Dolce-Vita-Hotel Preidlhof* * * *
Dolce-Vita-Hotel Preidlhof* * * *
Dolce-Vita-Hotel Preidlhof* * * *
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Dolce</strong> <strong>Vita</strong><br />
Best of Wellness & Beauty<br />
★ ★ ★ ★<br />
<strong>Dolce</strong>-<strong>Vita</strong>-<strong>Hotel</strong> Preidlhof Superior<br />
Saune Bagni Massaggi Cosmesi Pacchetti Benessere 2007
2<br />
Uno sguardo alla vostra oasi di benessere e rilassamento.<br />
12<br />
23<br />
3<br />
11<br />
1<br />
7<br />
3<br />
2<br />
8<br />
9<br />
7<br />
10<br />
6<br />
10<br />
4<br />
11 12<br />
4<br />
13<br />
5<br />
1 2<br />
21<br />
6<br />
8<br />
20<br />
5<br />
14<br />
19<br />
04 73 66 62 51 · info@preidlhof.it · www.preidlhof.it<br />
9<br />
15<br />
22<br />
18<br />
16<br />
17<br />
8<br />
A Piano terra<br />
1 Entrata all’hotel<br />
2 Giardino invernale<br />
3 Terrazza mediterranea<br />
4 Reception<br />
5 Angolo con camino<br />
6 Bar<br />
7 Buffet <strong>Vita</strong>l<br />
8 Sala da pranzo<br />
9 Buffet<br />
10 Piscina coperta (31°C)<br />
giardino tropicale<br />
11 Lettini ad acqua<br />
12 Accesso piscina all’aperto<br />
B Area benessere<br />
1 Accesso alla piscina coperta<br />
2 Accesso al garage interrato<br />
3 Stanza asciugascarpe<br />
4 Enoteca con cantina<br />
scavata nella roccia<br />
5 Magazzino dei vini<br />
6 Distilleria di specialità<br />
7 Accoglienza Beauty<br />
Centre “Jungbrünnl”<br />
8 Massaggio shiatsu/tailandese<br />
9 Massoterapia/La Stone<br />
therapy<br />
10 Pedicure<br />
11 Cosmetica<br />
12 Bagno Serail<br />
13 Bagno di erbe curative<br />
14 Medicina cinese/diagnosi<br />
meridiani<br />
15 Bagno di vapore alle mele<br />
della Val Venosta<br />
16 Calidarium ai fi ori<br />
17 Paradiso acquatico<br />
18 Laconium<br />
19 Cabina ad infrarossi<br />
20 Bagno di pietra<br />
21 Sala relax tepidarium<br />
22 Sauna area nudisti<br />
23 Ascensore stanze edifi cio<br />
principale
C<br />
C Mondo delle acque<br />
1 Sentiero nel giardino<br />
2 Cabina con scale alla<br />
passerella di accesso<br />
3 Padiglione del fi tness<br />
4 Accesso acquatico alla<br />
piscina panoramica<br />
5 Piscina panoramica<br />
(30°C tutto l’anno)<br />
6 Stanza relax “Padiglione del<br />
sole” con lettini ad acqua<br />
e angolo delle coccole<br />
d Sauna Schwarzbrenner<br />
1 Piscina estiva<br />
2 Cascata d’acqua<br />
3 Grotta azzurra<br />
4 Piscina relax con musica<br />
subacquea (riservata ai nudisti<br />
ore 15.00 – 23.00)<br />
5 Doccia con catino<br />
6 Sauna Schwarzbrenner<br />
(ore 15.00 – 23.00)<br />
7 Zona riservata ai nudisti in<br />
giardino (ore 15.00 - 23.00)<br />
A<br />
B<br />
d<br />
A Piano terra<br />
B Area benessere<br />
C Mondo delle acque<br />
d Sauna Schwarzbrenner (distilleria clandestina)<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
3<br />
2<br />
5<br />
4<br />
1<br />
6<br />
5<br />
6<br />
7<br />
3
04 73 66 62 51 · info@preidlhof.it · www.preidlhof.it
Benessere al Preidlhof<br />
Riposo – rilassamento<br />
7 diverse saune, diverse piscine (giardino<br />
tropicale, piscina panoramica, piscina estiva,<br />
piscina relax di cristallo di rocca) con più di<br />
00mq di acqua, oasi relax in vetro con lettini<br />
ad acqua, un immenso giardino mediterraneo,<br />
padiglione per la meditazione in giardino,<br />
padiglione dei massaggi in giardino, sdraio<br />
per la termoterapia con musica meditativa<br />
Movimento<br />
Ogni settimana 3- escursioni guidate e 5 tour<br />
in mountain bike e gite di Nordic Walking,<br />
istruttore wellness gratuito (per aquafitness,<br />
nordic walking, ginnastica dorsale, yoga, 5<br />
tibetani, cardiofitness ecc.), noleggio attrezzatura<br />
per nordic walking e cardiofrequenzimetri,<br />
grande tempio del fitness in piscina con<br />
moderni attrezzi cardiovascolari<br />
Cosmesi<br />
vasta scelta cosmetica basata sulla medicina<br />
cinese con prodotti testati della cosmesi dei<br />
cinque elementi Phyto 5, Alpienne, <strong>Vita</strong>lis Dr.<br />
Joseph, Ägyptos<br />
Alimentazione<br />
Colazione speciale wellness, buffet vital nel<br />
pomeriggio, leggeri menu con 6 portate o<br />
menu dietetici, test per le allergie alimentari,<br />
consulenza sull’alimentazione con analisi dei<br />
grassi corporei<br />
Kräuterschlössl, Alpienne, pino mugo 6 – 8<br />
Medical wellness, TCM 9 – 13<br />
Massaggi 1 – 19<br />
Trattamenti Ayurveda 20 – 21<br />
Bagni 22 – 23<br />
Trattamenti per il corpo 2 – 27<br />
Cosmesi 28 – 31<br />
Pacchetti benessere 32 – 0<br />
Saune 1 – 7<br />
Garanzia di qualità<br />
Il Preidlhof è certificato Alpine Wellness<br />
ed appartiene ai più importanti hotel<br />
wellness della zona alpina.<br />
Consiglio al volo<br />
In agosto ed in settembre, per un soggiorno<br />
di almeno 7 giorni, 1 Bio-Check-up<br />
gratuito per ogni camera!!<br />
Consigli per la prenotazione<br />
Prenotate i vostri trattamenti beauty al momento<br />
della prenotazione della camera, se<br />
vi è possibile, così eviterete delusioni in caso<br />
l’agenda degli appuntamenti della beauty<br />
farm sia completa<br />
Importante – Rimborso dei costi<br />
Vi consigliamo di richiedere alla vostra<br />
assicurazione sanitaria, prima di partire per<br />
la vostra vacanza benessere, un piano di<br />
rimborso dei costi per i bagni e i massaggi<br />
Annullamenti senza spese<br />
di trattamenti wellness, sono possibili solo<br />
entro le 2 ore precedenti!<br />
Beautyfarm – orari di apertura<br />
Dal lunedì al sabato dalle 8.00 alle 19.00<br />
Domenica dalle 8.00 alle 12.00<br />
5
6<br />
La prima linea benessere biocertificata con erbe<br />
d‘alta montagna<br />
Le forze terapeutiche alpine dalla natura – dal Kräuterschlößl dell’Alto Adige<br />
Il Kräuterschlößl in Val Venosta crea in esclusiva per gli <strong>Hotel</strong> <strong>Dolce</strong> <strong>Vita</strong> la prima linea di prodotti<br />
wellness certificata (da Abcert/Germania). Le erbe e le piante sono coltivate esclusivamente<br />
con metodi biologici oppure sono raccolte in zone controllate a crescita spontanea sui<br />
monti. Le erbe sono raccolte e lavorate a mano. I prodotti sono privi di coloranti e di conservanti,<br />
senza petrolio né paraffina. Grazie all’elevata esposizione al sole della Val Venosta, le erbe<br />
sono ricche di sostanze curative naturali.<br />
Rosa alpina-<strong>Vita</strong>l<br />
(rivitalizzante, aiuta la circolazione<br />
sanguigna)<br />
Pediluvio e massaggio stimolante ai piedi a<br />
base di rosa alpina<br />
Massaggio a pressione con rosa alpina<br />
ca. 50 min. € 63,00<br />
Terapia alle albicocche<br />
(ricostituente, rafforzante)<br />
Manicure con massaggio alle mani a base<br />
di albicocche<br />
Impacchi al corpo con albicocche<br />
ca. 80 min. € 75,00<br />
04 73 66 62 51 · info@preidlhof.it · www.preidlhof.it<br />
Trattamento rassodante alla<br />
stella alpina<br />
(anti-invecchiamento, rassodante)<br />
Peeling col marmo, Bagno alla stella alpina<br />
Unzione con lozione alla stella alpina<br />
Massaggio al viso ed alla testa con stella<br />
alpina<br />
ca. 80 min. € 75,00<br />
Rigenerazione all’arnica<br />
(riscaldante, articolazioni, muscolatura)<br />
Impacchi di argilla e arnica<br />
Massaggio sportivo con olio di arnica<br />
ca. 80 min. € 75,00
Alpine Wellness<br />
sostanze curative dalle Alpi<br />
Prodotti con rosa alpina e stella alpina<br />
Romanticismo per due –<br />
con rosa alpina e stella alpina<br />
Trattamento in coppia<br />
Pediluvio alla rosa alpina con massaggio<br />
stimolante ai piedi in coppia<br />
Bagno alla stella alpina per due romantici,<br />
trattamento con lozione dell’amore<br />
1 bicchiere di prosecco ai fiori di sambuco<br />
ca. 50 min. € 99,00 per due persone<br />
Best of Wellness & Beauty<br />
7
8<br />
Peeling al pino mugo Sarentino<br />
Peeling a base di farina di pigne del pino<br />
mugo Sarentino, trattamento con balsamo<br />
a base di olio di pino mugo Sarentino<br />
ca. 50 min. € 55,00<br />
“Cosmetica a base di mela<br />
dell’Alto Adige”<br />
Trattamento per il corpo a base di mele<br />
della Val Venosta<br />
1 peeling del corpo alla mela con estratti<br />
di mele della Val Venosta<br />
1 maschera corpo parziale alla mela (rassodante),<br />
trattamento con crema alla mela<br />
ca. 50 min. € 70,00<br />
La forza delle Alpi – I prodotti<br />
Alpienne sono ottenuti esclusivamente da<br />
erbe e piante raccolte in aree controllate<br />
a crescita spontanea sulle Alpi. Sono prodotti<br />
puramente naturali senza alcun additivo<br />
chimico, ottenuti secondo il metodo<br />
tradizionale da propoli,<br />
miele, cembro, arnica,<br />
iperico, olio di marmotta.<br />
Armonia Alpienne<br />
Pediluvio a base di erbe<br />
alpine nel catino di legno con massaggio ai<br />
piedi, massaggio a pressione a base di erbe<br />
alpine con olio di iperico<br />
ca. 80 min. € 78,00<br />
Alpienne Natural Peeling<br />
Pediluvio alle erbe nel catino di legno<br />
con massaggio alla nuca, peeling al miele,<br />
bagno al miele di cembro<br />
ca. 50 min. € 59,00<br />
Alpienne Sport<br />
Pediluvio alle erbe alpine con massaggio<br />
ai piedi,massaggio parziale con latte di<br />
arnica, fasciatura con olio di marmotta<br />
alle articolazioni<br />
ca. 50 min. € 66,00<br />
Alpienne <strong>Vita</strong>l<br />
Pediluvio ai fiori di fieno nel catino di legno,<br />
massaggio ai piedi con latte di arnica,<br />
massaggio vitalizzante con olio di arnica<br />
ca. 50 min. € 59,00
Medical Wellness<br />
Trattamenti interamente basati sulla medicina tradizionale<br />
cinese (TCM) al Preidlhof<br />
Alimentazione sbagliata, stress e mancanza di movimento sono fattori negativi molto diffusi<br />
nel mondo odierno. Questi portano al ripresentarsi di malattie non specifiche e croniche<br />
che non sono diagnosticabili nell’ambito della medicina tradizionale. In questi casi la medicina<br />
cinese (TCM) con la sua tradizione millenaria può essere d’aiuto. Il potenziale della teoria<br />
dell’agopuntura e dei meridiani supera le possibilità della medicina tradizionale “orientata<br />
all’hardware”.<br />
Garanzia di qualità:<br />
Il Preidlhof è certificato Alpine Wellness<br />
e rientra tra i più importanti hotel<br />
wellness della zona alpina.<br />
9
10<br />
Yin e Yang in equilibrio<br />
Yin e Yang in equilibrio<br />
Al Jungbrünnl ci avvaliamo dei trattamenti<br />
wellness basati sulle conoscenze della<br />
TCM:<br />
Quando l’equilibrio di Yin e Yang è alterato, le<br />
conseguenze sono problemi estetici e della<br />
salute.<br />
Sulla base dei risultati della diagnosi dei meridiani<br />
effettuata con i nostri terapeuti, ogni<br />
ospite viene seguito in modo personalizzato<br />
dal nostro team wellness. Vengono individuati<br />
i blocchi energetici, poi risolti per mezzo<br />
di trattamenti benessere finalizzati e di prodotti<br />
omeopatici. L’armonia energetica ripristinata<br />
aumenta il benessere in modo duraturo.<br />
L’obiettivo nel nostro “Jungbrünnl” è quello di<br />
eliminare questi disturbi così che le energie<br />
proprie del corpo mobilitino le forze di autoguarigione.<br />
Questo flusso di energia ripristina<br />
l’equilibrio naturale e l’armonia con se stessi<br />
ed il proprio corpo. In questo modo, i punti<br />
deboli vengono rafforzati in modo finalizzato.<br />
Questo è possibile soprattutto per mezzo<br />
degli speciali massaggi di ribilanciamento della<br />
medicina tradizionale cinese, con la quale<br />
vengono sollecitati i meridiani, l’agopuntura, i<br />
test per le intolleranze alimentari, ecc.<br />
04 73 66 62 51 · info@preidlhof.it · www.preidlhof.it<br />
I cinque diversi tipi morfologici<br />
delle persone secondo la TCM:<br />
Il tipo verde: ad esso è assegnato<br />
l’elemento legno. È di costituzione<br />
slanciata e muscolosa – la sua zona<br />
critica è il fegato.<br />
Il tipo rosso: incarna l’elemento del<br />
fuoco. È robusto e massiccio e ha tendenza<br />
a disturbi della circolazione.<br />
Il tipo giallo: detto anche tipo<br />
terreno. Ha forme corporee<br />
armoniche e spesso presenta punti<br />
deboli nello stomaco ed nel<br />
pancreas.<br />
Il tipo bianco: associato all’elemento<br />
del metallo. Ha una struttura corporea<br />
linfatica e tende ad avere problemi<br />
correlati al sistema linfatico e alla<br />
ritenzione idrica.<br />
Il tipo grigio: è collegato all’elemento<br />
acqua ed è di costituzione esile con<br />
muscolatura debole. Queste persone<br />
tendono ad avere problemi con reni e<br />
vescica.
Diagnostica dei meridiani<br />
La tecnologia astronautica decodifica le<br />
cause delle malattie croniche:<br />
Il Dott. Polyakov nel 1993/9 girò per 38 giorni<br />
non stop attorno alla terra con la stazione spaziale<br />
MIR. L’astronautica russa ha sviluppato il sistema<br />
Prognos per questo stress di lungo termine<br />
per monitorare la salute dell’equipaggio. Il Prof.<br />
Polyakov è riuscito a mantenersi costantemente<br />
in uno stato di equilibrio energetico grazie alle<br />
diagnosi ed alle terapie effettuate con Prognos.<br />
Best of Wellness & Beauty<br />
La diagnosi dei meridiani basata sulla medicina cinese<br />
(TCM) con Prognos<br />
Prognos è un sistema di diagnosi e terapia basato sulla medicina tradizionale cinese.<br />
Una conoscenza millenaria e la tecnologia più all’avanguardia si coniugano in un sistema che permette il<br />
riconoscimento precoce di malattie e punti deboli. In un modo totalmente indolore e nel giro di pochi<br />
minuti viene creato un quadro dello stato energetico del corpo. Già 5.000 anni fa i Cinesi hanno constatato<br />
che la causa di ogni malattia è da attribuire ad un disturbo nel ciclo energetico.<br />
Misurazione di base dei<br />
meridiani (prognosi)<br />
Prognosi e misurazione di base dei meridiani<br />
per valutare il bilancio energetico (iperattività,<br />
mancanza di energia).<br />
ca. 25 min. € 40,00<br />
Total check dei meridiani<br />
(prognosi)<br />
Rilevazione e misurazione di uno dei diversi<br />
campi di disturbo nei settori: vitamine,<br />
minerali, matrice (tessuto connettivo),<br />
psiche (problemi sensoriali), parassiti,<br />
batteri, sistema immunitario, metabolismo,<br />
circolazione sanguigna.<br />
ca. 50 min. € 80,00<br />
La personalizzazione della cura<br />
della pelle (prognosi)<br />
Basata sui 5 elementi, la misurazione<br />
digitale dei meridiani per stabilire i prodotti<br />
ideali per il trattamento personale per la<br />
cura della pelle (trattamenti viso, ecc.).<br />
ca. 20 min. € 25,00<br />
La misurazione base dei meridiani<br />
con trattamento individuale<br />
(prognosi)<br />
Misurazione base dei meridiani con Prognos<br />
del bilanciamento energetico (iperattività,<br />
mancanza di energia) incluso la pressione<br />
sanguigna e il trattamento di agopuntura<br />
ca. 50 min. € 65,00<br />
11
12<br />
Medical Wellness<br />
Consiglio per superofferta<br />
In agosto ed in settembre, per un soggiorno<br />
di almeno 7 giorni, 1 Bio-Check-up<br />
gratuito per ogni camera!!<br />
Analisi del grasso corporeo e del<br />
bilanciamento energetico<br />
(basata sull’analisi dell’impedenza bioelettrica<br />
BIA) uno dei metodi più precisi per la misurazione<br />
della composizione corporea, come:<br />
quantità di acqua, massa muscolosa, quantità<br />
di grasso. I rischi futuri per la salute possono<br />
essere riconosciuti in questo modo. Consigli<br />
personalizzati per la gestione della vostra<br />
salute a casa.<br />
ca. 25 min. € 42,00<br />
Check up tramite test completo<br />
per le intolleranze alimentari<br />
(166 proteine, 77 carboidrati, 61 tipi di verdure,<br />
55 frutti, 12 oli e grassi, 13 zuccheri, 23 bevande<br />
alcoliche)<br />
180 min. € 300,00<br />
Test breve sull’alimentazione<br />
Food Scan 5<br />
misurazione dei gruppi di alimenti positivi per<br />
la persona, misurazione del bilanciamento<br />
personale dei meridiani in base ai 5 elementi<br />
cinesi (fuoco, acqua, legno, metallo, terra),<br />
suddivisione Yin Yang, in caso di sonno irrequieto,<br />
ipertensione, mancanza di concentrazione,<br />
fame eccessiva, bruciori di stomaco,<br />
distribuzione degli elementi<br />
25 min. € 45,00
Terapie e trattamenti speciali<br />
Trattamento di agopuntura<br />
energetico<br />
Il blocchi energetici individuati vengono<br />
sciolti per mezzo di una elettrostimolazione<br />
mirata dei punti di accumulo e le funzioni<br />
vitali degli organi corrispondenti vengono<br />
stimolate.<br />
ca. 25 min. € 32,00<br />
Allenamento passivo dei muscoli<br />
(terapia con elettrostimolazione)<br />
Dispositivo per l’elettrostimolazione di<br />
frequenti contrazioni muscolari –<br />
i vostri muscoli vengono allenati mentre ascoltate<br />
musica rilassante o leggete un libro.<br />
• riduzione mirata di pancia, cosce, glutei, ecc.<br />
• rafforzamento mirato di singole fasce muscolari:<br />
muscolatura della colonna vertebrale<br />
in caso di danni alla postura, pancia, ecc.<br />
• rassodamento dei tessuti e bodystyling per<br />
interno cosce, pettorali e glutei<br />
• riduzione della cellulite su cosce, braccia,<br />
ventre<br />
• sviluppo muscolare senza carico sulle<br />
articolazioni<br />
1 trattamento (ca. 25 min.) € 18,00<br />
3 trattamenti € 48,00<br />
Trattamento modulare di<br />
risonanza magnetica<br />
Sulla base dei più recenti studi scientifi ci i<br />
campi magnetici a basse pulsazioni permettono<br />
una forte rigenerazione delle cellule,<br />
circa il 0% in più di ossigeno nel sangue,<br />
un rafforzamento del sistema immunitario,<br />
un sonno migliore. Questa nuova terapia<br />
magnetica guidata da biofeedback attiva tutte<br />
le funzioni del corpo ed accresce il benessere<br />
generale.<br />
1 unità 25 min. € 20,00<br />
Best of Wellness & Beauty<br />
Macchina Chi<br />
Le oscillazioni ritmiche e regolari si trasmettono<br />
a tutto il corpo, sciolgono i blocchi e<br />
ristabiliscono il fl usso della vostra energia<br />
vitale (Chi). Si consiglia soprattutto: subito<br />
dopo un massaggio per aumentarne l’effi cacia.<br />
1 unità 25 min. € 22,00<br />
Buono benessere<br />
da regalo<br />
Tel.: 0473 666251<br />
Eliminazione dello stress<br />
emotivo<br />
Secondo la chinesiologia, particolari situazioni<br />
di stress personale vengono sollevate e<br />
rintracciate. In seguito a questo ritrovamento,<br />
questi modelli ad alto carico di stress<br />
memorizzati nel cervello vengono scaricati e<br />
trasformati in benessere ed armonia.<br />
1 unità ca. 50 min. € 60,00<br />
Stimolazione linfatica (pressoterapia)<br />
Effi cace drenaggio dei liquidi linfatici in<br />
accumulo tramite una macchina che porta<br />
alla disintossicazione ed all’eliminazione delle<br />
tossine.<br />
ca. 25 min. € 20,00<br />
Trattamento terapeutico (agopuntura,<br />
massaggio, terapia del movimento, ecc.)<br />
Trattamento personalizzato adattato alle necessità<br />
dell’ospite: per problemi alle articolazioni,<br />
artrosi, problemi circolatori, mal di testa.<br />
ca. 50 min. € 55,00<br />
1 unità 25 min. € 20,00<br />
13
1<br />
Massaggio nel limoneto<br />
04 73 66 62 51 · info@preidlhof.it · www.preidlhof.it
Massaggi salutari<br />
Massaggi per la salute ed il relax<br />
Che si tratti di sbloccare la colonna vertebrale, di speciali tecniche di massaggio con pietre in<br />
marmo e applicazioni di erbe alpine calde, o di un massaggio aromatico rilassante per due nel<br />
bosco di limoneto sotto il cielo – per tutte le tecniche troverete da noi terapeuti specializzati.<br />
Buono benessere<br />
da regalo<br />
0473 66 62 51<br />
Consiglio per superofferta<br />
In agosto ed in settembre, per un soggiorno<br />
di almeno 7 giorni, 1 Bio-Checkup<br />
gratuito per ogni camera!!<br />
15
16<br />
Massaggio completo di ribilanciamento<br />
basato sulla medicina tradizionale<br />
cinese (TCM), sblocco della colonna vertebrale,<br />
stimolazione dei meridiani, aromi alle<br />
erbe rinvigorenti<br />
ca. 50 min. € 48,00<br />
Massaggio parziale di ribilanciamento<br />
basato sulla medicina tradizionale<br />
cinese (TCM), sblocco della colonna vertebrale,<br />
stimolazione dei meridiani, aromi alle<br />
erbe rinvigorenti<br />
ca. 25 min. € 32,00<br />
Massaggio completo agli oli aromatici<br />
massaggio corpo completo con oli<br />
aromatici naturali personalizzati<br />
ca. 50 min. € 48,00<br />
Massaggio agli oli aromatici nel<br />
limoneto<br />
ca. 50 min. € 48,00<br />
Massaggio aromatico all’aperto<br />
Massaggio parziale agli oli<br />
aromatici<br />
massaggio corpo parziale con oli aromatici<br />
naturali personalizzati<br />
ca. 25 min. € 32,00<br />
Drenaggio linfatico manuale<br />
elimina gli accumuli di liquidi nei tessuti e<br />
disintossica il corpo; i corpuscoli linfatici, i<br />
difensori del corpo, vengono rinnovati<br />
ca. 50 min. € 45,00<br />
Massaggio di riflessologia<br />
plantare<br />
basato sul metodo Marquardt<br />
grazie ad uno speciale massaggio delle diverse<br />
zone di riflesso associate a specifici organi, si<br />
possono attivare le forze di autoguarigione. Si<br />
stimola l’intero metabolismo<br />
ca. 50 min. € 48,00
Massaggio aromatico per due<br />
(trattamento in coppia)<br />
Massaggio aromatico in contemporanea con<br />
oli aromatici naturali e un vapore sensuale<br />
per due.<br />
ca. 25 min. € 64,00 per due persone<br />
Massaggio <strong>Vita</strong>l<br />
(per la schiena)<br />
Massaggio combinato alla schiena ed alla<br />
nuca con stimolazione delle zone plantari<br />
collegate. Rilassamento speciale per la colonna<br />
vertebrale<br />
ca. 50 min. € 48,00<br />
Massaggio a segmenti<br />
Il massaggio a segmenti è un massaggio di<br />
riflesso alla colonna vertebrale. Tramite<br />
speciali mosse si raggiungono tutti gli organi,<br />
sciogliendo le tensioni ed i blocchi<br />
ca. 50 min. € 48,00<br />
Best of Wellness & Beauty<br />
Massaggio con applicazione di<br />
erbe alpine<br />
In questo massaggio si combinano applicazioni<br />
termali, una speciale tecnica di massaggio e<br />
fattori curativi alpini. Il corpo viene massaggiato<br />
con impacchi alle erbe riscaldati seguendo<br />
un ritmo speciale. Iperico – oppure olio di<br />
arnica ed erbe alpine favoriscono l’azione del<br />
massaggio<br />
ca. 50 min. € 59,00<br />
Massaggio del Colon<br />
Speciale massaggio a pancia ed intestino,<br />
stimolazione dell’attività dello stomaco, aiuta<br />
in caso di congestioni, gonfiori di pancia ed<br />
emicranie<br />
ca. 50 min. € 48,00<br />
Agopressione<br />
È imparentata con l’agopuntura. Ognuno dei<br />
3.000 punti di agopressione aiuta nei vari<br />
tipi di disturbi. Con il massaggio del punto<br />
giusto viene ristabilito l’equilibrio energetico<br />
disturbato<br />
ca. 50 min. € 48,00<br />
Consiglio per superofferta<br />
In agosto ed in settembre, per un soggiorno<br />
di almeno 7 giorni, 1 Bio-Check-up<br />
gratuito per ogni camera!!<br />
Informazione:<br />
È possibile annullare gratuitamente trattamenti<br />
massoterapici o cosmetici solo entro le 24<br />
ore precedenti, in caso contrario viene addebitato<br />
il 50% dei trattamenti prenotati!<br />
17
18<br />
Terapia La Stone<br />
Una terapia naturale riscoperta che regala<br />
un profondo relax e un senso di benessere.<br />
Questo massaggio era utilizzato dagli sciamani<br />
indiani e viene praticato con pietre laviche<br />
lisce e arrotondate, riscaldate a circa 50°C.<br />
Con queste pietre vengono trattati i chakra,<br />
o centri energetici, del corpo. Si utilizzano<br />
anche pietre di marmo raffreddate con<br />
ghiaccio, e per finire si esegue un massaggio<br />
con oli eterici e con le pietre calde e fredde.<br />
Benessere allo stato puro!<br />
ca. 80 min. € 80,00<br />
Terapia delle campane tibetane<br />
Speciali campane vengono applicate su varie<br />
parti del corpo e diffondono il loro suono<br />
per mezzo di leggere e sottili vibrazioni su<br />
tutto il corpo. Queste oscillazioni sferiche<br />
penetrano in profondità nel corpo e operano<br />
un massaggio interiore di tutte le cellule. In<br />
questo modo vengono sciolte le tensioni,<br />
eliminati i blocchi e l’energia riesce a fluire<br />
liberamente attraverso il corpo. Si crea benessere<br />
e profondo rilassamento.<br />
ca. 50 min. € 50,00<br />
04 73 66 62 51 · info@preidlhof.it · www.preidlhof.it
Pantei Luar<br />
Massaggio con impacchi ai frutti di limoncini,<br />
noci di cocco e spezie. Gli impacchi vengono<br />
riscaldati ed il corpo unto viene massaggiato<br />
con gli impacchi caldi. La particolare tecnica<br />
di pressione ed i frutti tonificano la pelle e<br />
stimolano la circolazione.<br />
ca. 50 min. € 73,00<br />
Best of Wellness & Beauty<br />
Massaggio Tuina<br />
(Yin e Yang)<br />
Deriva dalla medicina tradizionale cinese, i<br />
meridiani ed i punti per l’agopuntura vengono<br />
lavorati per riportare in equilibrio Yin e Yang e<br />
riavviare la circolazione energetica, sollievo ai<br />
dolori articolari<br />
ca. 50 min. € 55,00<br />
Massaggio Shiatsu<br />
La salute attraverso il contatto<br />
Lo Shiatsu è una pratica giapponese le cui<br />
radici affondano nella medicina cinese. Nello<br />
Shiatsu, il massaggiatore percepisce il flusso<br />
energetico e lo stimola attraverso tocchi<br />
leggeri delle dita, del palmo della mano, dei<br />
gomiti e delle ginocchia. L’obiettivo è quello<br />
di rimuovere eventuali blocchi del flusso<br />
energetico.<br />
ca. 50 min. € 60,00<br />
Massaggio tailandese<br />
Un prodotto dell’antica medicina orientale<br />
che comprende molte procedure complesse<br />
di pressione lieve, allungamento e mobilità<br />
mirata di muscoli e articolazioni.<br />
ca. 50 min. € 50,00<br />
Massaggio alla cute del capo<br />
Massaggio benefico e rilassante con impacco<br />
ca. 25 min. € 31,00<br />
19
20<br />
04 73 66 62 51 · info@preidlhof.it · www.preidlhof.it
Ayurveda<br />
Massaggio Abhyanga con olio<br />
(massaggio totale, a due mani)<br />
Abhyanga signifi ca “massaggiare ovunque”, in<br />
particolare nei punti energetici dell’Ayurveda,<br />
i punti Marma. Il massaggio Abhyanga è estremamente<br />
rilassante, riequilibrante, purifi cante,<br />
curativo ed energizzante.<br />
ca. 80 min. € 78,00<br />
Shirodhara –<br />
il flusso di olio sulla fronte<br />
Un fl usso di olio caldo fl uisce sulla fronte e<br />
sulle tempie. Grazie a questo fl usso continuo<br />
viene rilasciato un impulso rilassante alle<br />
cellule nervose. Irrequietezza e stress fuoriescono<br />
letteralmente dalla testa.<br />
ca. 25 min. € 43,00<br />
Massaggio Garshan<br />
Questo massaggio viene eseguito con un<br />
guanto ayurvedico in seta. Le cellule morte<br />
vengono delicatamente eliminate e la pelle<br />
risulta levigata.<br />
Per il massaggio ayurvedico alla schiena che<br />
segue vengono utilizzati, a seconda del tipo di<br />
costituzione di ognuno, pregiati oli essenziali<br />
puri o in alternativa silicio di argilla caldo.<br />
ca. 50 min. € 50,00<br />
Shiro-Abhyanga<br />
(massaggio del viso e della testa)<br />
Massaggio alla testa ayurvedico con oli<br />
dall’aroma squisito adatti al vostro tipo di<br />
costituzione. Il massaggio al viso ayurvedico<br />
ha un’azione rilassante e armonizzante.<br />
ca. 50 min. € 50,00<br />
Buono benessere<br />
da regalo<br />
0473 666251<br />
Best of Wellness & Beauty<br />
Padabhyanga<br />
Massaggio ayurvedico ai piedi<br />
Massaggio con olio ayurveda dall’effetto<br />
calmante ed equilibrante per le gambe ed i<br />
piedi, ideale in caso di nervosismo e disturbi<br />
del sonno<br />
ca. 50 min. € 50,00<br />
Upanaha Sweda<br />
Massaggio ayurvedico alla schiena<br />
Massaggio rilassante con olio ayurveda<br />
con impacchi riscaldanti che favoriscono la<br />
circolazione del sangue. L’antichissima tecnica<br />
Ayurveda per donare al corpo l’equilibrio.<br />
Scioglie i blocchi del Chakra lombo-sacrale.<br />
ca. 50 min. € 50,00<br />
Speciale rilassamento puro<br />
Ayurveda<br />
1 massaggio con olio Abhyanga con<br />
1 fl usso di olio sulla fronte Shirodara<br />
ca. 2 ore € 115,00<br />
Ayurveda Tridosha<br />
• Massaggio Garshan (con guanti in seta) seguito<br />
da un massaggio alla schiena personalizzato<br />
in base ai Tridosha: olio di sesamo per<br />
il tipo Vata, olio di cocco per il tipo Pitta e<br />
argilla per il tipo Kapha<br />
• Massaggio Shiro-Abhyanga viso e testa con<br />
olio<br />
• Shirodhara 25 min.<br />
ca. 2 ½ ore € 129,00<br />
21
22<br />
Idroterapia (bagni con massaggio parziale) nel bagno alle erbe<br />
Trattamento speciale con massaggio manuale sotto l’acqua, aromaterapia, cronoterapia, drenaggio<br />
manuale e bagno con getti d’acqua: in un ambiente rustico ed accogliente con legno antico<br />
e musica soffusa, vivrete il rilassante effetto di vari bagni aromatici e salutari. Mani esperte<br />
eseguono un breve drenaggio, massaggiano con l’olio aromatico scelto appositamente per voi e<br />
vi coccolano con un massaggio sott’acqua. Un massaggio speciale scioglie i blocchi energetici ed<br />
aiuta la disintossicazione. I disturbi al funzionamento<br />
della circolazione e del sistema<br />
linfatico sono alleviati.<br />
Inoltre, per 15 minuti godrete dell’effetto<br />
massaggiante dei getti di acqua ed aria che<br />
favoriscono l’azione delle sostanze vitali.<br />
Infine, vengono applicati efficaci oli curativi,<br />
mentre voi riposerete per 20 minuti sui<br />
nostri lettini per la termoterapia ad una<br />
piacevole temperatura di 39 gradi. Prendetevi<br />
80 minuti di tempo per un bagno.<br />
Fototerapia: la giusta luce colorata favorisce<br />
l’azione degli oli aromatici mentre voi vi<br />
state godendo il vostro bagno, stimolando<br />
le forze di autoguarigione.<br />
€ 41,00<br />
Tutti i bagni durano circa 50 minuti<br />
Bagno al miele e latte alpino (per una pelle vellutata)<br />
con latte di capra, emulsione allo yogurt, miele, oli curativi € 41,00<br />
Bagno all’olio di vinaccioli (disintossicante, favorisce la circolazione sanguigna)<br />
peeling al sale con aceto di vino, olio di vinaccioli € 41,00<br />
Alghe marine<br />
stimola il metabolismo, favorisce la circolazione linfatica € 41,00<br />
Sali marini € 41,00<br />
Bagno alla stella alpina<br />
anti-invecchiamento, rassodante € 41,00<br />
04 73 66 62 51 · info@preidlhof.it · www.preidlhof.it
Best of Wellness & Beauty<br />
Bagno alle mele <strong>Dolce</strong> <strong>Vita</strong> (curativo per la pelle con un leggero effetto peeling)<br />
pediluvio alternato Kneipp, impacco alle mele, tè deacidificante alle mele, bagno al siero<br />
di mele con pectina, carotene e sali minerali<br />
ca. 80 min.<br />
Bagno alla rosa<br />
€ 60,00<br />
estratto di rose, riarmonizzante – antidepressivo<br />
Bagno tirolese all’olio minerale<br />
€ 41,00<br />
questo principio attivo millenario allevia i dolori articolari e favorisce<br />
la circolazione sanguigna della pelle<br />
Bagno alle erbe alpine Alpienne<br />
€ 41,00<br />
con erbe alpine selvatiche controllate<br />
Bagno ai fiori di fieno Alpienne<br />
€ 41,00<br />
con estratti di fiori di fieno delle Alpi € 41,00<br />
Bagno Alpienne al miele e cembro<br />
con miele e oli eterici di cembro<br />
Bagno Monna Lisa (dermopurificante)<br />
€ 41,00<br />
con oli essenziali di limone, verbasco, petitgrain, cedro<br />
Bagno Cleopatra (idratante)<br />
€ 41,00<br />
lavanda, arancia, cedro € 41,00<br />
Bagno stimolante per l’irrorazione sanguigna<br />
e il metabolismo (circolazione)<br />
con oli eterici di rosmarino, limone e verbasco € 41,00<br />
Bagno calmante e sedativo (circolazione)<br />
con oli eterici di lavanda e melissa<br />
Bagno energizzante e tonificante<br />
€ 41,00<br />
con oli essenziali al bergamotto<br />
Bagno di energia vitalizzante<br />
€ 41,00<br />
con oli essenziali al bergamotto, petitgrain, verbasco<br />
Bagno disintossicante<br />
€ 41,00<br />
con oli essenziali al timo, cedro, eucalipto, cannella<br />
Bagno drenante<br />
€ 41,00<br />
con estratti naturali di alghe marine e sale marino € 41,00<br />
23
2<br />
04 73 66 62 51 · info@preidlhof.it · www.preidlhof.it
Benessere dalla testa ai piedi –<br />
dagli impacchi di mela, uva e pino mugo fino ai<br />
romantici impacchi al cioccolato per due e all’antico<br />
trattamento al fango.<br />
Buono benessere<br />
da regalo<br />
Tel.: 0473 66 6 251<br />
Trattamenti corpo<br />
Consiglio per superofferta<br />
In agosto ed in settembre, per un soggiorno<br />
di almeno 7 giorni, 1 Bio-Checkup<br />
gratuito per ogni camera!!<br />
25
26<br />
Bagno romantico al cioccolato<br />
Adatto soprattutto come trattamento di<br />
coppia. Peeling con burro di cacao, impacchi<br />
al corpo a base di cacao, massaggio al<br />
cioccolato caldo. Grazie alla composizione<br />
a base di cioccolato di questi prodotti<br />
(burro di cacao di ottima qualità), è anche<br />
una stupenda aromaterapia con l’afrodisiaco<br />
profumo del cioccolato fresco. I coenzimi e<br />
gli antiossidanti donano giovinezza, tonificano<br />
e idratano la pelle. Nella calda cabina a 50<br />
gradi, le sostanze curative rilasciano tutta<br />
la loro azione. Un bicchiere di prosecco a<br />
conclusione del tutto.<br />
ca. 50 min.<br />
1 pers. € 45,00<br />
2 pers. € 65,00<br />
Bagno di bellezza Serail<br />
Questo cerimoniale della bellezza proviene<br />
dall’oriente: fanghi e terre curativi vengono<br />
applicati su tutto il corpo. La luce color<br />
albicocca nella cabina riscaldata rivestita di<br />
bellissima ceramica ha un’azione leggermente<br />
stimolante e ringiovanisce e tonifica la pelle.<br />
Ad un calore di 5 gradi, gli impacchi rilasciano<br />
tutta la loro azione e rimuovono tutte le<br />
tossine liberate e rendono la pelle vellutata.<br />
A seconda della sostanza usata, si ottiene<br />
anche un effetto peeling su tutto il corpo.<br />
Infine, il fango applicato viene sciolto soffiando<br />
un vapore alle erbe e poi risciacquato<br />
con una doccia. Si consigliano poi 15 minuti<br />
di riposo sui lettini riscaldati al suono di una<br />
dolce musica da meditazione. Concedetevi<br />
60 minuti di tempo. Bagno di bellezza Serail<br />
con fango e terra medicamentosa:<br />
1 pers. € 35,00<br />
2 pers. € 60,00<br />
04 73 66 62 51 · info@preidlhof.it · www.preidlhof.it
Terapia altoatesina all’uva<br />
(stimolante, favorisce la circolazione sanguigna,<br />
rafforza e rende liscia la pelle, effetto<br />
peeling)<br />
Bevanda speciale all’uva per la disintossicazione,<br />
un peeling alla vinaccia ringiovanisce la<br />
pelle. Il successivo bagno all’olio di vinaccioli<br />
purifica. L’impacco all’uva su tutto il corpo<br />
con vari acidi naturali della frutta rende la<br />
pelle liscia e sana. Un massaggio rilassante<br />
con olio di vinaccioli costituisce la conclusione<br />
perfetta del trattamento<br />
ca. 80 min. € 60,00<br />
Trattamento del corpo alle mele<br />
della Val Venosta<br />
• 1 peeling del corpo alle mele con agenti<br />
derivati dalle mele della Val Venosta<br />
• 1 maschera corpo parziale alle mele (per<br />
tonificare) applicazione di una crema alle<br />
mele<br />
ca. 50 min. € 70,00<br />
Peeling al pino mugo Sarentino<br />
Peeling con farina di pigne, applicazione di<br />
olio al pino mugo Sarentino<br />
ca. 50 min. € 55,00<br />
Fasciatura <strong>Vita</strong>l Ägyptos<br />
Tonificazione della pelle, riduzione della<br />
massa grassa, disintossicazione e modellatura<br />
del corpo nelle zone problematiche (ventre,<br />
glutei, cosce) Finissima terra medicamentosa,<br />
sali del Mar Morto e minerali importantissimi<br />
sono il segreto. Le zone problematiche<br />
vengono avvolte in bende di cotone calde e<br />
inumidite.<br />
ca. 110 min. € 120,00<br />
Peeling al miele<br />
con bagno al miele e cembro<br />
ca. 50 min. € 59,00<br />
Peeling al marmo<br />
con bagno alla stella alpina<br />
ca. 50 min. € 59,00<br />
Best of Wellness & Beauty<br />
Bagno alle mele <strong>Dolce</strong> <strong>Vita</strong><br />
(dermopurificante, disintossicante,<br />
calmante)<br />
Un breve bagno Kneipp e un tè deacidificante<br />
alle mele (tè Tuara) preparano il<br />
corpo. Lo speciale fluido alle mele con<br />
estratti di mele e aceto di mele curano la<br />
pelle durante l’idromassaggio. Poi, con la<br />
termoterapia sul lettino vengono introdotti<br />
nella pelle altri principi attivi delle mele<br />
con gli impacchi. Alla fine viene eseguito<br />
un massaggio rilassante con un’essenza di<br />
menta e aceto di mele.<br />
ca. 80 min. € 60,00<br />
27
28<br />
04 73 66 62 51 · info@preidlhof.it · www.preidlhof.it
Cosmesi<br />
Cosmesi Power Phyto5 –<br />
la cosmesi dell’unità Yin/Yang<br />
basata sui 5 elementi cinesi<br />
La fitobiodermia ha la soluzione giusta per tutti i problemi della pelle! Questa cosmesi energetica<br />
combatte non solo i sintomi ma anche le cause. Con la conoscenza di Yin & Yang e dei 5<br />
elementi cinesi legno – fuoco – terra – metallo – acqua i problemi vengono risolti alla radice!<br />
Quando i flussi energetici nel corpo non sono in equilibrio a causa di influssi come il tempo,<br />
la mancanza di movimento, l’alimentazione e l’umore, gli effetti si manifestano sotto forma di<br />
problemi estetici o di forma nelle zone riflesse sul viso e del corpo. Inoltre ad ogni elemento<br />
è associata una determinata debolezza “tipica”. La fitobiodermia risolve i problemi alla radice<br />
perché agisce sulle cause e sugli effetti.<br />
Per il viso, questo significa ad esempio un’armonizzazione delle energie con la maschera a base<br />
di argilla colorata sulle zone riflesse, gli arrossamenti e i gonfiori spariscono, le piccole rughe<br />
si appiattiscono, l’acne e le impurità vengono purificate e la rigenerazione delle cellule viene<br />
stimolata. L’uso mirato di argille, oli essenziali, alghe, sali minerali, oli di cereali e soprattutto<br />
i trattamenti con prodotti colorati hanno un’azione equilibrante e aiutano<br />
a riprendere il controllo sui problemi cosmetici.<br />
29
30<br />
Personalizzazione della cura della<br />
pelle (Prognos)<br />
basata sui 5 elementi, misurazione digitale dei<br />
meridiani per la definizione dei prodotti ideali<br />
per i trattamenti di cura della pelle (prima dei<br />
trattamenti al viso, ecc.)<br />
ca. 20 min. € 25,00<br />
Fitobiodermie lifting facciale<br />
energetico con agopuntura<br />
a luci colorate<br />
drenaggio con luci colorate, maschera all’argilla<br />
colorata, irradiazione dei chakra, ampolla con sali<br />
minerali, olio aromatico colorato<br />
ca. 80 min. € 90,00<br />
Fitobiodermie 5 elementi<br />
trattamento viso<br />
rilassamento con oli essenziali e luce colorata,<br />
pulizia profonda, maschera alle alghe,<br />
drenaggio energetico con luce colorata,<br />
maschera all’argilla colorata, ampolla con sali<br />
minerali per donare idratazione<br />
ca. 80 min. € 90,00<br />
Fitosmosi Masque Anti-Age<br />
maschera antietà rivitalizzante con oli essenziali,<br />
siero ristrutturante, maschera all’argilla<br />
nera, crema duo Yin/Yang<br />
ca. 50 min. € 65,00<br />
Pantai Herbal Belle Visage<br />
trattamento speciale per il viso con pulizia<br />
profonda, peeling delicato e massaggio<br />
rilassante agli impacchi di erbe<br />
ca. 80 min. € 90,00<br />
Fitosmosi Masque Hydratant<br />
Calmant<br />
maschera idratante e calmante, massaggio<br />
rilassante, oli essenziali e vitamine<br />
ca. 50 min. € 65,00<br />
Trattamento Fitobiodermie per<br />
le zone riflesse<br />
arrossamenti, ombre, piccole rughe saranno<br />
ridotti, armonizzazione con luce colorata,<br />
lifting contorno occhi, maschera per le zone<br />
riflesse<br />
ca. 50 min. € 65,00
Lifting al seno Fitobiodermie<br />
rivitalizzazione e tonificazione di seno e<br />
decolleté<br />
ca. 25 min. € 35,00<br />
Trattamento mani Fitobiodermie<br />
con rafforzamento delle unghie<br />
ca. 25 min. € 35,00<br />
Trattamento corpo Fitobiodermie<br />
basato sui 5 elementi<br />
trattamento alle alghe per le zone critiche<br />
con drenaggio alla luce colorata<br />
ca. 50 min. € 70,00<br />
Trattamento viso Fitobiodermie-<br />
Talasso<br />
con impacco Algoderm<br />
ca. 50 min. € 70,00<br />
Trattamento cute Fitobiodermie<br />
zone riflesse<br />
con maschera e biostimolazione<br />
ca. 25 min. € 35,00<br />
Best of Wellness & Beauty<br />
Colorazione di ciglia o sopracciglia € 11,00<br />
Definizione sopracciglia € 5,00<br />
Make-up giorno € 13,00<br />
Manicure con smalto € 35,00<br />
Manicure con design unghie € 40,00<br />
Peeling alle mani € 7,00<br />
Pedicure con smalto € 35,00<br />
Manicure francese € 35,00<br />
Pedicure francese € 35,00<br />
French Permanent Modellage € 27,00<br />
Allungamento unghie con gel € 99,00<br />
Rafforzamento unghie con gel € 75,00<br />
Modellage per unghie mangiate € 99,00<br />
Nail Art € 27,00<br />
Depilazione € 8,00 – € 52,00<br />
31
32<br />
04 73 66 62 51 · info@preidlhof.it · www.preidlhof.it
Rosa alpina-<strong>Vita</strong>l<br />
(rivitalizzante, aiuta la circolazione<br />
sanguigna)<br />
• Pediluvio e massaggio stimolante ai<br />
piedi a base di rosa alpina<br />
• Massaggio a pressione con rosa alpina<br />
ca. 50 min. € 63,00<br />
Terapia alle albicocche<br />
(ricostituente, rafforzante)<br />
• Manicure con massaggio alle mani a<br />
base di albicocche<br />
• Impacchi al corpo con albicocche<br />
Rigenerazione all’arnica<br />
(riscaldante, articolazioni, muscolatura)<br />
• Impacchi di argilla e arnica<br />
• Massaggio sportivo con olio di arnica<br />
ca. 80 min. € 75,00<br />
Pacchetti Coccole<br />
Wellness –<br />
risparmio del 10%<br />
ca. 80 min. € 75,00 Armonia Alpienne<br />
Pediluvio a base di erbe alpine nel catino<br />
di legno con massaggio ai piedi, massaggio<br />
Trattamento rassodante alla<br />
stella alpina<br />
(anti-invecchiamento, rassodante)<br />
• Peeling col marmo<br />
• Bagno alla stella alpina<br />
• Unzione con lozione alla stella alpina<br />
• Massaggio al viso ed alla testa con stella<br />
alpina<br />
Alpienne <strong>Vita</strong>l<br />
Bagno ai piedi ai fi ori di fi eno nel catino,<br />
massaggio ai piedi con latte di arnica, massaggio<br />
<strong>Vita</strong>l con olio di arnica<br />
ca. 50 min. € 59,00<br />
Romanticismo per due con rosa<br />
alpina e stella alpina<br />
Trattamento in coppia<br />
• Pediluvio alla rosa alpina con massaggio<br />
stimolante ai piedi in coppia<br />
• Bagno alla stella alpina per due romantici,<br />
trattamento con lozione dell’amore<br />
• 1 bicchiere di prosecco ai fi ori di sambuco<br />
ca. 50 min. € 99,00 per 2 pers.<br />
a pressione a base di erbe alpine con olio<br />
di iperico<br />
ca. 80 min. € 78,00<br />
Alpienne Natural Peeling<br />
Pediluvio alle erbe nel catino di legno<br />
con massaggio alla nuca, peeling al miele,<br />
bagno al miele di cembro<br />
ca. 50 min. € 59,00<br />
33
3<br />
Pacchetti Coccole Wellness<br />
risparmio del 10%<br />
3 giorni di coccole per lei<br />
• 1 bagno di bellezza orientale Serail con<br />
impacchi di fango, terapia alla terra medicamentosa<br />
o al cioccolato<br />
• 1 trattamento viso Phyto5 con oli<br />
essenziali, massaggio rilassante, maschera<br />
antietà o idratante<br />
• 1 massaggio parziale di ribilanciamento<br />
secondo la medicina tradizionale cinese<br />
(TCM) sblocco della colonna vertebrale,<br />
stimolazione dei meridiani,<br />
• 1 Shirodara (flusso di olio sulla fronte<br />
Ayurveda)<br />
• 1 manicure con smalto<br />
• 1 terapia modulare elettromagnetica EH<br />
min. 2 giorni di trattamento € 207,00<br />
Prezzo forfettario: 3 giorni di coccole per voi con<br />
pensione ¾ compresa a partire da € 80,00<br />
Giornate amiche<br />
Speciali giornate per coccolarsi all’insegna<br />
del wellness da trascorrere con la vostra<br />
amica del cuore<br />
Consultare il catalogo dell’hotel Preidlhof<br />
alla pagina 31<br />
Giornata benessere per lei<br />
• 1 idroaromaterapia nel bagno alle erbe con<br />
massaggio manuale sott’acqua<br />
• 1 trattamento viso Phyto5 con oli essenziali,<br />
massaggio rilassante, maschera antietà<br />
o idratante<br />
• 1 manicure con smalto<br />
• 1 massaggio parziale di ribilanciamento<br />
secondo la medicina tradizionale cinese<br />
(TCM), sblocco della colonna vertebrale,<br />
stimolazione meridiani.<br />
ca. ore – 1 giorno di trattamenti € 155,00<br />
Giornata Wellness prezzo forfettario<br />
inclusa pensione ¾ a partire da € 2 6,00
Giornata benesseres per lui<br />
• 1 idroaromaterapia nel bagno alle erbe<br />
con massaggio manuale sott’acqua<br />
• 1 massaggio completo di ribilanciamento<br />
secondo la medicina tradizionale cinese<br />
(TCM), sblocco della colonna vertebrale,<br />
stimolazione meridiani<br />
• 1 pedicure<br />
ca. 3,5 ore - circa 1 giorno<br />
di trattamenti € 107,00<br />
Giornata Wellness prezzo forfettario<br />
inclusa pensione ¾ a partire da € 198,00<br />
3 giorni di coccole per lui<br />
• 1 bagno orientale Serail con impacchi<br />
di fango<br />
• 1 massaggio totale di ribilanciamento<br />
secondo la medicina tradizionale cinese<br />
(TCM) sblocco della colonna vertebrale,<br />
stimolazione dei meridiani<br />
• 1 terapia modulare elettromagnetica EH<br />
• 1 massaggio di rifl essologia plantare<br />
• 1 allenamento muscolare passivo per<br />
zone critiche<br />
• 1 pedicure<br />
min. 2 giorni di trattamenti € 179,00<br />
Prezzo forfettario: 3 giorni di coccole per voi con<br />
pensione ¾ compresa a partire da € 52,00<br />
Buono benessere<br />
da regalo<br />
Tel.: 0473 66 62 51<br />
Best of Wellness & Beauty<br />
Rilassamento orientale<br />
• Massaggio delle campane tibetane<br />
• Pantai Herbal (massaggio rilassante agli<br />
impacchi di erbe)<br />
• Bagno Yin Yang con massaggio manuale<br />
sott’acqua<br />
• Massaggio Tuina con stimolazione dei<br />
meridiani<br />
• 3 giorni di trattamenti € 197,00<br />
Thalasso –<br />
la forza originaria del mare<br />
• Bagno Serail con alghe marine e peeling<br />
corpo completo<br />
• Trattamento viso Talasso<br />
• Fitobiodermia<br />
• Idroterapia e massaggio manuale<br />
sott’acqua con sali del Mar Morto<br />
ca. 2,5 ore - 1 giorno di trattamenti<br />
€ 131,00<br />
35
36<br />
Pacchetti Coccole Wellness<br />
risparmio del 10%<br />
Rigenerazione della colonna<br />
vertebrale<br />
• 2 massaggi <strong>Vita</strong>l<br />
• 1 massaggio parziale di ribilanciamento<br />
• 1 allenamento muscolare passivo per la<br />
schiena<br />
• 1 macchina Chi<br />
• 1 bagno all’olio minerale con erbe e<br />
massaggio manuale sott’acqua<br />
min. giorni di trattamenti € 188,00<br />
Prezzo forfettario: rigenerazione della colonna<br />
vertebrale inclusa pensione ¾ per giorni a partire<br />
da € 552,00 a persona<br />
Giornate bilanciamento Chi<br />
• 1 Abhyanga – (massaggio con olio Ayurveda)<br />
• 1 Shirodara – (flusso di olio Ayurveda sulla<br />
fronte)<br />
• 1 terapia La Stone<br />
• 1 massaggio Tuina secondo la medicina<br />
tradizionale cinese<br />
• 1 terapia elettromagnetica modulare EH,<br />
inoltre yoga per la colonna vertebrale, i 5<br />
Tibetani, rilassamento progressivo muscolare,<br />
stretching con la nostra istruttrice<br />
wellness in base al programma settimanale.<br />
min. 3 giorni di trattamenti € 248,00<br />
Pacchetto anti-cellulite<br />
• La pelle “a buccia d’arancia” si forma<br />
soprattutto su fianchi, cosce e parte superiore<br />
delle braccia. Il tessuto connettivo<br />
nel corso degli anni si riempie di tossine.<br />
La cellulite aumenta sempre più. Ecco una<br />
buona notizia: esiste il modo di riavere<br />
una pelle liscia. Le nuovissime ricerche<br />
hanno dimostrato che le scorie della<br />
cellulite possono essere eliminate definitivamente<br />
attraverso una disintossicazione<br />
molto intensiva dei tessuti connettivi.<br />
• 1 Bendaggio <strong>Vita</strong>l Ägyptos per la disintossicazione<br />
mirata di particolari zone critiche<br />
• 2 allenamenti muscolari passivi (elettrostimolazione)<br />
per la tonificazione dei tessuti<br />
• 1 bagno alle mele <strong>Dolce</strong> <strong>Vita</strong> per<br />
l’eliminazione delle scorie dai tessuti<br />
profondi<br />
• 1 stimolazione linfatica (pressoterapia)<br />
• 1 linfodrenaggio manuale per consolidare<br />
l’eliminazione delle tossine dai tessuti<br />
min. giorni di trattamenti<br />
€ 253,00<br />
Prezzo forfettario: pacchetto anti-cellulite<br />
inclusa pensione ¾ per 5 giorni a partire<br />
da € 708,00 a persona<br />
04 73 66 62 51 · info@preidlhof.it · www.preidlhof.it
Include:<br />
• 5 ginnastica in acqua o Nordic Walking con<br />
controllo delle pulsazioni, stretching, yoga o<br />
Qi Gong con la nostra istruttrice Wellness<br />
• menu wellness e vital tutti i giorni a scelta,<br />
uso dell’oasi con sauna romana, il nuovo<br />
immenso mondo delle acque con 3 piscine,<br />
la nuova attrezzatura per il cardio fitness<br />
con l’istruttore<br />
• succhi vital, tè, caffè, torte e frutta gratuiti<br />
dal buffet vital del pomeriggio<br />
• 1 check-up completo dei meridiani per<br />
verificare le zone problematiche personali<br />
ed eventuali disturbi energetici, misurazione<br />
delle funzioni vitali di tutti gli organi<br />
• 1 massaggio parziale di ribilanciamento secondo<br />
la tradizionale medicina cinese (TCM)<br />
sblocco della colonna vertebrale, stimolazione<br />
dei meridiani, aromi alle erbe<br />
Best of Wellness & Beauty<br />
Settimane benessere per intenditori per Lei & Lui ...<br />
Fare del bene a se stessi – una settimana per corpo, mente e spirito ...<br />
Questa settimana è una vera fonte della giovinezza per la vostra bellezza e il rapporto<br />
col vostro partner.<br />
• 1 bagno di bellezza orientale Serail con impacco<br />
di fango, terapia alla terra medicamentosa<br />
o al cioccolato<br />
• 1 trattamento viso Phyto5 con oli essenziali,<br />
massaggio rilassante, maschera antietà o idratante<br />
(per lei) o 2 trattamenti “allenamento muscolare<br />
passivo” e terapia elettromagnetica (per lui)<br />
• 1 manicure o pedicure con smalto<br />
• 1 idroaromaterapia nel bagno alle erbe con<br />
massaggio manuale sott’acqua<br />
min. 5 giorni di trattamenti € 259,00<br />
Superofferta: dal 03.03. al 07.0 .07<br />
e dal 01.07. al 30.09.07<br />
e dal 27.10. al 25.11.07<br />
al vantaggioso prezzo di € 233,00<br />
Forfait: Settimana per intenditori Wellness, inclusa pensione<br />
¾ per 7 giorni in stanza doppia, tipo Lilie a partire da<br />
€ 861,00 a persona<br />
37
38<br />
Pacchetti Coccole Wellness<br />
risparmio del 10%<br />
Settimana linea &<br />
disintossicazione<br />
per un fisico da bikini in ogni stagione<br />
• 1 diagnosi dei meridiani per stabilire le<br />
zone problematiche individuali ed eventuali<br />
disturbi energetici, test delle funzioni<br />
vitali di tutti gli organi<br />
• trattamenti manuali (adattati alle<br />
esigenze personali di 50 minuti) in base<br />
al risultato della diagnosi dei meridiani:<br />
massaggio di ribilanciamento, linfodrenaggio<br />
manuale, agopressione o shiatsu<br />
• 2 idroterapia con massaggio manuale<br />
sott’acqua, bagno con zampilli e drenaggio<br />
• Analisi della massa grassa e dell’equilibrio<br />
energetico<br />
• 1 trattamento viso lungo Phyto5 basato sui<br />
5 elementi con pulizia profonda, massaggio<br />
al viso, drenaggio energetico, maschera<br />
all’argilla, maschera alle alghe<br />
• 1 pedicure o 1 manicure con smalto<br />
• A richiesta pasti a contenuto calorico<br />
personalizzati 3 volte al giorno (inclusi)<br />
• 5 ginnastica in acqua o Nordic Walking con<br />
controllo delle pulsazioni, stretching, yoga<br />
o Qi Gong con la nostra istruttrice Wellness<br />
in base al programma della settimana,<br />
min. 5 giorni di trattamenti € 469,00<br />
Cure alle mele e all’uva dell’Alto<br />
Adige<br />
• Terapia alle mele originale <strong>Dolce</strong> <strong>Vita</strong> con<br />
impacco alle mele, idroterapia al siero di<br />
mele, massaggio aromatico con menta e<br />
mele (disintossicante, dermopurificante,<br />
calmante)<br />
• Linfodrenaggio manuale<br />
• 1 trattamento viso Phyto5 con oli essenziali,<br />
massaggio rilassante, maschera antietà<br />
o idratante (per lei) o 2 trattamenti di<br />
“allenamento muscolare passivo” e terapia<br />
elettromagnetica (per lui)<br />
• Trattamento per la pelle all’uva con bagni<br />
Kneipp, peeling alle vinacce, impacco<br />
all’uva per il corpo con diversi acidi della<br />
frutta, bagno curativo all’olio di vinaccioli,<br />
massaggio rilassante, (favorisce la circolazione,<br />
rafforza e rende liscia la pelle,<br />
allevia le infiammazioni)<br />
• 1 massaggio completo di ribilanciamento<br />
secondo la medicina tradizionale cinese<br />
(TCM) sblocco della colonna vertebrale,<br />
stimolazione dei meridiani, aromi alle erbe<br />
• Mele e uva fresche ogni giorno, cura idropinica<br />
a base di tè verde alla mela per la<br />
depurazione e la disintossicazione<br />
min. 5 giorni di trattamenti € 289,00<br />
Prezzo forfettario: 6 giorni con pensione ¾ in<br />
camera doppia, tipo Lilie, incluso programma Beauty<br />
a partire da € 835,00 a persona
Settimana del relax e della calma<br />
Per tutti coloro che devono mantenere<br />
alte prestazioni sul lavoro o in famiglia:<br />
una volta all’anno dovreste avere un po’ di<br />
tempo per voi.<br />
Servizi inclusi:<br />
• 1 diagnosi dei meridiani per stabilire le<br />
zone critiche personali ed eventuali disturbi<br />
energetici, test delle funzioni vitali<br />
di tutti gli organi<br />
• 1 EH per l’eliminazione dello stress emotivo<br />
(addestramento per l’autoaiuto)<br />
• 1 Shiatsu<br />
• 1 Shirodara (fl usso di olio sulla fronte)<br />
• 1 terapia con campane tibetane<br />
• 1 bagno rilassante Yin-Yang con idroterapia<br />
e massaggio manuale sott’acqua<br />
• 1 massaggio parziale di ribilanciamento<br />
secondo la medicina tradizionale cinese,<br />
prodotti naturali omeopatici personalizzati<br />
(capsule per rilassarsi, cura a base di tè)<br />
• consulenza intensiva da parte della<br />
nostra istruttrice Wellness (meditazione<br />
rilassante, Yoga, Qi Gong, rilassamento<br />
muscolare progressivo, suggestione profonda<br />
antistress su lettini ad acqua) guida<br />
allo sviluppo dell’equilibrio spirituale e<br />
corporeo per il rientro a casa<br />
5 giorni di trattamenti € 351,00<br />
Prezzo forfettario: settimana del relax e della<br />
calma inclusa pensione ¾ per 7 giorni in camera<br />
doppia,tipo Lilie, a partire da € 953,00 a persona<br />
Buono benessere<br />
da regalo<br />
Tel.: 0473 66 62 51<br />
Best of Wellness & Beauty<br />
Settimana <strong>Vita</strong>l per Lei & Lui<br />
• 5 ginnastica in acqua o Nordic Walking con<br />
controllo delle pulsazioni, stretching, Yoga o<br />
Qi Gong con la nostra istruttrice Wellness<br />
• Ogni giorno menu Wellness e <strong>Vita</strong>l a scelta<br />
• Uso dell’oasi con sauna romana, del nuovo<br />
immenso mondo delle acque “giardino<br />
tropicale”, della nuova attrezzatura per il<br />
cardiofi tness con istruttore<br />
• Succhi <strong>Vita</strong>l, tè, caffè e frutta gratuiti dal<br />
buffet<br />
• 1 diagnosi dei meridiani per stabilire le zone<br />
critiche personali ed eventuali disturbi<br />
energetici, test delle funzioni vitali di tutti<br />
gli organi<br />
• 1 massaggio completo di ribilanciamento<br />
secondo la medicina tradizionale cinese<br />
(TCM) con sblocco della colonna vertebrale,<br />
stimolazione dei meridiani, aromi<br />
alle erbe<br />
• 1 trattamento lungo al viso Phyto5 basato<br />
sui 5 elementi con pulizia profonda, massaggio<br />
al viso, drenaggio energetico, maschera<br />
all’argilla, maschera alle alghe (per lei) o 2<br />
allenamenti passivi dei muscoli e terapia<br />
elettromagnetica (per lui)<br />
• 1 terapia La Stone per un rilassamento totale<br />
• 1 terapia alle mele <strong>Dolce</strong> <strong>Vita</strong> (con peeling,<br />
idroterapia e impacchi al corpo)<br />
• 1 romantico bagno al cioccolato nel bagno<br />
Serail (anche per due)<br />
• 1 manicure con smalto o 1 pedicure con<br />
smalto<br />
min. 4 giorni di trattamenti € 371,00<br />
Prezzo forfettario: settimana <strong>Vita</strong>l inclusa pensione<br />
¾ per 7 giorni in camera doppia, tipo Lilie, a partire<br />
da € 973,00 a persona<br />
39
0<br />
Terapia all’uva di Merano®<br />
nell’hotel Preidlhof<br />
Terapia all’uva di Merano dal 09.09.07<br />
al 14.10.07<br />
Terapia all’uva dal 03.03.07 al 25.11.07<br />
La storia della terapia all’uva risale fino agli<br />
antichi Greci. Già Ippocrate la prescrisse.<br />
Da 120 anni la terapia all’uva di Merano è<br />
famosa.<br />
La terapia all’uva dolce e scura di Merano, la<br />
Schiava Grossa, è un’uva dai frutti grandi con<br />
una buccia sottile e una polpa morbida e succosa.<br />
Ha un’azione di purificazione del sangue,<br />
favorisce l’eliminazione delle tossine, stimola<br />
le funzioni di fegato e cistifellea e solleva<br />
lo spirito. L’uva permette una rigenerazione<br />
completa grazie alle sostanze che contiene.<br />
04 73 66 62 51 · info@preidlhof.it · www.preidlhof.it<br />
Alimentazione<br />
• 300 gr. d’uva al posto della colazione<br />
(gustata fresca o in succo)<br />
• al pomeriggio snack vital al buffet<br />
wellness<br />
• tra le 16.00 e le 17.00 300gr. d’uva<br />
• alla sera il nostro speciale menu<br />
vital wellness<br />
Trattamenti:<br />
• 1 diagnosi dei meridiani per stabilire<br />
le zone critiche individuali<br />
ed eventuali disturbi energetici,<br />
test delle funzioni vitali di tutti gli<br />
organi<br />
• 1 analisi dei grassi corporei con<br />
BIA<br />
• 1 trattamento lungo per il viso<br />
Phyto5 basato sui 5 elementi<br />
con pulizia profonda, massaggio<br />
al viso, drenaggio energetico,<br />
maschera all’argilla, maschera alle<br />
alghe (per lei) o 3 allenamenti<br />
muscolari passivi (per lui)<br />
• 1 terapia all’uva per la pelle con idroterapia<br />
Kneipp, peeling alla vinaccia, impacchi corpo<br />
all’uva con vari acidi della frutta, bagno curativo<br />
all’uva, massaggio rilassante, (favorisce la<br />
circolazione sanguigna, rafforza e rende liscia<br />
la pelle, allevia le infiammazioni)<br />
• 1 pressoterapia<br />
• 2 idroaromaterapie con olio ai vinaccioli<br />
• 1 massaggio di ribilanciamento con estratti di<br />
uva<br />
• 1 terapia di bellezza nella termocabina con<br />
impacchi di vinaccia<br />
• 1 bagno al miele e latte alpino con latte di<br />
capra ed emulsione allo yogurt<br />
min. 6 giorni di trattamenti € 389,00<br />
Prezzo forfettario: terapia all’uva di Merano inclusa<br />
pensione ¾ per 7 giorni in camera doppia, tipo Lilie a<br />
partire da € 991,00 a persona
Oasi delle saune<br />
Il piacere della sauna con 7 tipi di sauna diversi<br />
Orari di apertura delle saune:<br />
Edificio centrale dalle 11.00 alle 19.30<br />
Sauna Schwarzbrenner dalle 15.00 alle 23.00<br />
Nelle settimane <strong>Dolce</strong> <strong>Vita</strong> ( 03. 03 - 05. 0 . e 03. 11. -25. 11. 07) -<br />
15 ore di sauna nonstop! dalle 08.00 alle 23.00<br />
2 ore riservate di sauna privata nella sauna Schwarzbrenner per<br />
due persone con acqua afrodisiaca da versare sulle pietre della<br />
stufa (08.00 alle 1 .00). € 55,00<br />
1
2<br />
Tepidarium 39 gradi<br />
Era il bagno più famoso nell’antichità. A circa<br />
39 gradi in questo bagno salutare si crea artificialmente<br />
la temperatura della febbre. Questa<br />
temperatura crea i presupposti ottimali per<br />
scaricare e rigenerare il sistema immunitario.<br />
Il metabolismo ne trae grande giovamento. Il<br />
processo rigenerativo inizia la sua azione non<br />
appena iniziate a sentire un benefico calore<br />
grazie alla diffusione dei vapori caldi. Anche<br />
per la psiche umana questa temperatura è<br />
particolarmente piacevole. A questo contribuisce<br />
anche il leggero profumo di limone.<br />
Le luci di colore blu e verde che si alternano<br />
hanno un’azione equilibrante, calmante ed<br />
04 73 66 62 51 · info@preidlhof.it · www.preidlhof.it<br />
armonizzante e creano un’atmosfera di rilassamento,<br />
meditazione e tranquillità.Utilizzate<br />
il vostro asciugamano come sostegno per<br />
il vostro corpo e la nuca e godetevi il mite<br />
tepore.<br />
La durata della permanenza a questa temperatura<br />
non ha limiti. Il tepidarium non è riservato<br />
ai nudisti al Preidlhof. Nel tepidarium trovate<br />
anche la sorgente con la buonissima acqua<br />
che sgorga dai monti del Gruppo dell’Ortles.
Laconium – bagno romano<br />
60 gradi<br />
Già i patrizi romani apprezzavano la magnifica<br />
azione rilassante di questa sauna basata<br />
sulla diffusione di calore dalle pareti e dalle<br />
panche.<br />
Il rivestimento di pregiato marmo antico trasmette<br />
l’atmosfera giusta. A 60 gradi di temperatura<br />
e bassa umidità dell’aria, dopo circa<br />
10-15 minuti inizierete a sudare intensamente.<br />
Grazie al lento riscaldamento del corpo e ai<br />
60 gradi facilmente sopportabili il processo di<br />
disintossicazione si avvia in modo armonico.<br />
Soprattutto le persone per le quali la sauna<br />
finlandese è troppo calda, nel laconium si trovano<br />
bene. Gli oli essenziali di menta e timo<br />
che si trovano nell’aria, purificano e curano<br />
Best of Wellness & Beauty<br />
le vie respiratorie ed aiutano la respirazione<br />
profonda. Pulite la superficie della panca con<br />
la doccia, sdraiatevi e rilassatevi!<br />
Durata della permanenza: 30 minuti.<br />
Poi un passaggio sotto i getti Kneipp nel<br />
paradiso delle acque, frizionate la pelle con<br />
il ghiaccio tritato delle fontane del ghiaccio<br />
per stimolare la circolazione.<br />
Bagno di vapore<br />
aromatico turco<br />
2 gradi<br />
La dolce diffusione di calore dalle pareti e<br />
dalle panchine ( 5 gradi) e il vapore fanno<br />
sudare il corpo intensamente. La composizione<br />
orientale dei profumi aiuta a rilassare e<br />
la luce color albicocca dal cielo stellato ha<br />
un’azione tonificante e ringiovanente sulla<br />
pelle. Le fontane zampillanti e la pregiata<br />
ceramica donano alla termocabina un fascino<br />
orientale.<br />
Si consiglia una permanenza di 15-20 minuti.<br />
3
Sauna con le pietre<br />
In questa sauna si alternano 2 diversi<br />
programmi:<br />
(Programma n. 1) 55 gradi<br />
Per tutte le persone che trovano la normale<br />
sauna troppo calda. Le pietre vengono riscaldate<br />
in forno. Il cesto in ferro scaldato a diverse<br />
centinaia di gradi gira nella caldaia di rame e le<br />
pietre vengono cosparse di acqua, olio di aghi<br />
di pino e di eucalipto. L’acqua, gli oli aromatici<br />
e piccole quantità di minerali si vaporizzano<br />
dalla roccia emettendo un sibilo. Questi aerosol<br />
liberati nell’aria vengono inalati dagli ospiti<br />
della sauna. Essi hanno un effetto lenitivo, calmante<br />
sugli organi dell’apparato respiratorio ed<br />
aprono i bronchi.<br />
Durata di una seduta di sauna:<br />
circa 20 minuti<br />
Poi rafforzare la circolazione con il programma<br />
Kneipp nel paradiso delle acque. Grazie alla<br />
frizione con il ghiaccio tritato si favorisce la<br />
04 73 66 62 51 · info@preidlhof.it · www.preidlhof.it<br />
circolazione nell’epidermide. Poi rilassatevi un<br />
po’ sui termolettini del tepidarium. Dopo una<br />
pausa potete ripetere tutto il trattamento<br />
(Programma n. 2) da 80 a 100 gradi<br />
Per i fanatici della sauna e tutti quelli che<br />
amano il calore. È strettamente imparentata<br />
alla sauna tirolese. A circa 80 - 100 gradi di<br />
calore e un livello di umidità dell’aria molto<br />
basso, entro poco tempo si inizia a sudare<br />
intensamente. Il legno antico e il forno a muro<br />
donano a questa sauna un fascino rustico.<br />
La particolarità è il sistema automatico di<br />
irrorazione delle pietre: premendo un pulsante<br />
(vicino alla porta di ingresso) il cesto con le<br />
pietre minerali riscaldate gira nella caldaia di<br />
rame e viene spruzzato d’acqua.<br />
Permanenza in sauna 8-12 minuti<br />
Secchio per getto di acqua fredda, doccia fredda<br />
o vaporizzazione a freddo (con aroma alla<br />
menta) nella doccia a chiocciola per abbassare<br />
la temperatura.
Consiglio per superofferta<br />
In agosto ed in settembre, per un soggiorno di<br />
almeno 7 giorni, 1 Bio-Check-up gratuito per ogni<br />
camera!!<br />
Calidarium ai fiori<br />
8 gradi<br />
Una pregiata ceramica caratterizza l’ambiente<br />
e le quattro fragranze ai fiori a scelta favoriscono<br />
l’azione di rilassamento e disintossicazione<br />
di questo bagno di vapore. Malgrado la<br />
temperatura mite di 8 gradi, si suda intensamente<br />
ottenendo un effetto di disintossicazione<br />
profonda del corpo.<br />
Profumo alla lavanda<br />
Esercita un’azione fortemente calmante e rilassante<br />
– ideale per un relax totale<br />
Profumo alla rosa<br />
Piacevole profumo, esercita un’azione equilibrante<br />
sulla psiche<br />
Best of Wellness & Beauty<br />
Prato alpino<br />
Composizione di oli aromatici rinfrescante con<br />
importantissime erbe aromatiche e conifere,<br />
Arancia<br />
Trasmette un’atmosfera solare e mediterranea<br />
con fiori di arancio, arancia e fiori di neroli.<br />
Con la doccia manuale potete pulire le superfici<br />
dei sedili prima di accomodarvi.<br />
Durata della seduta: 15-20 minuti<br />
In seguito si consiglia una “passeggiata” rinfrescante<br />
nel paradiso delle acque con il programma<br />
“Sauna con zampilli freddi” o un getto<br />
di acqua fresca nella doccia a chiocciola.<br />
5
6<br />
Sauna Schwarzbrenner<br />
55-60 gradi<br />
vicino alla piscina relax all’aperto<br />
dalle 15.00 alle 23.00<br />
Questo nuovo tipo di sauna all’aperto presso<br />
la piscina relax è ricavata da una vecchia distilleria<br />
contadina. Dalle caldaie color rame sale<br />
un vapore alle erbe, pietre di marmo non levigato<br />
e legno antico diffondono un’atmosfera<br />
04 73 66 62 51 · info@preidlhof.it · www.preidlhof.it<br />
nostalgica. Con una temperatura di circa 55-60<br />
gradi e un’umidità di circa il 50% è strettamente<br />
imparentata alla biosauna. La profumazione<br />
(citronella, rosmarino, salvia,ecc.) cambia ogni<br />
giorno e ed è ispirata all’ambiente mediterraneo.<br />
Dalle 15.00 alle 23.00 la piscina relax in<br />
cristallo di rocca all’aperto è a disposizione<br />
come piscina nudisti per il raffreddamento.<br />
È dotata di musica subacquea (canti delle balene)<br />
ed una postazione di massaggi su bacquea.<br />
Sauna Schwarzbrenner con piscina relax e area nudisti
Bagno di vapore aromatico<br />
alle mele della Val Venosta<br />
2 gradi<br />
Nei nostri meleti della Val Venosta, dove si<br />
trovano milioni di meli, conosciamo le benefiche<br />
sostanze vitali delle mele già da secoli.<br />
Una piacevole diffusione di calore dalle panchine<br />
( 5 gradi) e il vapore portano il corpo<br />
a sudare intensamente. I principi attivi delle<br />
mele vaporizzati creano il clima ideale per<br />
la rigenerazione della pelle esercitando un<br />
effetto dermopurificante e protettivo delle<br />
cellule. Il scintillante cielo stellato e la musica<br />
soffusa aiutano a rilassarsi. L’alta umidità favo-<br />
Sauna ad infrarossi<br />
50 gradi<br />
I medici utilizzano il calore ad infrarossi per<br />
trattare con successo dolori muscolari, dolori<br />
di schiena, tensioni, allergie e acne. Il calore dei<br />
raggi infrarossi in questa sauna è lo stesso del<br />
calore del sole senza l’emissione dei dannosi<br />
raggi UV. Esso penetra fino a cm nei tessuti<br />
e avvia così la disintossicazione. Malgrado la<br />
temperatura dell’aria di 50 gradi, relativamente<br />
bassa, il potenziale di purificazione tramite<br />
questa azione profonda è doppio rispetto alla<br />
sauna tradizionale.<br />
Best of Wellness & Beauty<br />
risce la regolazione del valore del pH della<br />
pelle e intensifica la respirazione.<br />
Permanenza di 15-20 min.<br />
L’azione dei raggi infrarossi si può riassumere in<br />
questo modo:<br />
• eliminazione di sostanze tossiche<br />
• migliore circolazione sanguigna<br />
• riduzione dello stress<br />
• lenimento dei dolori<br />
• miglioramento dell’elasticità cutanea.<br />
La durata della seduta in sauna dipende<br />
dalle esigenze personali e in media è di circa<br />
30 minuti.<br />
7
HOTeL PReIdLHOf ****S<br />
Famiglia Ladurner, Via S. Zeno 13<br />
39025 Naturno (Prov. BZ), Südtirol<br />
Tel. 04 73 / 66 62 51, Fax 66 61 05<br />
E-Mail: info@preidlhof.it<br />
HOTeL JAGdHOf ****S<br />
Famiglia Pirhofer<br />
Via Signori 15<br />
39021 Laces<br />
Tel. 04 73 / 62 22 99<br />
Fax 62 35 90<br />
E-Mail: info@jagdhof.com<br />
L’offerta più varia di un <strong>Hotel</strong> 4 stelle Superior in Alto Adige<br />
HOTeL LIndenHOf ****S<br />
Famiglia Nischler<br />
Via della Chiesa 2<br />
39025 Naturno<br />
Tel. 04 73 / 66 62 42<br />
Fax 66 82 98<br />
E-Mail: info@lindenhof.it<br />
HOTeL PARAdIeS ****S<br />
Famiglia Pirhofer<br />
Via Sorgente 12<br />
39021 Laces<br />
Tel. 04 73 / 62 22 25<br />
Fax 62 22 28<br />
E-Mail: info@hotelparadies.com<br />
HOTeL feLdHOf ****S<br />
Famiglia Perathoner<br />
Via Munincipio 4<br />
39025 Naturno<br />
Tel. 04 73 / 66 63 66<br />
Fax 66 72 63<br />
E-Mail: info@feldhof.com<br />
office@werbung-holzer.at
Change language