28.05.2013 Views

Collegamento

Collegamento

Collegamento

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

la nostra Comunità<br />

Sono diventati Figli di Dio<br />

<strong>Collegamento</strong> 0 n. 09 del 2009<br />

anagrafe Parrocchiale<br />

Davide Di Maria, figlio di Vincenzo di Maria e Eva Vannasay, é stato<br />

battezzato il 21.11.2009 nella Bruderklausenkapelle in Trimbach.<br />

Sono tornati alla Casa del Padre<br />

Stefano Natoli di Olten di anni 77<br />

S.O.S - Cerchiamo Aiuto Catechisti<br />

Le attività con i bambini e con i ragazzi della nostra Comunità di<br />

Missione crescono sempre di più. Per questo motivo abbiamo bisogno<br />

di persone generose che ci diano una mano. In particolare,<br />

abbiamo bisogno persone diposte a fare da aiuto catechisti. Chi<br />

fosse interessato a lavorare con i ragazzi e rendersi disponibile per<br />

sostenere questo delicato settore della vita della nostra Comunità<br />

si annunci alla Segreteria della Missione.<br />

Un “grazie” a tutti i nostri volontari<br />

Prima della pausa estiva è doveroso rivolgere un sincero ringrazimento<br />

a tutte le persone della nostra Comunità che svolgono<br />

gratuitamente e generosamente il loro volontariato nei numerosi<br />

Gruppi della Missione. Il Signore Gesù saprà ricambiare il loro preziossimo<br />

impegno, così come egli stesso ci ha detto nel Vangelo:<br />

“qualsiasi cosa avete fatto... lo avete fatto a me”! Grazie, dunque,<br />

e... durante l’estate, buon riposo!!!<br />

I Gruppi si preparano al Natale<br />

Come è tradizione nella nostra Missione ogni anno i gruppi della<br />

Catechesi si danno appuntamento sotto l’albero per un momento di<br />

preghiera e per il tradizionale scambio degli auguri di Buone Feste.<br />

L’appuntamento è per domenica 20 dicembre alle ore 17:30 presso<br />

il Centro della Missione. Tutti - Ragazzi e Genitori - sono invitati a<br />

vivere insieme questo momento di preparazione al Santo Natale.<br />

Una serata davvero bella<br />

info della coMUnità<br />

Venerdì 13.11.09 abbiamo avuto il piacere di avere ospite don Angelo<br />

Saporiti che nell’ambito del Centenario della Missione ci ha<br />

presentato il suo libro “Terra mia”. Missionario a Stäfa, don Angelo<br />

ha saputo coinvolgere tutti i presenti. La serata si è conclusa con<br />

un aperitivo. Grazie a don Angelo per la sua presenza in mezzo a<br />

noi.<br />

La Redazione di <strong>Collegamento</strong><br />

augura a tutti i Lettori<br />

Buon Natale<br />

e Felice Anno Nuovo!<br />

inforMazioni<br />

celebrazione<br />

sacraMenti<br />

Battesimo<br />

Il sacramento del Battesimo<br />

viene celebrato<br />

due volte al mese in<br />

forma comunitaria: la<br />

1° domenica del mese alle ore<br />

11:00 nella Chiesa di San Martino a<br />

Olten e il 3° sabato del mese alle<br />

ore 17:00 nella Bruderklausenkapelle<br />

di Trimbach. Un mese prima<br />

della celebrazione è importante che<br />

i genitori annuncino alla Segreteria<br />

della Missione la data da loro scelta<br />

per il Battesimo del proprio figlio.<br />

Seguirà poi per i genitori, padrino e<br />

madrina, un momento di preparazione<br />

al Sacramento.<br />

Cresima<br />

Il Sacramento viene<br />

amministrato di norma<br />

dalla Parrocchia<br />

del svizzera. Per le<br />

persone che non hanno avuto modo<br />

di ricevere la Cresima in Parrocchia,<br />

ogni anno la Missione offre un corso<br />

di preparazione e la celebrazione<br />

del Sacramento della Cresima in lingua<br />

italiana.<br />

Matrimonio<br />

Il Sacramento del Matrimonio<br />

viene celebrato<br />

dal Parroco italiano<br />

solo nelle Chiese<br />

del territorio della Missione. Almeno<br />

un anno prima della celebrazione<br />

del proprio Matrimonio le Coppie di<br />

fidanzati si annuncino alla Segreteria<br />

della Missione, concordando il<br />

giorno e l’ora della Cerimonia nuziale.<br />

Durante il mese di Febbraio<br />

seguirà un corso obbligatorio di<br />

preparazione al Matrimonio. La Segreteria<br />

della Missione provvederà<br />

alla redazione di tutti i documenti<br />

necessari per la celebrazione delle<br />

Nozze in Italia.<br />

Confessione<br />

La celebrazione individuale<br />

del Sacramento<br />

della Confessione è offerta<br />

ai fedeli in lingua<br />

italiana prima e dopo ogni Santa<br />

Messa e su appuntamento in Missione.<br />

Al contrario, la celebrazione<br />

della Confessione in forma comunitaria<br />

è offerta in due determinati<br />

momenti dell’anno liturgico: in Avvento<br />

ed in Quaresima.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!