02.06.2013 Views

Каталог - Золотые руки

Каталог - Золотые руки

Каталог - Золотые руки

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ДУШИ / LE DOCCIE<br />

Орошение тела дождевыми струйками различной интенсивности и формы – это<br />

возможность прикоснуться к поэзии летнего дождя; душ является неотъемлемой частью<br />

современной гидропатии.<br />

L’abluzione del corpo con i getti dell’acqua di pioggia di diversa intensità e forma è un modo<br />

naturale per contattare con l’acqua che trova un ampio uso nell’idropatia di oggi.<br />

ЦИРКУЛЯРНЫЙ (ИГОЛЬЧАТЫЙ) ДУШ / DOCCIA CIRCOLARE (AGHIFORME)<br />

Циркуляционный (игольчатый) душ компании Doctor<br />

Jet обеспечивает энергичное местное воздействие на<br />

кожу и рецепторы, по эффективности не уступающее<br />

акупрессуре (акупрессура представляет собой вид<br />

Раньше это было так:<br />

Конструкция из металлических труб с мелкими отверстиями и большим числом струек воды<br />

обдавала со всех сторон человека, находящегося в центре. Циркулярный душ оказывает возбуждающее<br />

и тонизирующее действие. Показанием к применению служат состояния с ослаблением<br />

нервных процессов.<br />

Начинали применение с температуры (34-35 0 С) к концу процедур ее постепенно снижали до (30-<br />

24 0 С). Обычно продолжительность теплого душа была 3-5 мин., прохладного и холодного – 2-3<br />

мин.<br />

Prima era così:<br />

Era una costruzione di tubi metallici con piccoli fori. Una gran quantità di getti d’acqua docciava la<br />

persona che si trovava nel centro. La doccia circolare ha un’azione stimolante e tonificante. Si consiglia<br />

usarla in casi di indebolimento del sistema nervoso.<br />

La procedura comincia a 34-35 0 С, poi la temperatura viene abbassata fino a 30-24 0 С. Consigli: durata<br />

doccia tiepida 3 a 5 minuti, durata doccia fredda 2 a 3 minuti.<br />

Il risultato del massaggio che eff ettua la doccia circolare<br />

(aghiforme) della Doctor Jet sulla pelle e sui suoi recettori,<br />

è comparabile con quello dell’acupressura che è un<br />

tipo della rifl essoterapia basato sulla stimolazione dei

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!