Nu mese 'o frisco - Pane del cielo

MAR. (sempre più meravigliata) Ma chesto nun significa partì, me pare comme si ve
ne fuisseve!..
CHIAPP. Errì, ricordate… 279 codice penale…
ERR. (facendo corna) Schiatta, malaurio!.. (si allontona in fretta trascinando Giulietta
ed Emilia).
CALA LA TELA
FINE DELL’ATTO PRIMO
ATTO SECONDO
La stessa scena del 1 atto
SCENA I
Marianna, Rosa poi Isidoro
MAR. (guardando intorno) Brava, brava, sta tutto a posto.
ROSA. Signò: site contenta?
MAR. contentissima! Tu figlia mia e avè a pazienza si songo nu poco sofistica, ma io
ce tengo ca Giulietta ogge ca torna, trova a casa comm’a nu specchio.
ROSA. E io pure ce tengo ‘e fa vedè a signorina ch’aggio fatto o dovere mio. Me
pareno mill’anne ca torna a patrona.
MAR. a momenti staranno ccà.
ROSA. E vuie? Avite fatta na bella villeggiatura e Bagnole?
MAR. si figlia mia: me so proprio spassata:
ROS. E site turnata cchiù figliola.
MAR. overo? M’o sta dicenno cchiù d’uno! (comparisce Isidoro).
ROSA. Ah! O signorino D. Isidoro! (esce 2 sinistra)
ISID. Buongiorno signora. So stato a csa vostra al piano di sopra e m’hanno detto che
stavate qua…
MAR. (interrompendolo) Già, io sto da stamattina ccà pe’ sorveglià a servitù.
Capirete: voglio fa truvà tutto a posto mo che arrivano.
ISID. Finalmente…tornano!..avevan’a sta luntano solamente nu mese, e invece so
quarantacinque giorni, venti ore e quaranta minuti ca nun veco Emilia mia.
MAR. è finita a pena, nun chiagnite cchiù. A mumento stanno ccà, Giulietta m’ha
scritto ca Errico è guarito.
ISID. Mo so io che sto malato, cara signora…quello che mi hanno fatto è stato
atroce!
MAR. m’è parso e sentì… ma sì, so lloro!..
14