14.06.2013 Views

10221KB - Yamaha

10221KB - Yamaha

10221KB - Yamaha

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Funzioni assegnabili ai pedali<br />

VOLUME* Permette di usare un controller a pedale per controllare il volume. Questa funzione è<br />

disponibile solo per il pedale collegato al jack AUX PEDAL dello strumento.<br />

SUSTAIN Permette di usare un pedale per controllare il sustain. Quando premete e tenete premuto<br />

il pedale, tutte le note suonate sulla tastiera hanno un sustain più lungo. Rilasciando<br />

il pedale si bloccano immediatamente le note a cui è applicato il sustain.<br />

SOSTENUTO Permette di suonare una nota o un accordo sulla tastiera e, premendo il pedale con la<br />

nota(e) tenuta(e), esse avranno un sustain fino a quando il pedale resta premuto. Tuttavia,<br />

a tutte le note suonate successivamente, il sustain non viene applicato. Per esempio, ciò<br />

rende possibile applicare il sustain ad un accordo mentre le altre note suonano in staccato.<br />

SOFT Permette di usare un pedale per controllare l’effetto Soft. Premendo questo pedale si<br />

riduce il volume e cambia il timbro delle note suonate. Diventa evidente solo per<br />

alcune voci appropriate.<br />

GLIDE Quando il pedale viene premuto, il pitch cambia, e quindi ritorna al valore normale<br />

quando il pedale viene rilasciato.<br />

PORTAMENTO L’effetto portamento (graduale scivolamento) può essere prodotto mentre il pedale è<br />

premuto. Il Portamento si manifesta quando le note vengono suonate in legato (cioè<br />

viene suonato un tasto (nota) tenendo premuto ancora il precedente). Portamento Time<br />

può essere regolato dalla Mixing Console (pag. 84). Questa funzione non influenza le<br />

Natural Voices, che non sarebbero appropriate per utilizzarla.<br />

PITCH BEND* Permette di flettere in modo ascendente o discendente il pitch delle note via pedale.<br />

MODULATION* Applica un effetto vibrato alle note suonate sulla tastiera. La profondità dell’effetto<br />

aumenta se si preme il pedale.<br />

DSP VARIATION Inserisce/disinserisce l’effetto voce DSP VARIATION.<br />

VIBE ROTOR ON/OFF Inserisce/disinserisce il parametro VIBRATE SW quando è selezionato il tipo di effetto<br />

VIBE VIBRATE.<br />

HARMONY/ECHO Inserisce/disinserisce l’effetto voce HARMONY/ECHO.<br />

VOCAL HARMONY Inserisce/disinserisce la funzione Vocal Harmony.<br />

TALK Inserisce/disinserisce la funzione Talk di MIC SETTING.<br />

SCORE PAGE+ Con la song ferma, potete passare alla successiva pagina dello spartito.<br />

SCORE PAGE– Con la song ferma, potete passare alla precedente pagina dello spartito.<br />

SONG PLAY/PAUSE Come il pulsante SONG [PLAY/PAUSE].<br />

STYLE START/STOP Come il pulsante STYLE CONTROL [START/STOP].<br />

TAP TEMPO Come il pulsante [TAP].<br />

SYNCHRO START Come il pulsante [SYNC START].<br />

SYNCHRO STOP Come il pulsante [SYNC STOP].<br />

INTRO1–3 Come i pulsanti [INTRO I–III].<br />

MAIN A–D Come i pulsanti [MAIN VARIATION A–D].<br />

FILL DOWN Esegue un fill-in, seguito automaticamente dalla sezione Main del pulsante immediatamente<br />

a sinistra.<br />

FILL SELF Esegue un fill-in.<br />

FILL BREAK Esegue un break.<br />

FILL UP Esegue un fill-in, seguito automaticamente dalla sezione Main del pulsante immediatamente<br />

a destra.<br />

ENDING1–3 Come i pulsanti [ENDING/rit. I–III].<br />

FADE IN/OUT Come il pulsante [FADE IN/OUT].<br />

Uso dell’interruttore o del controller a pedale (jack [AUX PEDAL])<br />

FINGERED/FING ON BASS Il pedale passa alternativamente fra il modo Fingered e On Bass (pag. 101).<br />

CVP-309/307 Manuale di istruzioni 187<br />

Uso dello strumento con altri dispositivi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!