Calendario-Rifiuti-2013.pdf - Comune di Valeggio sul Mincio

More documents

Recommendations

Info

(10) 997 Dalla sua reggia in Aquisgrana l’imperatore Ottone III invia un diploma al vescovo di Mantova Giovanni stabilendo i confini della diocesi la quale comprende entrambe le rive del Mincio da Valeggio sino a Castelletto e oltre sino alla Borigiana… Non è questa la prima volta che si nomina Valeggio, essendo il paese già noto come appartenente al Veronese, almeno dall’anno 894. (14) 1613 Il Nobil Uomo Bembo, capitano in Verona, con un decreto cerca di portare la pace in paese a causa della lite sorta tra vecchi e nuovi originari. Ma la disputa interna durerà almeno sino ai tempi di Napoleone quando saranno aboliti i diritti feudali e molti beni comuni dovranno essere venduti. (23) 1943 Le truppe tedesche occupano Villa Sigurtà dove costruiscono una pista d’atterraggio per aerei. Anche altri palazzi del paese erano occupati dai militari tedeschi e dai fascisti. (29) Nelle prime ore del mattino diverse persone si riunirono in località Barca (o Bottazza), nel territorio valeggiano, diretti a Monzambano per la festa del patrono S. Michele Arcangelo. A causa del sovraccarico il natante si rovesciò causando la morte di 19 persone. Un cippo sul ponte di Monzambano ricorda la tragedia. Gh’é i oc da pelar Prima de tut bisognaa preparar na brascada de paia da meter soto i denoc. Quela matina lì i oc i restaa a desù; se nasea nel casot, i se ciapaa uno ala olta, se ghe ligaa le ganbe e se ghe ncrosaa le ale. En bel gronbialo’ par no sporcarse, el so bel fasol sula testa par no npienerse de pelumì, en sac de banda e na dona par part, le scumisiaa a pelar i oc. E so’ pena nel sac! La pena dela pansa l’era pù molesina, ’nvese quela soto le ale l’era longa e dura da caar e bisognaa lasarghene ’n poca parché, dopo, no ghe sbrisiese so’ le ale. Nsieme ale pene se ghe destacaa, a olte, qualche tochetiì de pel e, per disinfetar, se ghe metea de sora ’n po’ de sendre de fogolar. Dopo, i oc i se desligaa e i se molaa… I fasea ’n po’ de conpasio’; però, quando riaa el strasarol…, la pena el le pagaa be e sensa rebater parola! Simar la polenta D’istà le done le nasea nele polentare e co la mesorina le taiaa le sime de sora ale taele prima che le se sechese. Se fasea sù le mote ’n mes al solco e dopo le se portaa a spale sule carete e le se ghe dasea da magnar ale bestie. (Da M. R. Bottura) El caal (Da testimonianza del Sig. Sergio Pasquali) Un cavallo bello e intelligente, che avevo, l’ho portato da Visconti quando i à girà “Senso”; si chiamava Biondo, era un sauro e siamo cresciuti assieme. Muli ce n’erano diversi e c’erano cavalli francesi pesanti: me nono el compraa i poler e dopo el li a vendea da stalon. La so pasiò i era i cavai e alora i a tegnea nele stale ’n po’ dapartut a Vales. I cavai i magna ’l fe, la spagna, el magengo, el secondo tai, o ’l tersagnì, ma bisogna tenderghe parché i pesata e i fa mal: anca quando ’l caval el te sbalia el te averti, senò el te copa! En Praldesca gh’era la part (6/7 campi) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 SECCO Restmüll Dry waste Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Settembre September / September UMIDO Biomüll Organic waste aposta par mantegner le bestie e darghe dela sostansa. El car e la sonaera (Segue la testimonianza del Sig. Sergio Pasquali) Vi erano diversi tipi di carretto: piccolo, medio, grande. La benna (bena) quadrata era per il trasporto di sassi e ghiaia. Le parti principali del carretto sono: pianale, sponde, ruote, cassette, stanghe, cavaleta, balansa o ginbarda, freni, fermi, ganci… La sonaera è un ornamento dei cavalli: aveva la forma di una collana di cuoio e portava bronzi; il bronzino del 5 serviva per segnale. La collana, posta al collo del cavallo, veniva poi agganciata alle stanghe. Al tirador, quando gh’era na pontara, i ghe tacaa nantro caval supplementare, par dar n’aiuto; el tirador e gh’ea dei anei aposta, o dei ganci, par tacarlo. PLASTICA Kunststoff Plastic RACCOLTA ZONA A SECCO+UMIDO+VERDE PLASTICA UMIDO UMIDO+CARTA VETRO SECCO+UMIDO+VERDE PLASTICA UMIDO UMIDO SECCO+UMIDO+VERDE PLASTICA UMIDO UMIDO+CARTA VETRO SECCO+UMIDO+VERDE PLASTICA UMIDO UMIDO SECCO+UMIDO+VERDE CARTA Papier Paper macastrade = rullo compressore macià = macchiato, unto maga = cispa, difetto mago’ = dispiacere mai = gioco malabià = malaticcio malgastro = sorghetto malpitonà = malconcio manarì = piccola mannaia manèla = gozzo manisa = maniglia mantegnarola = corrimano marandêla = bacca di biancospino marmaia = combriccola maro’ = inciampo marocol = sasso martinel = calabrone matonar = marmista, marmorì Per informazioni, chiamare il numero 045/6339811 Orari Isola Ecologica sul retro del calendario RACCOLTA ZONA B VERDE UMIDO PLASTICA SECCO+UMIDO UMIDO VERDE UMIDO PLASTICA SECCO+UMIDO CARTA UMIDO+VETRO VERDE UMIDO PLASTICA SECCO+UMIDO UMIDO VERDE UMIDO PLASTICA SECCO+UMIDO CARTA UMIDO+VETRO VERDE sacchi e contenitori dei rifiuti vanno posizionati all’esterno della propria abitazione sul marciapiede o lungo la strada dopo le ore 21,00 del giorno precedente la raccolta prevista dal calendario. mear = migliaio medio = credo bene menda = rammendo mesa = recipiente di legno misonar = nominare muso = asino, somaro napa = mappa nasa = nasone, impiccione nasela = narice nbalsar = inciampare nbarcà = storto nder = corrispondere nbigà, nbigosà = vestito male nbrocar = indovinare nbrusiar = dispiacere, bruciare nburcio’ = ostacolo ncaalà = accavallato ncagnà = inceppato nfufà = stizzito, arrabbiato
1 ottobre il sole sorge alle 7.08, tramonta alle 18.48 15 ottobre il sole sorge alle 7.23, tramonta alle 18.25 1 17 2 FESTA DEI NONNI 18 3 19 4 MARCIA DI ASSISI 20 5 5 Camminata pellegrinaggio in ricordo della fine dell’esilio 1630-1631 21 6 VALEGGIO VESTE IL VINTAGE Festa del Rosario 22 7 23 8 24 9 25 10 26 11 27 12 28 13 MOSTRA VALEGGIO PRODUCE Mercato ortofrutticolo SCOUT:FESTA DEI PASSAGGI 29 14 30 15 31 16 MERCOLI GIORNATA DELL’ALIMENTAZIONE MARTI SOBIA S. Teresa di Gesù B. (3.10), S. Remigio S. Ignazio di Antiochia (1.2) MERCOLI VENDRI Santi Angeli custodi S. Luca evangelista SOBIA SABO LP h 01.37 S. Gerardo abate S. Laura, S. Paolo della Croce (28.4) VENDRI DOMINICA XXIX S. Francesco d’Assisi Patrono d’Italia S. Giovanni Canzio e S. Irene SABO LN h 02.34 LUNI S. Placido e compagni S. Ilarione, S. Orsola e compagne DOMINICA XXVII MARTI S. Bruno (Brunone) monaco S. Donato vescovo LUNI MERCOLI B. V. Maria del Rosario S. Giovanni da Capestrano (28.3) MARTI SOBIA GIORNATA DELLE NAZIONI UNITE SS. Dionigi, Sergio, Bacco, Marcello S. Antonio M. Claret (23.10) MERCOLI VENDRI S. Giovanni Leonardi, S. Dionigi SS. Crispino, Crispiniano, Daria SOBIA SABO S. Francesco Borgia, S. Daniele S. Evaristo papa VENDRI DOMINICA XXX UQ h 00.40 ☾ Divina maternità della B. V. M. S. Fiorenzo vescovo SABO PQ h 01.02 ☽ LUNI COLUMBUS DAY S. Serafino S. Simone e S. Giuda apostoli DOMINICA XXVIII MARTI S. Edoardo re S. Ermelinda LUNI MERCOLI S. Callisto I papa S. Germano vescovo MARTI SOBIA S. Teresa di Gesù (S. Teresa d’Avila ) S. Lucilla, S. Quintino S. Edvige, S. Margherita M. A. (17.10) Famiglia Foroni (Bulber) - Alla stazione di Borghetto - Anni ’50 GIORNATA DEL RIFIUTO DELLA MISERIA GIORNATA MISSIONARIA MONDIALE Cresime a Valeggio Mercatino equo e solidale Serata danzante ASLIPEVA Bocciodromo 3° COMPLEANNO BIBLIOTECA MERCATINO DELL’ANTIQUARIATO RITORNO ALL’ORA SOLARE
Page 1 and 2: Santa Lucia ai Monti - Inizi Novece
Page 3 and 4: 1 gennaio il sole sorge alle 7.40,
Page 5 and 6: 1 febbraio il sole sorge alle 7.25,
Page 7 and 8: 1 marzo il sole sorge alle 6.45, tr
Page 9 and 10: 1 aprile il sole sorge alle 6.52, t
Page 11 and 12: “La pelarina” in Via Raffaello
Page 13 and 14: 1 giugno il sole sorge alle 5.36, t
Page 15 and 16: 1 luglio il sole sorge alle 5.37, t
Page 17 and 18: 1 agosto il sole sorge alle 6.03, t
Page 19: 1 settembre il sole sorge alle 6.36
Page 23 and 24: “Caresa” stesa al sole - Via Ba
Page 25 and 26: “I pistor” - La famiglia Agnoli

Calendario-Rifiuti-2013.pdf - Comune di Valeggio sul Mincio

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?