la voce glasilo - Comune di Monrupino
la voce glasilo - Comune di Monrupino
la voce glasilo - Comune di Monrupino
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12 4<br />
g<strong>la</strong>silo ob@ine Repentabor<br />
Dne 6.1.2012 je Socialno skrbstvo Okraja 1.1, v<br />
To katerem leto je da<strong>la</strong> so združene župnija Repentabor občine Devin-Nabrežina,<br />
poseben poudarek<br />
Zgonik na obhajanje ter Repentabor, 500. obletnice organiziralo posvetitve tra<strong>di</strong>ciocerkve na Tabru v čast Materi Božji. K slovesnosti je<br />
nalno novoletno kosilo za starejše občane vseh<br />
pristopi<strong>la</strong> tu<strong>di</strong> občina Repentabor.<br />
treh<br />
Kar<br />
občin.<br />
precej je<br />
Letos<br />
bilo<br />
je<br />
napisanega<br />
bi<strong>la</strong> lokacija<br />
ob 500.<br />
dodeljena<br />
obletnici<br />
re-<br />
posvetitve pentabrski cerkve občini, iz in leta sicer 1512. restavraciji 250-letnica Križman usta- v<br />
novitve Repnu. samostojne Udeležba je kap<strong>la</strong>nije iz leta v pa leto je osta<strong>la</strong> večja, nekako tako da<br />
v smo pozabi. komaj Ustanovljena zadostili je vsem bi<strong>la</strong> 13. prošnjam. oktobra Prisotnih 1762.<br />
je bilo Slovesno namreč praznovanje nad 140 oseb. teh obletnic Če pomislimo, smo imeli da<br />
ob je velikem bilo pred šmarnu. nekaj leti Pred ob samim prvem praznikom takem srečanju se je<br />
zvrstilo prijavljenih kar nekaj približno kulturnih 40 oseb, prire<strong>di</strong>tev. <strong>la</strong>hko V tr<strong>di</strong>mo, nedeljo da<br />
pred je projekt praznikom zelo uspešen. je imel celovečerni Poleg kosi<strong>la</strong> koncert je program Komorni<br />
predvideval moški zbor tu<strong>di</strong> plesno VAL - VOKALNA zabavo z g<strong>la</strong>sbo AKADEMIJA v živo<br />
LJUBLJANA, ter tombolo Branka z bogatimi Sulčič pa nagradami, je v srenjski ki hiši sta ime- jo iz<strong>la</strong>redno<br />
zgodovinsko prijetno razstavo vo<strong>di</strong>li socialni Piccolomini de<strong>la</strong>vki v naših Marisa krain<br />
jih.<br />
Sandra.<br />
Isti večer<br />
Prisotne<br />
je prof.<br />
sta<br />
Vilma<br />
najprej<br />
Purič predstavi<strong>la</strong><br />
pozdravi<strong>la</strong><br />
knjigo<br />
domač<br />
Majde Artač Mozaik v kovčku, odlomke pa je bra-<br />
župan Marko Pisani ter odbornica za socialo<br />
<strong>la</strong> Julija Berdon. Večer je popestril združeni pevski<br />
zbor Roberta Repentabor Skabar. iz Oba Do<strong>la</strong>. sta Na poudari<strong>la</strong> predvečer pomen praznika ta-<br />
je kega sle<strong>di</strong>l druženja k<strong>la</strong>virski koncert tu<strong>di</strong> v takih v organizaciji ne prav rožnatih Med zvoki tre-<br />
krajev. nutkih. Osrednji Sle<strong>di</strong>li dogodek so še pozdravi ob 500. odbornic obletnici Daniele je bi<strong>la</strong><br />
slovesnost Pallotta in ob Nadje 17 uri, Debenjak ko je med ter mašo predsednika nadškof Gipoampaolokrajinskega Crepal<strong>di</strong> sveta razg<strong>la</strong>sil Maurizia repentabrsko Vidalija. Praznovanje Marijino<br />
cerkev se je ob za veselem škofijsko klepetu, svetišče. plesu Med in mašo zabavi je zavle- pel<br />
združeni klo do mraka. zbor ZCPZ. Jutranji romarski shod ob 10.<br />
uri je vo<strong>di</strong>l salezijanski predstojnik Roberta Janez Skabar, Potočnik.<br />
Naslednji dan, na praznik odbornica zavetnika za župnije socialo<br />
sv. Roka, je pred večernim bogoslužjem domači<br />
župnik b<strong>la</strong>goslovil obnovljeno romarsko pot v<br />
prisotnosti župana Marka Pisanija in predsednika<br />
pokrajinskega sveta Maurizia Vidalija. Večer je zaključi<strong>la</strong><br />
nabrežinska godba na piha<strong>la</strong>.<br />
Da je letošnje praznovanje uspelo, se je potrebno<br />
zahvaliti velikemu številu župljanov, ki so<br />
veliko prostega časa vložili v pripravo in v petdnevno<br />
slovesnost. Njim gre še posebna zahva<strong>la</strong>.<br />
<strong>la</strong> <strong>la</strong> <strong>voce</strong> del del comune <strong>di</strong> <strong>di</strong> <strong>Monrupino</strong><br />
500. Novoletno obletnica cerkve Pranzo in<br />
250-letnica kosilo ustanovitve <strong>di</strong> Capodanno<br />
kap<strong>la</strong>nije<br />
Ristorante RistoranteCarso<br />
dal 1835<br />
Carso<br />
Ampia sa<strong>la</strong><br />
banchetti e<br />
cerimonie<br />
Parcheggio<br />
clienti<br />
Giar<strong>di</strong>no estivo<br />
Zol<strong>la</strong>, 1 - <strong>Monrupino</strong> - Trieste<br />
Tel. 040 327113 - Luca 335 5922273<br />
In data 6/01/2012 ha avuto luogo il tra<strong>di</strong>zionale<br />
Slovesen pranzo <strong>di</strong> zaključek Capodanno praznovanja organizzato se je a zgo<strong>di</strong>l cura dei 2.<br />
decembra Servizi sociali ob 16 dell’Ambito uri. Vreme nam 1.1, cui je ta fanno dan delno capo i<br />
ponagajalo. Zgodaj popoldne je začelo močno<br />
Comuni <strong>di</strong> Duino Aurisina, Sgonico e Monrupi-<br />
snežiti in že smo mislili, da nas bo zamelo. Pred<br />
slovesnostjo<br />
no, e destinato<br />
se je<br />
ai<br />
umirilo,<br />
citta<strong>di</strong>ni<br />
tako<br />
anziani<br />
se<br />
dei<br />
je cerkev<br />
tre Co-<br />
vseeno muni. napolni<strong>la</strong>. Quest’anno Slovesnemu l’iniziativa bogoslužju, si è svolta nel ki ga Co-<br />
je mune vo<strong>di</strong>l domači <strong>di</strong> <strong>Monrupino</strong> župnik e g. precisamente Anton Bedenčič, presso se je il<br />
pridružil Ristorante škofov Križman vikar za <strong>di</strong> Slovence, Repen. La spremljali partecipazione pa so<br />
ga è še stata njegovi massiccia redovni al punto sobratje che salezijanci, abbiamo ki a deluma<strong>la</strong>jejopena na Tržaškem. sod<strong>di</strong>sfatto Med tutte mašo le richieste. smo <strong>la</strong>hko I partecipanprisluhniliti ubranemu erano più petju <strong>di</strong> 140. zbora Se Adoramus si pensa che iz Logatca al<strong>la</strong> prima in<br />
pevske e<strong>di</strong>zione skupina dell’iniziativa m<strong>la</strong><strong>di</strong>h. parteciparono Po končani slovesnosti all’incirca<br />
smo 40 persone, vsi skupaj possiamo z gosti nadaljevali affermare z bratskim con certezza druženjem<br />
che si tratta v srenjski <strong>di</strong> un hiši progetto ob kraških <strong>di</strong> dobrotah. successo. Oltre al<br />
pranzo, il programma prevedeva anche una festa<br />
Z<br />
danzante<br />
MLADIMI V<br />
con<br />
LOGU<br />
musica<br />
POD<br />
dal<br />
MANGARTOM<br />
vivo e una tom-<br />
Zadnji teden avgusta je župnija kot vsako leto<br />
bo<strong>la</strong> con ricchi premi, condotta molto piace-<br />
pripravi<strong>la</strong> tedenske počitnice za svojo m<strong>la</strong><strong>di</strong>no.<br />
Letos volmente smo te dalle dneve assistenti preživeli v sociali Logu pod Marisa Man- e<br />
gartom. Sandra. Vreme Gli ospiti smo sono imeli stati enkratno. salutati Poleg dal Sindaco vsakodnevnega<br />
locale Marko duhovnega Pisani e programa dall’Assessore smo preko alle politidnevache tu<strong>di</strong> sociali kar Roberta veliko ho<strong>di</strong>li. Skabar. Obiskali Entrambi smo hanno dolino vo-<br />
Možnice, luto sottolineare šli na Krnsko l’importanza jezero, bili svolta na Slemenovi da simili<br />
špici occasioni nad Vršičem <strong>di</strong> socializzazione in se kopali v mrzli anche Soči. in Zadnji tempi<br />
dan non je rosei začelo come deževati, quelli tako che se stiamo ni bilo attraversan- težko poslovitido.<br />
Sono iz prelepega seguiti i gorskega saluti degli okolja. assessori Danie<strong>la</strong><br />
Pallotta Z MLADINO e Nadja NA Debenjak DEBELI PEČI nonché del Presidente<br />
S starejšo del Consiglio skupino smo provinciale šli naslednji Maurizio teden Vidali. za<br />
tri<br />
Tra<br />
dni<br />
chiacchiere<br />
v Bohinj. Cilj<br />
allegre,<br />
je bil povezati<br />
balli e <strong>di</strong>vertimenti<br />
prejšnjo in zdaj-<br />
i fešnjo<br />
birmansko skupino. Posebno doživetje je<br />
steggiamenti si sono protratti fino a sera.<br />
bi<strong>la</strong> večerna maša ob pogovoru in premišljevanju.<br />
Jezero je bilo še toplo, zato<br />
Roberta<br />
smo se<br />
Skabar<br />
ra<strong>di</strong> v<br />
njem kopali, en dan Assessore pa smo alle se napotili politiche tu<strong>di</strong> sociali v<br />
gore.<br />
PRAZNIK BIRME<br />
V soboto, 6. oktobra, smo imeli v naši župniji<br />
praznik sv. birme. Pet m<strong>la</strong><strong>di</strong>h kristjanov je bilo potrjenih<br />
v veri: Ivan in Tina Kocman, Just Pisani,<br />
Gregor Tavčar in Luka Gregori. So še m<strong>la</strong><strong>di</strong>. Pri njihovi<br />
človeški in duhovni rasti jim bo potrebna<br />
tako Ristorante RistoranteCarso Carso<br />
opora staršev kot naše skupnosti.<br />
VEICOLI INDUSTRIALI<br />
Assistenza – Ven<strong>di</strong>ta<br />
Strada delle Saline, 4<br />
Zona Industriale Noghere - 34015 Muggia (TS)<br />
Tel. 040 9235168 - Fax 040 9236518<br />
E-mail: autofficina.skabar@libero.it<br />
Zol<strong>la</strong>, 1 - <strong>Monrupino</strong> - Trieste<br />
www.autofficinaskabar.it<br />
Tel. 040 327113 - Luca 335 5922273