Formula 1 - Credit Suisse eMagazine
Formula 1 - Credit Suisse eMagazine
Formula 1 - Credit Suisse eMagazine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Un solo indirizzo<br />
Da marzo 2003 i diversi servizi Internet del <strong>Credit</strong> <strong>Suisse</strong> saranno riuniti<br />
sotto un unico indirizzo: www.credit-suisse.com. Allo stesso tempo<br />
è stata interamente rielaborata la sezione dedicata alla clientela privata.<br />
L’unica formula magica che i clienti della<br />
banca dovranno tenere a mente è:<br />
www.credit-suisse.com.<br />
Partendo da questa pagina iniziale l’utente<br />
può accedere velocemente a tutte le<br />
offerte bancarie, che finora erano divise tra<br />
diversi siti e indirizzi Internet. Il sito del<br />
<strong>Credit</strong> <strong>Suisse</strong> è articolato in quattro settori:<br />
p Clientela privata Svizzera<br />
p Clientela commerciale Svizzera<br />
p Private Banking<br />
p Investment Banking<br />
Il settore «clientela privata Svizzera» è stato<br />
interamente rielaborato e ha una nuova<br />
veste grafica con informazioni ancora più<br />
chiare e un utilizzo più semplice.<br />
Quali sono le altre novità?<br />
p Tutti gli strumenti interattivi sono stati riuniti.<br />
Soprattutto i calcolatori online, ad esempio<br />
il calcola-imposte, il calcola-ipoteche,<br />
Gli ostelli della gioventù devono consentire<br />
pernottamenti economici, ma anche rispettare<br />
certi standard. L’ostello di Davos-<br />
Höhwald, fondato nel 1949 e non più in<br />
sintonia con i moderni criteri di qualità, ha<br />
traslocato nell’inverno del 2001 nel famoso<br />
«Albula», costruito nel 1913 come sanatorio<br />
e trasformato in casa di cura nel 1927.<br />
Adesso, dopo una ristrutturazione durata<br />
sei mesi basata sull’ambizioso progetto<br />
«Youthpalace» (la prima in Svizzera), l’ostello<br />
sarà in grado di accogliere ogni anno<br />
circa 16 000 persone, quattro volte più di<br />
quelle che ospitava finora. Tra queste an-<br />
il calcola-previdenza e il calcola-valuta sono<br />
stati arricchiti di nuove preziose funzioni.<br />
p Da aprile, nel nuovo sito il marchio<br />
yourhome verrà assorbito sotto la pagina<br />
«ipoteche», dove si troveranno tutte le<br />
informazioni necessarie in materia di finanziamento,<br />
consulenza, imposte e diritto.<br />
p Anche il <strong>Credit</strong> <strong>Suisse</strong> Economic<br />
Research e il <strong>Credit</strong> <strong>Suisse</strong> Private Banking<br />
Research sono stati raggruppati. Pubblicazioni<br />
esclusive su analisi di mercato e Technical<br />
Research sono disponibili per i clienti<br />
Private Banking solo nell’Investors’ Circle,<br />
un ambito protetto da password.<br />
p Le informazioni su quotazioni di borsa<br />
e dati di mercato offerte da diverse piattaforme<br />
sono state riunite; in questo modo<br />
le consultazioni delle quotazioni ricorrono a<br />
una sola applicazione. Questa, sotto il nome<br />
di «Borse & Mercati», è disponibile in<br />
Pernottamenti agevolati a Davos<br />
A metà gennaio 2003 è stato inaugurato, dopo la riattazione, l’ostello<br />
della gioventù «Youthpalace» di Davos che, grazie alla Fondazione del<br />
giubileo del <strong>Credit</strong> <strong>Suisse</strong> Group, è ora privo di barriere architettoniche.<br />
che molti giovani con difficoltà motorie o su<br />
sedia a rotelle. L’indispensabile ascensore<br />
è stato finanziato dalla Fondazione del giubileo<br />
del <strong>Credit</strong> <strong>Suisse</strong> Group, che ha così<br />
contribuito alla ristrutturazione. «Questo<br />
impegno è in linea con gli obiettivi che il<br />
<strong>Credit</strong> <strong>Suisse</strong> si è posto nella riduzione<br />
delle barriere architettoniche per disabili»,<br />
ha sottolineato Josef Meier, Head Retail<br />
and Corporate Banking del <strong>Credit</strong> <strong>Suisse</strong>,<br />
in occasione dell’inaugurazione del 17 gennaio<br />
2003. «Già da anni, quando effettuiamo<br />
grosse ristrutturazioni di immobili<br />
bancari, facciamo in modo che ingressi<br />
ATTUALITÀ<br />
Il sito del <strong>Credit</strong> <strong>Suisse</strong> dedicato<br />
alla clientela privata contiene<br />
ancora più informazioni:<br />
www.credit-suisse.com<br />
quattro lingue ed è stata arricchita di nuovi<br />
strumenti quali: investimenti strutturati<br />
<strong>Credit</strong> <strong>Suisse</strong> Private Banking, obbligazioni,<br />
opzioni e futures (Eurex), commodities,<br />
divise e tassi d’interesse.<br />
p Anche nella Watchlist vengono offerti<br />
ulteriori strumenti quali bonds, traded options,<br />
futures e structured investments.<br />
p Alla voce «Le nostre soluzioni» vengono<br />
proposti argomenti e prodotti bancari selezionati<br />
per le diverse fasi della vita, con una<br />
sezione speciale dedicata alle donne. (schi)<br />
e aree sportelli siano accessibili anche alle<br />
sedie a rotelle e che i bancomat possano<br />
essere utilizzati anche dai disabili».<br />
L’impegno di Davos è un esempio di come<br />
la Fondazione del giubileo del <strong>Credit</strong> <strong>Suisse</strong><br />
Group sostenga progetti a favore dei portatori<br />
di handicap. Nel 2000 ha reso possibile<br />
a Crans-Montana lo svolgimento della 6 a<br />
coppa del mondo di sci per disabili. Nel dicembre<br />
2002, in collaborazione con Amag,<br />
ha messo a disposizione di quattro istituzioni<br />
dei minibus adibiti al trasporto di disabili;<br />
e in questi giorni è in costruzione, alla<br />
scuola diurna per bambini ipovedenti e plurihandicappati<br />
di Oerlikon, una rampa per<br />
sedie a rotelle. Il 5 e 6 luglio 2003, infine,<br />
la Fondazione sarà per la terza volta partner<br />
principale della Giornata sportiva nazionale<br />
di Macolin, organizzata da Plusport Svizzera.<br />
(schi)<br />
<strong>Credit</strong> <strong>Suisse</strong> Bulletin 1-03 33