conductix operations
conductix operations
conductix operations
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
01-37 PORTAC 04 IT-ING-TED 14-03-2006 8:58 Pagina 12<br />
12<br />
CATENE PORTACAVI IN NYLON<br />
NYLON SUPPORT CHAIN<br />
ENERGIEFÜHRUNGSKETTEN AUS NYLON<br />
SERIE LC 1000<br />
SERIE LC 1700<br />
SERIE LC 2500<br />
SERIE LC 2600<br />
SERIE LC 2700<br />
SERIE LC 3100<br />
SERIE LC 3200<br />
SERIE LC 4300<br />
SERIE LC 8500<br />
Le catene portacavi in nylon,<br />
stabili e leggere, offrono le più<br />
ampie alternative di installazione<br />
su macchinari di movimentazione.<br />
La loro applicazione è prevalentemente<br />
utilizzata su macchine<br />
utensili, macchine legno,<br />
robots, processi di manipolazione,<br />
trasporto e sollevamento -<br />
gru a colonna - trattamenti termici.<br />
Movimentazioni in genere.<br />
DATI TECNICI<br />
– Materiale: Poliamide<br />
6F300LR<br />
– Carico di rottura: N/mm. 2<br />
195/115<br />
– Allungamento (prova<br />
di trazione):<br />
N/mm. 2 11000/8100<br />
– Resistenza: Izod S.I. 6,4<br />
mm. 20 °C.: KJ/m. 2 87<br />
– Temperatura di esercizio:<br />
–40° +130° C<br />
– Velocità di traslazione:<br />
mt 120 al 1’<br />
– Colore standard: nero<br />
RESISTENZA CHIMICA<br />
– Agli acidi: limitata<br />
– Acqua salina: buona<br />
– Olii minerali: buona<br />
– Petrolio/benzina: buona<br />
SERIE LC 1000 - LC 1700 - LC 2500 - LC 2600 - LC 2700 - LC 3100<br />
LC 3200 - LC 4300 - LC 5500 - LC 8500<br />
LF 38 - LF 58 - LF 73<br />
The stable, light, nylon support<br />
chains give the widest alternatives<br />
of installation on movement<br />
machines.<br />
Their applications is mainly utilized<br />
on machine tools, textile<br />
and wood-working machines,<br />
robot, manipulation, transport<br />
and hoisting processes, pillar<br />
cranes, thermal treatments.<br />
Movement in general.<br />
TECHNICAL DATA<br />
– Material: Polyamides<br />
6F300LR<br />
– Breaking load: N/mm. 2<br />
195/115<br />
– Elongation (traction test):<br />
N/mm. 2 11000/8100<br />
– Resistance: Izod S.I. 6.4<br />
mm. 20 °C.: KJ/m. 2 87<br />
– Operation temperature:<br />
–40° +130° C<br />
– Translation speed: mt<br />
120/1’<br />
– Standard colour: black<br />
CHEMICAL RESISTANCE<br />
– To Acids: limited<br />
– Saline Water: good<br />
– Mineral Oils: good<br />
– Oil/Petrol: good<br />
Longo Energieführungsketten<br />
aus Nylon, stabil und leicht, eignen<br />
sich für eine Vielzahl von<br />
Problemlösungen bei sich<br />
bewegenden Maschinen. Ihr<br />
Haupteinsatzgebiet sind Werkzeugmaschinen,Textilmaschinen,Holzbearbeitungsmaschinen,<br />
Roboter, Handhabungsmaschinen,<br />
Transport- und Hubgeräte,<br />
Säulenkräne, ThermischeBearbeitungsmaschinen<br />
sowie allgemeine Bewegungsabläufe.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
– Material: Polyamid 6F300LR<br />
– Zugfestigkeit: N/mm 2<br />
195/115<br />
– Elastizitätsmodul: N/mm 2<br />
1100/8100<br />
– Zahigkeit: bei Izod S.I. 6,4<br />
mm. 20 °C: KJ/m 2 87<br />
– Arbeitstemperaturbereich:<br />
–40 °C +130 °C<br />
– Max Verfahrgeschwindigkeit:<br />
120 m/min<br />
– Farbe: Schwarz<br />
CHEMISCHE BESTÄTIGKEIT:<br />
– Säuren: bedingt<br />
– Wasser, Salzwasser: beständig<br />
– Mineralöl: beständig<br />
– Benzin, Petroleum: beständig<br />
Diagramma del carico sopportabile dei vari modelli di catena<br />
Diagram of Load Bearable by Various Models of Chain<br />
Belastungsdiagramm bei verschiedenen Kettenlängen und Kettenausführungen<br />
Kg<br />
LC 8500<br />
60<br />
50<br />
40<br />
LC 5500<br />
30<br />
LF58<br />
20<br />
LF38<br />
10 LC 4300<br />
9<br />
LC 3100<br />
8<br />
7<br />
LC 3200<br />
6<br />
5<br />
LC 2700<br />
4<br />
LC 2500<br />
3<br />
LC 1700<br />
2<br />
1<br />
LC 1000<br />
0<br />
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 m<br />
LF73
Change language