Relazione finale Libri in strada2008 (pdf) - Liberweb

Libri in strada 2008
Centro di Solidarietà di Prato
Relazione Finale Dicembre 2008
Il progetto nell’anno 2008 ha presentato interessanti novità:
• una durata maggiore, svolgendosi da Maggio a Luglio e da Settembre
a Dicembre, rispetto ai 3- 4 mesi degli anni precedenti. Tale durata
è integrata con l’obiettivo di far conoscere la rete delle biblioteche
decentrate e anche di “essere presenti” il più possibile negli spazi
all’aperto nei mesi primaverili e estivi;
• strutturare, tramite una scheda di osservazione, il sistema di
reporting adottato nel corso delle uscite del 2007. Un reporting
qualitativo in cui il “focus” è sull’ascolto, dove emergono desideri di
lettura, bisogni, curiosità nuove, orizzonti forse non adeguatamente
esplorati (vedi allegato).
Le uscite sono state 24, una volta la settimana. Le prime 14,da Maggio
a Settembre, “all’aperto”, nel pomeriggio, in giardini e piazze; da ottobre,
le postazioni itineranti del prestito si sono posizionate, nelle ore
notturne, nei pub della città.
I prestiti effettuati sono stati 181.
E’ partito uno spazio prestiti anche per i bambini, per non lasciarli a mani
vuote quando si avvicinavano, cercando un testo, e per rendere più
tranquilla la scelta del libro preferito, da parte delle giovani mamme.
A seguire la cronaca delle uscite e la sintesi dei singoli items della
scheda di osservazione
Giardini Via Ferraris – Le Badie (Prato Sud) 14 Maggio
Il cielo è minaccioso, e fa anche abbastanza freddo, infatti appena arrivate eravamo le
uniche due persone al parco! Verso le cinque inizia a popolarsi, per di più di mamme,
nonni con i bambini. Quattro ragazzine di 13/14 anni danno un’occhiata ai libri, solo una
“legge” però, prenderà un libro su un cantante italiano. Si avvicinano una mamma con due
bambini, questa è interessata all’iniziativa e tenta di scegliersi un libro, ma i figli le
scappano da una parte all’altra e quindi alla fine non riesce a fare una scelta e ci saluta.
Arriva anche una nonna con le nipoti sugli 8 anni, si fermano un po’ a chiacchiera e ci
danno dei consigli utili, per quanto riguarda la “location” della nostra iniziativa (ci dicono
che i giardini di via Ferraris sono poco frequentati e di spostarci a quelli accanto); la
signora ci ha anche offerto di regalarci dei libri, che porterà la prossima volta. Molti sono
rimasti delusi dalla mancanza di libri per bambini, ci siamo riproposti di portarli la prossima
volta (Lazzeriniana permettendo!). Dell’iniziativa si sono interessate anche due signore
straniere, purtroppo non disponevamo di libri nella loro lingua!.Verso le sei sono arrivati

dei ragazzi, ma non sembravano molto interessati all’iniziativa, hanno detto di avere
troppo da studiare per scuola e di non avere tempo per leggere altri libri. La giornata si è
conclusa bene , e abbiamo dato in prestito 5 libri.
Giardini di Via Baracca – Chiesanuova (Prato Nord) 21 Maggio
I giardini sono un territorio di lavoro abituale del Ceis con i progetti di educativa di strada,
e questo ci ha permesso di far conoscere l’iniziativa ad un numero più vasto di persone. I
ragazzi che conosciamo guardano volentieri i libri,soprattutto quelli musicali; al momento
del prestito si sono però tirati indietro dicendo di non avere tempo da dedicare alla lettura.
Ci sono state osservazioni positive per quanto riguarda la nostra iniziativa, che riesce ad
avvicinare sempre più la biblioteca,vista sempre come un luogo distante dal proprio
mondo e poco pratica. Ci riviene chiesta con frequenza la narrativa per bambini.Una
ragazza albanese prende addirittura tre libri in prestito, e ci dice che “non c’è niente di
meglio che un buon libro da leggere,altro che tv!” (!!!).
Giardini della Sacra Famiglia – Prato Est 27 Maggio
Alle tre e mezza quando siamo arrivate c’era davvero caldo, ma il posto non è male, ci
sono delle zone in ombra, e il tragitto macchina – posto non è lontano! Verso le 4 e mezza
è iniziato il flusso di gente che andava verso i campi da tennis; qualcuno si è fermato a
dare un’occhiata, tre ragazze hanno detto che verranno prossimamente con la lista dei libri
per le vacanze (ci hanno chiesto se era possibile richiederli alla biblioteca e prenderli alla
prossima uscita). Delle mamme con le figlie hanno preso dei libri e hanno chiesto
informazioni per quanto riguarda il progetto, complimentandosi per l’iniziativa. Altri ragazzi
(in questa zona il target d’età è quello giusto!) si sono lamentati per il troppo studio, che
inevitabilmente toglie tempo alla lettura… o meglio, toglie la voglia di riprendere un libro in
mano la sera!. Purtroppo in larga maggioranza, i ragazzi ci hanno evitato, snobbando del
tutto ciò che volevamo loro proporre. In questi giardini c’è infatti un gran numero di
ragazzi del target 16-20 anni, ma stanno tutti in gruppo e non ne vogliono proprio sapere
di libri, neanche si avvicinano al nostro banchino, anzi quando cerchiamo di avvicinarci per
parlare della nostra iniziativa cominciano ad allungare il passo… quasi scappano!!!
Giardini di Via Ferraris – Le Badie (Prato Sud) 4 Giugno
Nonostante il bel tempo, l’affluenza ai giardini è relativamente scarsa; qualche ragazzo più
giovane si avvicina incuriosito e ci chiede se stiamo vendendo qualcosa (!!!?), sfoglia
qualche libro poi se ne va a mani vuote, perché impossibilitato a riportarlo. Altri ci
guardano da lontano, e una volta incrociati i nostri sguardi si aggirano, guardandosi bene
dall’avvicinarsi. Una coppia sceglie un libro e si interessa dell’iniziativa, lamentandosi
anche del fatto che in questa zona non hanno una biblioteca, e che quella centrale resta
abbastanza fuori mano!
Piazza San Francesco (Prato Centro) 12 Giugno
Ha piovuto fino alle nove, poi però si è un po’ ristabilito il tempo .. la piazza infatti si è
piano piano riempita. C’erano molti ragazzi,intenti a festeggiare la fine della scuola,e per

questo poco invogliati a leggere! Molti sono stati attirati dall’iniziativa “S…piazza la notte”
promossa dal Ceis, in collaborazione con la polizia municipale, intenta a svolgere
educazione stradale. Questo ha fatto si che la nostra iniziativa si pubblicizzasse un po’ da
sola.
Giardini di Via Baracca – Chiesanuova (Prato Nord) 18 Giugno
Oltre le due operatrici del Centro di Solidarietà di Prato era presente anche Anna, che
svolge il servizio civile presso la biblioteca “Lazzerini”, aveva già partecipato ad alcune
uscite della precedente edizione di “libri in strada”, quindi conosceva già il progetto nel
suo svolgimento. Ad aspettarci abbiamo trovato una ragazza albanese che la scorsa volta
aveva preso in prestito tre libri e, avendoli già letti, li aveva riportati. Il suo lavoro non le
lascia il tempo per andare in biblioteca, quindi trova molto comoda questa iniziativa. Ha
preso in prestito altri quattro libri e successivamente è tornata con una sua amica, alla
quale ha fatto prendere in prestito i libri da lei già letti, poiché sapeva che erano di
semplice lettura e piacevoli da leggere.
Giardini Sacra Famiglia – (Prato Est) 25 Giugno
Abbiamo trovato alle 15,30 i giardini deserti: prevedibile! Faceva un gran caldo! C’è stato
un flusso continuo di ragazzi di tutte le età; purtroppo però, la maggior parte andava di
furia all’allenamento di tennis!. Molti bambini si sono avvicinati, rimanendo “ a bocca
asciutta”,dispiace sempre rimandarli indietro per mancanza di libri adatti a loro! In
compenso le mamme si sono messe a chiacchierare volentieri e hanno preso anche
qualche libro! Molte mamme ci hanno chiesto se avevamo libri da leggere “per le
vacanze”( che le insegnanti avevano dato ai loro figli), ma purtroppo non abbiamo potuto
accontentarle, poiché non avevamo libri per l’età 8-12 anni. Tutti apprezzano Il progetto..
purtroppo però non è stato abbastanza pubblicizzato! I ragazzi (20-23 anni) con cui
riusciamo a parlare ci dicono che hanno talmente tanti libri da studiare per l’università che
non hanno proprio tempo, né voglia di mettersi a leggere un libro extra-strudio….e poi
questo è un periodo di esami e sono tutti super stressati dai libri!!!
Giardini dell’Ippodromo (Prato Sud) 2 Luglio
Il parco è abbastanza vuoto quando arriviamo, anche per il torrido sole. Noi ci
posizioniamo vicino all’entrata principale(quella di Via Roma). Fino verso le 16.30 sembra
che ci sia il coprifuoco, ci sono veramente pochissime persone, nonostante sia uno dei
giardini più grandi di Prato; le prime ad avvicinarsi sono due ragazzine rom, con cui ci
mettiamo a parlare e che ci raccontano un po’ di loro; ci dicono di aver abbandonato la
scuola già all’età di 12 anni e che non leggono mai. La loro sorellina più piccola invece
sbircia nei libretti! Iniziano ad arrivare anche altri ragazzi, con cui facciamo due
chiacchiere, una di loro prende anche un libro. È caldo, e nel tardo pomeriggio il parco si
popola di bambini che aspettano l’arrivo dei genitori per riportarli a casa dopo il campo
estivo; qualche mamma si ferma, si informa sull’iniziativa e prende un libro. Nel tardo
pomeriggio arriva anche qualche ragazzo/a, ma non sembrano particolarmente interessati
e ci salutano dicendo che ripasseranno più tardi, ma non li abbiamo più rivisti!
Piazza Duomo (Prato Centro) 10 Luglio

Dopo esser riuscite a spostare il banchino da Piazza del Comune a Piazza Duomo (c’era
una sfilata) iniziamo, ancor prima di montare il tutto, a dar via qualche libro. La serata
passa alla svelta anche per il susseguirsi di persone che si fermano : mamme con bambini,
moltissimi ragazzi, anziani, etc. Il giovedì sera e l’andirivieni di persone lungo la piazza, ci
da la possibilità di promuovere al meglio la nostra iniziativa, e dar via un numero
straordinario di libri (ben 23 !) inoltre la maggioranza delle persone interessate sono
proprio 20enni! Se verrà approvato il progetto anche l’anno prossimo, consigliamo di
spostare nel mese che va da metà giugno a metà luglio le uscite il giovedì sera nelle
piazze del centro, quando il caldo da finalmente una tregua e ci sono moltissime persone a
spasso, con la voglia di dare un’occhiata a un’iniziativa diversa!
Parco di Galceti (Prato Nord) 16 Luglio
Il pomeriggio è molto caldo e il parco è frequentato da alcuni giovani ragazzi che
prendono il sole e si schizzano con l’acqua. Si fermano anche le educatrici e i partecipanti
di un campo estivo, i bambini sfogliano i libri e sono interessati, purtroppo non abbiamo
libri adatti a loro. Altre persone sono interessate e danno una veloce occhiata però sono
venuti al parco per poter correre e non saprebbero dove mettere il libro. Abbiamo quindi
fatto presente gli altri luoghi dove saremmo state presenti e i giorni. E’ stata molto
interessante anche la chiacchierata che abbiamo avuto con un signore anziano, uno dei
tanti che si fermano, un po’ per sapere cosa stiamo facendo, un po’ per raccontarci di loro!
Giardini di Maliseti (Prato Ovest) 3 Settembre
Era la prima volta che andavamo in questi giardini per il progetto di Libri in strada. I
giardini sono abbastanza grandi, vicino c’è anche un campo da calcio ed un bar. Quando
siamo arrivate c’erano pochissime persone, su alcune panchine c’erano delle persone
anziane che parlavano fra loro. Abbiamo sistemato la nostra postazione non lontano
dall’entrata principale dei giardini,dopo poco si è avvicinato un signore anziano chiedendo
di che iniziativa si trattasse e, anche se ci ha detto di essere analfabeta, ha preso in
prestito due libri per i suoi nipotini, convinto che avrebbe loro fatto piacere riceverli. Verso
le 16.30-17.00 l’afflusso di persone ai giardini è aumentato e si sono avvicinate molte
mamme con i rispettivi figli, prendendo alcuni libri in prestito sia per loro stesse che per i
figli. Comunque l’uscita è stata un successo, grazie anche ai nuovi arrivi : i libri per
Bambini!! . Durante i colloqui si è palesato anche il problema del denaro e del costo
elevato dei libri, anche per questo motivo viene apprezzato il nostro lavoro. Con le letture
per l’infanzia abbiamo la possibilità intanto di far contenti i bambini che si avvicinano al
banchino, e al contempo le mamme, che hanno più tempo per scegliersi anche loro un
buon Libro! Molte infatti si mettono a chiacchierare, si informano sulle scuole, ci
raccontano delle loro abitudini e dei loro figli! Una nonna in particolare, che era lì col
nipotino di 4-5 anni è apparsa molto entusiasta dell’iniziativa e ci ha parlato di quanto sia
importante per lei la lettura e questa sua passione l’ha trasmessa anche al nipote, al
quale ogni giorno legge una fiaba.
Giardini di Via Baracca – Chiesanuova (Prato Nord) 10 Settembre
I nuovi libri per bambini hanno un grande successo, la maggior parte dei bambini presenti
nel giardino si ferma a guardare e sfogliare i libri, spesso frenati nel loro entusiasmo dagli
adulti che li accompagnano. Molti partecipano alle attività organizzate dalla biblioteca della
circoscrizione nord. I ragazzi con cui da anni lavoriamo si avvicinano e sono interessati ad

alcuni libri riguardanti gruppi musicali, però stanno per partire per andare ad un concerto
e quindi preferiscono non prendere libri. Come altre volte spesso gli anziani, dopo un
primo momento in cui si mostrano sospettosi, si fermano volentieri e spesso ci chiedono le
date delle altre uscite per dirle ai nipoti.
Giardini della Sacra Famiglia (Prato Est) 17 Settembre
Quando siamo arrivate -alle 15.30- i giardini erano deserti, c’erano solamente due operai
intenti ad installare dei nuovi giochi per bambini(altalene e scivoli). Verso le 16.oo/16.30
sono cominciate ad arrivare alcune persone, soprattutto bambini accompagnati dalle
mamme o dai nonni. Per la prima volta nel corso di questo progetto si è presentata una
signora col figlio di 8 anni, che ci ha detto di essere venuta ai giardini appositamente per
prendere qualche libro, dopo che aveva letto del progetto di “Libri in strada” sul sito del
comune. La signora ci ha spiegato di essere molto entusiasta del progetto e che le sembra
un’iniziativa molto valida; insieme al figlio hanno scelto 3 libri da prendere in prestito. Nel
corso del pomeriggio sono aumentate soprattutto le persone di passaggio, che portavano
o riprendevano i figli/nipoti dalla lezione di tennis, alcuni si fermavano a vedere i libri, altri
dicevano di essere di fretta e scappavano via. Questa volta non c’erano ragazzi di età fra i
14 ed i 25, vi era solo un gruppetto che sostava nel parcheggio della chiesa; libri in
prestito a ragazzi di questa fascia di età non ne abbiamo dati. Sono piaciuti molto i libri
per i bambini e molte persone ci hanno fatto i complimenti per la vasta scelta adatta alle
diverse età.
Piazza San Francesco (Prato Centro) 24 Settembre
I ragazzi presenti sono numerosi, ma poco interessati all’iniziativa. Qualcuno si ferma
sfoglia qualche libro, ma decide di non prenderlo, uno di loro ci dice che lui perde tutto,
quindi è bene che non prenda un libro non suo. In compenso si fermano molti genitori con
i bambini, che si divertono anche solo a sfogliare i grandi libri di fiabe. Distribuiamo
comunque a tutte le persone che contattiamo il volantino riguardante le iniziative di un
“Autunno da sfogliare”. In questa piazza siamo comunque poco visibili, e i ragazzi che la
frequentano non ci guardano neanche da lontano! Meglio spostarsi in piazza del Duomo la
prossima volta, anche solo per il maggior transito che vi è!
Pub “Malastrana” (Prato Centro) 2 Ottobre
L’afflusso si è concentrato nella seconda parte della serata. Il personale del pub si è
dimostrato molto gentile ed affabile. Con nostro estremo piacere ci sono state delle
persone che sono venute appositamente per l’iniziativa, avevano letto il dèpliant “un
autunno da sfogliare” dove erano presenti le date e i luoghi dove si sarebbero svolte le
serate. In generale tutte le persone contattate si sono dimostrate interessate e hanno
comunque accettato il dèpliant di “un autunno da sfogliare”
Pub “Keller Platz” (Prato Centro) 9 Ottobre
C’era un grandissimo afflusso di gente, dato dalla serie di gruppi che si alternavano dal
vivo sul palco del Keller. Il gestore del locale ci ha trovato posto nell’atrio, dove eravamo
visibili a chiunque entrasse, infatti quasi tutti si sono fermati per chiedere dell’iniziativa
promossa da noi e dalla biblioteca Lazzerini. La postazione che avevamo allestito ci
permetteva di parlare tranquillamente con le persone che si fermavano, perché non si

sentiva la musica, cosa che invece era impossibile fare all’interno del locale per il volume
troppo alto, inoltre era un punto di passaggio, sia per coloro che entravano, sia per coloro
che uscivano a fumare una sigaretta e si fermavano a dare un’occhiata ai libri che
avevamo. Abbiamo ricevuto dalla biblioteca una serie di libri “conosciuti” al grande
pubblico, e tanti “clienti” sono stati attratti proprio da questi, che sono stati dati quasi tutti
in prestito durante la serata.
Pub Ben Nevis – Viale della Repubblica (Prato Est) 16 Ottobre
Quando siamo arrivate nel locale non c’era quasi nessuno, a parte 2-3 ragazzi che stavano
cenando, i gestori del pub ci hanno messo a disposizione un tavolo di fronte all’entrata e ci
hanno dato la possibilità di appendere la locandina della Biblioteca (“Un autunno da
sfogliare”) sulla porta esterna del pub. Il locale ha cominciato a riempirsi solo verso le
22.00/22.30, ma la maggior parte dei ragazzi/e non si fermava neanche a chiedere di che
tipo di iniziativa si trattasse…figuriamoci a vedere i libri!! E’ stata ben gradita da noi
operatori la presenza di Luis, un ragazzo che sta svolgendo il servizio civile presso la
Biblioteca Lazzeriniana e che si è offerto di seguire, alternandosi con un altro ragazzo
(Francesco), il progetto di Libri in strada.
Pub “Camelot” (Prato Nord) 23 Ottobre
E’ stato possibile contattare molte persone poiché il pub, soprattutto sul tardi era
abbastanza frequentato. Man mano che prosegue il progetto sempre più persone, che
incontriamo durante le serate, conoscono l’iniziativa e questo ci permette di superare
l’iniziale diffidenza e ci lascia più spazio per presentare anche altre iniziative (es. Un
autunno da sfogliare) o per poter condividere delle opinioni relativamente ad alcuni libri od
argomenti. Le persone contattate sono state parimenti maschi e femmine, poiché il pub
presentava una clientela equamente suddivisa. Le donne però sono quelle che
maggiormente si sono sedute al tavolo con noi e hanno dedicato più tempo alla
consultazione dei libri, a volte sopportando anche le manifestazioni di noia dei partner.
Nella presente scheda c’è una sezione in cui poter riportare le frasi più buffe od anomale
che abbiamo ricevuto, in realtà non vi sono state battute strane, solitamente usate per
dileguarsi, ma sicuramente vi è stato un maggior dialogo con le persone. Il proprietario del
pub e le cameriere si sono molto interessate al progetto e hanno mostrato un sincero
entusiasmo verso questa iniziativa. Il proprietario stesso ci ha chiesto se questo progetto
avrà un seguito e in tal caso ha detto di considerarlo il primo della lista dei pub aderenti,
poiché ha sempre ritenuto un binomio vincente quello dei libri e dei pub.
Pub “Nottetempo” (Prato Centro) 30 Ottobre
Siamo arrivate verso le 21.00 e, poiché il locale è anche un ristorante, c’erano diverse
persone che stavano cenando ed il locale ha cominciato ad affollarsi solo verso le
22.00/22.30. Il locale è molto carino ed è frequentatissimo da ragazzi dai 20/25 ai 30/35
anni. Il proprietario ci ha dato la possibilità di sistemarci lungo un corridoio che unisce due
stanze, all’entrata non era possibile sistemarsi per il grande via-vai di persone e sarebbe
stato impossibile colloquiare con le persone perché verso le 23.00 c’era una band che
suonava dal vivo. La serata è stata molto piacevole, sia per la disponibilità e
l’interessamento al progetto dei gestori del locale, sia per la reazione positiva delle
persone che erano nel locale quella sera, che si sono dedicate alla ricerca di un libro da
prendere in prestito.

Abbiamo dato in prestito un bel po’ di libri e ci è stato possibile interloquire e promuovere
il progetto; continuiamo tra le altre cose a ricevere le visite dei “fans”dell’iniziativa: i
ragazzi che ci seguono nei pub quasi settimanalmente e prendono dei libri!
Pub “Doors” (Prato Centro) 6 Novembre
Quando siamo arrivati nel locale c’erano già un po’ di persone, la maggior parte erano lì a
cena; noi ci siamo sistemati su un tavolo vicino all’entrata. Il locale è frequentato in
maggioranza da coppie e da gruppetti di ragazzi, alcuni dei quali prendono una bevuta e la
consumano fuori. Inizialmente non si sono avvicinate molte persone, poi durante la serata
siamo riusciti a relazionarci con alcuni ragazzi che hanno preso in prestito alcuni libri. Sono
piaciuti molto i libri riguardanti la musica e le autobiografie di cantanti (come Eric
Clapton)). Il proprietario del Doors si è mostrato entusiasta del progetto ed ha dato la sua
disponibilità a partecipare ad altra progetti analoghi; prima che andassimo via, si è preso
cinque minuti di tempo ed ha scelto un libro da prendere in prestito. La maggior parte dei
ragazzi/e che si trovavano nel locale non era comunque interessato alla lettura e molti non
si sono neanche fermati a dare un’occhiata ai libri che avevamo. In questa serata ci ha
dato una mano Luis, il ragazzo che sta svolgendo il servizio civile presso la Biblioteca
Lazzerini. Ci ha fatto molto piacere vedere l’entusiasmo del proprietario per questa
iniziativa.
Pub Malastrana (Prato Centro) 13 Novembre
Stasera il pub non è molto frequentato, l’ambiente è particolarmente tranquillo. I pochi
clienti, presenti all’inizio della serata, non si dimostrano molto interessati all’iniziativa, con
il passare del tempo e grazie al ricambio dei frequentatori del locale abbiamo la possibilità
di far conoscere meglio l’iniziativa e di dare in prestito alcuni libri. La remora maggiore
degli indecisi è sempre la stessa: hanno paura che un singolo mese non gli basti per
leggere e finire un libro; molti sono studenti universitari e il periodo degli esami si sta
avvicinando, preferiscono quindi non prendere in prestito i libri, poiché sanno di aver poco
tempo da dedicare alla lettura “non accademica”, ovvero alla lettura che esula dai testi
degli esami. Tutte le persone contattate non rinunciano però a guardare i titoli dei libri che
abbiamo portato con noi, e come è successo in altre occasioni, non rinunciamo a
scambiarci delle opinioni su alcuni libri letti e ci consigliano anche dei titoli di libri che a
loro sono piaciuti particolarmente. Indubbiamente, vista anche la pubblicità relativa, gli
ultimi best seller sono quelli più citati, ma ci consigliano anche libri , recenti e non, poco
conosciuti, ma ritenuti assolutamente appassionanti e intensi.
Pub Keller Platz (Prato Centro) 20 Novembre
La nostra postazione è stata inserita nell’anticamera del locale, per nostra fortuna, poiché
quella sera suonavano dal vivo e non sarebbe stato possibile parlare con i clienti nel caso
avessimo avuto un posto all’interno. Inoltre era un passaggio obbligato per i clienti che
volevano entrare dandoci così la possibilità di poter presentare l’iniziativa alla maggior
parte della clientela. Una ragazza è venuta per riportarci un libro preso in prestito in una
precedente serata, ha guardato i libri presenti e ne ha preso un altro della stessa autrice.
Autrice tra l’altro richiesta anche da altre persone durante la serata. Molte persone hanno
preferito non prendere libri perché erano senza borsa (nel caso degli uomini) o con una

orsa troppo piccola (nel caso delle donne) e temevano di perdere o scordare il libro sul
tavolo.
La serata è passata bene, valido aiuto sono stati i ragazzi del servizio civile : per le
domande più specifiche riguardanti sia la biblioteca che in particolare le collane dei libri. I
gestori del locale si sono dimostrati disponibili,e nonostante la serata rock molte persone si
sono fermate al nostro banchetto per dare una sbirciata ai libri e fare due chiacchere sul
progetto. Comunque l’iniziativa suscita sempre interesse e curiosità nelle persone.
Riteniamo che la continuità del progetto e delle uscite potrebbe rappresentare un buon
punto di partenza per creare un gruppo di persone “affezionate” che con il tempo possono
produrre un effetto a cascata coinvolgendo sempre più persone.
Pub Ben Nevis (Prato Est) 27 Novembre
I gestori del locale ci hanno messo a disposizione un tavolo di fronte all’entrata e ci hanno
dato la possibilità di appendere la locandina della Biblioteca (“Un autunno da sfogliare”)
per pubblicizzare l’evento. Era presente, oltre a noi operatori del Ceis, una ragazza che sta
svolgendo il servizio civile presso la Biblioteca Lazzeriniana. La serata è andata bene,
alcune persone presenti nel locale erano interessate al progetto e hanno visionato i libri
che avevamo esposto, decidendo nella maggior parte dei casi di prenderne almeno uno in
prestito. Il cospicuo numero di libri che siamo riuscite a dare in prestito secondo me è
dovuto anche al fatto che la Biblioteca Lazzeriniana ci aveva fornito nuovi libri, alcuni
molto attuali e conosciuti alla maggior parte delle persone (come ad esempio “Twilight”).
Abbiamo trovato molte persone interessate al progetto, che ci hanno fatto i complimenti
per l’iniziativa.
Si è confermato positivo il secondo incontro con i gestori del pub, che si sono dimostrati
disponibilissimi ed entusiasti del progetto in cui hanno avuto la possibilità di essere
coinvolti.
C’è stato un buon approccio anche grazie a libri famosi al grande pubblico.. abbiamo avuto
in questo modo la possibilità di interloquire più a lungo.
Pub Camelot (Prato Nord) 4 Dicembre
All’inizio della serata erano presenti pochi clienti, che sono aumentati lentamente, ma
progressivamente, durante il corso della serata. Una dipendente del pub l’altra volta
voleva prendere un libro che aveva visto, poi per l’afflusso di persone non le era stato
possibile fermarsi per espletare le formalità relative al prestito. Appena arrivati nel locale,
visto che aveva un po’ di tempo da dedicarci è venuta subito a ricercare il libro dell’altra
volta e lo ha preso in prestito. Al contrario della precedente uscita in questo pub
l’accoglienza dei clienti è stata freddina. Si sono avvicinati in pochi ed erano un po’
diffidenti. Altri clienti sono rimasti a distanza cercando di capire l’iniziativa, abbiamo
cercato quindi di dimostrarci tranquilli e disponibili a qualsiasi domanda.
È interessante notare come all’interno dello stesso locale ogni serata sia una storia a sé
stante. Pur avendo avuto la possibilità di parlare con poche persone, abbiamo avuto
scambi interessanti e positivi che ci aiutano a delineare sempre più un lettore tipo che vive
il territorio pratese.
Insomma non c’è una clientela “giusta” che frequenta un certo tipo di pub, ogni serata è
diversa; una volta troviamo persone più interessate al progetto, altre completamente
indifferenti.

Questa è stata l’ultima uscita per l’anno 2008, per questo motivo ci siamo trattenute un
po’ di più a lungo per fare il punto della situazione!
I contatti (circa 620) sono stati equamente suddivisi con una leggera
prevalenza di donne che si sono avvicinate all’iniziativa, l’età media si è
assestata, nell’uscite all’aperto, intorno a una media di 14 -25 anni, con
molti “fuori target” rappresentati dai bambini e dai nonni; mentre nei Pub
l’età media è intorno ai 20-30 anni.
Interessante il dato riguardo ai colloqui che rappresentano un buon 60%
dei contatti e che ci dicono come il nucleo di questa iniziativa sta nella
centralità del momento dell’ascolto e della comprensione dei bisogni al
fine di promuovere la lettura in fasce ampie della popolazione.
Letture preferite/Interessi
Classici, romanzi d’amore e d’avventura, gialli e horror, il genere fantasy,
romanzi d’attualità, libri sulla musica e sulla storia dei gruppi
musicali,comici, sulla spiritualità e il mondo orientale, letture che hanno
come protagonisti gli adolescenti che raccontano storie d’amore, fumetti,
(narrativa per bambini: libri di favole, Geronimo Stilton… )
Argomenti del colloquio/Opinioni sui libri, biblioteca etc.
• La biblioteca: hanno apprezzato in maggioranza la nostra iniziativa, portare la
biblioteca “per strada” è il modo adatto per avvicinare i ragazzi, ma anche la
gente in generale, all’idea del “libro in prestito”. La biblioteca viene vista come
un luogo estraneo, chiuso e non alla portata di tutti. Siamo rimaste interdette
quando diversi ragazzini ci hanno chiesto cosa “vendevamo”… e ancor di più loro
quando li abbiamo informati su come funziona una biblioteca e il prestito dei
libri!
• Informazioni generali sul progetto “Libri in strada”, e sulle altre iniziative del
Centro di solidarietà e della Biblioteca.
• La biblioteca e la sua poca praticabilità;
• la lettura che viene vista come un impegno,e non come un passatempo.
• la lettura come modalità di acquisizione e padronanza di una lingua straniera.
• L’iniziativa permette di raggiungere anche porzioni di giovani che in nessun altro
modo sarebbero raggiungibili
• La comodità di avere appuntamenti fissi sempre negli stessi luoghi.
• Richieste di libri specifici
• La biblioteca della circoscrizione nord

• Il progetto, i bambini, la lettura come buona abitudine che viene tralasciata per
mancanza di tempo e perché spesso è più comodo “posizionare” il bambino
davanti alla televisione che non prendersi del tempo per leggergli una storia!!!
• Come a volte succede le persone che si fermano apprezzano molto l’iniziativa e
spesso, soprattutto le persone più anziane, si fermano più del previsto per
raccontarci episodi riguardanti la loro vita.
• Letture per infanzia e non, gusti personali
• Scuole e ragazzi
• I colloqui partono sempre dai libri che abbiamo e quasi sempre portano ad alcuni
episodi che riguardano la propria storia personale.
• Molte persone ci hanno fatto i complimenti sia per la varietà di libri che copre
un po’ tutte le fasce d’ età, dai bambini piccoli agli adulti, sia per la possibilità di
scegliere fra diversi generi di lettura.
• L’ iniziativa di “Un autunno da sfogliare”
• Letture, interessi, iniziative
• Alcune persone hanno rivelato di scegliere le proprie letture soprattutto su
consiglio di amici o per passaparola e hanno proposto di fare degli incontri per
parlare di libri, letture…
• I libri: ci è stato chiesto diverse volte se avessimo libri per bambini, anche solo
per intrattenerli durante la scelta del libro del genitore
Frasi dei ragazzi
“no, io non leggo mica! Lei è l’unica secchiona che legge!!”
“Eh no…ci s’ha già tanto da studiare per la scuola”
“non leggo nemmeno quelli di scuola”
“basta libri la scuola è appena finita”
“non so leggere” (che ironia! Per negarsi al nostro invito molti rispondono con
questa battuta!)
Conclusioni
Il progetto riesce ad avvicinare un’ampia fascia di pubblico: anche
quest’anno oltre ai giovani si sono avvicinati numerosi bambini con le
mamme e i nonni. Le persone straniere contattate apprezzano l’iniziativa
perché rende facile ed economico leggere i libri. I giovani, in linea
generale, confermano lo stereotipo di vedere la lettura come un impegno
e non come un passatempo. Un tale tipo di iniziativa permette di provare a
spezzare tale legame e conoscere e “sostenere” numerosi giovani che,
anche se fuori dai circuiti scolastici, sono molto interessati alla lettura
ma non sono aggiornati sui servizi che può offrire la biblioteca. Le uscite
nei pub hanno contattato un target esclusivo di giovani ed è interessante

notare la consuetudine, che si è formata durante le varie serate, di
“passare” dal Pub, proprio per riportare un libro e prenderne un altro.
Questo gruppo di giovani, “affezionati” all’iniziativa, potrebbero essere
valorizzati in futuro per fare da passaparola o realizzare insieme a noi
iniziative rivolte ai loro coetanei, di promozione della lettura.
Risultato principale di tale iniziativa è il fatto che il libro conferma la sua
peculiarità di essere uno strumento di incontro e condivisione perché non
solo racconta delle storie ma porta le persone, che vi gravitano attorno, a
raccontarsi, anche solo per qualche minuto.
Un autunno da sfogliare – Biblioteche (A)per te! Apertura
Straordinaria Centro Studi e Documentazione Centro di Solidarietà
11 Ottobre dalle ore 18.00 alle 22.30
L’iniziativa ha visto la partecipazione di circa un centinaio di persone in maggioranza
giovani ma anche adulti interessati. Il titolo della serata “Navigando fra le culture, al
di là delle paure…spazi di cittadinanza creativa” voleva essere un incentivo per
superare le paure che ogni incontro porta con sé e sperimentarsi nello scambio di
“culture” che deriva dal mettere in gioco le nostre capacità creative… anche all’interno
di una biblioteca!
Il programma è iniziato con la presentazione del Centro Studi che raccoglie libri,
riviste e documenti specializzati nelle tematiche legate alla tossicodipendenza e
correlate (emarginazione, volontariato, pedagogia, sociologia, psicologia e psichiatria)
In particolare negli anni si è specializzato nell’ambito della formazione rivolta ai
genitori, insegnanti e educatori sui temi della prevenzione del disagio giovanile e della
promozione del benessere sociale.
La serata di festa è iniziata con l’apericena offerta a tutti i partecipanti. A seguire la
lettura dei testi di S. Benni, G. Rodari e altri da parte dell’associazione “Per
leggere…Perle leggere” composta da giovani studentesse che da un’esperienza di
lettura all’interno di una biblioteca scolastica sono passate ad un impegno di
partecipazione sociale e di promozione della lettura. A seguire sono stati premiati i
partecipanti alla mostra fotografica , giovani artisti al di sotto dei 25 anni. Ha
concluso la serata la scuola di danza “Step by step”, composta anch’essa da giovani,
con un balletto ispirato al film “West side story”. Durante la serata si sono promosse
le iniziative di “Un autunno da sfogliare” e del Sistema Bibliotecario Provinciale
nonché quelle del Centro di Solidarietà ed è rimasto aperto il prestito del progetto
“Libri in strada” che ha effettuato numerosi contatti e 22 prestiti.