16.06.2013 Views

Dizionario del Mare - Vesuvioweb

Dizionario del Mare - Vesuvioweb

Dizionario del Mare - Vesuvioweb

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

G. DF. - S. A. per www.vesuvioweb.com<br />

prëmëntina: cor. Banco corallifero costituito dalla parte rivolta verso il fondo<br />

<strong>del</strong>la sporgenza di un costone.<br />

priatòriö: cor. Parte <strong>del</strong>lo ngigno. L’insieme dei rezzinielli posti al centro<br />

<strong>del</strong>la croce. Detto pure a córa ’i miezo.<br />

privàta: cor. Parte <strong>del</strong>lo ngigno. Rinforzo <strong>del</strong> calamiento all’attacco con lo<br />

ngigno.<br />

pulaccónë: naut. Vela triangolare che sostituisce il fiocco nelle barche armate<br />

con vela latina.<br />

pumàcchia: itt. Granchio di sabbia, dal colore chiaro. Stévano sotto â<br />

banchina.<br />

puntèllë: naut. s. f. pl. Puntelli di sostegno saldamente fissi a terra e<br />

opportunamente inzeppati per apportare le correzioni derivanti dalla pésa,<br />

l’equilibratura <strong>del</strong>la barca in costruzione.<br />

Purchianisi: top. Abitanti <strong>del</strong> quartiere nella zona <strong>del</strong>l’antica chiesa di Santa<br />

Maria <strong>del</strong>l’Ospedale, nell’attuale via Gradoni e Cancelli. Il termine deriverebbe<br />

dall’attività che vi si esercitava, già nel 1500, la costruzione <strong>del</strong>le reti per la pesca.<br />

etim. Dal greco “porcos”, rete da pesca, nassa. La zona era anche denominata<br />

“Vico di mare”. Per l’assonanza con purchiacca, il termine assunse un valore<br />

offensivo. Chillo vene ’a Purchiano.<br />

purpàra: itt. Attrezzo per la cattura dei polpi costituito da un pezzo di<br />

piombo portante nella parte inferiore una serie di ami.<br />

S. Argenziano - G. De Filippis: <strong>Dizionario</strong> <strong>del</strong> <strong>Mare</strong>- lettera - P - 13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!