n. 16 - Il Diario di Castrovillari

ILDIARIODICASTROVILLARIILDIARIODICASTROVILLARIIL pagina 13 DIARIODICASTROVILLARIILDIARIO Anno 5 n. 16
Civita/I luoghi della memoria e della identità territoriale
In occasione dell’approvazione del progetto
di qualificazione e fruizione del
patrimonio culturale - denominato
“Ecomuseo del Paesaggio della Valle del
Raganello. Partecipare al Patrimonio”, finanziato
con fondi POR, l’amministrazione
comunale di Civita, informano il sindaco
Vittorio Blois e l’assessore alla Cultura e
Turismo, Stefania Emmanuele, ha organizzato
per venerdi 4 Maggio prossimo, un
convegno di presentazione dello stesso.
Il progetto ha l’obiettivo di coinvolgere i
comuni dell’area della Valle del Raganello
(Civita, Frascineto, Francavilla, Cerchiara
di Calabria, S. Lorenzo Bellizzi) in un percorso
di qualificazione e valorizzazione
delle vocazioni del territorio, volto alla
istituzione di un ecomuseo. Si inizia alle
ore 10.00 al Castello di Kruja. Il programma
prevede in mattinata, coordinati
dal dr. Francesco Fusca , ispettore del
Ministero della Pubblica Istruzione, il
saluto del sindaco di Civita, Vittorio
Blois, e gli interventi di Sandro Principe,
assessore regionale alla Cultura, e di
Nicola Adamo, vicepresidente con delega
al Turismo e ai Beni Culturali della
Regione Calabria. A seguire le relazioni
dei docenti dell’UNICAL, prof.Vito Teti,
del Centro di Antropologie e Letterature
del Mediterraneo (Luoghi, non più luoghi,
non ancora luoghi), del prof. Franco Rossi,
del Dipartimento di Pianificazione
Territoriale (Il paesaggio intorno a noi: consapevolezza,
educazione, responsabilità),
della prof.ssa Stefania Mancuso, della
facoltà di Scienze turistiche
CIVITA. Ispirata alla gioia di vivere e a
momenti di allegria, quella dei fuochi è
una tradizione fortemente radicata nelle
comunità arbëreshe. I primi tre giorni di
maggio nella nostra piccola comunità,
appena le ombre avvolgono la quieta vallata
del Raganello, dai tre rioni si innalzano
magiche fiamme che bruciano il lentisco,
“dushku” in arbëresh. Pianta che
cresce in abbondanza nella nostra zona,
possiede un liquido che prende fuoco
facilmente e provoca un piacevole effetto
scoppiettante e fiamme molto alte. I
falò, rappresentano per la comunità civitese
un rito, una tradizione radicata che
da più di 500 anni si tramanda di generazione
in generazione. Spesso ci si è chiesti
come mai si accendono i falò nel
mese di maggio solo a Civita e per tre
giorni consecutivi, mentre nelle altre
comunità arbëreshe, di solito, vengono
accesi per onorare il santo patrono. C’è
chi dice per onorare la primavera che
arriva, chi invece dice che Skanderbeg
usasse i fuochi come segnali di fumo
quando combatteva contro i Turchi, altri
dicono invece che quando gli albanesi
giunsero nel nostro paese per poter coltivare
i campi dovettero bruciare il lentisco,
altri ancora per riscaldarsi, poiché
non avevano case in cui stare.
Qualunque sia la spiegazione si sa che,
fin dalla notte dei tempi, le feste del
fuoco sono feste del fuoco nuovo, rito di
Presentazione del Progetto Pilota: “Ecomuseo del Paesaggio della Valle
del Raganello. Partecipare al Patrimonio”. Al Castello di Kruja anche
la mostra fotografica “Pollino Photographies Guy Jaumotte”
(Valorizzazione e turismo culturale), del dr.
Florindo Rubbettino, Editore, Presidente
Giovani Imprenditori Confindustria
Calabria. Dopo un breve Coffee Break ,
alletato dall’intrattenimento musicale di
rapsodie arbëreshe con i “Fratelli
Rovitti”, si aprirà la seconda sessione con
gli interventi del dr. Vincenzo Santoro
dell’Ufficio Istruzione, Cultura e
Università dell’ANCI (Identità, memoria,
territorio: pratiche per uno sviluppo sostenibile),
del dr. Maurizio Maggi dell’IRES
(Istituto di Ricerche Economico-Sociali)
Piemonte (Musei e Nuova Museologia:
esperienze in Italia).Concluderà i lavori la
dr.ssa Maria Stefania Emmanuele, curatrice
del Progetto e assessore alla
Cultura e al Turismo del Comune di
I falò di maggio “kaminezit”
Si rinnova nei primi tre giorni di maggio, una tradizione lunga più di 500 anni
rinnovamento, purificazione, rigenerazione.
I falò di maggio conservano tutti
gli elementi che caratterizzano una festa:
socialità, ritualità, partecipazione attiva
del popolo. Intorno ai falò si danza e si
canta, si forma la famosa vallja, a cui partecipano
uomini donne e bambini. Alle
due estremità si pongono i Kapurall che
tengono in mano un ramo di lentisco.La
vallja intona il verso per onorare chi ha
allestito il falò dividendosi in due parti: la
prima studia volta per volta le parole da
cantare, con un ritmo che non cambia da
secoli, l’altra canta ciò che sente. Le
parole e le strofe che si cantano si compongono
al momento. E’ proprio in questa
occasione, che, fino a pochi anni
addietro, apparvero i primi poeti estem-
poranei, che nel corso degli anni, sono
riusciti a creare dei versi che seppur
nella loro semplicità, hanno saputo
esprimere i momenti più importanti
della storia paesana e del periodo storico
in cui vissero.Quando il verso da
intonare è pronto, la vallja si muove visitando
tutti i falò e facendo cerchio
intorno ad essi, scherza e intona canti di
augurio o di satira sul falò. Quando la
legna è terminata, ognuno torna a casa
portando un po’ di cenere per augurio. I
falò di maggio nella comunità civitese
ogni anno diventano occasione di rievocazione
della memoria storica e della
propria appartenenza etnica.
Flavia D’Agostino
Sportello Linguistico Comune
Totò: da falegname mancato a marionetta
Finì al macero come una vecchia marionetta in disuso. Ebbe il
tempo di accorgersi, osservando le nuvole, della bellezza del
creato. Questa è la fine del principe Antonio De Curtis, in arte
Totò. È la fine scritta da Pierpaolo Pasolini in “Che cosa sono
le nuvole” film del 1967 e che vide l’ultima apparizione del
principe della risata, con il ruolo di Jago, sul
grande schermo. Il 15 aprile del 1967 stroncato
da tre infarti consecutivi, muore. E’ morto
Totò? Ne siamo certi? Eppure durante l’anno
lo vediamo sorridere e muoversi buffamente
tra i “liberi” palinsesti televisivi, riproposto
dalle più importanti compagnie teatrali di
tutto il mondo, cantato e decantato da tutti si
insinua nella nostra quotidianità. In una delle
sue ultime interviste con modestia si espresse:
«…noi attori siamo solo venditori di chiacchiere,
un falegname vale certo più di noi, almeno il
tavolino che fabbrica, resta nel tempo, dopo di lui,
noi attori se abbiamo successo, duriamo massimo una generazione».
Ecco allora chi è Totò! Un falegname mancato, una marionetta
di legno buttata al macero. Ma Lui, come il buon Pasolini,
portatore sano di una italiana malinconica drammaticità, continua
a vivere nei nostri cuori e nelle nostre menti. Uomini
o caporali non ha importanza, e i 40 anni dalla sua
morte ci scivolano via tra i lucchetti di Ponte Miglio
e musical logorati dalle infinite repliche, ma nella sua
amata Napoli c’è chi vuole ricordarlo in modo semplice
e sobrio come i tre “scugnizzi” del rione Sanità,
dove lui è nato, i quali hanno voluto omaggiarlo
interpretandone le poesie più importanti dinanzi alla
cappella edificata nel recinto degli Uomini Illustri del
cimitero di Poggioreale. Si addormenta Napoli e la
giornata che ricorda la morte del suo principe giunge
al termine. Domani è un altro giorno, simile agli
altri, ma per tutti noi, è un giorno in più senza Totò.
Angelo e Carlo Pellicano
Civita (Progetto Pilota: L’ecomuseo del
Paesaggio della Valle del Raganello.
Partecipare al Patrimonio). Ecomusei,
sostenibilità, ambiente, economia, cultura,
queste le parole chiave del convegno.
Intento dell’incontro è far emergere la
trama culturale che unisce gli elementi
tipici del territorio - ambientali, paesaggistici,
architettonici, storici, economici, linguistici,
religiosi, folclorici, enogastronomici
- che occorre conoscere sia per
consolidare l’identità locale sia come
premessa per un’azione efficace che
metta il patrimonio culturale locale al
centro dello sviluppo, per dare vita a un
“ecomuseo”. Con questo termine si indica
un accordo non scritto con il quale
una comunità – istituzioni e cittadini - si
impegna a prendersi cura di un territorio,
utilizzando il proprio patrimonio culturale
per aumentarne il valore. Sono
oltre sessanta sparsi per tutta Italia e
raccontano il rapporto tra l’uomo e il
territorio: gli Ecomusei, espressione della
cultura di un territorio hanno come
principale riferimento la comunità dove
esse nascono. Questa è la strada che
Civita intende seguire affinché possano
essere agevolate iniziative atte a tutelare
e la valorizzare la memoria storica, la
cultura materiale e il modo in cui le attività
umane e l’insediamento tradizionale
hanno caratterizzato la formazione e
l’evoluzione del paesaggio della Valle del
Raganello, proponendosi, altresì, come
base per la definizione di un progetto di
identità a scala locale e regionale. In questa
prospettiva l’Ecomuseo può efficacemente
esercitare un’influenza nei confronti
delle altre politiche indirizzandole
verso forme di sviluppo che producono
patrimonio anziché consumarlo. Tale
approccio permetterebbe un salto di
qualità e un possibile sentiero di crescita
fra i limiti della memoria nostalgica da un
lato e i pericoli della mercificazione del
patrimonio culturale dall’altro. Perché
ciò avvenga è peraltro importante che
l’Ecomuseo diventi una realtà riconosciuta
e autorevole dal punto di vista culturale,
capace di porsi come punto di riferimento
locale nella valorizzazione del
patrimonio territoriale. In questo contesto,
il convegno si propone di presentare
il progetto pilota di un Ecomuseo del
Paesaggio della Valle del Raganello
ponendo in relazione i presupposti teorici
e la concreta azione educativa e formativa
e confrontando riflessioni ed
esperienze provenienti dal mondo dell’università,
della scuola, degli enti locali,
delle ONG.
Per l’occasione, concessa dalla Provincia
di Potenza, dal 4 al 20 maggio, si svolgerà,
sempre presso il Castello di Kruja, la
mostra fotografica “Pollino
Photographies Guy Jaumotte”.
“Fottuti” per la rassegna
“Nodi 2007”
Promossa da Aprustum, in collaborazione con
TeatroNet, promuove la nuova drammaturgia italiana
Secondo appuntamento al Caffè Teatro del Pianto e del Riso per la rassegna teatrale
“Nodi 2007 - intralci di drammaturgie” promossa ed organizzata dall’associazione
culturale Aprustum, con il patrocinio del MiBAC, dell’assessorato cultura
e istruzione della Regione Calabria, dell’assessorato mercato del lavoro e politiche
giovanili della Provincia di Cosenza. La rassegna, sotto la direzione artistica
di Casimiro Gatto, giunta alla sua seconda edizione, ha preso vita grazie alla collaborazione
di Aprustum con TeatroNet, circuito di teatri friulani, e segna un ulteriore
passo in avanti del grande investimento culturale e sociale che Aprustum sta
facendo sul territorio. Martedì 24, con replica mercoledì 25 aprile, il Teatrino del
Rifo di Udine, ha presentato “Fottuti” di e con Giorgio Monte e Manuel Buttus,
regia di Giorgio Monte. Ben ha fatto chi non si è lasciato ingannare dal titolo: il
testo è tutto fuorché un florilegio di parolacce. L’unica parola televisiva è quella
del titolo, che è stata pronunciata dagli attori alla fine del testo, proprio per manifestare,
in un impeto di amarezza e smarrimento, la profonda difficoltà di proporre
cultura.Testo comico, ironico, dissacrante. Irriverente in primis proprio contro
il mondo del teatro e le sue servitù. Lo spettacolo, in giro da tre anni, mette a
nudo le vite di due attori: Giorgio Monte (nei panni di un capocomico senza speranze
e talento) e Manuel Buttus (sognatore e attore per caso), due attori che
“beckettianamente” salgono su un palcoscenico con l’ultima sigaretta del condannato
a morte, in attesa di un finale che da tragico diventa tragicomico. Un dialogo
che ha come reale protagonista la parola, in grado di provocare, suggerire, ma
anche ferire più di ogni arma e di ogni “mala parola”.“Nodi 2007” continua, il 13
maggio con lo spettacolo del Centro Mediterraneo delle Arti, “L’innaffiatore del
cervello di Passannante”, di e con Ulderico Pesce. Balzato in questi giorni agli
onori della cronaca su tutte le maggiori testate nazionali, narra la storia di
Giovanni Passannante, l’anarchico che nel 1878 attentò alla vita di Umberto I di
Savoia. Con un coltellino, proveniente da un paese lucano chiamato Salvia, il giovane
Passannante cercò di uccidere il sovrano di casa Savoia. Fu catturato e rinchiuso
in una cella sull’isola d’Elba, i famigliari furono internati nel manicomio di
Aversa. Passannante rimase isolato per dodici anni, anni dopo di che fu trasferito
in un manicomio criminale. Morì nel 1910 ed il cranio e il cervello furono esposti
nel Museo criminologico di Roma dove ancora oggi possono essere ammirati
pagando due euro. Il paese che gli diede i natali fu ribattezzato, per vendetta,
Savoia. Ulderico Pesce, non nuovo a battaglie di carattere sociale, con il suo
coraggioso spettacolo si sta battendo per far tornare i poveri resti di Passannante
nel paese di origine. Chiudono la rassegna teatrale, il 19 maggio, l’Associazione
Mamau & Spazioteatro che presentano mattanza in “Cantu da Passioni”. Lo spettacolo
vuole essere un omaggio all’arte e alte tradizioni polari di un’area geograficamente
fondamentale per la comprensione di una cultura. Una raccolta di poesie,
testi e canzoni capace di valorizzare e rinvigorire il patrimonio storico e culturale
di un popolo, quello calabrese, la cui storia secolare ha ispirato grandi artisti.
Lo spettacolo è stato ispirato da uno dei testi più interessanti della tradizione
popolare sulle ultime ore terrene di Gesù “ U rivoggiu da Passioni”.All’interno
della rassegna teatrale anche tre serate dedicate al genio di Carmelo Bene: si inizia
il 4 maggio con la proiezione di “Edipo Re” di Pier Paolo Pasolini e di
“Hermitage”, scritto e diretto da Carmelo Bene. Il 5 maggio sarà la volta di
“Nostra signora dei turchi”, da lui interpretato e diretto nel 1968. Si conclude l’11
maggio con “Carmelo Bene e la voce dei Canti”, dai Canti di Leopardi, trasmesso
su Rai Due in sette puntate nel 1998.
Domenico Donato