Fulvio Delle Donne, Su un codice stravagante del cosiddetto ...

SU UN CODICE STRAVAGANTE DEL COSIDDETTO
EPISTOLARIO DI PIER DELLA VIGNA:
INNSBRUCK, UNIVERSITÄTS-BIBLIOTHEK, 400
Fulvio Delle Donne
Il codice 400 della Biblioteca Universitaria di Innsbruck, sin da quando
Josef Riedmann ne presentò la scoperta in un convegno in Tirolo
nel 2005 1 , ha destato sempre molto interesse, perché, oltre a contenere
nuovi documenti sull’età di Corrado e Manfredi di Svevia, offre anche
nuovi spunti di riflessione sull’organizzazione dell’epistolario di Pier della
Vigna, uno dei più grossi rompicapo della filologia mediolatina.
Non è il caso di spiegare nel dettaglio in cosa consista il cosiddetto
«epistolario di Pier della Vigna»: ogni chiarimento è stato già offerto in
questa stessa sede 2 . Basti ricordare che contiene circa 550 tra manifesti,
mandati, epistole e documenti di vario genere risalenti al periodo che va
dal 1198 al 1264: molti di essi, dunque, sicuramente non possono essere
usciti dalla penna del dictator capuano Pier della Vigna, che dovette en-
1 Sul codice cfr. J. RieDmann, Unbekannte Schreiben Kaiser Friedrichs II. und Konrads
IV. in einer Handschrift der Universtitätsbibliothek Innsbruck. Forschungsbericht und vorläufige
Analyse, «Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters» 62, 2006, pp. 135-200.
Josef Riedmann, che sta curando l’edizione del codice per i Monumenta Germaniae
Historica, presentò la scoperta del codice nel convegno tenuto a Innbruck e Stams tra il
13 e il 16 aprile 2005: gli atti di quel convegno sono stati pubblicati solo alcuni anni dopo:
L’eredità di Federico II. Dalla storia al mito, dalla Puglia al Tirolo – Das Erbe Friedrichs II. Von der
Geschichte zum Mythos, von Apulien bis Tirol, cur. F. Delle Donne, A. Pagliardini, E. Perna,
M. Siller, F. Violante, Bari 2010. Il presente saggio, invece, costituisce una rielaborazione
della relazione presentata al convegno specificamente dedicato a quel convegno, Nuove
fonti per la storia del tardo periodo svevo in Italia, tenutosi nella sede dell’Istituto storico italiano
per il medio evo, Roma il 6 marzo 2008.
2 F. Delle Donne, Autori, redazioni, trasmissioni, ricezione. I problemi editoriali delle raccolte
di dictamina di epoca sveva e dell’epistolario di Pier della Vigna, in Archivio normanno-svevo. Testi e
studi sul mondo euromediterraneo dei secoli XI-XIII, II, Napoli 2009, pp. 7-33.