02.06.2013 Views

Каталог - Золотые руки

Каталог - Золотые руки

Каталог - Золотые руки

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ОБЛИВАНИЯ / ABLUZIONI<br />

Общее обливание – мощнейшая и популярнейшая гидротерапевтическая процедура,<br />

известная людям с глубокой древности.<br />

Abluzione generale è una importante e famosa procedura idroterapeutica, nota dai tempi antichi.<br />

ВОДОПАД / CASCATA<br />

Раньше это было так:<br />

Обнажённого пациента, стоящего на деревянной решётке или в большом тазу,<br />

обливали 2-3 вёдрами воды, затем энергично растирали согретой простынёй до<br />

лёгкого покраснения кожи. От процедуры к процедуре понижали температуру<br />

воды с 34-33 0 С до 22-20 0 С к концу курса.<br />

Prima era così:<br />

Al paziente nudo che stava su un grigliato o in una bacinella si versavano 2-3 secchie<br />

d’accqua e poi con un lenzuolo riscaldato lo si strofinava fino a un lievo arrossimento di<br />

pelle. Da una procedura all’altra la temperatura d’acqua veniva abbassata da 34-33 0 С<br />

fino a 22-20 0 С al fine di corso.<br />

Водопады, которые устанавливаются в боксах<br />

компании Doctor Jet, по характеристикам аналогичны<br />

природным (объем воды, длительность работы<br />

и психологический фон), что позволяет поднять<br />

эффективность процедуры на новую ступень. Вода<br />

бурно низвергается с интенсивностью одно ведро в<br />

секунду, производя неизгладимый эффект.<br />

Не забудьте растереться до легкого покалывания и<br />

покраснения.<br />

Le caratteristiche delle cascate che si montano nei box<br />

di Doctor Jet sono analoghe a quelle naturali in quello<br />

che concerne il volume d’acqua, la durata della procedura<br />

e lo sfondo psicologico. Questo permette di aumentare<br />

l’effi cienza della procedura. L’acqua precipita<br />

con l’intensità di una secchia al secondo, il che lascia<br />

un’impressione incancellabile. Dopo la procedura non<br />

dimentichi di frizionarsi fi no a un lievo arrossamento e<br />

pizzicore.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!