06/2012 - Auditorium Parco della Musica
06/2012 - Auditorium Parco della Musica
06/2012 - Auditorium Parco della Musica
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MAR 19, GIO 21, VEN 22<br />
DOMENICA 3, LUNEDÌ 4,<br />
MARTEDÌ 5<br />
DIEGO MATHEUZ<br />
DIRETTORE<br />
NIKOLAJ ZNAIDER<br />
VIOLINO<br />
CIAJKOVSKIJ<br />
CONCERTO<br />
PER VIOLINO<br />
THIS MONTH’S HIGHLIGHTS IN ENGLISH IN THE BACK PAGES OF THE MAGAZINE<br />
25 giugno 2 agosto <strong>2012</strong><br />
Luglio suona bene<br />
LA PIÙ SPETTACOLARE STAGIONE DI MUSICA ALL’APERTO<br />
08 – 09 Giugno <strong>2012</strong><br />
LA TERZA EDIZIONE DEL FESTIVAL DEI NUOVI SUONI<br />
SABATO 9, MERCOLEDÌ 13,<br />
GIOVEDÌ 14<br />
DANIEL HARDING<br />
DIRETTORE<br />
STEFANO BOLLANI<br />
PIANOFORTE<br />
RAVEL<br />
CONCERTO IN SOL<br />
GIUGNO<br />
<strong>2012</strong><br />
DUE GIORNI DI ELETTRONICA, LIVE, DJ SET E PERFORMANCE CON:<br />
SQUAREPUSHER, JAMES BLAKE DJSET, AFRIKA BAMBAATAA,<br />
ATLAS SOUND, SÉBASTIEN TELLIER, THEO PARRISH B2B<br />
MARCELLUS PITTMAN, MOUSE ON MARS, LINDSTRØM,<br />
DÂM FUNK, THUNDERCAT, GHOSTPOET, MACHINEDRUM,<br />
BRANDT BRAUER FRICK, COM TRUISE, BRETON,<br />
ROCKETNUMBERNINE, FRANK SENT US, HERVA/SPIN OFF/<br />
DUKWA, DONATO PICCOLO, DANIELE PUPPI, CARLO BERNARDINI,<br />
SANTASANGRE, DJ NOX, L-EKTRICA SOUNDSYSTEM ED ALTRI…<br />
AUDITORIUM
2<br />
<strong>Musica</strong> per Roma<br />
Consiglio<br />
di amministrazione<br />
Presidente<br />
Aurelio Regina<br />
Amministratore delegato<br />
Carlo Fuortes<br />
Consiglieri<br />
Francesco Gaetano Caltagirone<br />
Vicepresidente<br />
Luigi Abete<br />
Franco Bernabè<br />
Bruno Cagli<br />
Innocenzo Cipolletta<br />
Aurelio De Laurentiis<br />
Adriano De Micheli<br />
Guido Fabiani<br />
Andrea Guerra<br />
Gianni Letta<br />
Giovanni Malagò<br />
Mario Marazziti<br />
Paola Santarelli<br />
Renato Viola<br />
FONDAZIONE<br />
Collegio dei revisori<br />
dei conti<br />
Presidente<br />
Pietro Pennacchi<br />
Valter Pastena<br />
Leonardo Quagliata<br />
R<br />
Bruno Cagli<br />
Presidente - Sovrintendente<br />
Antonio Pappano<br />
Direttore <strong>Musica</strong>le<br />
Consiglio<br />
di amministrazione<br />
Presidente<br />
Bruno Cagli<br />
Consiglieri<br />
Giovanni Alemanno<br />
Sindaco di Roma<br />
Luigi Abete<br />
Paolo Buzzetti<br />
Giovanni Carli Ballola<br />
Fulvio Conti<br />
Giuseppe Dalla Torre<br />
Michele Dall’Ongaro<br />
Claudio Desderi<br />
Vittorio Di Paola<br />
Gabriele Galateri<br />
Gianni Letta<br />
Irma Ravinale<br />
Collegio dei revisori<br />
dei conti<br />
Presidente<br />
Giovanni Sapia<br />
Andrea Pirrottina<br />
Antonio Simeoni<br />
Fornitore ufficiale degli strumenti<br />
per Fondazione <strong>Musica</strong> per Roma<br />
all’<strong>Auditorium</strong> <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong><br />
VENERDÌ 1<br />
MUSICA<br />
Teatro Studio ore 21<br />
Festival franco-italiano di jazz e musiche<br />
improvvisate<br />
“Una Striscia di Terra Feconda”<br />
Doppio concerto<br />
Riccardo Del Fra Ensemble<br />
invita Alessandro Paternesi<br />
Danilo Rea invita Baptiste Trotignon<br />
Danilo Rea, piano<br />
Baptiste Trotignon, piano<br />
pag 12<br />
SABATO 2<br />
EXTRA<br />
Sala Santa Cecilia ore 21<br />
Lezioni di <strong>Musica</strong><br />
Ludovico Einaudi<br />
“La creatività in musica”<br />
pag 15<br />
MUSICA<br />
Teatro Studio ore 21<br />
Festival franco-italiano di jazz e musiche<br />
improvvisate<br />
“Una Striscia di Terra Feconda”<br />
Doppio concerto<br />
Paris-Rome Workshop Ensemble<br />
Allievi dei Dipartimenti jazz e musiche<br />
improvvisate del CNSMDP e del<br />
Conservatorio di Santa Cecilia<br />
Chiara Caselli, voce recitante<br />
Rita Marcotulli, pianoforte<br />
pag 13<br />
DOMENICA 3<br />
ACCADEMIA DI SANTA CECILIA<br />
Sala Santa Cecilia ore 18<br />
Orchestra dell'Accademia Nazionale<br />
di Santa Cecilia<br />
Diego Matheuz, direttore<br />
Nikolaj Znaider, violino<br />
Ciajkovskij,<br />
Marcia Slava<br />
Concerto per violino<br />
Sinfonia n. 5<br />
pag 4<br />
MUSICA<br />
Teatro Studio ore 21<br />
Festival franco-italiano di jazz e musiche<br />
improvvisate<br />
“Una Striscia di Terra Feconda”<br />
Doppio concerto<br />
Roberto Gatto invita Emmanuel Bex<br />
Roberto Gatto, batteria<br />
Emmanuel Bex, organo, piano<br />
Daniel Mille Quintet<br />
pag 13<br />
GIUGNO<br />
<strong>2012</strong><br />
LUNEDÌ 4<br />
ACCADEMIA DI SANTA CECILIA<br />
Sala Santa Cecilia ore 21<br />
Orchestra dell'Accademia Nazionale<br />
di Santa Cecilia<br />
Diego Matheuz, direttore<br />
Nikolaj Znaider, violino<br />
Ciajkovskij,<br />
Marcia Slava<br />
Concerto per violino<br />
Sinfonia n. 5<br />
pag 4<br />
MUSICA<br />
Teatro Studio ore 21<br />
Festival franco-italiano di jazz e musiche<br />
improvvisate<br />
“Una Striscia di Terra Feconda”<br />
Doppio concerto<br />
Journal Intime<br />
joue Jimi Hendrix<br />
Louis Sclavis “Atlas” Trio<br />
pag 14<br />
MARTEDÌ 5<br />
ACCADEMIA DI SANTA CECILIA<br />
Sala Santa Cecilia ore 19.30<br />
Orchestra dell'Accademia Nazionale<br />
di Santa Cecilia<br />
Diego Matheuz, direttore<br />
Nikolaj Znaider, violino<br />
Ciajkovskij,<br />
Marcia Slava<br />
Concerto per violino<br />
Sinfonia n. 5<br />
pag 4<br />
MUSICA<br />
Teatro Studio ore 21<br />
Festival franco-italiano di jazz e musiche<br />
improvvisate<br />
“Una Striscia di Terra Feconda”<br />
Doppio concerto<br />
Magic Malik Duo<br />
Magic Malik, flauto<br />
Matthieu Chazarenc, batteria<br />
Benni Legge Queneau<br />
Stefano Benni, voce recitante<br />
Nguyên Lê, chitarra<br />
Régis Huby, violino<br />
Paolo Damiani, violoncello<br />
pag 14
VENERDÌ 8<br />
MIT – Meet In Town<br />
Festival dei nuovi suoni<br />
“Let’s Stay Together”<br />
Garage dalle ore 21<br />
Lindstrøm live<br />
Dam Funk live<br />
Com Truise live<br />
pag 16<br />
SABATO 9<br />
ACCADEMIA DI SANTA CECILIA<br />
Sala Santa Cecilia ore 18<br />
Orchestra e Coro dell'Accademia<br />
Nazionale di Santa Cecilia<br />
Daniel Harding, direttore<br />
Stefano Bollani, pianoforte<br />
Strauss, Also sprach Zarathustra<br />
Ravel, Concerto in Sol<br />
Ravel, Daphnis et Chloé: Suite n 2<br />
pag 5<br />
MIT – Meet In Town<br />
Festival dei nuovi suoni<br />
“Let’s Stay Together”<br />
dalle ore 19.30<br />
Cavea<br />
Squarepusher live<br />
James Blake dj set<br />
Afrika Bambaataa dj set<br />
Sala Sinopoli<br />
Atlas Sound live<br />
Sebastien Tellier live<br />
Sala Petrassi<br />
Thundercat live<br />
Breton live<br />
Teatro Studio<br />
Ghostpoet live<br />
Brandt Brauer Frick live<br />
RocketNumberNine live<br />
Foyer Sinopoli<br />
Mouse On Mars live<br />
Machinedrum pt 1 live<br />
Frank Sent Us live<br />
Foyer Petrassi<br />
Part 1<br />
Mixology presenta:<br />
Herva, Spin Off, Dukwa live<br />
Part 2<br />
Theo Parrish b2b Marcellus Pittman<br />
dj set<br />
pag 17<br />
MERCOLEDÌ 13<br />
ACCADEMIA DI SANTA CECILIA<br />
Sala Santa Cecilia ore 21<br />
Orchestra e Coro dell'Accademia<br />
Nazionale di Santa Cecilia<br />
Daniel Harding, direttore<br />
Stefano Bollani, pianoforte<br />
Strauss, Also sprach Zarathustra<br />
Ravel, Concerto in Sol<br />
Ravel, Daphnis et Chloé: Suite n 2<br />
pag 5<br />
EXTRA<br />
Teatro Studio ore 21<br />
La Moda è di moda<br />
Paola Cacianti intervista Frida Giannini<br />
direttore creativo maison Gucci<br />
GIOVEDÌ 14<br />
ACCADEMIA DI SANTA CECILIA<br />
Sala Santa Cecilia ore 19.30<br />
Orchestra e Coro dell'Accademia<br />
Nazionale di Santa Cecilia<br />
Daniel Harding, direttore<br />
Stefano Bollani, pianoforte<br />
Strauss, Also sprach Zarathustra<br />
Ravel, Concerto in Sol<br />
Ravel, Daphnis et Chloé: Suite n 2<br />
pag 5<br />
MUSICA<br />
Sala Petrassi ore 21<br />
Contemporanea<br />
In the Game of Land<br />
L’arte del Gamelan indonesiano<br />
e i 100 anni di John Cage<br />
PMCE <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong><br />
Contemporanea Ensemble<br />
Lucio Perotti, pianoforte<br />
Francesco Carlo Leone, pianoforte<br />
Orchestra Gamelan<br />
Saraswati Peforming Arts - Indonesia<br />
Institute of the Arts Yogyakarta<br />
pag 15<br />
SABATO 16<br />
MUSICA<br />
Sala Petrassi ore 20.30<br />
Arte: Fides et Virtus<br />
musiche di Ciro Gerardo Petraroli<br />
Orchestra “Solisti Aureo-Boros”<br />
Caroline Doerge, pianoforte<br />
Jennifer Tomassi, soprano<br />
Ciro Gerardo Petraroli, pianoforte<br />
presenta Franco Di Mare<br />
pag 23<br />
ACCADEMIA DI SANTA CECILIA<br />
Teatro Studio ore 19.30<br />
Armonie di flauti<br />
Da Mozart a Bozza, un viaggio alla<br />
scoperta del repertorio e delle<br />
sonorità <strong>della</strong> famiglia dei flauti<br />
pag 8<br />
LUNEDÌ 18<br />
ACCADEMIA DI SANTA CECILIA<br />
Teatro Studio ore 18<br />
Squilli di tromba<br />
Dal repertorio concertistico al jazz, un<br />
percorso musicale nell'evoluzione di<br />
uno dei più antichi e popolari<br />
strumenti <strong>della</strong> storia <strong>della</strong> musica<br />
pag 8<br />
MARTEDÌ 19<br />
ACCADEMIA DI SANTA CECILIA<br />
Sala Santa Cecilia ore 20:30<br />
Lang Lang Fest<br />
Lang Lang, pianoforte<br />
Bach, Partita n. 1 BWV 825<br />
Schubert, Sonata D. 960<br />
Chopin, 12 Studi op. 25<br />
pag 6<br />
GIOVEDÌ 21<br />
ACCADEMIA DI SANTA CECILIA<br />
Sala Santa Cecilia ore 20:30<br />
Lang Lang Fest<br />
Orchestra dell’Accademia<br />
Nazionale di Santa Cecilia<br />
Carlo Rizzari, direttore<br />
Lang Lang, pianoforte<br />
Beethoven,<br />
Egmont: ouverture<br />
Concerto per pianoforte n. 2<br />
Concerto per pianoforte<br />
n. 5 “Imperatore”<br />
pag 7<br />
VENERDÌ 22<br />
ACCADEMIA DI SANTA CECILIA<br />
Sala Santa Cecilia ore 20<br />
Lang Lang Fest<br />
Lang Lang - 101 pianisti<br />
workshop – concerto<br />
pag 7<br />
SABATO 23<br />
EXTRA<br />
Sala Petrassi ore 9.30<br />
Roma città reciproca<br />
“Proposte per una convivenza fraterna<br />
e cristiana”<br />
pag 23<br />
,<br />
LUNEDÌ 25<br />
Il calendario potrebbe<br />
subire delle variazioni<br />
MUSICA<br />
Cavea ore 21<br />
Luglio Suona Bene <strong>2012</strong><br />
Giorgia<br />
“Dietro le apparenze Tour <strong>2012</strong>”<br />
pag 20<br />
MARTEDÌ 26<br />
MUSICA<br />
Cavea ore 21<br />
Luglio Suona Bene <strong>2012</strong><br />
Giorgia<br />
“Dietro le apparenze Tour <strong>2012</strong>”<br />
pag 20<br />
GIOVEDÌ 28<br />
ACCADEMIA DI SANTA CECILIA<br />
Teatro Studio ore 18.30<br />
La nuova musica<br />
Musiche in prima esecuzione assoluta.<br />
Ingresso libero<br />
pag 8<br />
MUSICA<br />
Cavea ore 21<br />
Luglio Suona Bene <strong>2012</strong><br />
Francesco Renga<br />
pag 20<br />
VENERDÌ 29<br />
MUSICA<br />
Cavea ore 21<br />
Luglio Suona Bene <strong>2012</strong><br />
Orchestra “La notte <strong>della</strong> Taranta”<br />
Diretta dal Maestro Concertatore<br />
Ludovico Einaudi<br />
pag 21<br />
SABATO 30<br />
MUSICA<br />
Cavea ore 21<br />
Luglio Suona Bene <strong>2012</strong><br />
Vola Vola Vola<br />
Canti popolari e canzoni<br />
Ambrogio Sparagna<br />
Orchestra Popolare Italiana<br />
con la partecipazione straordinaria di<br />
Francesco De Gregori<br />
pag 21<br />
DOMENICA 3<br />
<strong>Parco</strong> Pensile dalle ore 10<br />
Il mercato di Campagna Amica<br />
pag 23<br />
3
ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA<br />
4<br />
© Marco Caselli Nirmal<br />
DIEGO<br />
MATHEUZ<br />
CIAJKOVSKIJ<br />
È sempre<br />
stato tra i cavalli di<br />
CONCERTO PER VIOLINO<br />
battaglia dei più grandi virtuo-<br />
si del violino, e non ha mai conosciuto<br />
cali di popolarità presso il pubblico, ma certamen-<br />
te, dopo lo straordinario successo del film Il Concerto, che lo<br />
ha utilizzato come pezzo determinante <strong>della</strong> propria colonna<br />
sonora, il Concerto per violino op. 35 di Ciajkovskij ha conosciuto<br />
una nuova impennata di celebrità. Per via <strong>della</strong> sua impervia<br />
difficoltà, il dedicatario <strong>della</strong> partitura, il violinista Leopold Auer,<br />
lo giudicò ineseguibile e il mondo dovette attendere altri tre anni<br />
per ascoltarlo finalmente dal vivo, nel 1881. Ciajkovskij infatti<br />
sfruttò al massimo le possibilità espressive e timbriche dello strumento<br />
solista, affidandogli, insieme a melodie folgoranti e appassionate,<br />
scatenate acrobazie zigane da provetto funambolo dell’archetto.<br />
Ormai affermato come uno dei maggiori violinisti al<br />
mondo, ne sarà interprete a Santa Cecilia il fuoriclasse danese<br />
Nikolaj Znaider. Di dieci anni più giovane di lui, sul podio di questo<br />
Gala interamente dedicato a Ciajkovskij ci sarà il 28enne<br />
venezuelano Diego Matheuz. In apertura di serata, la trascinante<br />
Marcia Slava, e al termine, la lirica e ballettistica Quinta Sinfonia.<br />
NIKOLAJ ZNAIDER<br />
Domenica 3 ore 18<br />
lunedì 4 ore 21<br />
martedì 5 ore 19.30<br />
Sala Santa Cecilia<br />
Orchestra dell’Accademia<br />
Nazionale di Santa Cecilia<br />
Diego Matheuz<br />
direttore<br />
Nikolaj Znaider<br />
violino<br />
Ciajkovskij<br />
Marcia Slava<br />
Concerto per violino<br />
Sinfonia n. 5<br />
© George Lange
DANIEL<br />
HARDING<br />
RAVEL<br />
Ravel è<br />
forse il più misterioso<br />
tra tutti i compositori:<br />
inutile tentare di rintracciare nella sua<br />
musica un dettaglio che riveli umori e fatti privati<br />
del creatore di tanti capolavori assoluti e di adamantina perfezione.<br />
Ascoltando il suo spumeggiante e pirotecnico Concerto in<br />
sol, sembrerebbe impossibile che proprio durante la sua composizione a<br />
Maurice Ravel fu diagnosticata una malattia cerebrale che lo portò alla<br />
morte. La malinconia affiora eventualmente nel dolcissimo Adagio assai<br />
centrale, ma nel primo e nel terzo movimento è tutto un vorticoso rincorrersi<br />
tra il piano e l’orchestra in un circo di ritmi e colori profumati dalle suggestioni<br />
del jazz, scoperto negli Stati Uniti durante un viaggio compiuto<br />
qualche anno prima dall’autore del celeberrimo Boléro. Qualcuno potrebbe<br />
definirlo “il fratello colto <strong>della</strong> Rapsodia in Blue” e chi se non uno dei<br />
massimi interpreti odierni di Gershwin, e tra i migliori jazzisti del mondo,<br />
poteva decidersi ad affrontarlo in un concerto di musica classica? Stefano<br />
Bollani, fresco <strong>della</strong> sua incisione discografica del Concerto in sol, lo eseguirà<br />
nella serata conclusiva <strong>della</strong> stagione sinfonica dell’Accademia di<br />
Santa Cecilia, che festeggia per l’occasione il ritorno sul podio <strong>della</strong> nostra<br />
Orchestra del grande Daniel Harding.<br />
CONCERTO IN SOL<br />
STEFANO BOLLANI<br />
Sabato 9 ore 18<br />
mercoledì 13 ore 21<br />
giovedì 14 ore 19.30<br />
Sala Santa Cecilia<br />
Orchestra e Coro dell’Accademia<br />
Nazionale di Santa Cecilia<br />
Daniel Harding direttore<br />
Stefano Bollani pianoforte<br />
R. Strauss<br />
Così parlò Zarathustra<br />
Ravel<br />
Concerto in sol<br />
Daphnis et Chloé: suite II<br />
ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA<br />
5
ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA<br />
6<br />
Biglietti<br />
da 18 a 75 euro<br />
(19 e 21 giugno)<br />
da 10 a 15 euro (22 giugno)<br />
Carnet 3 concerti:<br />
da 36 a 160 euro<br />
MARTEDÌ 19 GIUGNO<br />
Martedì 19<br />
Sala Santa Cecilia ore 20.30<br />
Lang Lang<br />
pianoforte<br />
Bach<br />
Partita n. 1 BWV 825<br />
Schubert<br />
Sonata D. 960<br />
Chopin<br />
12 Studi op. 25<br />
PARTNER ISTITUZIONALE<br />
SPONSOR TECNICO<br />
MEDIA SPONSOR<br />
LANG LANG PIANO SOLO<br />
Lo hanno chiamato “Effetto Lang Lang”: quando nel 2008, davanti ad una platea planetaria<br />
di 5 miliardi di persone Lang Lang suonò alla cerimonia di apertura dei Giochi<br />
Olimpici di Pechino, nelle settimane seguenti ben 40 milioni di bambini cinesi decisero<br />
di iniziare a studiare il pianoforte. Per questo, e molti altri motivi, la rivista Time lo ha<br />
inserito nella lista dei 100 personaggi più influenti del mondo. Il suo impegno nel diffondere<br />
la musica negli ospedali per bambini e nelle comunità più remote e meno fortunate<br />
<strong>della</strong> Terra, e nel sostenere in prima persona associazioni ed enti come l’UNICEF<br />
e Amnesty International, ne fanno una sorta di eroe contemporaneo delle giuste cause,<br />
per il quale nutrire nient’altro che profonda stima e ammirata riconoscenza. A tutto questo,<br />
naturalmente, si aggiungono le sue straordinarie doti di virtuoso, che il primo dei tre<br />
appuntamenti di questo Lang Lang Fest riproporrà a tutto tondo in un recital da solista<br />
con Bach, l’ultima tenera e dolcissima Sonata per pianoforte D. 960 di Schubert e gli<br />
Studi op. 25 di Chopin.
GIOVEDÌ 21 GIUGNO<br />
LANG LANG IMPERATORE<br />
L’elettrica comunicativa sprigionata da Lang Lang<br />
quando si siede al pianoforte raggiunge risultati esaltanti<br />
quando ai tasti bianchi e neri del suo strumento<br />
si uniscono i colori di un’intera orchestra, catalizzata<br />
dalla sua incredibile energia. Abituato a suonare<br />
con tutte le migliori orchestre del mondo, nel<br />
secondo appuntamento del Lang Lang Fest lo<br />
ascolteremo insieme ai Professori dell’Orchestra<br />
dell’Accademia di Santa Cecilia, impegnato in ben<br />
due capolavori di Beethoven: il classico, giovanile,<br />
ma già leonino Concerto n. 2 per pianoforte e<br />
orchestra, e il Concerto n. 5 detto “Imperatore”,<br />
come fu battezzato più tardi per via del suo mood<br />
nobile e maestoso. Primo brano nella storia del concerto<br />
per pianoforte a toccare la durata dei 40 minuti,<br />
è forse per questo dettaglio che il Quinto<br />
Concerto destò qualche perplessità alla sua presentazione<br />
viennese (che seguì di un anno la prima<br />
esecuzione assoluta a Lipsia), per divenire poi uno<br />
dei più amati ed eseguiti capolavori beethoveniani<br />
di sempre. Sul podio, Carlo Rizzari aprirà la serata<br />
con la monolitica Ouverture dell’Egmont.<br />
VENERDÌ 22 GIUGNO<br />
Con l’intento di diffondere l’amore per la musica nelle giovani generazioni, la Lang Lang International<br />
Music Foundation ha organizzato in diverse parti del mondo il progetto 101 pianisti, dove riuniti intorno<br />
al loro idolo e armati ciascuno di una tastiera ad 88 tasti, altri cento giovani esecutori sperimentano la<br />
gioia di suonare in pubblico e scoprire la vera natura socializzante di uno strumento come il pianoforte,<br />
abituato in genere a suonare da solo di fronte all’audience di un salotto o di una sala da concerto. A metà<br />
tra workshop e concerto vero e proprio, 101 pianisti regala ai giovani musicisti e a tutti gli appassionati<br />
di musica un’esperienza decisamente unica, non soltanto sotto il profilo sonoro. Un esercito di pianisti<br />
impegnati tutti insieme ad eseguire una Marcia di Schubert può infatti scatenare sensazioni ludiche e corroborare<br />
in allegria quel senso <strong>della</strong> disciplina che sgorga naturalmente in chiunque si trovi a suonare in<br />
gruppo, nel nome <strong>della</strong> bellezza <strong>della</strong> musica e <strong>della</strong> felicità di suonarla e di ascoltarla.<br />
Giovedì 21<br />
Sala Santa Cecilia ore 20.30<br />
Orchestra dell’Accademia<br />
di Santa Cecilia<br />
Carlo Rizzari direttore<br />
Lang Lang<br />
pianoforte<br />
LANG LANG 101 PIANISTI<br />
Beethoven<br />
Egmont: Ouverture<br />
Concerto per pianoforte n. 2<br />
Concerto per pianoforte n. 5<br />
“Imperatore”<br />
Venerdì 22<br />
Sala Santa Cecilia ore 20<br />
Lang Lang incontra<br />
100 giovani pianisti<br />
pianoforte<br />
Workshop - concerto<br />
www.santacecilia.it/langlang<br />
ACCADEMIA ACCAD E M IA NAZIONALE NAZ I O NALE DI D I SANTA CECILIA C EC I LIA<br />
7
ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA<br />
8<br />
Musiche in prima esecuzione<br />
assoluta degli allievi<br />
diplomandi del corso di<br />
perfezionamento di composizione<br />
Mercoledì 6 giugno<br />
Sala Santa Cecilia ore 19<br />
Iniziazione Corale<br />
Laboratorio Corale di insieme.<br />
Età 6 - 9 anni<br />
Direttore Vincenzo Di Carlo<br />
Pianista accompagnatore Giovanni Mirabile<br />
JuniOrchestra Very Young Players<br />
Laboratorio musicale d’insieme.<br />
Età 6 - 14 anni<br />
Direttore Antonio Pantaneschi<br />
JuniOrchestra Extra - Very Young Players<br />
Laboratorio musicale d’insieme.<br />
Età 4 - 7 anni<br />
Docenti Silvana Dolce, Laura de Mariassevich,<br />
Valentina Iadeluca<br />
“Nuovi Talenti” è una rassegna interamente dedicata agli allievi dei<br />
Corsi di Alta Formazione dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia<br />
per la valorizzazione e la promozione dei giovani artisti di talento.<br />
Sabato 16<br />
Teatro Studio ore 19.30<br />
Armonie di flauti<br />
Da Mozart a Bozza, un<br />
viaggio alla scoperta del<br />
repertorio e delle sonorità<br />
<strong>della</strong> famiglia dei flauti.<br />
ESISTONO<br />
ALTRI MODI<br />
PER FINANZIARE<br />
LA MUSICA<br />
Giovedì 7 giugno<br />
Teatro Studio ore 20<br />
Ensembles strumentali <strong>della</strong><br />
JuniOrchestra<br />
- Arpe - Direttore Augusta Giraldi<br />
- Flauti - Direttore Carlo Tamponi<br />
- Percussioni - Docente Edoardo Giachino<br />
Con la partecipazione del Coro Arcobaleno<br />
Direttore, Claudia Morelli<br />
Domenica 10 giugno<br />
Sala Sinopoli ore 11<br />
Coro Voci Bianche<br />
Laboratorio musicale d‘insieme.<br />
Età 8 - 14 anni<br />
Direttore Ciro Visco<br />
Pianista accompagnatore Claudia Morelli<br />
Laboratorio Voci Bianche<br />
Laboratorio musicale d’insieme.<br />
Età 7 - 11 anni<br />
Direttore Ciro Visco<br />
Pianista accompagnatore Vincenzo di Carlo<br />
Lunedì 18<br />
Teatro Studio ore 18<br />
Squilli di tromba<br />
Dal repertorio concertistico al<br />
jazz, un percorso nell’evoluzione<br />
di uno dei più antichi e<br />
popolari strumenti musicali.<br />
Cantoria<br />
Laboratorio musicale d’insieme.<br />
Età 15 - 23 anni<br />
Direttore Ciro Visco<br />
Pianista accompagnatore Claudia Morelli<br />
Coro Arcobaleno<br />
Laboratorio musicale d’insieme.<br />
Età 10 -18 anni<br />
Direttore Claudia Morelli<br />
Pianista accompagnatore Vincenzo Di Carlo<br />
Venerdì 15 giugno<br />
Sala Santa Cecilia ore 20<br />
JuniOrchestra Young<br />
Laboratorio musicale d’insieme.<br />
Età fino a 20 anni<br />
Direttore Simone Genuini<br />
Biglietti 7 euro<br />
INCONTRANDO GLI ARTISTI DI DOMANI<br />
LA NUOVA MUSICA<br />
Giovedì 28<br />
Teatro Studio ore 18.30<br />
Ensemble strumentale<br />
dei corsi<br />
Carlo Rizzari direttore<br />
Allievi diplomandi<br />
PROGRAMMA<br />
Marcello Liverani<br />
Fiorire nell’immenso mattino<br />
Cesare Saldicco Life<br />
Ivan Solano Fragments d’Okazaki…<br />
Comme une vague di sable<br />
Franco Venturini<br />
Meccanica <strong>della</strong> morte<br />
CONCERTI FINALI DELLE COMPAGINI GIOVANILI<br />
Ingresso<br />
libero<br />
La JuniOrchestra dell’Accademia Nazionale<br />
di Santa Cecilia è sostenuta da Gioco del<br />
Lotto/Lottomatica.<br />
Il Coro Arcobaleno dell’Accademia Nazionale<br />
di Santa Cecilia è sostenuto da Roma Capitale<br />
Assessorato alla Famiglia, all’Educazione e ai<br />
Giovani.<br />
AUDIZIONI: 16 e 23 giugno<br />
E’ possibile entrare a far parte delle<br />
Compagini GiovanilI dell’Accademia Nazionale<br />
di Santa Cecilia: l’iscrizione alle Audizioni è<br />
semplicissima: basterà compilare il form presente<br />
sul sito www.santacecilia.it
SIR ANTONIO PAPPANO<br />
direttore musicale<br />
ORCHESTRA E CORO<br />
DELL’ACCADEMIA NAZIONALE<br />
DI SANTA CECILIA<br />
REGALATI O REGALA<br />
UN NUOVO<br />
ABBONAMENTO<br />
Ti aspettiamo!<br />
È possibile rinnovare gli abbonamenti fino<br />
a domenica 22 luglio, mentre i nuovi<br />
abbonamenti potranno essere sottoscritti<br />
a partire da lunedì 3 settembre.<br />
SPECIALE GIOVANI!<br />
SE HAI MENO<br />
DI 30 ANNI POTRAI<br />
ACQUISTARE UN<br />
ABBONAMENTO<br />
A PARTIRE<br />
DA 95 EURO<br />
(MENO DI 8 EURO A<br />
CONCERTO!)<br />
BOX OFFICE<br />
la Nuova<br />
stagioNe<br />
DI CONCERTI<br />
dell’Accademia<br />
NazioNale di<br />
SaNta CEcilia<br />
<strong>2012</strong>-2013<br />
Abbonarsi Abbonarsi alla alla Stagione Stagione Sinfonica Sinfonica o alla alla Stagione Stagione da Camera Camera dell’Accademia<br />
dell’Accademia<br />
di Santa Santa Cecilia Cecilia vuol vuol dire dire garantirsi garantirsi la felicità felicità irrinunciabile irrinunciabile che che solo solo la musica musica<br />
sa regalare regalare al corpo corpo e allo allo spirito, spirito, perché perché niente niente è paragonabile paragonabile all’emozione all’emozione di<br />
ascoltare ascoltare un brano brano amatissimo, amatissimo, o scoprirne scoprirne di nuovi, nuovi, in un evento evento unico unico e irriirripetibilepetibile come come un’esecuzione un’esecuzione dal dal vivo. vivo. A Santa Santa Cecilia Cecilia si suona, suona, e si ascolta, ascolta, solo solo<br />
la Grande Grande <strong>Musica</strong>, <strong>Musica</strong>, affidata affidata ai migliori migliori interpreti interpreti del del mondo, mondo, che che ormai ormai non non rinunrinuncianociano ad inserire inserire un passaggio passaggio all’<strong>Auditorium</strong> all’<strong>Auditorium</strong> <strong>Parco</strong> <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong> <strong>Musica</strong> nei nei loro loro impegni impegni<br />
artistici artistici e nei nei loro loro tour tour internazionali. internazionali. Un Un concerto, concerto, e il ricordo ricordo delle delle emozioni emozioni che che ci<br />
ha suscitato, suscitato, sono sono “per “per sempre”. sempre”. Con Con tante tante formule formule di abbonamento abbonamento e ordini ordini di prezprezzo studiati studiati per per le tasche tasche di ciascuno ciascuno di voi, voi, vi invitiamo invitiamo a rinnovare rinnovare il vostro vostro abbonaabbonamento,mento, a farvene farvene uno uno nuovo, nuovo, e, perché perché no, no, a regalarne regalarne uno uno a chi chi nel nel vostro vostro cuore cuore<br />
occupa occupa un posto posto speciale, speciale, e merita merita di conoscere conoscere quanto quanto è bella bella la musica. musica. La Grande Grande<br />
<strong>Musica</strong> <strong>Musica</strong> dal dal vivo vivo dell’Accademia dell’Accademia di Santa Santa Cecilia. Cecilia.<br />
aperto tutti i giorni (ore 11 – 20)<br />
<strong>Auditorium</strong> <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong><br />
tel. <strong>06</strong>.8082058<br />
Per qualsiasi altra informazione<br />
puoi chiamare il numero<br />
del Servizio Cortesia <strong>06</strong> 80242355<br />
o visitare il sito<br />
www.santacecilia.it/abbonamenti<br />
www.facebook.com/accademiadisantacecilia<br />
www.twitter.com/santa_cecilia<br />
www.youtube.com/santaceciliatv<br />
9
10<br />
13 - 14 - 15 OTTOBRE <strong>2012</strong><br />
Antonio Pappano direttore<br />
Bruckner Sinfonia n. 9<br />
Verdi Quattro Pezzi Sacri<br />
20 - 22 - 23 OTTOBRE <strong>2012</strong><br />
Alexander Lonquich<br />
direttore e solista<br />
Beethoven Triplo Concerto<br />
Mendelssohn Sinfonia n. 4 “Italiana”<br />
27 - 29 - 30 OTTOBRE <strong>2012</strong><br />
Colin Davis direttore<br />
Haydn La Creazione<br />
3 - 5 - 6 NOVEMBRE <strong>2012</strong><br />
Pablo Heras-Casado direttore<br />
Patricia Kopatchinskaja violino<br />
Beethoven Egmont: Ouverture<br />
Prokofiev Concerto per violino n. 2<br />
R. Strauss Vita d’Eroe<br />
10 - 12 - 13 NOVEMBRE <strong>2012</strong><br />
Antonio Pappano direttore<br />
Marina Rebeka soprano<br />
Sara Mingardo mezzosoprano<br />
Francesco Meli tenore<br />
Alex Esposito basso<br />
Rossini Petite Messe Solennelle<br />
17 - 19 - 20 NOVEMBRE <strong>2012</strong><br />
Antonio Pappano direttore<br />
Martha Argerich pianoforte<br />
Schumann Concerto per pianoforte<br />
Sinfonia n. 2<br />
1 - 3 - 4 DICEMBRE <strong>2012</strong><br />
Sakari Oramo direttore<br />
Anu Komsi soprano<br />
Lutoslawski Variations Symphoniques<br />
Glière Concerto per soprano<br />
Zorn Machine de l’être<br />
Sibelius Sinfonia n. 5<br />
8 - 10 - 11 DICEMBRE <strong>2012</strong><br />
Antonio Pappano direttore<br />
Wagner Tristan und Isolde: Preludio<br />
Widmann Teufel Amor<br />
De Falla El amor brujo<br />
Scriabin Poema dell’Estasi<br />
13 DICEMBRE <strong>2012</strong><br />
Antonio Pappano direttore<br />
Daniel Barenboim pianoforte<br />
Mozart Concerto da definire<br />
Chopin Concerto per pianoforte n. 1<br />
15 - 17 - 18 DICEMBRE <strong>2012</strong><br />
David Afkham direttore<br />
Radu Lupu pianista<br />
Beethoven<br />
Coriolano, ouverture<br />
Concerto per pianoforte n. 1<br />
Sinfonia n. 4<br />
STAGIONE SINFONICA<br />
21 - 22<br />
DICEMBRE <strong>2012</strong><br />
Lorin Maazel direttore<br />
Beethoven<br />
Sinfonia n. 9<br />
5 - 7 - 8 GENNAIO 2013<br />
Vasily Petrenko direttore<br />
Debussy Printemps<br />
Rachmaninoff<br />
Cantata Cantata Primavera<br />
Stravinsky<br />
Sagra <strong>della</strong> Primavera<br />
12 - 14 - 15 GENNAIO 2013<br />
Nikolaj Znaider direttore<br />
Saleem Abboud Ashkar pianoforte<br />
Mozart Flauto Magico ouverture<br />
Beethoven Concerto per pianoforte n. 2<br />
Ciajkovskij Sinfonia n. 4<br />
19 - 21 - 22 GENNAIO 2013<br />
Manfred Honeck direttore<br />
Andrea Oliva flauto<br />
Mozart Sinfonia n. 39<br />
Dalbavie Concerto per flauto<br />
Dvorak Sinfonia n. 8<br />
26 - 28 - 29 GENNAIO 2013<br />
Edward Gardner direttore<br />
Schubert Sinfonia n. 3<br />
Mahler Das klagende Lied<br />
2 - 4 - 5 FEBBRAIO 2013<br />
Antonio Pappano direttore<br />
Dorothea Röschmann soprano<br />
Puccini Capriccio sinfonico<br />
R. Strauss Ultimi Quattro Lieder<br />
Rachmaninoff Sinfonia n. 2<br />
16 - 18 - 19 FEBBRAIO 2013<br />
Andrea Battistoni direttore<br />
Ramin Bahrami pianista<br />
Bach Suite per orchestra n. 3<br />
Concerto BWV 1056<br />
Concerto BWV 1052<br />
Mussorgsky<br />
Quadri di una esposizione<br />
23 - 25 - 27 FEBBRAIO 2013<br />
Kirill Petrenko direttore<br />
Wagner L’Oro del Reno<br />
in forma di concerto<br />
Wolfgang Koch Wotan<br />
Martin Tzonev Donner<br />
Kor-Jan Dusseljee Froh<br />
Jürgen Müller Loge<br />
Andreas Scheibner Alberich<br />
Kurt Azesberger Mime<br />
Roman Astakhov Fasolt<br />
Kurt Rydl Fafner<br />
2 - 4 - 5 MARZO 2013<br />
Yuri Temirkanov direttore<br />
Haydn Te Deum<br />
Kancheli Dixi<br />
Brahms Sinfonia n. 4<br />
9 - 11 - 12 MARZO 2013<br />
Yuri Temirkanov direttore<br />
Denis Matsuev pianoforte<br />
Ciajkovskij Concerto per pianoforte n. 1<br />
Prokofiev Sinfonia n. 1 “Classica”<br />
Cenerentola suite<br />
16 - 18 - 19 MARZO 2013<br />
Antonio Pappano direttore<br />
Sonia Ganassi mezzosoprano<br />
Elgar In the South<br />
Chausson Le Poéme de l’Amour<br />
et de la Mer<br />
Ciajkovskij Sinfonia n. 6 «Patetica»<br />
W VERDI ! W WAGNER !<br />
W BRITTEN ! W CORELLI!<br />
2013: bicentenario <strong>della</strong> nascita dei due mostri sacri del teatro musi-<br />
cale dell’800, Verdi e Wagner. Snocciolati qua e là lungo tutta la sta-<br />
gione dei concerti, saranno celebrati con ben due opere eseguite<br />
integralmente in forma di concerto: del primo ascolteremo Un Ballo<br />
in Maschera, unico titolo verdiano diretto in Italia da Sir Antonio<br />
Pappano in tutto il 2013; di Wagner, Kirill Petrenko affronterà L’Oro<br />
del Reno, prima parte dell’ Anello del Nibelungo. Ma nelle celebra-<br />
zioni di Santa Cecilia c’è spazio anche per il centenario di Benjamin<br />
Britten, e per i 300 anni dalla scomparsa di Arcangelo Corelli, morto<br />
a Roma nel 1713.<br />
DIRETTORI DA SCOPRIRE !<br />
Giovani direttori che il pubblico ha già conosciuto e apprezzato, di ritorno sul<br />
podio di Santa Cecilia, e nomi nuovi al loro debutto nell’<strong>Auditorium</strong> <strong>Parco</strong> <strong>della</strong><br />
<strong>Musica</strong>: insieme ad una star già inserita nella lista dei grandissimi, Gustavo<br />
Dudamel, potremo ascoltare Nicola Luisotti, Vasily Petrenko, ma anche<br />
Pablo Heras-Casado, David Afkham, Edward Gardner e l’italiano Andrea<br />
Battistoni: talenti da poco affacciati sulla scena internazionale, dove hanno<br />
destato quello scalpore che l’Accademia di Santa Cecilia ha prontamente inter-<br />
cettato per proporli al suo pubblico.<br />
SOLISTI<br />
SUPERSTAR !!!<br />
Kissin, Argerich, Lonquich, Zacharias, Barenboim, Sok<br />
lov, Lupu, i giovani (o giovanissimi) Yuja Wang, Rafal Bl<br />
chacz, David Fray, Ramin Barahmi e Denis Matsue<br />
sono, in ordine sparso, le stelle del pianoforte che splen<br />
deranno sul palco dell’Accademia di Santa Cecilia, insieme<br />
ad altri grandi nomi del violino, come Znaider, Kavakos,<br />
Kolja Blacher, la “scalza” Kopatchinskaja, Uto Ughi, Tetzlaff<br />
(in coppia con Leif Ove Andsnes), e a un autentico<br />
mito del violoncello: Natalia Gutman.<br />
23 - 25 - 26 MARZO 2013<br />
Antonio Pappano direttore<br />
Genia Kuehmeier soprano<br />
Ann Hallenberg contralto<br />
Lothar Odinius Evangelista e arie<br />
Matthias Goerne Cristo<br />
Peter Mattei basso<br />
Bach Passione Secondo Matteo<br />
12 APRILE 2013<br />
Orchestra del Teatro Mariinskij<br />
Valery Gergiev direttore<br />
programma da definire<br />
20 - 22 - 23 APRILE 2013<br />
Matthias Pintscher direttore<br />
Kolja Blacher violino<br />
Ravel Ma Mere l’Oye suite<br />
Stravinsky Concerto per violino in re<br />
Pintscher Towards Osiris<br />
Stravinsky L’Uccello di Fuoco suite<br />
27 - 28 - 30 APRILE 2013<br />
Fabio Biondi direttore<br />
Benedetto Lupo pianoforte<br />
Mozart Sinfonia n. 21 K 134<br />
Concerto per pianoforte n. 27 K 595<br />
Messa dell’Incoronazione<br />
4 - 6 - 7 MAGGIO 2013<br />
Semyon Bychkov direttore<br />
David Fray pianoforte<br />
Mozart<br />
Concerto per pianoforte n. 9<br />
K 271 “Jeunehomme”<br />
Mahler Sinfonia n. 1 “Titano”<br />
11 - 12 - 13 MAGGIO 2013<br />
Nicola Luisotti direttore<br />
Cherubini Requiem in re minore<br />
Beethoven Sinfonia n. 2<br />
ABBONAMEN<br />
STAGIONE<br />
SINFONICA<br />
28 concerti<br />
a partire da 380 euro<br />
14 concerti<br />
a partire da 200 euro
ko-<br />
e-<br />
v<br />
-<br />
18 - 20 - 21<br />
MAGGIO 2013<br />
Michael Tilson Thomas<br />
direttore<br />
Katarina Karnéus<br />
mezzosoprano<br />
Mahler Sinfonia n. 3<br />
26 - 27 - 28<br />
MAGGIO 2013<br />
Antonio Pappano direttore<br />
Ian Bostridge<br />
tenore<br />
Alessio Allegrini corno<br />
Verdi<br />
Quartetto per orch. d’archi<br />
Britten Britten Serenata per tenore,<br />
corno e archi<br />
Beethoven<br />
Sinfonia n. 5<br />
8 - 10 - 12 GIUGNO 2013<br />
Antonio Pappano direttore<br />
Liudmyla Monastyrska<br />
Monastyrska Amelia<br />
Francesco Meli Riccardo<br />
Dmitri Hvorostovsky<br />
Renato<br />
Julia Novikova<br />
Oscar<br />
Dolora Zajick Ulrica<br />
Verdi<br />
Un ballo in maschera<br />
in forma di concerto<br />
15 - 17 - 18 GIUGNO 2013<br />
Gustavo Dudamel direttore<br />
Wagner Idillio di Sigfrido<br />
Haydn Sinfonia n. 96 “Il Miracolo”<br />
Schumann Sinfonia n. 3 “Renana”<br />
CHE<br />
BACCHETTE!!!<br />
TI<br />
L’Orchestra dell’Accademia di Santa<br />
Cecilia è ormai da qualche anno<br />
considerata tra le migliori del<br />
mondo, ed è naturale che, incantati<br />
dal suo splendido suono italiano,<br />
vogliano venire a dirigerla i grandi<br />
nomi <strong>della</strong> direzione d’orchestra<br />
come Lorin Maazel, Sir Colin<br />
Davis, Semyon Bychkov, Michael<br />
Tilson-Thomas, Yuri Temirkanov.<br />
Ma non mancheranno altri grandi<br />
ospiti, invitati insieme alle “loro”<br />
orchestre, come Gergiev e<br />
l’Orchestra del Teatro Mariinskij, e<br />
René Jacobs, che con i complessi<br />
dell’Akademie für Alte Musik<br />
Berlin ci inizierà ai misteri e alle delizie<br />
del Flauto Magico di Mozart.<br />
STAGIONE<br />
DA CAMERA<br />
28 concerti<br />
a partire da 370 euro<br />
16 concerti<br />
a partire da 210 euro<br />
12 concerti<br />
a partire da 190 euro<br />
STAGIONE DA CAMERA<br />
26 OTTOBRE <strong>2012</strong><br />
Orchestra Barocca di Venezia<br />
Andrea Marcon direttore<br />
Ruth Rosique soprano<br />
Arie Olimpiche<br />
musiche di Vivaldi, Paisiello,<br />
Cimarosa, Cherubini, Piccinni,<br />
Jommelli, Galuppi<br />
sul libretto de L’Olimpiade<br />
di Pietro Metastasio<br />
1 NOVEMBRE <strong>2012</strong><br />
Evgeny Kissin pianoforte<br />
Haydn Sonata n. 59<br />
Beethoven Sonata n. 32 op.111<br />
Schubert Quattro Improvvisi<br />
Liszt Rapsodia Ungherese n.12<br />
11 NOVEMBRE <strong>2012</strong><br />
Martha Argerich pianoforte<br />
Solisti di Santa Cecilia<br />
Ravel Ma mere l’Oye<br />
Saint-Saëns<br />
Il carnevale degli animali<br />
Schumann<br />
Quintetto con pianoforte op. 44<br />
16 NOVEMBRE <strong>2012</strong><br />
Alexander Lonquich<br />
pianoforte<br />
Recital Glenn Gould<br />
(1932 – 1982)<br />
Strauss Capriccio<br />
Bach Variazioni Goldberg<br />
21 NOVEMBRE <strong>2012</strong><br />
Akademie für Alte Musik<br />
Rias Kammerchor Berlin<br />
René Jacobs direttore<br />
Lydia Teuscher Pamina<br />
Topi Lehtipuu Tamino<br />
Burcu Uyar Regina <strong>della</strong> notte<br />
Marcos Fink Sarastro<br />
Sunhae Im Papagena<br />
Daniel Daniel Schmutzhardt Papageno<br />
Mozart<br />
Il Flauto Magico<br />
in forma di concerto<br />
23<br />
NOVEMBRE <strong>2012</strong><br />
Coro dell’Accademia Nazionale<br />
di Santa Cecilia<br />
<strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong><br />
Contemporanea Ensemble<br />
Ciro Ciro Visco e<br />
Tonino Tonino Battista direttori<br />
Omaggio a Philip Glass<br />
in occasione dei 75 anni del<br />
compositore<br />
30 NOVEMBRE <strong>2012</strong><br />
Europa Galante<br />
Fabio Biondi direttore<br />
Geminiani<br />
La foresta incantata<br />
dalla<br />
Gerusalemme Liberata<br />
di Torquato Tasso<br />
con con film d’animazione<br />
7 DICEMBRE<br />
<strong>2012</strong><br />
The King’s Singers<br />
O magnum mysterium<br />
musiche di Orlando di Lasso,<br />
Palestrina, Byrd, Poulenc<br />
e canti tradizionali<br />
14 DICEMBRE<br />
<strong>2012</strong><br />
Christian Tetzlaff violino<br />
Leif Ove Andsnes pianoforte<br />
Bartók Sonata n. 2<br />
Dvorak Sonata op. 57<br />
Beethoven Sonata n. 9 op. 47<br />
“a Kreutzer” Kreutzer”<br />
11 GENNAIO 2013<br />
Accademia Barocca<br />
di Santa Cecilia<br />
Federico Maria Sardelli direttore<br />
Corelli 300<br />
Corelli<br />
Concerti grossi<br />
18 GENNAIO 2013<br />
Christian Zacharias pianoforte<br />
Schubert Moments musicaux<br />
Beethoven Sonata op.109<br />
Schumann Kreisleriana<br />
25 GENNAIO 2013<br />
Solisti <strong>della</strong> Mahler<br />
Chamber Orchestra<br />
Philipp von Steinaecker direttore<br />
Francesco Di Rosa oboe<br />
Andrea Zucco fagotto<br />
Bach Concerto per fagotto<br />
Bartók Divertimento<br />
Bach Concerto per oboe d'amore<br />
Stravinsky Concerto in Re<br />
Vivaldi Concerto per oboe e<br />
fagotto<br />
1 FEBBRAIO 2013<br />
Yuja Wang pianoforte<br />
Fauré Ballata op.19<br />
Brahms Intermezzi op.116<br />
Ligeti Due Studi<br />
Rachmaninoff Sonata n. 2<br />
LA MUSICA E’ VIVA<br />
Già da molte stagioni, grazie all’impegno e alla comunicativa<br />
di Antonio Pappano, il pubblico dell’Accademia<br />
di Santa Cecilia ha imparato ad apprezzare l’inserimento<br />
di pezzi contemporanei nei programmi, e ha finalmente<br />
compreso che la musica di oggi parla una lingua<br />
“sua”, ma non per questo difficile o sgradevole all’orecchio.<br />
Anzi. Un “classico“ come György Kurtág accanto<br />
alle novità del clarinettista e compositore Joerg<br />
Widmann; l’intensissimo Dixi del georgiano Giya<br />
Kancheli o un brano di Matthias Pintscher da lui stesso<br />
diretto in prima italiana; o ancora le magnetiche<br />
atmosfere tra jazz e rock di un nome molto “cool” <strong>della</strong><br />
scena contemporanea: John Zorn… A Santa Cecilia la<br />
musica, tutta la musica, è viva!<br />
8 FEBBRAIO 2013<br />
Antoine Tamestit viola<br />
Jörg Widmann clarinetto<br />
Francesco Piemontesi pianoforte<br />
Bruch 4 Pezzi per clarinetto,<br />
viola e pianoforte<br />
Kurtág Hommage à R. Sch.<br />
Schumann Maerchenerzaehlungen<br />
Widmann Fantasia per clarinetto<br />
Mozart Fantasia K 397<br />
Kurtág 3 Pezzi da Signs, Games,<br />
Messages per viola sola<br />
Mozart Trio dei birilli<br />
15 FEBBRAIO 2013<br />
Belcea Quartet<br />
Beethoven Quartetto op. 18/5<br />
Shostakovic Quartetto n. 3<br />
Beethoven Quartetto op. 127<br />
22 FEBBRAIO 2013<br />
Quartetto di Cremona<br />
Vacchi Movimento di Quartetto<br />
Beethoven Quartetto op. 59 n. 1<br />
Schubert Quartetto n. 14 D. 810<br />
“La morte e la fanciulla”<br />
8 MARZO 2013<br />
Nikolaj Znaider violino<br />
Robert Kulek pianoforte<br />
Schubert Sonatina in la minore<br />
Beethoven Sonata op. 30 n. 2<br />
Webern Quattro Pezzi<br />
Strauss Sonata<br />
SIR TONY<br />
10 e LODE!<br />
Nella prossima stagione dirigerà ben dieci programmi, senza<br />
contare le numerose tournée, ma il suo impegno non si<br />
ferma qui: Sir Antonio Pappano è ormai per l’Orchestra e il<br />
Coro dell’Accademia di Santa Cecilia una presenza di amicizia<br />
costante e fraterna. Dal Bruckner inaugurale alla monumentale<br />
Passione secondo Matteo di Bach, dalla Petite<br />
Messe Solennelle di Rossini ai Quattro Pezzi Sacri di Verdi<br />
(che diventeranno due dischi EMI), dall’imperdibile appuntamento<br />
con il Ballo in Maschera di Verdi ai suoi autori del<br />
cuore (Puccini, Strauss, Mozart, Wagner), da solo o con<br />
grandissimi solisti come la Argerich o Barenboim, “Sir Tony”<br />
vi aspetta per un nuovo grande anno di musica insieme.<br />
15 MARZO 2013<br />
Pavel Haas Quartet<br />
Janacek Quartetto n. 1<br />
Schnittke Quartetto n. 3<br />
Beethoven Quartetto op. 130<br />
e Grosse Fuge op. 133<br />
22 MARZO 2013<br />
Leonidas Kavakos violino<br />
Patrick Demenga violoncello<br />
Denis Kozhukhin pianoforte<br />
Brahms Trii n. 1, 2 e 3<br />
5 APRILE 2013<br />
Natalia Gutman violoncello<br />
Elisso Virsaladze pianoforte<br />
Beethoven Sonate per violoncello<br />
e pianoforte n. 1, 2, 4 e 5<br />
5 APRILE 2013<br />
Cecilia Bartoli soprano<br />
La Scintilla<br />
Sacrificium<br />
passione e virtuosismo<br />
nell’arte dei castrati<br />
musiche di Porpora, Vinci,<br />
Leo, Caldara<br />
13 APRILE 2013<br />
Matthew Truscott violino<br />
Jonathan Manson violoncello<br />
Trevor Pinnock clavicembalo<br />
musiche di Scarlatti, Händel,<br />
Rameau, Marais e Bach<br />
19 APRILE 2013<br />
La pietà de’ turchini<br />
Giovanni Sollima violoncello<br />
Leo Concerto di violoncello<br />
Fiorenza Sonata a 4 violini<br />
De Majo Concerto per violoncello<br />
Fiorenza Concerto per violoncello<br />
Sollima “Fecit Neapolis 1760”<br />
24 APRILE 2013<br />
Orchestra dell’Accademia<br />
Nazionale di Santa Cecilia<br />
Uto Ughi<br />
violino<br />
Concerti Concerti per violino violino di Mozart<br />
Mozart Concerti n. 2 , 3, 7<br />
3 MAGGIO 2013 2<br />
Orchestra d’Archi d’Archi<br />
dell’Accademia di Santa Cecilia<br />
Luigi Piovano direttore e solista<br />
Schubert Sonata “L’Arpeggione”<br />
Quartetto n.14 D. 810<br />
“La morte e la fanciulla”<br />
8 MAGGIO 2013<br />
Grigory Sokolov pianoforte<br />
programma da definire<br />
12 MAGGIO 2013<br />
Vlaams Radio Koor<br />
Hervé Niquet direttore<br />
Marie Kalinine mezzosoprano<br />
Reger Requiem op. 144b<br />
Franck Prélude, choral et fugue<br />
Gouvy Trois Cantiques<br />
Brahms Intermezzo<br />
Dubois Tre melodie<br />
Gouvy Serenata<br />
Wolf Sechs geistliche Lieder<br />
17 MAGGIO 2013<br />
Rafal Blechacz pianoforte<br />
Mozart Sonata K 576<br />
Beethoven Sonata op. 27 n. 2<br />
“Chiaro di luna”<br />
Chopin, Notturni op. 37, Polacche<br />
op. 40, 3 Mazurke op. 63<br />
Scherzo n. 3<br />
25 MAGGIO 2013<br />
Orchestra dell’Accademia<br />
Nazionale di Santa Cecilia<br />
Uto Ughi violino<br />
Concerti per violino di Mozart<br />
Mozart Concerti n. 4, 1 e 5<br />
11
12<br />
Una produzione<br />
In collaborazione con<br />
FESTIVAL FRANCO-ITALIANO DI JAZZ<br />
E MUSICHE IMPROVVISATE<br />
XV EDIZIONE, 1 - 5 GIUGNO <strong>2012</strong><br />
Direzione artistica Armand Meignan e Paolo Damiani<br />
Per la sua quindicesima edizione torna all’<strong>Auditorium</strong> <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong> Una striscia di terra feconda, il festival<br />
franco-italiano dedicato al jazz e alle musiche improvvisate che mette insieme nomi di musicisti ormai affermati<br />
e alcune delle più innovative realtà del panorama musicale dei due paesi. L’obiettivo del festival è sempre stato<br />
quello di contribuire a valorizzare gli scenari musicali sviluppatisi al di qua e al di là delle Alpi, attraverso l’incon-<br />
tro, spesso inedito e originale, tra musicisti italiani e francesi. Nato nel 1998 dall’amicizia tra Paolo Damiani - com-<br />
positore e musicista, direttore dell’Orchestre National de Jazz (ONJ) all’inizio degli anni Duemila, direttore artisti-<br />
co del festival “Rumori Mediterranei” di Roccella Jonica - e Armand Meignan, presidente dell’AFIJMA (Association<br />
des Festivals Innovantes en Jazz et Musiques Actuelles) e direttore dei festival di Le Mans e Nantes, Una striscia<br />
di terra feconda è divenuto il luogo privilegiato di scambi fruttuosi tra i musicisti e i festival dei due paesi e il<br />
punto di partenza di creazioni musicali comuni. Le scelte artistiche di questa nuova edizione puntano sui solisti<br />
più noti e affermati senza dimenticare i giovani talenti, promuovendo produzioni originali e prime assolute.<br />
Venerdì 1 Teatro Studio ore 21<br />
C. Ducasse<br />
RiccardoDel FraEnsemble<br />
invitaAlessandroPaternesi<br />
DaniloReainvitaBaptisteTrotignon<br />
Beniamino Girotti<br />
Franz Galo<br />
Tutti i concerti si svolgono in<br />
Teatro Studio ore 21<br />
Biglietti per serata: 15 euro.<br />
Riduzioni: <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong> Card, giovani fino<br />
a 26 anni, over 65 anni, ACI, American Express,<br />
Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per Due, CTS e<br />
cral convenzionati, Feltrinelli Carta Più, Interclub<br />
SPONSOR TECNICO<br />
RICCARDO DEL FRA ENSEMBLE<br />
invita ALESSANDRO PATERNESI<br />
Francia/Italia PRIMA ASSOLUTA<br />
Contrabbassista di Chet Baker già a vent’anni<br />
(e in seguito di artisti come Art<br />
Farmer, Slide Hampton, Dizzy Gillespie, Lee<br />
Konitz, poi membro dei Jazz Messengers di<br />
Art Blakey e del trio di Paul Motian,<br />
Riccardo Del Fra è uno dei più grandi contrabbassisti<br />
degli ultimi trent’anni.<br />
Influenzato tanto da Charlie Parker quanto da Claude Debussy, ha saputo<br />
sfuggire all’immagine troppo restrittiva di musicista bebop. Pedagogo<br />
di fama (è direttore del dipartimento jazz del conservatorio di Parigi), sa<br />
circondarsi di giovani musicisti di grande talento per proporre nuovi progetti<br />
come questo, che lo vede alla testa di un insieme franco-italiano in<br />
cui spicca Alessandro Paternesi, figura emergente <strong>della</strong> nuova generazione<br />
italiana.<br />
DANILO REA<br />
invita BAPTISTE TROTIGNON<br />
Italia/Francia PRIMA ASSOLUTA<br />
Il primo incontro tra i due virtuosi del piano-<br />
RICCARDO DEL FRA<br />
CONTRABBASSO<br />
ALESSANDRO PATERNESI<br />
BATTERIA<br />
GAIA POSSENTI<br />
PIANOFORTE<br />
LUIGI TRESCA<br />
SAX ALTO E SOPRANO<br />
JONATHAN BOUTEILLER<br />
SAX TENORE<br />
OLIVIER MICONI<br />
TROMBA<br />
DANILO REA<br />
PIANOFORTE<br />
BAPTISTE TROTIGNON<br />
PIANOFORTE<br />
forte rappresenta per il festival un vero, piccolo gioiello che tutti gli amanti<br />
del jazz devono scoprire. Danilo Rea è uno dei pianisti più emozionanti<br />
attualmente in attività in Europa. E’ stato al fianco di musicisti come<br />
Chet Baker, Lee Konitz, Phil Woods e Art Farmer; oggi è leader affermato<br />
e versatile e la sua musica abbraccia i generi più diversi, come dimostra<br />
il suo ultimo album in cui rilegge superbamente alcune grandi arie<br />
d'opera. Baptiste Trotignon, già apprezzato al fianco di Aldo Romano,<br />
Mark Turner, Tom Harrell e Stefano Di Battista, è considerato il pianista<br />
francese più dotato <strong>della</strong> sua generazione.
Sabato 2 Teatro Studio ore 21<br />
Paris-RomeWorkshopEnsemble<br />
ChiaraCaselliRitaMarcotulli<br />
Domenica 3 Teatro Studio ore 21<br />
RobertoGattoinvitaEmmanuelBex<br />
DanielMilleQuintet<br />
PARIS-ROME WORKSHOP ENSEMBLE JONATHAN BOUTEILLER<br />
Allievi dei Dipartimenti jazz e musiche SAX TENORE<br />
improvvisate del CNSMDP<br />
e del Conservatorio di Santa Cecilia<br />
Francia/Italia PRIMA ASSOLUTA<br />
OLIVIER MICONI<br />
TROMBA<br />
PHILIPPE MANIEZ<br />
BATTERIA<br />
Questo inedito ensemble nasce dalle rela- LUIGI TRESCA<br />
zioni tra le scuole jazz di alta qualità, il<br />
SAX ALTO E SOPRANO<br />
Conservatorio romano di Santa Cecilia e il<br />
GAIA POSSENTI<br />
PIANOFORTE<br />
CNSMDP (Conservatoire National Supé - CLAUDIO LEONE<br />
rieur de Musique et de Danse de Paris), i<br />
CHITARRA<br />
STEFANO BATTAGLIA<br />
cui dipartimenti sono diretti rispettivamen- BASSO<br />
te da Paolo Damiani e Riccardo Del Fra. Alcuni dei loro migliori allievi si<br />
incontrano qui per la prima volta, inscenando al meglio la filosofia del<br />
festival: provocare fecondi incroci tra artisti italiani e francesi.<br />
CHIARA CASELLI / RITA MARCOTULLI Italia<br />
La nota pianista Rita Marcotulli e la talentuosa attrice Chiara Caselli prendono<br />
per mano lo spettatore incamminandosi nell'universo femminile.<br />
Un viaggio nei meandri più profondi delle<br />
CHIARA CASELLI<br />
loro anime di donne, attraverso brani che si VOCE RECITANTE<br />
fondono in un'unica, appassionata, vibrante RITA MARCOTULLI<br />
PIANOFORTE<br />
forma.<br />
ROBERTO GATTO<br />
invita EMMANUEL BEX Italia/Francia<br />
Organista (e pianista) geniale, Emmanuel<br />
Bex, compagno di percorso di Barney<br />
Wilen, Aldo Romano, Biréli Lagrène, Babik Reinhardt, Rhoda Scott e<br />
Philippe Catherine, è una delle figure più entusiasmanti del jazz francese.<br />
Questo incontro inedito con Roberto Gatto, formidabile batterista<br />
arcinoto al pubblico italiano che ha affiancato i più grandi musicisti del<br />
panorama internazionale (Michael Brecker, Pat Metheny, Art Farmer, Joe<br />
Lovano, Dave Liebman, Johnny Griffin) è uno di quei momenti magici<br />
che il festival ama proporre.<br />
DANIEL MILLE QUINTET Francia<br />
PRIMA ITALIANA<br />
In Francia la grande notorietà di Daniel Mille<br />
è più legata al mondo <strong>della</strong> canzone che<br />
non a quello del jazz: il brillante fisarmonicista<br />
ha accompagnato Barbara, Claude<br />
Nougaro, I Muvrini, Jacques Higelin. La collaborazione<br />
regolare con Jean-Louis<br />
ROBERTO GATTO<br />
BATTERIA<br />
EMMANUEL BEX<br />
ORGANO, PIANO<br />
DANIEL MILLE<br />
FISARMONICA<br />
ALFIO ORIGLIO<br />
PIANOFORTE<br />
JULIEN ALOUR<br />
FLICORNO<br />
JEROME REGARD<br />
CONTRABBASSO<br />
ANDY BARRON<br />
BATTERIA<br />
Trintignant su testi di Aragon, Apollinaire, Vian o Prévert ha rivelato anche<br />
il suo gusto per le vertigini del silenzio e la malinconia. Alla testa del suo<br />
gruppo, questo habitué <strong>della</strong> scena jazz propone un canto che sorprende,<br />
commuove e sbalordisce per la sua serica perfezione. Le sue composizioni,<br />
tutte portate verso la melodia, sono superbe e ci seducono nel<br />
profondo.<br />
13
14<br />
Lunedì 4 Teatro Studio ore 21<br />
Caroline Potier<br />
JournalIntime<br />
joue Jimi Hendrix<br />
LouisSclavisAtlasTrio<br />
Martedì 5 Teatro Studio ore 21<br />
MagicMalikDuo<br />
StefanoBennileggeQueneau<br />
Musacchio&Ianniello<br />
©Jean Ber<br />
© Roccella<br />
JOURNAL INTIME joue Jimi Hendrix<br />
Francia PRIMA ITALIANA<br />
Questo trio di strumenti a fiato, creato da<br />
tre virtuosi pluridiplomati, è anche una big<br />
band di jazz e una banda in formato ridot-<br />
to che inventa una musica estremamente seducente, dissimulando la<br />
sua grande raffinatezza dietro il rapporto fisico e gioiosamente ludico con<br />
l’improvvisazione. Il trio Journal Intime si burla delle etichette stilistiche.<br />
Una musica esaltante, diabolicamente elettrizzante, soprattutto in questo<br />
nuovo programma che omaggia il geniale chitarrista Jimi Hendrix con<br />
alcune cover (Angel, All Along The Watchtower, If 6 was 9).<br />
LOUIS SCLAVIS ATLAS TRIO Francia<br />
PRIMA ITALIANA<br />
Torna Louis Sclavis, assente dal festival da<br />
qualche anno: questo musicista è infatti<br />
parte integrante <strong>della</strong> storia di Una Striscia<br />
di terra feconda e ognuna delle sue partecipazioni<br />
resta un evento. Clarinettista d’eccezione,<br />
leader carismatico e compositore<br />
SYLVAIN BARDIAU<br />
TROMBA<br />
FRÉDÉRIC GASTARD<br />
SAX<br />
MATHIAS MAHLER<br />
TROMBONE<br />
LOUIS SCLAVIS<br />
SAX SOPRANO,<br />
CLARINETTI<br />
GILLES CORONADO<br />
CHITARRA<br />
BENJAMIN MOUSSAY<br />
PIANOFORTE,<br />
TASTIERA<br />
prolifico, simbolo di un jazz europeo emancipatosi dal modello americano,<br />
Sclavis ha una linea di condotta chiara: seguire delle svolte senza mai<br />
uscire dal solco tracciato da trent’anni a questa parte. Ciò vale in particolare<br />
per questo nuovo progetto, in cui invita due dei quarantenni più in<br />
vista del jazz francese, Gilles Coronado e Benjamin Moussay a scuotere<br />
alcune delle sue certezze per confrontarsi con la grande contaminazione<br />
idiomatica delle musiche attuali.<br />
MAGIC MALIK DUO Francia<br />
PRIMA ASSOLUTA<br />
Magic Malik, reduce da una residenza di un<br />
anno a Villa Medici, è una personalità musi-<br />
cale forte e difficilmente classificabile (jazz? groove? elettronica? funk?)<br />
riconosciuta da grandi come Steve Coleman, che lo invita regolarmente<br />
a partecipare ai suoi diversi progetti. La sua musica assume pieno spessore<br />
dal vivo, nel contatto diretto col pubblico. In duo con Matthieu<br />
Chazarenc, giovane batterista francese distintosi accanto a Kenny<br />
Werner, Paolo Fresu e Mark Turner che surfa felicemente su tutti gli stili<br />
musicali, ci offre un nuovo progetto estremamente godibile e originale.<br />
BENNI legge QUENEAU Francia/Italia<br />
PRIMA ASSOLUTA<br />
Raymond Queneau, ironico guastatore del<br />
linguaggio e dei meccanismi narrativi. Alle<br />
sue invenzioni, da I fiori blu a Zazie nel<br />
metro, Benni dedica questa lettura, parte in<br />
francese, parte nelle bellissime traduzioni di<br />
MAGIC MALIK<br />
FLAUTO<br />
MATTHIEU CHAZARENC<br />
BATTERIA<br />
STEFANO BENNI<br />
VOCE RECITANTE<br />
NGUYÊN LÊ<br />
CHITARRA<br />
RÉGIS HUBY<br />
VIOLINO<br />
PAOLO DAMIANI<br />
VIOLONCELLO<br />
Franco Fortini e Italo Calvino. Accanto al grande scrittore, tre assi del jazz<br />
europeo, tre strumenti a corde che dialogheranno con la voce e con le<br />
immagini, in uno straordinario finale di festival.
Ludovico Einaudi<br />
LA CREATIVITÀ IN MUSICA<br />
«La creatività per un compositore è un punto di riflessione quotidiano. E' una continua<br />
osservazione del mondo che ci circonda, una ricerca costante di un punto di<br />
vista nuovo su ciò che vediamo, ascoltiamo, leggiamo, un mettere in discussione<br />
le regole prestabilite per cercare la vita dentro le cose e scoprire nuove emozioni<br />
ed avventure, senza mai sapere a quali frutti porterà la sperimentazione e con la<br />
consapevolezza che non esiste mai una ricetta prestabilita. Tutto il percorso resta<br />
comunque un gran bel mistero di cui è praticamente impossibile parlare, come<br />
non c'è una spiegazione nella bellezza di un'alba o di un tramonto, o nell'esplosione<br />
<strong>della</strong> primavera. Per questo vorrei cercare di rendervi partecipi del cammino creativo di un'opera che sto ancora scrivendo,<br />
“The Elements”, un progetto che presenterò in prima assoluta qui all'<strong>Auditorium</strong> di Roma, il 22 settembre di quest'anno. Più<br />
che una lezione sarà una riflessione sul mio lavoro dove vi racconterò come da un’idea generale, in questo caso un'idea un po'<br />
filosofica e un po' scientifica, si entra nel mondo <strong>della</strong> musica, e cercherò di spiegare a voi e un poco anche a me stesso come<br />
e se si può trasformare un'idea astratta ed estranea alla musica in una composizione musicale, un po' a parole e un po' facendovi<br />
ascoltare dal vivo alcuni frammenti di questo nuovo lavoro.»<br />
Ambasciata d’Indonesia<br />
IN THE GAME OF LAND<br />
L’arte del Gamelan Indonesiano<br />
e i 100 anni di John Cage<br />
PMCE • ORCHESTRA GAMELAN<br />
“The Game of Land” si potrebbe definire la<br />
giusta spezia per il progetto dedicato ai cento<br />
anni dalla nascita e ai venti dalla scomparsa di John Cage. Fino alla sua morte (1992) Cage è<br />
sempre stato considerato un enfant terribile <strong>della</strong> musica moderna; oggi si riconosce in lui uno<br />
dei padri dell’Arte contemporanea (non solo musicale). Contemporanea omaggia dunque sia<br />
il grande musicista americano che la tradizione millenaria del gamelan indonesiano che lo ha<br />
ispirato a comporre il ciclo delle famose opere per prepared piano, una delle grandi rivoluzioni<br />
<strong>della</strong> musica del ‘900. Per l’occasione il PMCE <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong> Contemporanea<br />
Ensemble condividerà il palco con una orchestra tradizionale gamelan completa che interpreterà<br />
la musica e le danze indonesiane. Nella prima parte <strong>della</strong> serata sarà proposta “A Book of<br />
Music” grande opera di Cage, mai eseguita in Italia per due pianoforti preparati e musica tradizionale<br />
per orchestra gamelan, summa inarrivabile delle opere per prepared piano. “A Book<br />
of Music” verrà introdotta dal concerto dell’orchestra gamelan, chiuderà la danza Serimpi Sekar<br />
Palagan. La seconda parte del programma presenterà in una performance di danza e musica<br />
tradizionali l’epopea del “Ramayana”. 24 tra danzatori e musicisti <strong>della</strong> tradizione gamelan<br />
daranno vita alla storia del messaggero Hanuman, un episodio del “Ramayana”, con il<br />
“Mahabharata”, uno dei più grandi poemi epici <strong>della</strong> mitologia induista.<br />
Sabato 2<br />
Sala Santa Cecilia ore 21<br />
Lezioni di <strong>Musica</strong><br />
Ludovico Einaudi<br />
LA CREATIVITÀ IN MUSICA<br />
Giovedì 14 Sala Petrassi ore 21<br />
IN THE GAME OF LAND<br />
L’arte del Gamelan indonesiano<br />
e i 100 anni di John Cage<br />
I NTERPRETI<br />
PMCE <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong><br />
Contemporanea Ensemble<br />
Lucio Perotti pianoforte<br />
Francesco Carlo Leone pianoforte<br />
Biglietti: 8 euro.<br />
Riduzioni: <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong> Card,<br />
giovani fino a 26 anni, over 65 anni,<br />
ACI, American Express, Bibliocard,<br />
Carta Giovani, Carta Per Due, CTS e<br />
cral convenzionati, Feltrinelli Carta Più,<br />
Interclub<br />
Art is not an escape from life,<br />
but rather an introduction to it.<br />
John Cage<br />
Of course he's not a composer,<br />
but he's an inventor of genius.<br />
Arnold Schoenberg<br />
Orchestra tradizionale di Gamelan, Indonesia<br />
Saraswati Peforming Arts<br />
Indonesia Institute of the Arts Yogyakarta<br />
P ROGRAMMA P RIMA P ARTE<br />
Gamelan Concert (musica tradizionale per Gamelan)<br />
John Cage A Book of Music<br />
Serimpi Sekar Palagan Dance<br />
P ROGRAMMA S ECONDA P ARTE<br />
Ramayana Ballet<br />
Biglietti: 15 euro.<br />
Riduzioni: <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong> Card, giovani fino a 26 anni,<br />
over 65 anni, ACI, American Express, Bibliocard, Carta<br />
Giovani, Carta Per Due, CTS e cral convenzionati, Feltrinelli<br />
Carta Più, Interclub<br />
EXTRA<br />
MUSICA<br />
15
MUSICA<br />
16<br />
Biglietti<br />
Venerdì 8 dalle ore 21:<br />
biglietto 20 euro fino a esaurimento posti disponibili<br />
Sabato 9 dalle 19.30: biglietto 35 euro<br />
08 – 09 Giugno <strong>2012</strong><br />
DUE GIORNI DI ELETTRONICA, LIVE,<br />
DJ SET E PERFORMANCE CON:<br />
SQUAREPUSHER, JAMES BLAKE DJSET,<br />
AFRIKA BAMBAATAA,<br />
ATLAS SOUND, SÉBASTIEN TELLIER,<br />
THEO PARRISH B2B MARCELLUS PITTMAN,<br />
MOUSE ON MARS, LINDSTRØM, DÂM<br />
FUNK, THUNDERCAT, GHOSTPOET,<br />
MACHINEDRUM,<br />
BRANDT BRAUER FRICK, COM TRUISE,<br />
BRETON, ROCKETNUMBERNINE,<br />
FRANK SENT US,<br />
HERVA/SPIN OFF/DUKWA,<br />
DONATO PICCOLO, DANIELE PUPPI,<br />
CARLO BERNARDINI, SANTASANGRE,<br />
DJ NOX, L-EKTRICA SOUNDSYSTEM<br />
ED ALTRI…<br />
Riduzioni: <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong> Card, giovani fino a 26 anni, over<br />
65 anni, ACI, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, Carta<br />
Per Due, CTS e cral convenzionati, Feltrinelli Carta Più, Interclub<br />
Con il sostegno di<br />
Si ricorda di consultare il programma degli spettacoli.<br />
Il biglietto dà diritto all’ingresso alla manifestazione nel suo<br />
complesso. L‘accesso alle sale è subordinato alla disponibilità<br />
dei posti e sarà consentito fino ad esaurimento posti<br />
disponibili.
Torna MIT- Meet In Town. Una grande festa, un<br />
evento unico nel suo genere, che per il terzo<br />
anno, l’8 e il 9 giugno, invaderà tutti gli spazi<br />
dell’<strong>Auditorium</strong> (sale, garage, cavea, spazi<br />
all’aperto, foyer, ambienti espositivi) con un<br />
cartellone fitto di ospiti internazionali, progetti<br />
inediti, realtà innovative in fase di emersione, tra<br />
sperimentazioni, musica, teatro, video-arte,<br />
istallazioni audiovisive, live streaming e social<br />
community. Il titolo di questa edizione è “Let’s<br />
Stay Together”, citazione del grande Al Green:<br />
un invito a condividere l’atmosfera unica e le<br />
vibrazioni positive che da sempre caratterizzano<br />
Meet in Town, da quest’anno anche sul web<br />
con la partnership di Telecom Italia.<br />
MIT PARTY<br />
L’edizione <strong>2012</strong> sarà aperta venerdì 8 giugno<br />
dal MIT Party: una serata di clubbing a posti<br />
limitati nel Garage <strong>Auditorium</strong> dove, in una<br />
collaborazione tra MIT, Red Bull Music Academy<br />
e Carhartt, artisti di fama internazionale<br />
animeranno la grande festa che anticipa il<br />
Festival vero e proprio: il rivoluzionario dj space<br />
disco Lindstrøm, l’ambasciatore losangelino del<br />
Boogie Funk Dâm Funk e il manipolatore synth<br />
wave Com Truise e il talento Dj Nox (Red Bull<br />
Music Academy Fuoriclasse). Un primo evento<br />
esclusivo, che intende trasformare lo spazio più<br />
underground dell’<strong>Auditorium</strong> in un vero e<br />
proprio club. Il party sarà preceduto nel<br />
pomeriggio da un incontro promosso da MIT e<br />
Red Bull Music Academy, in cui il pubblico potrà<br />
confrontarsi con alcuni degli artisti del festival.<br />
IL FESTIVAL<br />
La line up del Festival ospita alcuni degli<br />
esponenti più innovativi <strong>della</strong> scena elettronica<br />
internazionale. Da un nome storico, il maestro di<br />
cerimonie Afrika Bambaataa a Squarepusher,<br />
che sarà a MIT con un live straordinario per<br />
presentare il suo nuovo album “Ufabulum”, alla<br />
rivelazione musicale del 2011, James Blake,<br />
che - per la prima volta a Roma - si esibirà in dj<br />
set. E ancora: l’acclamato ambasciatore<br />
bohemien del french touch, Sébastien Tellier,<br />
che - introdotto dal dj set di L-Ektrica - porterà<br />
uno show appositamente preparato per MIT;<br />
Atlas Sound, progetto solista tra rock ed<br />
elettronica di Bradford Cox, chitarra e voce dei<br />
Deerhunter; il suono non convenzionale di uno<br />
dei riferimenti <strong>della</strong> scena losangelina,<br />
Thundercat; gli eclettici Mouse On Mars e il<br />
poeta urbano Ghostpoet. E poi molti ibridatori<br />
LA TERZA EDIZIONE DEL FESTIVAL DEI NUOVI SUONI<br />
di generi, come il giovanissimo Machinedrum;<br />
l’ensemble che mescola musica classica e techno,<br />
i tedeschi Brandt Brauer Frick; l’esperienza audiovisiva<br />
ipnotica dei londinesi Breton, il suono<br />
intenso del duo - recentemente uscito per Soul<br />
Jazz - RocketNumberNine, e la pop art<br />
imprevedibile dei romani Frank Sent Us. Il Foyer<br />
Petrassi sarà animato anche dall’attesissimo back<br />
to back di Theo Parrish b2b Marcellus Pittman e<br />
dai live di Herva, Spin Off e Duwka, nuovi grandi<br />
talenti <strong>della</strong> scena italiana, selezionati per MIT dalla<br />
trasmissione radiofonica Mixology.<br />
EMOZIONI IN RETE CON TELECOM ITALIA<br />
Per la prima volta, grazie a Telecom Italia,<br />
il pubblico web potrà seguire in live streaming<br />
tutti gli eventi del 9 giugno su<br />
www.mit.telecomitalia.com e condividere le<br />
proprie emozioni in chat e live twitting.<br />
La diretta streaming si aprirà dalle ore 21 con<br />
Squarepusher e James Blake e gli appassionati in<br />
rete potranno così scambiarsi opinioni e commenti<br />
scegliendo da un mosaico interattivo il proprio<br />
artista preferito immergendosi totalmente nei suoni<br />
di MIT. Inoltre nello Spazio Risonanze sarà presente<br />
un’area Lounge e dj set che con Cubomusica, la<br />
piattaforma di Telecom Italia dedicata alla musica<br />
digitale, offrirà momenti di relax grazie anche al<br />
FreeWaterBar. Sarà possibile rivivere fino al 31<br />
dicembre <strong>2012</strong> le emozioni sonore del Festival su<br />
www.mit.telecomitalia.com<br />
ALLESTIMENTI E INSTALLAZIONI<br />
A una line up sempre attenta alle novità in<br />
circolazione, si unisce il carattere specifico del<br />
Festival, legato al modo di vivere e fruire gli<br />
spettacoli e i concerti. Un approccio che nasce<br />
dalla “rivisitazione” degli spazi dell’<strong>Auditorium</strong>,<br />
quella temporanea riscrittura <strong>della</strong> pianta<br />
funzionale ed emotiva del complesso, che<br />
alimenta un forte senso di libertà e condivisione.<br />
Questa nuova interpretazione degli interni del<br />
<strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong> sarà coadiuvata dal contributo<br />
di uno dei nomi di punta del teatro indipendente<br />
italiano, i Santasangre. La compagnia sarà<br />
curatrice degli allestimenti dei foyer, attraverso la<br />
selezione degli artisti che ne realizzeranno<br />
materialmente le installazioni, Carlo Bernardini,<br />
Daniele Puppi nel foyer Petrassi e Donato<br />
Piccolo nel Foyer Sinopoli.<br />
Infine il collettivo Quiet Ensemble presenterà<br />
scenografie video interattive ed interventi audiovideo-luce<br />
nei diversi spazi in cui si esibiranno gli<br />
artisti.<br />
a Giorgio<br />
MUSICA<br />
17
MUSICA<br />
18<br />
Venerdì 8 giugno<br />
dalle ore 21<br />
Garage<br />
Lindstrøm live<br />
Dam Funk live<br />
Com Truise live<br />
DJ Nox dj set<br />
MIT Party<br />
in collaborazione<br />
con Red Bull Music Academy<br />
e Carhartt<br />
Sabato 9 giugno<br />
dalle ore 19.30<br />
Cavea<br />
Squarepusher live<br />
James Blake dj set<br />
Afrika Bambaataa dj set<br />
Sala Sinopoli<br />
Atlas Sound live<br />
Sebastien Tellier live<br />
Sala Petrassi<br />
Thundercat live<br />
Breton live<br />
Teatro Studio<br />
Ghostpoet live<br />
Brandt Brauer Frick live<br />
RocketNumberNine live<br />
Foyer Sinopoli<br />
Mouse On Mars live<br />
Machinedrum pt 1 live<br />
Frank Sent Us live<br />
Intervento istallativo di<br />
Daniele Puppi<br />
a cura di Santasangre<br />
Foyer Petrassi<br />
Part 1<br />
MIXOLOGY presenta:<br />
Herva, Spin Off, Dukwa live<br />
Part 2<br />
Theo Parrish b2b<br />
Marcellus Pittman dj set<br />
Intervento istallativo di<br />
Donato Piccolo<br />
a cura di Santasangre
LA PIÙ SPETTACOLARE STAGIONE DI MUSICA ALL’APERTO<br />
Lunedì 25, martedì 26<br />
Giorgia<br />
“Dietro le apparenze<br />
Tour <strong>2012</strong>”<br />
Giovedì 28<br />
Francesco Renga<br />
Venerdì 29<br />
La Notte<br />
<strong>della</strong> Taranta<br />
Ludovico Einaudi<br />
maestro concertatore<br />
Sabato 30<br />
Ambrogio Sparagna<br />
e l’Orchestra<br />
Popolare Italiana<br />
con la partecipazione<br />
straordinaria di<br />
Francesco<br />
De Gregori<br />
“Vola vola vola”<br />
Cavea 25 giugno 2 agosto <strong>2012</strong><br />
Luglio suona bene<br />
GIUGNO LUGLIO<br />
Lunedì 2<br />
The Cranberries<br />
Venerdì 6<br />
An Intimate Evening with<br />
Joan Baez<br />
Sabato 7<br />
Morrissey<br />
Prima data italiana<br />
Domenica 8<br />
Bobby McFerrin<br />
Lunedì 9<br />
Emeli Sandé<br />
Sabato 14<br />
Pat Metheny<br />
Unity Band<br />
UNA SELEZIONE DI CONCERTI VERRÀ TRASMESSA<br />
IN LIVE STREAMING SU TELECOMITALIA.COM<br />
Domenica 15<br />
Tony Bennett<br />
plus Very Special Guest:<br />
Antonia Bennett<br />
Lunedì 16<br />
Paolo Nutini<br />
Venerdì 20<br />
Patti Smith<br />
and Her Band<br />
Sabato 21<br />
Alanis Morissette<br />
Domenica 22<br />
Gilberto Gil<br />
Con la FAO contro<br />
la fame nel mondo<br />
Lunedì 23<br />
Tindersticks<br />
Martedì 24<br />
James Morrison<br />
Giovedì 26<br />
Vinicio Capossela<br />
Rebetiko Gymnastika<br />
Venerdì 27<br />
Fiorella Mannoia<br />
Sabato 28<br />
Pink Martini<br />
Domenica 29<br />
Keith Jarrett<br />
Gary Peacock<br />
Jack DeJohnette<br />
Lunedì 30<br />
Damien Rice<br />
Martedì 31<br />
Orquesta Buena<br />
Vista Social Club<br />
feat Omara Portuondo<br />
AGOSTO<br />
Mercoledì 1<br />
Noemi<br />
“RossoNoemi Tour <strong>2012</strong>”<br />
Giovedì 2<br />
Britti-Di Battista<br />
Sextet<br />
“Mo’ Better Blues tour”<br />
SPONSOR MEDIA<br />
SERVIZI PER<br />
L’ELETTRONICA<br />
19
20<br />
Lunedì 25 e martedì 26 giugno<br />
Cavea ore 21<br />
Giorgia<br />
“Dietro le apparenze Tour <strong>2012</strong>”<br />
Biglietti: da 35 a 60 euro.<br />
Giorgia<br />
Sull’onda del successo del nuovo album “Dietro le Apparenze” e del tour<br />
che ha registrato il sold out in tutta Italia, Giorgia torna dopo un lungo periodo<br />
di assenza nella cavea dell’<strong>Auditorium</strong> <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong>. L’artista romana,<br />
vincitrice nel 2005 del Festival di Sanremo, è stata elogiata da diverse<br />
star internazionali, tra le quali Anastacia, Herbie Hancock, Elton John, Michael<br />
Bublé. La rivista statunitense Billboard l’ha definita un’artista «in grado di<br />
avere lo stesso successo anche negli USA». Il concerto sarà un viaggio attraverso<br />
tutta la carriera <strong>della</strong> cantante, dai più celebri brani del passato fino alle<br />
nuovissime hit. “Dietro le apparenze”, uscito a settembre 2011, ha debuttato<br />
al primo posto <strong>della</strong> classifica di vendita, ottenendo a dicembre il disco di<br />
platino e restando per mesi nella top ten dei dischi più venduti. “Inevitabile”<br />
- il singolo in cui Giorgia duetta con Eros Ramazzotti - come i precedenti “Il<br />
mio giorno migliore” e “È l'amore che conta”, è tra i brani più trasmessi dalle<br />
radio. Il 13 aprile è uscito il singolo “Tu mi porti su” scritto in collaborazione<br />
con Jovanotti. Giorgia ha ideato lo show del nuovo tour partendo dalla musica,<br />
con un’attenzione particolare ai suoni. Quasi due ore di concerto con una<br />
scaletta che non mancherà di sorprendere.<br />
Giovedì 28 giugno<br />
Cavea ore 21<br />
Francesco Renga<br />
Biglietti: da 22 a 45 euro.<br />
Riduzioni: <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong> Card,<br />
giovani fino a 26 anni, over 65 anni,<br />
American Express, Feltrinelli, Carta Per<br />
Due, ACI, Bibliocard, Carta Giovani, Cral<br />
convenzionati, Interclub<br />
Dopo la partecipazione all’ultima edizione del Festival di Sanremo con il<br />
brano “La tua bellezza”, e la successiva uscita del disco “Fermo immagine”,<br />
primo best of che racchiude oltre dieci anni di carriera solista, Francesco<br />
Renga torna in tour, facendo tappa a Luglio Suona Bene. Il cantautore bresciano<br />
proporrà all’<strong>Auditorium</strong> un concerto intenso e vibrante, accompagnando<br />
il pubblico in un viaggio musicale attraverso i suoi brani di maggior<br />
successo. Ex membro dei Timoria, band con la quale ha segnato la scena<br />
alternative rock degli anni 90, Renga ha debuttato nel 2000 con un album<br />
omonimo, esprimendo appieno le potenzialità di una voce vibrante e potente,<br />
finalmente svincolata dalle costrizioni di stile e di categoria del rock.<br />
L’anno dopo partecipa al Festival di Sanremo dove si fa finalmente apprezzare<br />
dal grande pubblico con il brano “Raccontami”, ottenendo il Premio<br />
<strong>della</strong> Critica. Segue l’album “Tracce”, anticipato dal singolo “Tracce di Te” con<br />
cui torna sul palco dell’Ariston. Nel 2005 consacra la sua popolarità vincendo<br />
il festival dei fiori con il brano “Angelo”. Nel 2008 esce “Orchestravoce”,<br />
disco di platino, seguito da un tour con la Ensemble Symphony Orchestra;<br />
si tratta del primo album in cui il cantautore bresciano reinterpreta grandi<br />
successi <strong>della</strong> musica italiana di tutti i tempi, non limitandosi a cantare con<br />
un’orchestra ma usando la sua stessa voce come un’orchestra. Dopo un<br />
anno ricco di successi, nel 2009 esce il nuovo album di inediti “Un giorno<br />
bellissimo”.<br />
Francesco<br />
Renga<br />
© Alessio Pizzicannella
Venerdì 29<br />
Cavea ore 21<br />
La Notte <strong>della</strong> Taranta<br />
Orchestra “La Notte <strong>della</strong> Taranta”<br />
diretta dal Maestro Concertatore<br />
Ludovico Einaudi<br />
ospiti speciali Savina Yannatou voce, Mercan<br />
Dede & Secret Tribe, Ballaké Sissoko kora,<br />
Justin Adams & Juldeh Camara, Joji Hirota<br />
& The Taiko Drummers<br />
Photo: Carlo Elmiro Bevilacqua<br />
Biglietti: da 25 a 45 euro.<br />
Riduzioni: <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong> Card,<br />
giovani fino a 26 anni, over 65 anni, American<br />
Express, Feltrinelli, Carta Per Due, ACI, Bibliocard,<br />
Carta Giovani, Cral convenzionati, Interclub<br />
Anche quest’anno i ritmi ipnotici <strong>della</strong> taranta<br />
tornano ad infuocare la cavea dell’<strong>Auditorium</strong>.<br />
L’Orchestra “La Notte <strong>della</strong> Taranta” proporrà i<br />
brani più belli e travolgenti <strong>della</strong> musica popolare<br />
del Salento. Diretta da Ludovico Einaudi, l’orchestra<br />
fonde musica tradizionale e sonorità<br />
nuove. In scena oltre venti elementi tra musicisti<br />
e cantanti. Sul palco numerosi ospiti speciali:<br />
Savina Yannatou, che nel corso <strong>della</strong> sua carriera<br />
si è mossa tra musica tradizionale, medievale,<br />
rinascimentale e barocca, fino a scoprire un<br />
Enza Pagliara<br />
Alessia Tondo<br />
Anna Cinzia Villani<br />
Antonio Amato<br />
Giancarlo Paglialunga<br />
voci<br />
Assistente musicale:<br />
Mauro Durante<br />
tamburello, violino<br />
Alberto Fabris<br />
live electronics<br />
Antonio Castrignanò<br />
tamburello, voce<br />
Roberto Gemma<br />
fisarmonica<br />
Giulio Bianco<br />
zampogna, armonica a bocca<br />
e flauti<br />
Emanuele Licci<br />
chitarra, bouzouki, voce<br />
Gianluca Longo<br />
mandola<br />
Roberta Mazzzotta<br />
violino<br />
Armando Ciardo<br />
viola<br />
Redi Hasa<br />
violoncello<br />
Alessandro Monteduro<br />
percussioni<br />
Andrea Presa<br />
didjeridoo<br />
Silvia Perrone<br />
danza<br />
La Notte<br />
<strong>della</strong> Taranta<br />
Ludovico Einaudi<br />
grande amore per l’improvvisazione vocale, il jazz, l’avanguardia; il dj e poli<br />
strumentista turco Mercan Dede accompagnato dai Secret Tribe, che da anni<br />
sperimenta la fusione di elettronica e tradizione folklorica del suo paese,<br />
riuscendo a trasporre in musica la filosofia Sufi dell’armonia degli opposti;<br />
Ballaké Sissoko, strumentista di gran talento, proveniente da una famiglia di<br />
griot maliani, considerato tra i più grandi virtuosi <strong>della</strong> kora e ancora; Justin<br />
Adams e Juldeh Camara, che per l'occasione hanno mutato la loro ragione<br />
sociale in JUJU, il primo, chitarrista già produttore di Tinariwen e Robert Plant<br />
nelle sue avventure africane; vocalist e suonatore di ritti (violino a una corda<br />
<strong>della</strong> tradizione del Gambia), il secondo; e infine, Joji Hirota & the Taiko<br />
Drummers, una formazione eclettica e polistrumentista, che contribuisce allo<br />
spettacolo con un cerimoniale di suoni e rituali ad alta intensità emotiva. Uno<br />
spettacolo ricco di colori ed emozioni, tutto da ballare.<br />
Musacchio&Ianniello<br />
Sabato 30<br />
Cavea ore 21<br />
Vola vola vola<br />
Canti popolari e canzoni<br />
Ambrogio Sparagna<br />
e l’Orchestra Popolare Italiana<br />
con la partecipazione straordinaria di<br />
Francesco de Gregori<br />
Coro Popolare diretto da Annarita Colaianni<br />
Ospite Maria Nazionale<br />
Biglietti: 20 euro.<br />
Riduzioni: <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong> Card,<br />
giovani fino a 26 anni, over 65 anni, American<br />
Express, Feltrinelli, Carta Per Due, ACI, Bibliocard,<br />
Carta Giovani, Cral convenzionati, Interclub<br />
Il lavoro di Ambrogio Sparagna si colloca da sempre in maniera viva e attuale<br />
all’interno del grande patrimonio <strong>della</strong> nostra musica tradizionale, unendo<br />
al rigore <strong>della</strong> ricerca sul campo la freschezza e la musicalità dell’OPI<br />
Orchestra Popolare Italiana dell’<strong>Auditorium</strong> <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong>. Guidato dagli<br />
innumerevoli organetti del suo fondatore e direttore, questo Ensemble di<br />
giovani musicisti - zampogna, ghironda, ciaramella, viola e violino a tromba,<br />
scacciapensieri e percussioni di ogni tipo - ripropone e rivisita in una continua<br />
festa sonora (e al di fuori di ogni manierismo accademico) suoni e ritmi<br />
che da sempre appartengono alla nostra sensibilità e alla cultura <strong>della</strong> nostra<br />
terra. In questo contesto di assoluta contemporaneità non deve stupire la<br />
partecipazione straordinaria di Francesco De Gregori, che si è avvicinato<br />
Ambrogio Sparagna<br />
Orchestra<br />
Popolare<br />
Italiana<br />
con la partecipazione straordinaria di<br />
Francesco De Gregori<br />
spesso nel suo percorso artistico alle suggestioni <strong>della</strong> musica popolare italiana:<br />
Francesco proporrà nel corso dello spettacolo alcune delle sue canzoni<br />
più belle e meno conosciute, duetterà a tratti con Ambrogio, si cimenterà<br />
in una breve rilettura Dantesca al ritmo <strong>della</strong> pizzica. Per ribadire il suo carattere<br />
di concerto “aperto“, “Vola vola vola” vedrà anche la presenza dell’incredibile<br />
voce di Maria Nazionale e del Coro Popolare diretto da Annarita<br />
Colaianni.<br />
21
MOSTRE<br />
Gli ultimi esclusivi CD <strong>della</strong> <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong> Records<br />
<strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong> Records è l’etichetta discografica <strong>della</strong> Fondazione <strong>Musica</strong> per Roma.<br />
22<br />
1 - 29 giugno <strong>2012</strong><br />
<strong>Auditorium</strong>Arte<br />
ingresso libero<br />
Orari: dal lunedì al venerdì<br />
dalle ore 17.30 alle 21.30;<br />
sabato e domenica dalle ore 11 alle 21.30<br />
Grandi fotografi a 33 giri<br />
Mostra a cura di<br />
Raffaella Perna<br />
Elenco dei fotografi<br />
in mostra<br />
Nabuyoshi Araki<br />
Richard Avedon<br />
David Bailey<br />
Roberta Bayley<br />
William Claxton<br />
Lucien Clergue<br />
Michael Cooper<br />
Anton Corbijn<br />
Roy DeCarava<br />
Gregory Crewdson<br />
Chris Cunningham<br />
Bruce Davidson<br />
Roy DeCarava<br />
Franco Fontana<br />
Robert Freeman<br />
Lee Friedlander<br />
Robert Frank<br />
Luigi Ghirri<br />
Horst P. Horst<br />
George Hurrell<br />
William Klein<br />
Nick Knight<br />
Inez van Lamsweerde<br />
David LaChapelle<br />
Annie Leibovitz<br />
Robert Mapplethorpe<br />
Duane Michals<br />
Jean-Baptiste Mondino<br />
Billy Name<br />
Arnold Newman<br />
Helmut Newton<br />
Erwin Olaf<br />
Martin Parr<br />
Pierre & Gilles<br />
Tod Papageorge<br />
Irving Penn<br />
Giuseppe Pino<br />
Bettina Rheims<br />
Herb Ritts<br />
Mick Rock<br />
Francesco Scavullo<br />
Ferdinando Scianna<br />
Mario Schifano<br />
Cindy Sherman<br />
William Eugene Smith<br />
Michael Snow<br />
Juergen Teller<br />
Mario Testino<br />
Wolfgang Tillmans<br />
Oliviero Toscani<br />
Ellen von Unwerth<br />
Luigi Veronesi<br />
Andy Warhol<br />
Bruce Weber<br />
Garry Winogrand<br />
Pietro Pietro Tonolo Tonolo<br />
Arnie Somogyi<br />
Jorge Rossi<br />
Joe Chambers<br />
“Passport”<br />
GRANDI<br />
FOTOGRAFI<br />
A 33<br />
GIRI<br />
Dopo la mostra “Synchronicity. Record Covers by Artists” (2010) dedicata alle copertine di dischi progettate da<br />
artisti, “Grandi fotografi a 33 giri” propone un'ampia ricognizione sul rapporto tra cover e fotografia d'autore.<br />
L'esposizione, attraverso una selezione di circa 150 dischi in vinile provenienti dalla collezione di Stefano Dello<br />
Schiavo, ripercorre la storia delle copertine realizzate dai grandi maestri <strong>della</strong> fotografia dagli anni 50 ad oggi.<br />
Prodotti che si configurano come oggetti dalla duplice valenza culturale e commerciale che mostrano la forza<br />
creativa dell'autore al di là dei vincoli imposti dalle case discografiche. Frutto di una completa fusione tra pro-<br />
fessionalità e sperimentazione, tali copertine concorrono a formare l'immaginario visivo dei diversi generi musi-<br />
cali come nel caso delle straordinarie cover di Lee Friedlander che, con i suoi primi e primissimi piani, ha con-<br />
tribuito alla creazione e al consolidarsi degli stilemi fotografici del jazz. Nel rock, oltre alle cover di artisti quali<br />
Andy Warhol o Mario Schifano, sono notevoli lunghi sodalizi artistici come quello tra Robert Mapplethorpe e<br />
Patti Smith, a cui si deve la celebre copertina di Horses. Ampio spazio è riservato ai grandi fotografi di moda<br />
fra cui Richard Avedon, Helmut Newton ed Herb Ritts. Tra gli italiani Luigi Ghirri, Luigi Veronesi, Ferdinando<br />
Scianna, Oliviero Toscani, Guido Harari, Franco Fontana, Giuseppe Pino. Il catalogo è pubblicato dalla casa edi-<br />
trice Postcart, nella collana editoriale “Postwords”.<br />
Antonio Jasevoli Chamber Project<br />
with Paolo Damiani & Fulvio Marras<br />
feat. Gianluigi Trovesi<br />
“Quiet Journey”<br />
Tutti i cd <strong>della</strong> <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong> Records sono in vendita<br />
nei principali negozi di musica italiani e al bookshop dell’<strong>Auditorium</strong>.<br />
www.auditorium.com/it/pmrecords<br />
Piero Piero Delle Delle Monache Monache<br />
with Claudio Filippini,<br />
Tito Mangialajo Rantzer<br />
& Alessandro Marzi<br />
“Thunupa”<br />
Copertina di “Tutu” di Miles Davis, 1986 (foto: Irving Penn)<br />
Ambrogio Ambrogio Sparagna, Sparagna,<br />
Orchestra Popolare Italiana,<br />
Coro Popolare<br />
con la partecpazione straordinaria di<br />
Francesco De Gregori<br />
“Vola vola vola”<br />
Canti popolari e canzoni
Il Mercato di Campagna Amica torna<br />
all’<strong>Auditorium</strong> <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong> con<br />
i prodotti a Km Zero.<br />
Si rinnova l’appuntamento con la filiera corta tra i consumatori romani e le<br />
imprese agricole laziali. Il 3 giugno sarà possibile degustare e acquistare i<br />
prodotti freschi, stagionali, tipici e tradizionali provenienti un po’ da tutto il<br />
Lazio, in grado di offrire le migliori garanzie in termini di qualità, di sicurezza<br />
e di un legame stretto con il territorio e le tradizioni locali. L’iniziativa si<br />
colloca nell’ambito del progetto “UNA FILIERA AGRICOLA TUTTA ITALIANA E<br />
FIRMATA DAGLI AGRICOLTORI”. Una filiera TUTTA AGRICOLA, in quanto<br />
gestita per una parte sempre più importante direttamente dagli agricoltori;<br />
ITALIANA, in grado di trasferire i valori distintivi del vero Made in Italy fino al<br />
consumatore; FIRMATA, nel senso che renda visibile e riconoscibile “l’italianità”<br />
al consumatore tramite la creazione di una “firma” che distingua l’intero<br />
prodotto agricolo autenticamente Made in Italy, basandosi sulla trasparenza<br />
<strong>della</strong> filiera, sull’indicazione dell’origine in etichetta e sul legame del prodotto<br />
con il territorio che lo esprime.<br />
Il 16 giugno, in occasione del 10° anno <strong>della</strong> canonizzazione di Padre Pio, Ciro<br />
Gerardo Petraroli, pianista compositore e direttore d’orchestra, si esibirà in un<br />
concerto di sue composizioni, nel quale proporrà l’aspetto spirituale di Padre Pio<br />
in chiave di lettura metafisica, eseguito dall’Orchestra “Solisti Aureo-Boros” formata<br />
da eccellenti musicisti attualmente impegnati in varie formazioni tra cui l’Orchestra<br />
Filarmonica Romana e l’Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma. Ospiti<br />
sul palco la pianista Caroline Doerge, il soprano Jennifer Tomassi e il tenore<br />
Alessandro D’Acrissa. Presenterà la serata Franco Di Mare, giornalista e conduttore<br />
televisivo di RaiUno. Ciro Gerardo Petraroli, dopo una lunga carriera concertistica<br />
accademica, si propone in concerti esclusivamente di proprie composizioni,<br />
con le quali getta le basi per un ponte tra la musica classica tradizionale<br />
e una nuova linea musicale avvicinandosi alle espressioni <strong>della</strong> musica odierna<br />
in un neo-classicismo che rispecchia il carattere dei nostri giorni. La critica internazionale<br />
lo ha definito un compositore eclettico e poliedrico. Il ricavato <strong>della</strong><br />
serata verrà devoluto in beneficenza.<br />
il MERCATO di<br />
CAMPAGNA<br />
AMICA<br />
Arte: Fides et Virtus<br />
CIRO<br />
GERARDO<br />
PETRAROLI<br />
“Proposte per una convivenza fraterna e cristiana” è il titolo del convegno che<br />
si svolgerà il prossimo 23 giugno presso la Sala Petrassi. La manifestazione è<br />
organizzata dalle tredici maggiori organizzazioni sociali di ispirazione cattolica <strong>della</strong><br />
Diocesi di Roma, nell’ambito del tavolo programmatico “Roma Città Reciproca”, coordinato<br />
dalla Caritas romana. Ne fanno parte Comunità di Sant’Egidio, Opera Don<br />
Guanella, Opera Don Calabria, Compagnia delle Opere di Roma e Lazio, Centro Astalli, Borgo<br />
Ragazzi Don Bosco, Fondazione Don Gnocchi, Fondazione Don Luigi Di Liegro, Movimento dei Focolari - Roma, Comunità<br />
Capodarco di Roma, Acli Roma e Lazio, Associazione Società San Vincenzo de’ Paoli. Il programma avrà inizio alle ore 9.30,<br />
mentre le registrazioni incominceranno alle ore 8.00. All’evento parteciperanno il Cardinale Agostino Vallini, Vicario del Santo<br />
Padre per la Diocesi di Roma, il presidente dell’Istat, Enrico Giovannini, il vice direttore del Censis, Carla Collicelli. Sono previsti<br />
gli interventi dei rappresentanti delle organizzazioni promotrici. Modera il giornalista Piero Damosso (Tg1 Rai).<br />
Domenica 3<br />
<strong>Auditorium</strong><br />
<strong>Parco</strong> Pensile<br />
dalle ore 10<br />
A cura di<br />
Coldiretti Lazio<br />
Agrimercato Lazio<br />
Associazione per la Gestione dei<br />
Mercati dei Produttori Agricoli in<br />
Vendita Diretta<br />
Il Mercato<br />
di Campagna Amica<br />
Una filiera agricola tutta italiana<br />
e firmata dagli agricoltori<br />
Sabato 16<br />
Sala Petrassi ore 20.30<br />
Arte: Fides et Virtus<br />
Musiche del maestro<br />
Ciro Gerardo Petraroli<br />
Ciro Gerardo Petraroli<br />
pianoforte<br />
Orchestra Solisti<br />
“Aureo-Boros”<br />
Caroline Doerge pianoforte<br />
Jennifer Tomassi soprano<br />
Alessandro D’Acrissa tenore<br />
presenta la serata Franco Di Mare<br />
Info: tel. 393.9386495<br />
info@maestropetraroli.it<br />
www.maestropetraroli.it<br />
Biglietti: 15 euro.<br />
Riduzioni: giovani fino a 26 anni, over 65<br />
anni, American Express, Feltrinelli, Carta<br />
Per Due, ACI, Bibliocard, Carta Giovani,<br />
Cral convenzionati, Interclub<br />
Sabato 23<br />
Sala Petrassi ore 9.30<br />
Roma Città Reciproca<br />
Proposte per una convivenza<br />
fraterna e cristiana<br />
In tempi di crisi economica<br />
e sociale, un incontro<br />
per promuovere i valori<br />
<strong>della</strong> solidarietà<br />
Posti limitati. Ingresso gratuito, previo ritiro<br />
voucher a partire dalle ore 8 fino a esaurimento<br />
posti disponibili.<br />
Info:<br />
segreteria organizzativa <strong>06</strong>.69886424;<br />
romareciproca@gmail.com<br />
EXTRA MUSICA<br />
EXTRA<br />
23
24<br />
in collaborazione con<br />
Gli strumenti<br />
tradizionali<br />
giapponesi<br />
e il linguaggio<br />
contemporaneo<br />
Il Giappone è una delle nazioni<br />
con il più alto livello<br />
d’innovazione tecnologica del<br />
pianeta capace allo stesso<br />
tempo di mantener aperto il<br />
dialogo con le sue tradizioni più<br />
arcaiche ed ancestrali. Il festival<br />
vuole esplorare questo territorio<br />
intermedio, dove tradizione e<br />
innovazione sfumano verso un<br />
linguaggio universale che<br />
supera i limiti culturali e la<br />
complessità è espressa con<br />
diretta semplicità.<br />
11 Luglio Teatro Studio ore 21<br />
Shunsuke Kimura & Etsuoro Ono<br />
I più importanti innovatori <strong>della</strong> tecnica stilistica del Tsugaru-<br />
Shamisen (strumento a corde suonato con un grosso plettro) in<br />
un concerto che combina il suono <strong>della</strong> tradizione con l'anima e i<br />
ritmi del blues tipicamente occidentali.<br />
12 Luglio Teatro Studio ore 21<br />
TsuguKaji-KOTO<br />
Lo straordinario duo TsuguKaji-KOTO, formato dai talentuosi artisti<br />
del Koto Tsugumi Yamamoto e Ai Kajigano, presenta a Roma un<br />
live dalle melodie incantevoli che spaziano dal tradizionale al contemporaneo.<br />
13 Luglio Cavea ore 21<br />
GOCOO Tokyo Tribal Groove<br />
Orchestra<br />
11 musicisti provenienti da Tokyo e 40 tamburi per uno spettacolo<br />
dai ritmi travolgenti e primordiali, oltre ogni immaginazione.<br />
11 – 29 Luglio <strong>Auditorium</strong>Arte<br />
Candy Factory Projects<br />
Videoinstallazione<br />
11 – 13 Luglio Foyer Teatro Studio<br />
Calligrafia Giapponese<br />
Contemporanea<br />
Mostra fotografica dell’Istituto Giapponese di Cultura – Roma<br />
MAIN PARTNER
This month at the<br />
AUDITORIUM<br />
JUNE<br />
8-9/ MIT MEET IN TOWN It’s hard to imagine the sober <strong>Auditorium</strong> fill up with young clubbers dancing to electron-<br />
ic music. But it’s happened twice before, and it will happen again this year. For the third year in a row, the Meet in<br />
Town (MIT) festival will bring two nights of club madness to Renzo Piano’s music temple. On 8 and 9 June, the world’s<br />
best deejays will invade every concert hall, the underground carpark, the outdoor cavea, the hallways and the exhibi-<br />
tion spaces, proving that electronica is indeed an art. Innovative projects, video art, experimental music, meet-the-dee-<br />
jay events, theatre and installations are just some of the events on the menu, and guests include space disco DJ<br />
Lindstrøm, boogie funk expert Dâm Funk, synth wave manipulator Com Truise, as well as Squarepusher, James Blake,<br />
Sébastien Tellier; Atlas Sound, Mouse On Mars, Ghostpoet, Machine drum, Brandt Brauer Frick, and many more. All<br />
events can be followed live on www.mit.telecomitalia.com, which also has a detailed program of events.<br />
9-13-14/ HARDING/BOLLANI Ravel has been described as one the most mysterious composers in history: his<br />
music reveals very little of his private life, beliefs or moods. By listening to his explosive and sparkling Concerto in G,<br />
it seems almost impossible to believe that while he was working on this very composition, he was diagnosed with<br />
the brain disease that brought him to his death less than ten years later. Apart from a sweet and nostalgic Adagio,<br />
Ravel’s Concerto in G is a tumultuous race between the piano and the orchestra, with a series of rhythms and colors<br />
contaminated by jazz, a genre discovered by the composer in the USA a few years before. The Concerto has been<br />
defined “a cultivated cousin of Gershwin’s Rhapsody in Blue”, and will be performed by one of Italy’s best Gershwin<br />
interpreters: Stefano Bollani, under the baton of great conductor Daniel Harding.<br />
19-22/ LANG LANG FEST If you are one of those people who think that classical music is “stuff for old people”,<br />
you probably don’t know Lang Lang. The 30-year-old pianist is the first Chinese pianist to have been engaged by the<br />
top European and American orchestras. A Chicago Tribune music critic once described him as "the biggest, most exci-<br />
ting young keyboard talent I have encountered in many a year of attending piano recitals". Lang Lang is more than<br />
just a piano sensation. He is almost a global brand, and the piano manufacturers Steinway & Sons have dedicated a<br />
new piano to this exceptionally talented artist. Thanks to him, 40 million Chinese kids are now studying piano, and<br />
his blog is followed by 6 million people every day. And there’s more: his name can be found on earphones and MP3<br />
players, he was the first pianist to perform with the Youtube orchestra, he recorded a 3D concert and he launched<br />
an iPad application called Magic Piano. In Rome again this month, Lang Lang will be performing solo and with the<br />
Santa Cecilia Orchestra (with Carlo Rizzari). On the third night, he will meet 100 young piano students who will get<br />
a chance to play with one of the most acclaimed piano masters of our time.<br />
29/ LA NOTTE DELLA TARANTA LUGLIO SUONA BENE Andalucía has flamenco, Portugal has fado, and southern<br />
Italy has Taranta. This energetic folk music, with its accompanying dance pizzica, was born in Salento, one of the sou-<br />
thernmost areas of mainland Italy, deep in the heel of the boot. This month, the Notte <strong>della</strong> Taranta Orchestra will be<br />
performing on the <strong>Auditorium</strong> <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong> stage, bringing together some of the finest southern Italian and inter-<br />
national musicians, singers and dancers to interpret the hypnotic rhythms, the haunting melodies and the high emo-<br />
tional intensity of this fascinating native dance. Ludovico Einaudi conducts 20 performers on a myriad of instruments<br />
including drums, percussion, horn, guitar, mandolin, violin, viola, cello, organ, accordion, and voice, blending the tra-<br />
ditional folk music with new and experimental sounds.<br />
<strong>Auditorium</strong> <strong>Parco</strong> <strong>della</strong> <strong>Musica</strong> viale Pietro de Coubertin Rome<br />
Page provided by<br />
www.auditorium.com Infoline <strong>Musica</strong> per Roma: <strong>06</strong> 802.41.281 Tickets and bookings: Tel. 892.982 (toll service)<br />
www.santacecilia.it Infoline Santa Cecilia: <strong>06</strong> 80.82.058<br />
M A Line Flaminio Station + N° 2 tram; M line bus from Termini Station (from 5 p.m.)<br />
25
ACCADEMIA<br />
NAZIONALE DI<br />
SANTA CECILIA<br />
SOCI FONDATORI<br />
I S T I T U Z I O N A L I<br />
Stato Italiano<br />
P R I V A T I<br />
SPONSOR ISTITUZIONALE<br />
MEDIA SPONSOR<br />
LUGLIO <strong>2012</strong><br />
FONDAZIONE MUSICA PER ROMA<br />
Luglio suona bene<br />
The Cranberries<br />
Joan Baez<br />
Morrissey<br />
Bobby McFerrin<br />
Emeli Sandé<br />
Pat Metheny Unity Band<br />
Tony Bennett<br />
plus Very Special Guest: Antonia Bennett<br />
Paolo Nutini<br />
Patti Smith and Her Band<br />
Alanis Morissette<br />
Gilberto Gil<br />
Tindersticks<br />
James Morrison<br />
Vinicio Capossela<br />
Fiorella Mannoia<br />
Pink Martini<br />
Keith Jarrett Gary Peacock<br />
Jack DeJohnette<br />
Damien Rice<br />
Orquesta Buena Vista Social Club<br />
feat Omara Portuondo<br />
AGOSTO<br />
Noemi<br />
Britti-Di Battista Sextet<br />
ORCHESTRA E CORO DELL’ACCADEMIA<br />
NAZIONALE DI SANTA CECILIA<br />
BEETHOVEN<br />
SENZA PARI<br />
Sinfonie n. 1, 3, 5, 7, 9<br />
dal 4 al 19 luglio<br />
ORCHESTRA E CORO DELL’ACCADEMIA<br />
NAZIONALE DI SANTA CECILIA<br />
ENNIO<br />
MORRICONE<br />
Cinema tragico, lirico, epico<br />
lunedì 25, martedì 26 luglio<br />
Nel rispetto dell’ambiente questo<br />
numero è stampato su carta<br />
GIUGNO <strong>2012</strong><br />
L’<strong>Auditorium</strong> è aperto tutti i giorni<br />
dalle 11 alle 20; domenica e<br />
festivi dalle 10 alle 20.<br />
VISITE GUIDATE<br />
Giorni feriali<br />
Visite architettoniche solo su<br />
prenotazione per gruppi da min.<br />
10 persone.<br />
Sabato, domenica e festivi<br />
Partenze ogni 60 minuti<br />
dalle 11.30 alle 16.30.<br />
Altri turni solo su prenotazione<br />
per scuole e gruppi da 10 a 40<br />
persone.<br />
Percorso<br />
Sala Santa Cecilia, Sala Sinopoli,<br />
Sala Petrassi, Cavea, Foyer, <strong>Parco</strong><br />
Pensile.<br />
Per esigenze tecnico - artistiche<br />
non tutte le sale potrebbero<br />
essere accessibili e le visite<br />
guidate potrebbero essere<br />
annullate, anche con breve<br />
preavviso, in caso di spettacoli,<br />
prove o altri avvenimenti.<br />
Biglietti<br />
Visita guidata: intero 9 euro;<br />
ridotto per gruppi da 10 a 40<br />
persone e over 65: 7 euro;<br />
fino a 26 anni, studenti, gruppi<br />
scolastici organizzati: 5 euro<br />
Informazioni<br />
Tel. <strong>06</strong> 802.41.281<br />
Fax <strong>06</strong> 802.41.420<br />
visiteguidate@musicaperroma.it<br />
www.auditorium.com<br />
AUDITORIUM<br />
PARCO DELLA MUSICA<br />
Viale Pietro de Coubertin<br />
00196 Roma<br />
Biglietteria: aperta tutti i<br />
giorni dalle 11 alle 20.<br />
Nei giorni di spettacolo<br />
chiude a inizio evento.<br />
Acquisti telefonici:<br />
Call Centre LisTicket<br />
Tel. 892.982 (serv. a pag.)<br />
dal lunedì al sabato:<br />
ore 10 - 13; 14 - 18<br />
(esclusi i festivi)<br />
Call Centre Zètema<br />
(Comune di Roma)<br />
Tel. <strong>06</strong>.<strong>06</strong>.08<br />
Ricevitorie Lottomatica<br />
abilitate al servizio di<br />
biglietteria LisTicket<br />
www.listicket.it<br />
acquisto con carta di credito<br />
Tutte le riduzioni previste<br />
sono applicabili soltanto<br />
presso la biglietteria<br />
dell’<strong>Auditorium</strong>.<br />
www.auditorium.com<br />
Infoline <strong>Musica</strong> per Roma:<br />
<strong>06</strong> 802.41.281<br />
(dalle ore 11 alle ore 18)<br />
www.santacecilia.it<br />
Infoline Santa Cecilia:<br />
<strong>06</strong> 80.82.058<br />
biglietteria@santacecilia.it<br />
BIGLIETTI MUSICA PER<br />
ROMA A DOMICILIO.<br />
Per tutti gli eventi programmati<br />
è attivo il servizio di spedizione<br />
a casa dei biglietti acquistati via<br />
internet, al costo di 12 euro su<br />
tutto il territorio nazionale.<br />
AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA<br />
SERVIZI<br />
Bibliomediateca<br />
La più moderna biblioteca<br />
musicale di Roma. Postazioni<br />
multimediali per l’ascolto dei<br />
concerti dell’Accademia di Santa<br />
Cecilia e accesso alle teche RAI.<br />
Aperta dal lunedì al venerdì dalle<br />
11 alle 17, ingresso libero.<br />
tel. <strong>06</strong> 80242332<br />
www.santacecilia.it<br />
MUSA Museo degli<br />
Strumenti <strong>Musica</strong>li<br />
dell’Accademia Nazionale di<br />
Santa Cecilia<br />
Aperto tutti i giorni dalle ore 11<br />
alle 18. Chiuso il mercoledì. Info<br />
e prenotazioni:<br />
tel. <strong>06</strong> 80242382 - 332<br />
http://museo.santacecilia.it<br />
museo@santacecilia.it<br />
Ingresso gratuito<br />
PARCHEGGIO<br />
TARIFFE PARCHEGGI<br />
AUDITORIUM (parcheggio a raso<br />
con accesso da Viale de<br />
Coubertin e parcheggio<br />
multipiano con accesso da Viale<br />
de Coubertin e/o viale<br />
Marescialllo Pilsudski).<br />
Carnet di ticket prepagati con<br />
posto non assicurato.<br />
Da 5 ticket: 10 euro;<br />
da 10 ticket: 20 euro.<br />
Ticket prepagati singoli con<br />
posto assicurato.<br />
Costo ticket 3 euro.<br />
Info: www.atac.roma.it<br />
Call Center:<br />
ATAC Parcheggi <strong>06</strong> 57118333<br />
dal lunedì al venerdì ore 9 - 17<br />
Note Book<br />
Nel bookshop dell’<strong>Auditorium</strong> è<br />
disponibile un ampio<br />
assortimento di libri, CD, DVD,<br />
spartiti. Un luogo dove leggere<br />
e/o ascoltare, oppure acquistare<br />
il merchandise dell’<strong>Auditorium</strong>.<br />
Orario: tutto il giorno fino a<br />
tarda sera. Tel. <strong>06</strong> 8<strong>06</strong>93461<br />
Per Piacere<br />
Nell’emporio dell’<strong>Auditorium</strong> è<br />
possibile trovare gioielli, cravatte,<br />
quadri, vino e impianti Hi-Fi. Un<br />
luogo di qualità dove ogni<br />
oggetto è esclusivo.<br />
Orario: dalle 11 fino a tarda<br />
sera. Tel. <strong>06</strong> 8<strong>06</strong>90384<br />
ReD<br />
È un innovativo ristorante - show<br />
room, aperto da pranzo fino a<br />
tarda notte.Tel. <strong>06</strong> 8<strong>06</strong>91630<br />
www.redrestaurant.roma.it<br />
CREDITS MUSICA PER ROMA<br />
Redazione a cura<br />
Ufficio Comunicazione<br />
di <strong>Musica</strong> per Roma<br />
Responsabile<br />
José Manuel Irigoyen<br />
Testi di<br />
Noemi Di Muro<br />
Elena Fiorà<br />
Andrea Figus<br />
Maria Laura Proietti<br />
Massimo Pasquini<br />
Marta Fontana<br />
Giorgio Enea Sironi<br />
Teodora Cosmidis<br />
CREDITS ACCADEMIA<br />
NAZIONALE DI SANTA CECILIA<br />
Redazione a cura<br />
Ufficio Comunicazione e<br />
Marketing Accademia<br />
Nazionale di Santa Cecilia<br />
Responsabile<br />
Giovanna Maniezzo<br />
Daniele Battaglia<br />
Leandro Giori<br />
Testi di<br />
Anton Giulio Onofri<br />
Laura De Mariassevich<br />
Foto di<br />
Riccardo Musacchio<br />
e Flavio Ianniello<br />
Progetto grafico e impaginazione<br />
Marco Sauro<br />
Stampa<br />
Marchesi Grafiche Editoriali<br />
MUSICA<br />
PER ROMA<br />
SOCI FONDATORI<br />
SPONSOR ISTITUZIONALI<br />
P A R T N E R<br />
CARTA DI CREDITO UFFICIALE<br />
T E C N I C I<br />
M E D I A<br />
CANALE 68 DEL DIGITALE TERRESTRE