10.06.2013 Views

la voce glasilo - Comune di Monrupino

la voce glasilo - Comune di Monrupino

la voce glasilo - Comune di Monrupino

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

12 4<br />

g<strong>la</strong>silo ob@ine Repentabor<br />

Dne 6.1.2012 je Socialno skrbstvo Okraja 1.1, v<br />

To katerem leto je da<strong>la</strong> so združene župnija Repentabor občine Devin-Nabrežina,<br />

poseben poudarek<br />

Zgonik na obhajanje ter Repentabor, 500. obletnice organiziralo posvetitve tra<strong>di</strong>ciocerkve na Tabru v čast Materi Božji. K slovesnosti je<br />

nalno novoletno kosilo za starejše občane vseh<br />

pristopi<strong>la</strong> tu<strong>di</strong> občina Repentabor.<br />

treh<br />

Kar<br />

občin.<br />

precej je<br />

Letos<br />

bilo<br />

je<br />

napisanega<br />

bi<strong>la</strong> lokacija<br />

ob 500.<br />

dodeljena<br />

obletnici<br />

re-<br />

posvetitve pentabrski cerkve občini, iz in leta sicer 1512. restavraciji 250-letnica Križman usta- v<br />

novitve Repnu. samostojne Udeležba je kap<strong>la</strong>nije iz leta v pa leto je osta<strong>la</strong> večja, nekako tako da<br />

v smo pozabi. komaj Ustanovljena zadostili je vsem bi<strong>la</strong> 13. prošnjam. oktobra Prisotnih 1762.<br />

je bilo Slovesno namreč praznovanje nad 140 oseb. teh obletnic Če pomislimo, smo imeli da<br />

ob je velikem bilo pred šmarnu. nekaj leti Pred ob samim prvem praznikom takem srečanju se je<br />

zvrstilo prijavljenih kar nekaj približno kulturnih 40 oseb, prire<strong>di</strong>tev. <strong>la</strong>hko V tr<strong>di</strong>mo, nedeljo da<br />

pred je projekt praznikom zelo uspešen. je imel celovečerni Poleg kosi<strong>la</strong> koncert je program Komorni<br />

predvideval moški zbor tu<strong>di</strong> plesno VAL - VOKALNA zabavo z g<strong>la</strong>sbo AKADEMIJA v živo<br />

LJUBLJANA, ter tombolo Branka z bogatimi Sulčič pa nagradami, je v srenjski ki hiši sta ime- jo iz<strong>la</strong>redno<br />

zgodovinsko prijetno razstavo vo<strong>di</strong>li socialni Piccolomini de<strong>la</strong>vki v naših Marisa krain<br />

jih.<br />

Sandra.<br />

Isti večer<br />

Prisotne<br />

je prof.<br />

sta<br />

Vilma<br />

najprej<br />

Purič predstavi<strong>la</strong><br />

pozdravi<strong>la</strong><br />

knjigo<br />

domač<br />

Majde Artač Mozaik v kovčku, odlomke pa je bra-<br />

župan Marko Pisani ter odbornica za socialo<br />

<strong>la</strong> Julija Berdon. Večer je popestril združeni pevski<br />

zbor Roberta Repentabor Skabar. iz Oba Do<strong>la</strong>. sta Na poudari<strong>la</strong> predvečer pomen praznika ta-<br />

je kega sle<strong>di</strong>l druženja k<strong>la</strong>virski koncert tu<strong>di</strong> v takih v organizaciji ne prav rožnatih Med zvoki tre-<br />

krajev. nutkih. Osrednji Sle<strong>di</strong>li dogodek so še pozdravi ob 500. odbornic obletnici Daniele je bi<strong>la</strong><br />

slovesnost Pallotta in ob Nadje 17 uri, Debenjak ko je med ter mašo predsednika nadškof Gipoampaolokrajinskega Crepal<strong>di</strong> sveta razg<strong>la</strong>sil Maurizia repentabrsko Vidalija. Praznovanje Marijino<br />

cerkev se je ob za veselem škofijsko klepetu, svetišče. plesu Med in mašo zabavi je zavle- pel<br />

združeni klo do mraka. zbor ZCPZ. Jutranji romarski shod ob 10.<br />

uri je vo<strong>di</strong>l salezijanski predstojnik Roberta Janez Skabar, Potočnik.<br />

Naslednji dan, na praznik odbornica zavetnika za župnije socialo<br />

sv. Roka, je pred večernim bogoslužjem domači<br />

župnik b<strong>la</strong>goslovil obnovljeno romarsko pot v<br />

prisotnosti župana Marka Pisanija in predsednika<br />

pokrajinskega sveta Maurizia Vidalija. Večer je zaključi<strong>la</strong><br />

nabrežinska godba na piha<strong>la</strong>.<br />

Da je letošnje praznovanje uspelo, se je potrebno<br />

zahvaliti velikemu številu župljanov, ki so<br />

veliko prostega časa vložili v pripravo in v petdnevno<br />

slovesnost. Njim gre še posebna zahva<strong>la</strong>.<br />

<strong>la</strong> <strong>la</strong> <strong>voce</strong> del del comune <strong>di</strong> <strong>di</strong> <strong>Monrupino</strong><br />

500. Novoletno obletnica cerkve Pranzo in<br />

250-letnica kosilo ustanovitve <strong>di</strong> Capodanno<br />

kap<strong>la</strong>nije<br />

Ristorante RistoranteCarso<br />

dal 1835<br />

Carso<br />

Ampia sa<strong>la</strong><br />

banchetti e<br />

cerimonie<br />

Parcheggio<br />

clienti<br />

Giar<strong>di</strong>no estivo<br />

Zol<strong>la</strong>, 1 - <strong>Monrupino</strong> - Trieste<br />

Tel. 040 327113 - Luca 335 5922273<br />

In data 6/01/2012 ha avuto luogo il tra<strong>di</strong>zionale<br />

Slovesen pranzo <strong>di</strong> zaključek Capodanno praznovanja organizzato se je a zgo<strong>di</strong>l cura dei 2.<br />

decembra Servizi sociali ob 16 dell’Ambito uri. Vreme nam 1.1, cui je ta fanno dan delno capo i<br />

ponagajalo. Zgodaj popoldne je začelo močno<br />

Comuni <strong>di</strong> Duino Aurisina, Sgonico e Monrupi-<br />

snežiti in že smo mislili, da nas bo zamelo. Pred<br />

slovesnostjo<br />

no, e destinato<br />

se je<br />

ai<br />

umirilo,<br />

citta<strong>di</strong>ni<br />

tako<br />

anziani<br />

se<br />

dei<br />

je cerkev<br />

tre Co-<br />

vseeno muni. napolni<strong>la</strong>. Quest’anno Slovesnemu l’iniziativa bogoslužju, si è svolta nel ki ga Co-<br />

je mune vo<strong>di</strong>l domači <strong>di</strong> <strong>Monrupino</strong> župnik e g. precisamente Anton Bedenčič, presso se je il<br />

pridružil Ristorante škofov Križman vikar za <strong>di</strong> Slovence, Repen. La spremljali partecipazione pa so<br />

ga è še stata njegovi massiccia redovni al punto sobratje che salezijanci, abbiamo ki a deluma<strong>la</strong>jejopena na Tržaškem. sod<strong>di</strong>sfatto Med tutte mašo le richieste. smo <strong>la</strong>hko I partecipanprisluhniliti ubranemu erano più petju <strong>di</strong> 140. zbora Se Adoramus si pensa che iz Logatca al<strong>la</strong> prima in<br />

pevske e<strong>di</strong>zione skupina dell’iniziativa m<strong>la</strong><strong>di</strong>h. parteciparono Po končani slovesnosti all’incirca<br />

smo 40 persone, vsi skupaj possiamo z gosti nadaljevali affermare z bratskim con certezza druženjem<br />

che si tratta v srenjski <strong>di</strong> un hiši progetto ob kraških <strong>di</strong> dobrotah. successo. Oltre al<br />

pranzo, il programma prevedeva anche una festa<br />

Z<br />

danzante<br />

MLADIMI V<br />

con<br />

LOGU<br />

musica<br />

POD<br />

dal<br />

MANGARTOM<br />

vivo e una tom-<br />

Zadnji teden avgusta je župnija kot vsako leto<br />

bo<strong>la</strong> con ricchi premi, condotta molto piace-<br />

pripravi<strong>la</strong> tedenske počitnice za svojo m<strong>la</strong><strong>di</strong>no.<br />

Letos volmente smo te dalle dneve assistenti preživeli v sociali Logu pod Marisa Man- e<br />

gartom. Sandra. Vreme Gli ospiti smo sono imeli stati enkratno. salutati Poleg dal Sindaco vsakodnevnega<br />

locale Marko duhovnega Pisani e programa dall’Assessore smo preko alle politidnevache tu<strong>di</strong> sociali kar Roberta veliko ho<strong>di</strong>li. Skabar. Obiskali Entrambi smo hanno dolino vo-<br />

Možnice, luto sottolineare šli na Krnsko l’importanza jezero, bili svolta na Slemenovi da simili<br />

špici occasioni nad Vršičem <strong>di</strong> socializzazione in se kopali v mrzli anche Soči. in Zadnji tempi<br />

dan non je rosei začelo come deževati, quelli tako che se stiamo ni bilo attraversan- težko poslovitido.<br />

Sono iz prelepega seguiti i gorskega saluti degli okolja. assessori Danie<strong>la</strong><br />

Pallotta Z MLADINO e Nadja NA Debenjak DEBELI PEČI nonché del Presidente<br />

S starejšo del Consiglio skupino smo provinciale šli naslednji Maurizio teden Vidali. za<br />

tri<br />

Tra<br />

dni<br />

chiacchiere<br />

v Bohinj. Cilj<br />

allegre,<br />

je bil povezati<br />

balli e <strong>di</strong>vertimenti<br />

prejšnjo in zdaj-<br />

i fešnjo<br />

birmansko skupino. Posebno doživetje je<br />

steggiamenti si sono protratti fino a sera.<br />

bi<strong>la</strong> večerna maša ob pogovoru in premišljevanju.<br />

Jezero je bilo še toplo, zato<br />

Roberta<br />

smo se<br />

Skabar<br />

ra<strong>di</strong> v<br />

njem kopali, en dan Assessore pa smo alle se napotili politiche tu<strong>di</strong> sociali v<br />

gore.<br />

PRAZNIK BIRME<br />

V soboto, 6. oktobra, smo imeli v naši župniji<br />

praznik sv. birme. Pet m<strong>la</strong><strong>di</strong>h kristjanov je bilo potrjenih<br />

v veri: Ivan in Tina Kocman, Just Pisani,<br />

Gregor Tavčar in Luka Gregori. So še m<strong>la</strong><strong>di</strong>. Pri njihovi<br />

človeški in duhovni rasti jim bo potrebna<br />

tako Ristorante RistoranteCarso Carso<br />

opora staršev kot naše skupnosti.<br />

VEICOLI INDUSTRIALI<br />

Assistenza – Ven<strong>di</strong>ta<br />

Strada delle Saline, 4<br />

Zona Industriale Noghere - 34015 Muggia (TS)<br />

Tel. 040 9235168 - Fax 040 9236518<br />

E-mail: autofficina.skabar@libero.it<br />

Zol<strong>la</strong>, 1 - <strong>Monrupino</strong> - Trieste<br />

www.autofficinaskabar.it<br />

Tel. 040 327113 - Luca 335 5922273

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!