Servizi e informazione - TIA Quarrata - CIS SRL
Servizi e informazione - TIA Quarrata - CIS SRL
Servizi e informazione - TIA Quarrata - CIS SRL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SERVIZI & INFORMAZIONE<br />
a cura dell’Uffi cio Comunicazione del <strong>CIS</strong><br />
Comune di Agliana<br />
Comune di Montale<br />
Comune di <strong>Quarrata</strong><br />
Poste Italiane - Tassa Pagata Invio ISI - Aut. DCB emp./PDNI/1030/675/SV del 10.01.2005<br />
01<br />
RIFIUTI E IGIENE URBANA: il passaggio da Tassa a Tariffa<br />
Cari cittadini<br />
in questi giorni avete sentito parlare spesso del passaggio dalla Tassa sui Rifi uti Solidi Urbani<br />
(TARSU) alla Tariffa di Igiene Ambientale (<strong>TIA</strong>).<br />
Vogliamo farVi conoscere i motivi di questa decisione, che sono così riassumibili:<br />
- la trasformazione da Tassa a Tariffa è un obbligo di legge (D Lg. 22/97 - Decreto “Ronchi”);<br />
- la modalità di calcolo non è soggettiva; la legge regola i limti entro i quali defi nire la tariffa;<br />
- la legge stabilisce che il costo del servizio di igiene urbana nel suo complesso, dalla raccolta<br />
(differenziata e non) allo spazzamento, dal lavaggio dei cassonetti allo smaltimento dei rifi uti, etc.<br />
deve essere coperto interamente dagli utenti;<br />
- secondo quanto stabilito dalla legge applicare la tariffa quest’anno ci consente un rodaggio di<br />
un anno, prima di giungere alla defi nitiva formulazione della <strong>TIA</strong> stessa;<br />
- nei Comuni di Agliana, Montale e <strong>Quarrata</strong> l’incidenza della <strong>TIA</strong> è minore rispetto agli altri<br />
Comuni che nelle nostre zone hanno già operato la trasformazione da Tassa a Tariffa, e questo risultato<br />
è stato reso possibile grazie a scelte amministrative compiute anche nel recente passato;<br />
- per le abitazioni il calcolo della tariffa è basato non solo sulla superfi cie (come era con la vecchia<br />
Tarsu) ma anche sul numero dei componenti il nucleo familiare;<br />
- per le utenze non domestiche (attività industriali, commerciali, artigianali, etc.) il calcolo della<br />
<strong>TIA</strong> è riferito alla potenzialità di produzione dei rifi uti urbani e assimilati, e la tariffa è applicata<br />
alla superfi cie su cui tali rifi uti vengono effettivamente prodotti.<br />
Quindi a partire da quest’anno i cittadini non riceveranno più le cartelle della vecchia Tassa,<br />
che veniva pagata al Comune, ma la fattura relativa alla Tariffa da pagare al Cis Spa.<br />
I Comuni hanno anche predisposto un apposito regolamento (che potrà essere richiesto agli uffi ci<br />
URP) nel quale sono state previste riduzioni della Tariffa ed agevolazioni, sia per le utenze domestiche<br />
sia per le utenze non domestiche.<br />
Confi diamo nella collaborazione di tutti e con l’occasione porgiamo i nostri cordiali saluti.<br />
Il Sindaco di Agliana Il Sindaco di Montale Il Sindaco di <strong>Quarrata</strong><br />
Paolo Magnanensi Piero Razzoli Sabrina Sergio Gori<br />
<strong>CIS</strong> <strong>Servizi</strong> & Informazione è stampato su carta ricilata
2<br />
Perché la Tariffa<br />
La Tariffa sull’Igiene Ambientale viene applicata (dall’1<br />
gennaio 2005) secondo l’obbligo previsto dal Decreto Legislativo<br />
22/97, che vuol promuovere e sostenere la riduzione<br />
dei rifi uti e la raccolta differenziata su tutto il territorio nazionale.<br />
Da Tassa a Tariffa:<br />
che cosa cambia<br />
La Tariffa è la somma di due quote: una fi ssa (costi del servizio<br />
di igiene ambientale) ed una variabile (rapportata alla<br />
produzione di rifi uti e al tipo di servizio offerto).<br />
La principale novità della Tariffa è rappresentata dal fatto<br />
che per quanto riguarda le utenze domestiche e non domestiche<br />
il calcolo viene effettuato non più esclusivamente sui mq<br />
di superfi cie dell’abitazione o dello stabile ma anche sulla<br />
capacità di produzione dei rifi uti da parte dei cittadini (in<br />
base al numero dei componenti il nucleo familiare) e delle<br />
attività di impresa.<br />
La fatturazione terrà conto dei dati già in possesso degli uffi<br />
ci comunali e forniti al <strong>CIS</strong>.<br />
Chi è obbligato alla Tariffa<br />
<strong>CIS</strong> <strong>Servizi</strong> & Informazione<br />
?<br />
?<br />
?<br />
Il pagamento della tariffa è dovuto da ogni persona (fi sica o<br />
giuridica) che occupi o conduca, a qualsiasi titolo (proprietà,<br />
usufrutto, comodato, affi tto, etc), locali od aree scoperte.<br />
La tariffa per le abitazioni è dovuta da: un componente della<br />
famiglia, che conduce o detiene i locali; dal proprietario<br />
dei locali se questi ultimi vengono ceduti occasionalmente.<br />
La tariffa per le utenze non domestiche è dovuta dalla<br />
persona giuridica che occupa, gestisce o detiene i locali.<br />
Quali sono le superfi ci<br />
soggette a tariffa ?<br />
Sono soggetti alla tariffa tutti i locali, destinati ad uso privato<br />
o pubblico, esistenti nel territorio dei tre Comuni, e tutte le<br />
aree scoperte ad uso privato.<br />
Per le abitazioni: oltre ai vani principali, anche le superfi ci degli<br />
accessori (corridoi, ingressi interni, anticamere, ripostigli,<br />
bagni, etc.) e dei locali di servizio, anche se interrati e/o separati<br />
dal corpo principale del fabbricato (cantine, autorimesse,<br />
lavanderie, disimpegni, etc.).<br />
Per le utenze non domestiche: le superfi ci di tutti i locali,<br />
principali o di servizio, destinati all’esercizio delle attività.<br />
Le aree scoperte sono soggette alla tariffa se le stesse costituiscono<br />
superfi cie operativa per l’esercizio dell’attività.<br />
Quali sono le superfi ci<br />
?<br />
non soggette a tariffa<br />
Non sono soggetti a tariffa i locali e le aree che non possono<br />
produrre rifi uti solidi urbani per la loro natura o per il particolare<br />
uso cui sono stabilmente destinati, o perché risultino<br />
non utilizzati nel corso dell’anno. Ad esempio:<br />
- le aree scoperte al servizio di locali ad uso abitativo o comunque<br />
che costituiscono pertinenza degli immobili;<br />
- le abitazioni prive di mobili e suppellettili e non allacciate<br />
ad alcun servizio pubblico di rete, e comunque non occupate<br />
da persone o attività;<br />
- balconi, terrazze, porticati e verande, non chiusi, ad eccezione<br />
delle strutture riferite ad utenze non domestiche;<br />
- i solai ed i sottotetti, ascensori o montacarichi, secondo<br />
quanto previsto dal Regolamento;<br />
- le parti comuni di condomini o di multiproprietà, ad eccezione<br />
dei locali e delle aree occupati in modo esclusivo;<br />
- le aree scoperte pertinenziali non operative di utenze non<br />
domestiche;<br />
- i fabbricati danneggiati e non agibili;<br />
- i locali di pertinenza di fondi destinati all’agricoltura, al fl orovivaismo,<br />
silvicoltura e allevamento (ricovero di attrezzature,<br />
di derrate, fi enili, silos, etc.).<br />
Come si calcola la Tariffa ?<br />
Per le abitazioni la Tariffa si calcola moltiplicando i mq. del- dell’immobile<br />
per la quota fi ssa (diversifi cata a seconda del numero<br />
dei componenti della famiglia) e sommando il risultato<br />
alla relativa quota variabile. Al totale vanno aggiunte le imposte<br />
di legge.<br />
La Tariffa è proporzionale al numero dei componenti il nucleo<br />
familiare; pertanto, a parità di superfi cie dell’abitazione,<br />
risulterà maggiore l’importo da pagare per quelle famiglie che<br />
sono composte da 3 o più componenti, così come, al contrario,<br />
la tariffa sarà minore per i nuclei familiari composti da 2<br />
od addirittura 1 persona.<br />
Per le utenze non domestiche (attività commerciali, professionali,<br />
produttive e di servizio) il calcolo della Tariffa tiene<br />
conto delle diverse categorie di attività. Anche in questo caso<br />
la Tariffa verrà calcolata sulla base di una quota fi ssa sommata<br />
alla quota variabile, aggiungendo le imposte.<br />
Riduzioni alla Tariffa e/o particolari agevolazioni, sia per le<br />
utenze domestiche sia per le utenze non domestiche, verranno<br />
concesse in base a quanto stabilito dai Regolamenti Comunali.<br />
Il regolamento per l’Istituzione della Tariffa di gestione<br />
dei Rifi uti Solidi Urbani può essere richiesto<br />
all’Uffi cio Relazioni con il Pubblico (URP) del<br />
proprio Comune di residenza.<br />
.<br />
l<br />
f<br />
a<br />
t<br />
t<br />
z<br />
.<br />
i<br />
p<br />
I<br />
d<br />
b<br />
.<br />
i<br />
v
Nr. componenti Quota Tariffa<br />
Fissa €/mq<br />
Quota Tariffa<br />
Variabile<br />
1 0,33002 41,06742<br />
2 0,36072 82,13483<br />
3 0,39142 105,23526<br />
4 0,42212 133,46910<br />
5 0,44898 166,83638<br />
6 0,47201 192,50352<br />
E‛ utile sapere che...<br />
...per misurare le superfi ci<br />
la superfi cie di riferimento per il calcolo della tariffa<br />
è misurata, per i locali, al netto dei muri, mentre per le<br />
aree, sul perimetro interno delle stesse al netto di eventuali<br />
costruzioni in esse comprese. La superfi cie coperta<br />
è calcolabile solo qualora il locale abbia un’altezza<br />
superiore a quella minima fi ssata dal regolamento.<br />
... per pagare le fatture<br />
il <strong>CIS</strong> provvede ad inviare agli utenti le bollette di addebito<br />
per la relativa riscossione.<br />
Il pagamento della fattura va effettuato entro il termine indicato,<br />
presso gli uffi ci postali o attraverso domiciliazione<br />
bancaria, postale.<br />
... per comunicare l’inizio o la variazione<br />
il contribuente dovrà comunicare al <strong>CIS</strong>, entro 60 giorni, il<br />
verifi carsi di ogni variazione (inizio, cessazione o cambio di<br />
TARIFFA UTENZE DOMESTICHE<br />
Q U A R R A T A<br />
C.I.S. <strong>Servizi</strong> & Informazione<br />
a cura dell’Ufficio Comunicazione del C.I.S. Spa<br />
Anno I numero 1 - Marzo 2005<br />
Direttore Editoriale Giorgio Tibo Direttore responsabile Cinzia Lotti<br />
Direzione e Redazione via W. Tobagi, 16 - 51037 Montale<br />
telefono 0573 4431 - fax 0573 443231 info@cis-spa.it www.cis-spa.it<br />
TipografiaRotoprint Srl - Firenze<br />
3<br />
utenza) presentando apposita autodichiarazione su modelli<br />
predisposti dal <strong>CIS</strong> e disponibili anche su richiesta postale<br />
o telefonica.<br />
... per accedere alle riduzioni e agevolazioni<br />
chi è in possesso dei requisiti previsti dal Regolamento<br />
può richiedere l’applicazione delle riduzioni o delle agevolazioni<br />
previste rivolgendosi:<br />
- agli uffi ci del Comune di residenza per le riduzioni e/o<br />
agevolazioni per le famiglie, legate al reddito;<br />
- al <strong>CIS</strong>, nei giorni e nell’orario di apertura sottoindicati,<br />
per le agevolazioni e/o riduzioni legate al servizio.<br />
Sportello <strong>CIS</strong> c/o Uffi cio URP (Palazzo comunale)<br />
mercoledì e venerdì dalle ore 9,30 alle ore 12,30<br />
martedì dalle ore 15,00 alle ore 16,30<br />
Esempio di calcolo:<br />
per il calcolo della tariffa, per le utenze domestiche,<br />
moltiplicate la quota fi ssa corrispondente<br />
al numero dei componenti il<br />
nucleo familiare per i mq dell’abitazione;<br />
quindi, sommate il risultato alla corrispettiva<br />
quota variabile.<br />
All’importo così ottenuto calcolate il 10%<br />
d’aliquota IVA ed il 5% del tributo provinciale.<br />
Esempio:<br />
3 componenti in abitazione di 120 mq<br />
Importo parte fi ssa: 0,39142 x 120 = 47,00 +<br />
Importo parte variabile: 105,00 =<br />
_____________<br />
Importo Tariffa 152,00 +<br />
IVA 10% 15,00 +<br />
tributo provinciale 5% 8,00 =<br />
_____________<br />
Totale da pagare € 175,00<br />
<strong>CIS</strong> <strong>Servizi</strong> & Informazione
4<br />
Esempio di calcolo:<br />
il calcolo della tariffa,<br />
per le utenze non<br />
domestiche, si ottiene<br />
moltiplicando la tariffa<br />
al mq. (corrispondente<br />
alla categoria di appartenenza)<br />
per i mq. dei<br />
locali ove si svolge l’attività descritta.<br />
Esempio:<br />
negozio abbigliamento e/o calzature di<br />
mq. 100 (categoria 13)<br />
Importo tariffa:100x2,83309 = 283,00 +<br />
IVA 10% 28,00 +<br />
tributo provinciale 5% 14,00 =<br />
_____<br />
Totale fattura € 325,00<br />
E’ importante sapere che...<br />
il cittadino potrà rivolgersi all’azienda<br />
Cis per ricevere informazioni e<br />
chiarimenti.<br />
E’ possibile telefonare al numero<br />
0573 4431, inviare fax al numero<br />
0573 443231, inviare posta elettronica<br />
al seguente indirizzo:<br />
info@cis-spa.it<br />
T A R I F F A U T E N Z E N O N D O M E S T I C H E<br />
Q U A R R A T A<br />
Categoria Descrizione<br />
Tariffa<br />
€/mq<br />
1 Musei, biblioteche, scuole, associazioni, luoghi di culto 1,00038<br />
2 Cinematografi e teatri 0,90574<br />
3 Autorimesse e magazzini senza alcuna vendita diretta 1,20765<br />
4 Campeggi, distributori carburanti, impianti sportivi 1,87680<br />
5 Stabilimenti balneari 1,03800<br />
6 Esposizioni, autosaloni 1,29259<br />
7 Alberghi con ristorante 3,69151<br />
8 Alberghi senza ristorante 2,76292<br />
9 Case di cura e riposo 2,06607<br />
10 Ospedali 1,90127<br />
11 Uffici, agenzie, studi professionali 3,41083<br />
12 Banche ed istituti di credito 1,98944<br />
13 Negozi abbigliamento, calzature, libreria, cartoleria,<br />
ferramenta e altri beni durevoli<br />
2,83309<br />
14 Edicola, farmacia, tabaccaio, plurilicenze 3,33097<br />
15 Negozi particolari quali filatelie, tende e tessuti,<br />
tappeti, cappelli e ombrelli, antiquariato<br />
1,99105<br />
16 Banchi di mercato beni durevoli 2,49701<br />
17 Attività artigianali tipo botteghe: parrucchiere,<br />
barbiere, estetista<br />
18 Attività artigianali tipo botteghe: falegname,<br />
idraulico, fabbro, elettricista<br />
2,59811<br />
1,78055<br />
19 Carrozzeria. autofficina, elettrauto 2,01876<br />
20 Attività industriali con capannoni di produzione 2,06446<br />
21 Attività artigianali di produzione beni 1,80986<br />
22 Ristoranti, trattorie, osterie, pizzerie, pub 7,53651<br />
23 Mense, birrerie, amburgherie 6,19337<br />
24 Bar, caffé, pasticcerie 5,67933<br />
25 Supermercato, pane e pasta, macelleria,<br />
salumi e formaggi, generi alimentari<br />
4,73436<br />
26 Plurilicenze alimentari e/o miste 3,45169<br />
27 Ortofrutta, pescherie, fiori e piante, pizza al taglio 9,80017<br />
28 Ipermercati di generi misti 3,40437<br />
29 Banchi di mercato genere alimentari 8,06209<br />
30 Discoteche, night club 4,23994<br />
sito internet<br />
www.cis-spa.it