14.06.2013 Views

Doctor Jet

Doctor Jet

Doctor Jet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ДУШИ / LE DOCCIE<br />

Орошение тела дождевыми струйками различной интенсивности и формы – это<br />

возможность прикоснуться к поэзии летнего дождя; душ является неотъемлемой частью<br />

современной гидропатии.<br />

L’abluzione del corpo con i getti dell’acqua di pioggia di diversa intensità e forma è un modo<br />

naturale per contattare con l’acqua che trova un ampio uso nell’idropatia di oggi.<br />

ЦИРКУЛЯРНЫЙ (ИГОЛЬЧАТЫЙ) ДУШ / DOCCIA CIRCOLARE (AGHIFORME)<br />

Циркуляционный (игольчатый) душ компании<br />

<strong>Doctor</strong> <strong>Jet</strong> обеспечивает энергичное местное воздействие<br />

на кожу и рецепторы, по эффективности<br />

не уступающее акупрессуре (акупрессура пред-<br />

Раньше это было так:<br />

Конструкция из металлических труб с мелкими отверстиями и большим числом струек воды<br />

обдавала со всех сторон человека, находящегося в центре. Циркулярный душ оказывает возбуждающее<br />

и тонизирующее действие. Показан при склонности к пониженному давлению, снижении<br />

жизненного тонуса, для снятия стрессов.<br />

Начинали применение с температуры 34-35 0 С, к концу процедур ее постепенно снижали до<br />

30-24 0 С. Обычно продолжительность теплого душа была 3-5 мин, прохладного и холодного –<br />

2-3 мин.<br />

Prima era così:<br />

Era una costruzione di tubi metallici con piccoli fori. Una gran quantità di getti d’acqua docciava la<br />

persona che si trovava nel centro. La doccia circolare ha un’azione stimolante e tonificante. Si consiglia<br />

usarla in casi di indebolimento del sistema nervoso.<br />

La procedura comincia a 34-35 0 С, poi la temperatura viene abbassata fino a 30-24 0 С. Consigli: durata<br />

doccia tiepida 3 a 5 minuti, durata doccia fredda 2 a 3 minuti.<br />

Il risultato del massaggio che effettua la doccia circolare<br />

(aghiforme) della <strong>Doctor</strong> <strong>Jet</strong> sulla pelle e sui suoi recettori,<br />

è comparabile con quello dell’acupressura che è un<br />

tipo della riflessoterapia basato sulla stimolazione dei<br />

ставляет собой вид рефлексотерапии, в основе которого<br />

лежит раздражение рецепторов путем надавливания<br />

на биологически активные точки).<br />

Компания <strong>Doctor</strong> <strong>Jet</strong> для игольчатого душа применяет<br />

струйные регулируемые форсунки, расположенные<br />

попарно так, чтобы массировать тело во весь<br />

рост. Форсунки автоматически плавно переключаются<br />

электронной системой управления, перемещая<br />

водяные «иголки» вверх-вниз по телу. Эффект<br />

усиливается при повороте тела “вправо-влево”.<br />

Технологии компании <strong>Doctor</strong> <strong>Jet</strong> обеспечивают эффективный<br />

массаж с минимальным расходом воды и<br />

даже при низком давлении в сетевом водопроводе.<br />

Игольчатый душ применяется как в классическом<br />

варианте, так и в виде контрастного душа.<br />

Восходящий душ – популярная санаторнокурортная<br />

процедура, предназначенная для<br />

массажа промежности, способствует нормализации<br />

функции органов малого таза (усиливает потенцию,<br />

избавляет от геморроя на ранних стадиях). Душевые<br />

кабины и боксы <strong>Doctor</strong> <strong>Jet</strong> оснащены массажёром с<br />

двумя регулируемыми форсунками, позволяющими<br />

направить струи воды, скорость которых достигает<br />

нескольких десятков метров в секунду, в нужную<br />

зону.<br />

Технологии компании <strong>Doctor</strong> <strong>Jet</strong> обеспечивают<br />

эффективный массаж с минимальным расходом<br />

воды и даже при низком давлении в сетевом<br />

водопроводе. Восходящий душ рекомендуется<br />

совмещать с контрастным душем.<br />

recettori per via della pressione sui punti biologicamente<br />

attivi.<br />

Nella doccia aghiforme <strong>Doctor</strong> <strong>Jet</strong> si usano ugelli a getto<br />

regolabili situati di due in due per massaggiare tutto<br />

il corpo. Un sistema di comando elettronico fa entrare<br />

in azione gli ugelli uno dopo l’altro, facendo che gli<br />

“aghi” d’acqua si spostino da su in giù. Durante la doccia<br />

si consiglia girarsi a destra e a sinistra.<br />

Le tecnologie di <strong>Doctor</strong> <strong>Jet</strong> garantiscono un massaggio<br />

efficace con un consumo minimo di acqua, anche se la<br />

pressione nella conduttura dell’acqua è bassa. Si può<br />

combinare la doccia “aghiforme” con quella di contrasto.<br />

ВОСХОДЯЩИЙ ДУШ / DOCCIA ASCENDENTE<br />

La doccia ascendente è una procedura sanatoria ben famosa,<br />

destinata al massaggio del perineo e della pelvi<br />

minore. Le cabine di doccia <strong>Doctor</strong> <strong>Jet</strong> sono equipaggiati<br />

con un massaggiatore a due ugelli regolabili che possono<br />

dirigere nella zona desiderata i getti d’acqua cui<br />

velocità può raggiungere decine di metri al secondo.<br />

Раньше это было так:<br />

Поступающая в восходящий душ вода, попадала на промежность. Холодные души должны были<br />

быть кратковременны, тёплые – до 2-5 мин, 15-20 на курс лечения. Одновременно рекомендовалось<br />

воздействие на пояснично-крестцовый отдел позвоночника.<br />

Душ следовало принимать при температуре воды 38-42 0 С (возможен режим 18-22 0 С), ноги предварительно<br />

следовало хорошенько прогреть теплой водой до покраснения. Поворотные струйные<br />

форсунки за спиной следовало направить на поясницу, остальные форсунки отключить. Продолжительность<br />

процедуры 3-5 минут.<br />

Prima era così:<br />

L’acqua della doccia ascendente va sul perineo. Le doccie fredde devono essere brevi, quelle tiepide<br />

devono durare 2 a 5 minuti, la durata totale della procedura deve essere di 15-20 minuti. Si consiglia di<br />

sottoporre alla doccia simultaneamente la parte lombare della colonna vertebrale.<br />

La temperatura dell’acqua deve essere di 38-42 0 С (è possibile docciarsi anche a 18-22 0 С). Prima di fare<br />

la doccia bisogna riscaldare bene i piedi finchè arrossiscano. Bisogna dirigere gli ugelli a getto girevoli<br />

situati dietro la schiena nella zona lombare e spegnere gli altri ugelli.La procedura dura tra 3 e 5 minuti.<br />

Le tecnologie di <strong>Doctor</strong> <strong>Jet</strong> garantiscono un massaggio<br />

efficace con un consumo minimo di acqua, anche se la<br />

pressione nella conduttura dell’acqua è bassa. Si consiglia<br />

di combinare la doccia ascendente con quella di<br />

contrasto.<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!