You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
Dal 19 al 22 luglio <strong>2012</strong><br />
“7 a RASSEGNA BANDISTICA”<br />
fIAtI IN cONcERtO<br />
L’assessorato alla Cultura e Spettacolo del Comune di Ferentino, con l’intervento della Regione Lazio, Assessorato alla Cultura, in collaborazione<br />
con il Consorzio delle Biblioteche Valle del Sacco, della locale <strong>Pro</strong> <strong>Loco</strong>, e dell’orchestra dei Fiati in concerto “Città di<br />
Ferentino”, hanno organizzato in Piazza Mazzini un ricco programma musicale, che si <strong>è</strong> concluso con la partecipazione della cantante<br />
Antonella Ruggiero, la voce impareggiabile ed ex solista del complesso i “Matia Bazar”, che con le sue canzoni ha impreziosito la fantastica<br />
cornice di Piazza Mazzini.<br />
Questo di seguito il programma svolto:<br />
Giovedì 19 alle ore 18,00, tavola rotonda “La Banda musicale tra storia ed attualità”;<br />
Ore 21,30, Concerto con la Banda musicale dell’Esercito Italiano Diretta dal Ten. Co. Fulvio Creux.<br />
Venerdì 20 alle ore 21,30, concerto dell’orchestra di fiati “Liceo Antonio Rosmini” di Rovereto (Trento) Direttore Andrea Loss.<br />
Sabato 21 luglio alle ore 21,30, Concerto della banda giovanile “Città di Ferentino”, e Orchestra “Nova Vivaldi”, Direttori Luigi Bartolini<br />
e Olga Zagorovskaia.<br />
Infine Domenica 22 ore 21,30, Concerto dell’Orchestra di Fiati “Città di Ferentino” e Antonella Ruggiero, Direttore Alessandro Celardi.<br />
L’orchestra di fiati “Città di Ferentino” nasce nel 2005, all’interno della banda musicale cittadina magistralmente diretta dal nostro giovane<br />
copaesano M.° Alessandro Celardi.<br />
Durante il grande concerto il folto pubblico che ha riempito Piazza Mazzini, ha salutato con calore e prolungati applausi, sia la cantante,<br />
le esibizioni musicale dei strumentisti e il Direttore dell’Orchestra di Fiati.<br />
PREMIAZIONE INFIORATA <strong>2012</strong><br />
Domenica 22 luglio <strong>2012</strong>, alle ore 21.30 in Piazza Mazzini, precedendo l’esibizione<br />
della cantante Antonella Ruggiero con l’Orchestra di Fiati “Città di<br />
Ferentino” diretta dal M° Alessandro Celardi, la <strong>Pro</strong> <strong>Loco</strong> ha premiato i<br />
migliori tratti dell’Infiorata per il Corpus Domini del Giugno <strong>2012</strong>. Questi i<br />
premiati dalla commissione che ha giudicato le infiorate realizzate lungo il percorso,<br />
di circa 1.800 metri:<br />
1° Premio – Angelisanti e Mastrosanti, Via Cavour, 34; 2° Premio – Colella<br />
Valentina, Via Cavour, 45; 3°<br />
Premio – Zaccari Virginia, Via<br />
Antiche Terme, 53; 4° Premio –<br />
Catracchia e Ciangola, Via<br />
Cavour, 36; 5° Premio – Riggi<br />
Costantino, Via Consolare, 298;<br />
6° Premio – Schietroma Diana,<br />
Via Sabina, 52; 7° Premio –<br />
Arduini Dina, Via Antiche<br />
Terme, 147; 8° Premio – Berardi<br />
Pola, Via Consolare, 250; 9°<br />
Premio – Moto Club Ferentino,<br />
Piazza Mazzini; 10° Premio – De<br />
Angelis Anna, Via Consolare,<br />
354; 11° Premio – Musa Lucia,<br />
Via Consolare, 240; 12° Premio<br />
– Ciuffarella Guerino, Via<br />
Sabina, 33.<br />
Attraverso le pagine di questo<br />
periodico vogliamo inviare un<br />
sentito ringraziamento a tutte<br />
Secondo premio<br />
Primo premio<br />
quelle persone che si sono impegnate a realizzare l’Infiorata, ma un particolare<br />
grazie va, anche quest’anno, agli abitanti di Via Novana, che si sono portati<br />
nella sottostante strada, dal bivio di Collepero fino a Porta Montana, ed hanno<br />
abbellito il lungo tratto con decorazioni floreali. Questi cittadini sono un esempio<br />
di devozione religiosa e di attaccamento ad un’antica tradizione popolare<br />
come l’Infiorata e vorremmo che la loro intraprendenza sia di stimolo per tutti<br />
coloro che sentono qualche impedimento emotivo alla partecipazione; per que-<br />
sto dobbiamo rilevare positivamente che, dopo tanti anni, su interessamento di alcuni Assessori Comunali che hanno contribuito<br />
individualmente, anche il Comune di Ferentino ha partecipato all’Infiorata nel primo tratto di Via XX Settembre. Noi<br />
della <strong>Pro</strong> <strong>Loco</strong> vogliamo augurarci che per il futuro gli amministratori comunali di Ferentino prevedano in bilancio una piccola<br />
somma da destinare all’Infiorata, in modo che anche le istituzioni partecipino fattivamente a tenere in vita questa caratteristica<br />
manifestazione della tradizione popolare ferentinese.<br />
ANNIVERSARIO<br />
Giovedì 26 Luglio <strong>è</strong> stato il 4° anniversario dell’Ordinazione Episcopale<br />
di S. E. Monsignor Ambrogio Spreafico, Vescovo della Diocesi Frosinone<br />
- Veroli - Ferentino, fu ordinato Vescovo dal Cardinale Tarcisio Bertone<br />
nella Basilica romana di San Giovanni Laterano.<br />
Il giorno dell’Immacolata Concezione, l’8 Dicembre prese possesso della<br />
nostra Diocesi presso la Cattedrale di Santa Maria a Frosinone.<br />
Il vicario generale Monsignor Giovanni Di Stefano, in occasione di questa<br />
felice ricorrenza ha inviato alla comunità diocesana questo messaggio,<br />
“ L’occasione <strong>è</strong> propizia per porgere al nostro Vescovo gli auguri di tutta<br />
la Diocesi per tale giorno, e assicurargli, del resto come sempre, speciali<br />
preghiere per la sua persona e per il suo servizio pastorale affinch<strong>è</strong> si<br />
mostri sempre, Padre, Maestro, Pastore delle nostre anime”.<br />
Il ricordo <strong>è</strong> avvenuto anche nelle Sante Messe celebrate la Domenica 29<br />
Luglio scorso.<br />
In occasione di questo anniversario, anche se con ritardo, la nostra <strong>Pro</strong><br />
<strong>Loco</strong> e la Direzione di “Frintinu me….”, formulano a S. E. Monsignor<br />
Ambrogio Spreafico i migliori ed infiniti auguri.<br />
Antonella Ruggiero mentre riceve un omaggio floreale dal<br />
M° Alessandro Celardi<br />
Ennesimo intervento su<br />
Piazza Matteotti & via xx Settembre<br />
Riparate le gravi “ferite” inferte alla pavimentazione<br />
Attorno alla metà del mese di Luglio scorso abbiamo assistito ancora una volta ad<br />
un intervento “specialistico” finalizzato alla risistemazione della pavimentazione<br />
stradale della centralissima Piazza Matteotti e di via XX Settembre; molto probabilmente<br />
non passerà tanto tempo che ne vedremo un altro ..!<br />
Queste frequenti, quasi annuali, riparazioni del manto stradale di Via XX Settembre<br />
e Piazza Matteotti iniziarono l’anno successivo alla realizzazione dello stesso, oltre<br />
dieci anni or sono; tante persone si domandano quanto sia costato alla cittadinanza<br />
quest’opera così particolare da richiedere molta attenzione?<br />
La maggioranza dei cittadini, sin<br />
dall’inizio dei lavori di rifacimento<br />
di Piazza Matteotti, si mostrò perplessa<br />
circa la scelta del tipo di<br />
“mattonatura” utilizzato, in quanto<br />
molto più scura di quella pronosticata<br />
e poco uniforme, anzi proprio<br />
sconnessa. Personalmente ricordo<br />
un carissimo amico di Frosinone,<br />
che spesso veniva con la sua famiglia<br />
nella nostra città, dopo aver<br />
provato con la sua auto la nuova<br />
pavimentazione mi disse: “Caro<br />
Luigino, mi dispiace tanto ma non<br />
mi vedrai più nel centro cittadino,<br />
perché con questa micidiale strada<br />
lo avete rovinato”. Sono convinto<br />
che altre persone che abitano fuori<br />
dal nostro centro storico avranno<br />
fatto la medesima considerazione.<br />
Qualcuno ha ipotizzato che l’orga-<br />
nizzazione della corsa ciclistica Tirreno – Adriatico da tanti anni ha rinunciato a<br />
transitare sul Muro di Ferentino degli Archi di Casamari, uno dei percorsi più temuti<br />
dai ciclisti per la pendenza elevata, proprio perché poi avrebbero dovuto passare<br />
in Piazza Matteotti e Via XX Settembre, tratto eccessivo anche per la mitica Parigi<br />
– Roubaix. Sembra che venga anche espressamente raccomandato, dai ginecologi<br />
alle donne incinte, di evitare di transitare in auto per Via XX Settembre e Piazza<br />
Matteotti a causa delle eccessive vibrazioni. Certo si potrebbe suggerire alla FIAT<br />
di Cassino di venire a collaudare le sospensioni delle loro auto nel nostro centro<br />
storico, ma potrebbe apparire poco rispettoso dei loro collaudatori. A proposito<br />
della pavimentazione di Piazza Matteotti e Via XX Settembre, voglio riproporre il<br />
testo di un volantino, scritto a mano ed in dialetto ferentinate, che fu affisso nel<br />
nostro centro storico nel Giugno del 2000 a firma di “Nonn Richett”:<br />
Cu la scusa da fattu begli<br />
dalla piazza fin a Vascegli,<br />
chissi grossi sapientuni<br />
t’hau miss si strani matuni;<br />
dalla Cina gl’ hau fatt’arrivà<br />
pu’ facci mò l’ossa stuccà.<br />
Gli poracci cu ci t<strong>è</strong>ta passà<br />
su sent la ciocca da sbandà<br />
i pur lu zamp su ved arancà.<br />
J<strong>è</strong> mu meravigli du tutti quanti<br />
specialment du sti puliticanti,<br />
c’hau purmiss da fa chess<br />
alla faccia du gli fess.<br />
Tutti quanti ci tunima ribbellà<br />
pu chell ca Frintinu stau a ffà,<br />
i seguitunu ancora a sgavà<br />
i nu’ stamu solu a guardà.<br />
Cu tantu tassu cu nu’ stamu a pagà<br />
chess i atru ci attocca suppurtà<br />
Via XX Settembre con la strana pavimentazione e<br />
un lampione della luce al centro della carreggiata<br />
Poru frintinu me’…<br />
Firmato il cittadino….. “Nonn Richett, cu ci pigliass ‘mbett”.<br />
Luigi Sonni<br />
purch<strong>è</strong> gli quatrini ‘nz’hau amministrà.<br />
Ma che puccatu simu fattu p’av<strong>è</strong> ‘sta punizion!<br />
pu ruscot zica punzion m’attocca ì alla stazion;<br />
purch<strong>è</strong> camminenn pu sta via<br />
tu su mettu ‘na malincunia;<br />
si lanturnuni cu tu stau a guardà<br />
a Camusantu già mu sembra da stà.<br />
Forcia j<strong>è</strong> so nu pocu ‘gnorant<br />
i nu mun ‘ntennu più du tant;<br />
ma nu’ steva tantu prima megli<br />
dalla piazza finu a Vascegli?..<br />
Ci steva tanta vera armunia<br />
Quandu camminavi pu sta via,<br />
salutenn du qua i du llà<br />
senza paura du schiuffà,<br />
i la ciocca putett spaccà.<br />
Ma prò la ciocca cu su la rumpissinu issi<br />
Accusì putrau ud<strong>è</strong> chell c’hau fatt a Frintinu<br />
me’…