico FORTUNATO (attore protagonista con
la divisa dell’Arma dei carabinieri nella serie televisiva
Gente di mare), Albano CARRISI (notissimo cantante
produttore di un vino dedicato all’Arma dei carabinieri),
Simone MONTEDORO (attore protagonista con la divisa
dell’Arma dei carabinieri nella serie televisiva Don Matteo),
Paolo CUOMO (giornalista della Gazzetta del sud),
Angelo RUSSO (il divertente Tatarella della serie televisiva
“Il commissario Montalbano”), Gatto PANCERI (notissimo
cantautore milanese), Marco VITO (protagonista nel ruolo
di Romeo del musical ideato da Riccardo Cocciante),
l’ex ambasciatore italiano presso l’ONU Paolo FULCI,
Alessio PULEO (scrittore autore del libro “La mamma dei
carabinieri”), Enzo SCARTONI (imprenditore impegnato nel
sociale) e Massimo RANIERI (più volte impegnato in film
cinematografici e televisivi in ruoli ho ha vestito una divisa
militare, tra questi: “La sciantosa” e “Salvo D’Acquisto”);
76 Wealth Planet magazine
nella passata edizione sono stati premiati: gli attori Franco
NERO e Michele CASAGRANDE, lo scrittore Andrea
CAMILLERI, la giornalista Carmen LASORELLA e il gruppo
musicale dei SONHORA.

SUSA S.p.A.
via Jury Gagarin, 39 - 06036 Ellera (PG)
Tel. 075 518421 - Fax 075 5178400
www.susa.it - www.susatrasporti.eu - susa@susa.it

OROSCOPO
della bellezza
Segni d’Aria Gemelli, Bilancia, Acquario: la maggior
parte dei segni d’aria hanno affascinanti occhi che lasciano
senza parole lo spettatore. La forma generale del corpo
sprigiona alti livelli di energia e agilità. Le mani eleganti
parlano per loro. Sono attenti a tutte le tonalità, sebbene
la maggior parte sono attratti da colori futuristici - argento,
lilla, indaco e blu royal. Per il make-up, si potrebbe iniziare
con una base di matte beige che crea una certa profondità e
accentuare leggermente le sopracciglia. Usare tonalità chiare
di viola sugli occhi, per sottolineare un aria avventurosa
osare con un mascara blu o un ombretto argento. Per finire,
sottolineare le labbra di rosa e stendere un rossetto rosa
iridescente o damascato. Illuminare il viso con del fard rosa
sulle guance. Per il viso è possibile utilizzare una maschera
di bianco d’uovo per mantenere la grazia della pelle di
porcellana. I capelli hanno la tendenza al crespo, lisciateli
verso il basso e massaggiate velocemente con una sciarpa
di seta. I profumi possono variare da Zingy felici - Clinique
Happy, Fleur D’Eau (Rochas), per SO (Oscar de la Renta),
Le Monde est Beau (Kenzo).
Segni di Terra Toro, Vergine, Capricorno: la maggior
parte dei segni di terra hanno difficoltà a gestire la pelle
che va trattata con maschere d’argilla per opacizzare i
punti grassi. Per ridare luminosità ad un colorito spento o
olivastro usare creme idratanti. La loro caratteristica migliore
è la bocca generosa e appassionata. Spesso hanno zigomi
predominanti, i colori più adatti al loro stile sono i verdi
della terra, muschi e ocra. Il look comprende una make up
con toni rossi. È possibile utilizzare tonalità caffè e bruno
per accentuare gli occhi, per delineare le labbra usare
marroni profondi e gloss su tonalità cioccolato. La maggior
parte dei segni di terra hanno occhi intensi che esprimono
dolcezza. Le fragranze comprendono, Le Must de Cartier,
Dune, Youth Dew (Estee Lauder), Chanel n ° 5, Paris (YSL).
Segni d’acqua Cancro, Scorpione, Pesci: sono quasi
sempre dotati di grande luminosità, con una pelle
78 Wealth Planet magazine
traslucida. Il corpo, ha un taglio femminile, con tutte le curve
al posto giusto, sono noti per essere tipi ultra sensuali. I
colori che meglio si adattano a queste personalità sono
tutte le sfumature dei blu, acquamarina, baby azzurro
e blu mare. Si può anche giocare con incarnati pallidi
ma luminosi in coppia con ombretti fumo per gli occhi e
matita blu navy o grigia. Importante è mantenere le labbra
morbide e tingerle di rosa, le rende molto femminili. Il
segreto di bellezza è nell’acqua ed è bene bere almeno 8
o 10 bicchieri al giorno per mantenere la pelle umida ed
idratata, evitare notti insonni e stress che si mostrano sul
viso con le occhiaie. Includere nelle cure per la bellezza
dei sieri affinchè la pelle resti tonica. Le fragranze adatte
sono Allure di Chanel, Eternity, Champs Elysees (Guerlain),
Tocade (Rochas), Safari (Ralph Lauren).
Segni di Fuoco Ariete, Leone, Sagittario: la caratteristica
migliore è la capigliatura, le donne di questi segni hanno
lussureggianti chiome e si prendono molta cura di se
stesse. La linea è magra e muscolosa con un andatura
elegante e sinuosa. Devono però fare attenzione a non
mettere su peso. I colori sono caldi, includono toni del
rosso, arancio e giallo. Il make-up ideale comprende
rossetto rosso aggiungendo un effetto lucido. Aggiungere
della polvere luccicante d’oro sulle palpebre e zigomi, per
avere più carisma. Occhi arditi con fumosi toni di grigio e
nero. Se si vuole smorzare il look, andare sugli ocra tenui e
pesca. Per rilassarsi il buon vecchio bagno di sole, o con il
latte e petali di rosa in ammollo. Si consiglia un trattamento
settimanale di maschere ai capelli. Molto spesso questi
segni sono caratterizzati dalla presenza di lentiggini sul
viso, è possibile utilizzare una patata cruda per attenuarle.
I profumi consigliati sono Opium di YSL, Shalimar di
Guerlain, Poison di Christian Dior, Coco Chanel.

affiliato network franchising
Gruppo info Vacanze
Pagato...
Rimborsato...
Restituzione fino al 100% degli importi spesi, nelle attività commerciali
convenzionate, sotto forma di € Valuta Horus
CONSULENZA GRATUITA
A DOMICILIO
Potrai prenotare nella nostra agenzia un qualsiasi pacchetto vacanza,
presente nei cataloghi turistici in qualunque periodo dell’anno altissima
stagione compresa e ti verrà garantita la prenotazione per te e le persone al
tuo seguito, con uno sconto che potrà arrivare fino al 40% da catalogo, lo sconto
potrà essere cumulato da più €uro
Buoni Vacanza raccolti.
per parrocchie, cral,
gruppi organizzati ed enti.
www.iviaggidiladycru.it
06132 Castel del Piano (PG),
via Strozzacapponi 80
Tel. 075 5149489 - Fax 075 5158856
info@iviaggidiladycru.it
Massimo Cruciani +39 335 1010850

CASTEL DEL PIANO (PG) - Strada Battifoglia, 10/b - Tel. 075 5288963
info@ciofini.com - www.ciofini.com