Für die schönste Zeit mit dir - Hotel Preidlhof
Für die schönste Zeit mit dir - Hotel Preidlhof
Für die schönste Zeit mit dir - Hotel Preidlhof
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kuschelresort<br />
<strong>Für</strong> <strong>die</strong> <strong>schönste</strong> <strong>Zeit</strong> <strong>mit</strong> <strong>dir</strong><br />
März 2014 - November 2014<br />
www.kuschelresort.it · www.preidlhof.it<br />
2014
Traumkulisse<br />
3
INHALTSVERZEICHNIS<br />
Lage 6 - 7<br />
Wasserwelt 8 - 9<br />
Mediterranes Lebensgefühl 10 - 11<br />
Wohnen 14 - 15<br />
Gourmet 16 - 17<br />
Romantik für zwei 18 - 23<br />
Best of Wellness & Beauty 24 - 29<br />
Fitness & Nordic Walking 30 - 31<br />
Wandern 32 - 35<br />
Radfahren 36 - 37<br />
Vorteilswochen/Highlightwochen 38 - 43<br />
DolceVita 44 - 55<br />
Anreise 57<br />
Zimmer & Suiten 58 - 62<br />
Wissenswertes 63<br />
Inklusivleistungen & Zimmerpreise 2014 64 - 66<br />
PREIDLHOF – DER SPEZIALIST <strong>Für</strong>:<br />
Romantik & Kuscheln –<br />
Urlaub für ruhe suchende Paare<br />
Spezielle Romantikpakete für Verliebte in unserer<br />
Spa-Suite, Geschenkideen für zwei, Wellness-Partner-<br />
Treatments, Flitterwochen-Angebote, unzählige Ideen<br />
für romantische Stunden.<br />
2600 m2 Beauty & Spa<br />
Eine der großzügigsten Spa-Anlagen Südtirols –<br />
nominiert für <strong>die</strong> Auszeichnung „Wellness Aphrodite<br />
2010“. Mediterrane Wasserwelt <strong>mit</strong> 5 Pools und<br />
440 m2 Wasser, 7 Saunen (täglich von 11:00 - 23:00<br />
Uhr), mediterraner Park, Open-Air-Massage im Zitronenhain,<br />
Private-Spa-Suite, Ayurveda-Therapeut aus<br />
Sri Lanka.<br />
NEU: Sky-Spa <strong>mit</strong> Solepool und Panorama-Sauna<br />
Gourmetküche<br />
Im Rahmen unserer ¾-Verwöhnpension: 7-gängige<br />
À-la-carte-Gourmetküche am Abend, 14:00 - 17:00 Uhr<br />
Vitalbuffet <strong>mit</strong> Showküche, 30 m Frühstücksbuffet,<br />
Frühstück auf der Terrasse von Mai bis September,<br />
eigener Weinbau, kleine Schnapsbrennerei.<br />
Zimmerangebot<br />
50 Zimmer (24 bis 65 m2)<br />
Medical SPA – Ganzheitliche<br />
Gesundheitsprogramme<br />
Ganzjährig ärztlich betreute Gesundheitswochen<br />
(dauerhafte Gewichtsreduktion, Burn-out-Prävention,<br />
Jahrescheck), Dr. med. Angerer betreut Sie bei<br />
TCM (Traditionelle Chinesische Medizin), Meridian-<br />
Diagnose zur Gesundheits-Prävention, Antistress-<br />
Gesundheits-Check, Nahrungs<strong>mit</strong>tel-Unverträglichkeits-Check.<br />
Absolut ruhige Panoramalage<br />
Herrliche ruhige Lage auf der Sonnenseite von<br />
Naturns, am Fuße des Naturparks Texelgruppe, mediterraner<br />
Garten <strong>mit</strong> über 100 Palmen und Zypressen,<br />
umgeben von Obstwiesen und Weingärten, 5 Gehminuten<br />
ins Zentrum.<br />
Biken & Wandern<br />
Der <strong>Preidlhof</strong> als Wanderhotel bietet: 3-4 geführte<br />
Touren wöchentlich, 100 selbst getestete Wandertouren-Tipps,<br />
Hütten-Trekking-Wochen, 5 Nordic-<br />
Walking-Touren. Bike-Profi: 10 geführte MTB-Touren,<br />
2 geführte Genussradeltouren wöchentlich, hochwertige<br />
Leih-Bikes.<br />
Öffnungszeit<br />
Ganzjährig geöffnet<br />
5
Leben auf der Sonnenseite Schützend hält der Sonnenberg seinen Buckel gegen den kühlen<br />
Norden. Traumhaft schön und sonnenverwöhnt ist daher <strong>die</strong> Lage am Fuß des Naturparks Texelgruppe.<br />
Frei geht der Panoramablick über das Tal <strong>mit</strong> den Obstgärten, geht hinauf zu den einsamen Bergspitzen.<br />
Ideal für Ihr kleines Para<strong>die</strong>s zu zweit, ruhig, idyllisch und fernab vom Trubel. Und doch sind es nur bequeme<br />
zehn Gehminuten bis ins quirlig-lebendige Ortszentrum. Abwechslung ist das Zauberwort.<br />
6<br />
Siehe Vorteilswoche „Sommer, Sonne & DolceVita“ auf Seite 42
Hier im Apfelgarten Vinschgau<br />
stehen über 12 Mio. Apfelbäume.<br />
1<br />
16<br />
2<br />
4 5<br />
6 7 8<br />
3<br />
9<br />
10<br />
13<br />
11<br />
12<br />
20<br />
19<br />
17<br />
23<br />
22<br />
21<br />
18<br />
Lage<br />
14<br />
15<br />
Traumhafte Lage<br />
NEU:<br />
1 Neues Sonnenschlössl<br />
2 Beautycenter „Jungbrünnl“<br />
3 Fitnesstempel<br />
4 Massagelaube auf dem Panoramadach und Zitronenhain<br />
5 Sonnenpavillon (Ruheraum)<br />
6 Schwimmschleuse<br />
7 Panoramapool<br />
8 Sommerpool<br />
9 Strand<br />
10 Blaue Schwimmgrotte <strong>mit</strong> Wasserfall<br />
11 Schwarzbrennersauna<br />
12 Bergkristall-Relaxpool<br />
13 Kuschelecke<br />
14 Mediterrane Terrasse<br />
15 Speisesaal<br />
16 Eigener Weinberg<br />
17 Unterirdische Verbindungspassage<br />
18 Wasserwelt „Tropengarten“ (indoor)<br />
19 Sky-Spa<br />
20 Solepool<br />
21 Panorama-Sauna<br />
22 Feuer Lounge<br />
23 Oliven-Kräutersauna<br />
7
Inselträume und Wasserspiele Eine leichte Brise spielt <strong>mit</strong> den Wellen des großen Panoramapools.<br />
Der Felsenwasserfall plätschert. Weich schmeichelt der feine Sand. Mystisch leuchtet <strong>die</strong> blaue<br />
Schwimmgrotte. Im Tropen-Indoorpool grollt ein Tropengewitter. Der <strong>Preidlhof</strong> besitzt <strong>mit</strong> über 440 m2<br />
Wasserfläche eine der größten und faszinierendsten Wasserwelten Südtirols. Mit allem Schönen, was sich in<br />
und am Wasser erleben lässt. Schon einmal in einem Bergkristall-Relaxpool bei Walgesängen gekuschelt<br />
Wasserwelt <strong>mit</strong> 5 Pools<br />
und 440 m2 Wasserfläche<br />
Ganzjährig 34 °C<br />
• Panoramapool outdoor (ganzjährig 35 °C) <strong>mit</strong><br />
Massagestation, Schwallbrause und Farblicht<br />
• Sommerpool <strong>mit</strong> Sandstrand, Sprudelliegen,<br />
Felsenwasserfall (von März bis Oktober 28 °C)<br />
• Whirlpool im Freien (ganzjährig 34 °C)<br />
• Blaue Schwimmgrotte <strong>mit</strong> Bergkristallen<br />
• Bergkristall-Relaxpool <strong>mit</strong> Unterwasser-Walgesängen,<br />
Massagestation<br />
• Wasserwelt-Tropengarten indoor <strong>mit</strong> 31 °C<br />
• Infinity-Solepool 36 °C<br />
8
Wasserwelten<br />
9
Das mediterrane lebensgefühl des meraner landes Lavendel, Rosmarin und<br />
Thymian verströmen ihren mediterranen Duft. Still stehen <strong>die</strong> Zypressen, Palmen, Oliven und Zitronen.<br />
Und <strong>die</strong> Rosen duften so verführerisch. Hier finden Sie bestimmt Ihr romantisches Lieblingsplätzchen.<br />
Schließen Sie <strong>die</strong> Augen und schicken Sie Ihre Fantasie auf <strong>die</strong> Traumpfade des Südens. Und Sie spüren:<br />
Traum und Wirklichkeit verschmelzen zu einem unbeschwerten Glücksgefühl.<br />
10
Gartenträume<br />
11
Bar<br />
Menschen im <strong>Hotel</strong> An der Bar schlägt das<br />
heimliche Herz des Hauses. Klassisch elegante Linien<br />
harmonisieren <strong>mit</strong> mondäner Gemütlichkeit. Hier in<br />
<strong>die</strong>sem großzügigen und schönen Ambiente trifft<br />
man sich zu zweit oder <strong>mit</strong> Bekannten auf einen<br />
raffinierten Drink. Leichtfüßig und heiter ist <strong>die</strong> Stimmung,<br />
3x wöchentlich spielt Livemusik. Und <strong>Zeit</strong> für<br />
ein nettes Gespräch findet sich immer.<br />
13
Romantikzimmer Jasmin
Zauber der Harmonie<br />
Ein kleines Reich für Verliebte Zimmer und Suiten tragen warme Farbtöne und sind in<br />
edlen Materialien ausgeführt. Sie verwöhnen in einer prickelnden Mischung aus alpiner Behaglichkeit<br />
und mediterranem Schick. Alles ist da, vom frischen Blumenstrauß bis zum Himmelbett, da<strong>mit</strong> Sie sich im<br />
siebten Himmel fühlen. Und himmlische Ruhe genießen können. Atemberaubend schön ist der Ausblick<br />
über <strong>die</strong> Wasserwelt und den exotischen Garten. Lassen Sie sich wach küssen von der Sonne am Morgen:<br />
Sie werden sie den ganzen Tag über im Herzen tragen.<br />
15
Kulinarik<br />
Liebe geht durch den Magen und in <strong>die</strong> Küche des <strong>Preidlhof</strong>s haben sich alle verliebt, <strong>die</strong><br />
einmal von ihr gekostet haben. Mediterrane Raffinesse, gezaubert aus köstlichen Produkten der Region –<br />
da schlägt jedes Gourmetherz höher! Genießen Sie täglich à la carte in unserem <strong>Hotel</strong>-Restaurant unser<br />
7-Gänge-Gourmetmenü.<br />
16
EIGENER WEINANBAU<br />
Der „Urscheler“, ein Vernatsch-Blauburgunder Cuvée,<br />
gedeiht am Sonnenberg hinter dem <strong>Preidlhof</strong> und<br />
rundet das 7-Gänge-Dinner genussvoll ab.<br />
EIGENE SPEZIALITÄTEN-BRENNEREI<br />
Der „Vinschgauer Marilleler“, der Jonagold-Apfel und<br />
der Barrique Treber werden von Herrn Ladurner<br />
senior nach alter Tradition gebrannt – aus eigenen<br />
Rohprodukten.<br />
WAHRHAFT AUSGEZEICHNET<br />
Die <strong>Preidlhof</strong>-Küche wurde im „Schlemmer Atlas“<br />
2014 <strong>mit</strong> 2 ½ Kochlöffeln bewertet und von Gault &<br />
Millau 2014 <strong>mit</strong> 14 Punkten ausgezeichnet.<br />
¾-VERWÖHNPENSION<br />
• 30 Meter Schlemmer-Frühstücksbuffet <strong>mit</strong> tägl. Sekt,<br />
Bioprodukten, Vitalecke, Teevielfalt, Vitaminbar<br />
• Täglich wechselnde Themenfrühstücke: süßer Morgen,<br />
mediterranes Frühstück, Kaiserfrühstück, Sonntags-<br />
Brunch<br />
• Täglich Vitalbuffet am Nach<strong>mit</strong>tag von 14:00 - 17:00 Uhr:<br />
Showcooking <strong>mit</strong> frischen Nudelgerichten, leichten<br />
Suppen, Snacks, italienischen Antipasti, Salaten, hausgemachten<br />
Kuchen, Torten, Kaffee, Tee, Säften, Obst<br />
• Abends 7-Gänge-Gourmetdinner à la carte. Sie wählen<br />
abends à la carte aus unserer Restaurantkarte und<br />
gestalten Ihr 7-Gänge-Gourmetdinner nach Ihrer Wahl<br />
• Zusätzlich abends täglich Vital- oder Wellnessmenüs<br />
• Jede Woche Dessertbuffet, italienische Spezialitäten und<br />
tolle, kulinarische Themenabende<br />
Highlights und Vorteile<br />
für Gourmets<br />
• Frühstücksbuffet auf der mediterranen Panoramaterrasse<br />
• Exklusives Romantik-Dinner am Pool, auf dem Panoramadach,<br />
in der Vinothek oder auf der mediterranen Terrasse<br />
(Aufpreis)<br />
• Barbecue auf unserem Berghof<br />
• Pralinenbuffet<br />
• Uriges Törggelefest<br />
• Gourmetmenü „Tausendundeine Nacht“<br />
• Knödelparade<br />
• Schwammerl- und Pilzgenüsse<br />
• Antipasti italiani<br />
• Apfel-Dinner<br />
• Eisbombenparade<br />
• Süße Kastanienvielfalt<br />
• Crêpes „all‘italiana“<br />
• Piadine & Focaccia<br />
• Langschläferfrühstück<br />
• Verschiedene Themenfrühstücke<br />
• Mediterraner Kräutergarten<br />
• Pasta & Risotti<br />
• Olivenöle Italiens<br />
• Salze <strong>die</strong>ser Welt<br />
Siehe auch Gourmetwochen Seite 41<br />
17
Dolce Vita-<br />
Kuschelferien<br />
Romantische Tage zu zweit – buchbar ganzjährig<br />
Eine kuschelige Auszeit zu zweit, romantische Tage zu<br />
einem Jubiläum, Flittertage, als Geschenk für eine/-n<br />
Liebste/-n ... Es gibt viele Anlässe für eine sinnliche,<br />
genussvolle <strong>Zeit</strong> im <strong>Preidlhof</strong>.<br />
Dolce Vita-Kuscheltage –<br />
für Ihre Flittertage<br />
Sie suchen das exklusive Geschenk für Ihre Liebsten<br />
Nichts Alltägliches, sondern etwas Spannendes und<br />
voller Überraschungen Mit allen Sinnen genießen<br />
und den Partner spüren, das alles in den traumhaften<br />
Kulissen der fünf DolceVita-<strong>Hotel</strong>s.<br />
Der Geschenkgutschein enthält:<br />
18<br />
• Begrüßungsgeschenk auf dem Zimmer <strong>mit</strong> spezieller<br />
Dekoration, Satinbettwäsche auf Wunsch<br />
• 1 Partner-Treatment in der Wellnessabteilung für<br />
2 Personen (Serailbad in der Spa-Suite)<br />
• Romantik-Dinner für zwei im DolceVita-<strong>Hotel</strong> ihrer Wahl<br />
• Sinnliches Langschläferfrühstück auf dem Balkon oder<br />
im Bett<br />
• Cabrio-Spritztour <strong>mit</strong> dem DolceVita-Porsche einen<br />
ganzen Tag lang (Ausflugstipps im <strong>Hotel</strong>)<br />
• Kuschelecken, Wasserwelten und riesige Wellnessanlagen<br />
in allen fünf DolceVita-<strong>Hotel</strong>s locken und verführen<br />
Geschenkpaket „DolceVita-Kuscheltage“, <strong>mit</strong><br />
allen angeführten Leistungen, zusätzlich zur<br />
¾-Verwöhnpension, für 2 Personen .... 266,- €<br />
Zusätzlich buchbar:<br />
<strong>Für</strong> romantische Momente auf unserem Berghof:<br />
1 romantische Nacht in purer Zweisamkeit auf<br />
dem Berghof im Schnalstal im 200 Jahre alten<br />
Bauern-Hochzeitszimmer (2 Personen) ... 100,- €<br />
1 halbstündiger Panoramaflug <strong>mit</strong> dem<br />
Hubschrauber über <strong>die</strong> einmalige Schnalstaler<br />
und Ötztaler Bergwelt (2-4 Personen) .... 995,- €<br />
Tagesausflug in <strong>die</strong> bezaubernde Lagunenstadt<br />
Venedig <strong>mit</strong> romantischer Gondelfahrt (35 Min.)<br />
(<strong>mit</strong> Taxi ab Naturns, für 2 Personen) ..... 760,- €<br />
Flitterwochen & Honey Mooner<br />
<strong>Für</strong> <strong>die</strong>se romantischen Tage erhalten<br />
Sie von uns kostenlos:<br />
• Spezielle Zimmerdeko zur Begrüßung<br />
• Willkommensaperitif<br />
• Täglich anders dekorierten Romantik-Tisch zum<br />
Gourmetdinner<br />
• 1 Mona-Lisa-Schönheitsbad für zwei im Romantik-<br />
Whirlpool <strong>mit</strong> Rosenblüten-Duft und Rosenblüten-<br />
Prosecco (ab 7 Tage Aufenthalt)<br />
• 1 Ausfahrt <strong>mit</strong> unserem Fiat-500-Oldtimer <strong>mit</strong> offenem<br />
Dach (max. 100 Tageskilometer, Benzin nicht inkl.) oder<br />
dem Porsche Cabrio<br />
(Trauschein <strong>mit</strong>bringen, ab 7 Tage Aufenthalt)
HERZBLATT-STUNDEN FÜR ZWEI<br />
• Speziell dekoriertes Zimmer <strong>mit</strong> erotischer Satinbettwäsche,<br />
exotischen Früchten, Pralinen und Sekt zur<br />
Begrüßung<br />
• Serail-Schönheitsbad für zwei (Schönheitszeremoniell<br />
aus dem Orient) in der Wärmekabine <strong>mit</strong> Nachruhen<br />
im Ruhegemach<br />
• 1 Paar-Aromamassage (25 Min.) <strong>mit</strong> sinnlichem Duft<br />
für zwei Romantiker<br />
• Langschläfer-Frühstück im Bett oder auf dem<br />
Panorama-balkon<br />
• 1 Vespa- oder Quad-Tour <strong>mit</strong> Picknickkorb u. Ausflugtipps<br />
• Kuscheln in unserer Wasserwelt, der Wellnessoase und<br />
den Kuschelecken indoor und outdoor<br />
empfohlener Mindestaufenthalt 3 Tage<br />
pro Person ............................... 119,- €<br />
zusätzlich zur ¾-Verwöhnpension<br />
ROMANTIK FÜR ZWEI<br />
• Erfrischendes Alpenrosenfußbad <strong>mit</strong> stimulierender<br />
Fußmassage<br />
• Edelweißbad im Romantik-Whirlpool bei Kerzenschein<br />
<strong>mit</strong> 1 Glas Rosenblütensekt.<br />
• Ganzkörpermassage <strong>mit</strong> sinnlichen Aromen<br />
SINNLICHE TAGE<br />
• Speziell dekoriertes Zimmer <strong>mit</strong> erotischer Satinbettwäsche,<br />
2 Rosen, Schokofrüchte und Prosecco im<br />
Zimmer zur Begrüßung<br />
• Romantik-Schokoritual für zwei in der Spa-Suite <strong>mit</strong><br />
aphrodisierender Kakaopflegepackung, sinnlicher<br />
Hot-Chocolate-Massage<br />
• Genüsslicher Tagesausflug <strong>mit</strong> unseren Elektro-Bikes<br />
empfohlener Mindestaufenthalt 2 Tage<br />
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95,- €<br />
zusätzlich zur ¾-Verwöhnpension<br />
ROMANTIK-SCHOKORITUAL FÜR ZWEI<br />
• Partnerbehandlung <strong>mit</strong> Kakaobutter-Peeling<br />
• Aphrodisierende Kakaopflegepackung<br />
• Sinnliche Hot-Chocolate-Massage<br />
• Kuscheln im Ruhegemach <strong>mit</strong> Pralinen und<br />
Rosenblüten-Prosecco<br />
ca. 80 Min., pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,- €<br />
zusätzlich zur ¾-Verwöhnpension<br />
ca. 80 Min., pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,- €<br />
zusätzlich zur ¾-Verwöhnpension<br />
19
Herzklopfen-Extras für Ihr Liebesglück<br />
VIP-Package: Rosen im Zimmer, spezielle Dekoration,<br />
erotische Satinbettwäsche, exotische Früchte,<br />
Pralinen und 1 Flasche Prosecco im Zimmer<br />
zur Begrüßung .............................. 59,- €<br />
Liebesgruß im Zimmer <strong>mit</strong> 2 Rosen, Schokofrüchten<br />
und 1 Flasche Rosen-Prosecco ....... 32,- €<br />
Platte Fingerfood serviert im Zimmer ......... 32,- €<br />
Blumenstrauß klein (auf Vorbestellung) ........ 35,- €<br />
Blumenstrauß groß (auf Vorbestellung) ........ 50,- €<br />
Romantikdinner im Zimmer<br />
(Aufschlag auf den Halbpensionspreis),<br />
pro Person .................................. 13,- €<br />
Kuschel-Frühstück im Zimmer,<br />
pro Zimmer ................................ 13,- €<br />
Süßes Schokoladenfondue <strong>mit</strong> Früchten im<br />
Zimmer, pro Zimmer ........................ 32,- €<br />
Professioneller Privat-Fotograf für wunderschöne<br />
Erinnerungsfotos, ca. 60 Min. ......... 120,- €<br />
2 herzförmige Gasluftballons (40 cm) <strong>mit</strong><br />
der Aufschrift „I love you" als Überraschung<br />
im Zimmer .................................. 15,- €<br />
Himmelhohe Liebe – lassen Sie Ihre Liebesbotschaft<br />
zu den Sternen steigen: 7 herzförmige<br />
Gasluftballons (30 cm) <strong>mit</strong> Ihrer persönlichen<br />
Liebeserklärung ............................. 48,- €<br />
Romantik-Night für zwei auf dem Berghof<br />
im Schnalstal .............................. 100,- €<br />
Aromakerzen-Massage für zwei in der Freiluftloggia,<br />
im Zitronenhain oder in der Spa-Suite,<br />
pro Person, ca. 50 Min. ....................... 65,- €<br />
Massagekurs für Partnermassage,<br />
pro Paar, ca. 50 Min. ......................... 60,- €<br />
Edelsteinmassage für zwei,<br />
pro Person, ca. 75 Min. ...................... 105,- €<br />
Serail-Schönheitsbad für zwei in der<br />
Spa-Suite, pro Person, ca. 50 Min. ............. 40,- €<br />
Romantisches Schokoritual für zwei in der Spa-Suite<br />
<strong>mit</strong> Peeling, Massage und Rosenblüten-Prosecco,<br />
pro Person, ca. 80 Min. ...................... 69,- €<br />
Ca. 2 Stunden Private-Spa-Suite <strong>mit</strong> über 100 m 2<br />
für zwei <strong>mit</strong> Romantik-Whirlpool, Dampfbad,<br />
Sauna, frischen Früchten, Rosenblütensekt,<br />
Aroma-Teilmassage für zwei, pro Person ...... 125,- €<br />
Romantische Pferdekutschenfahrt durch Meran<br />
pro Person, ca. 35 Min. ....................... 50,- €<br />
Paraglider-Tandemflug <strong>mit</strong> erfahrenem Piloten<br />
vom Naturnser Sonnenberg, auch zu zweit <strong>mit</strong><br />
2 Schirmen buchbar<br />
pro Person, ca. 15 Min. ....................... 70,- €<br />
Romantik-Ausflug im Oldtimer (Bentley) <strong>mit</strong><br />
Chauffeur, 4-6 Stunden ..................... 800,- €<br />
Romantik-Ausflug in der Stretchlimousine<br />
<strong>mit</strong> Chauffeur (halbtägig) ................... 500,- €<br />
DolceVita-Vespa oder -Quad für einen<br />
gemütlichen Ausflug .................... kostenlos<br />
Hubschrauberrundflug über <strong>die</strong> Bergwelt,<br />
für 2 bis 4 Personen, ca. 30 Min. .............. 995,- €<br />
Tagesausflug in <strong>die</strong> romantische Lagunenstadt<br />
Venedig <strong>mit</strong> dem Taxi und Gondelfahrt<br />
bei 2 Personen, pro Person .................. 380,- €<br />
bei 4 Personen, pro Person .................. 190,- €<br />
Tagesausflug nach Venedig <strong>mit</strong> dem Hubschrauber<br />
(ca. 60 Min.) ab Meran, <strong>mit</strong> Taxiboot und Gondelfahrt<br />
bei 4 Personen, pro Person ................ 1.435,- €<br />
Gourmetflug zum Sternerestaurant Auenerhof<br />
im Sarntal <strong>mit</strong> dem Hubschrauber ab Meran,<br />
inkl. 4-Gänge-Degustationsmenü<br />
pro Person ................................. 399,- €<br />
Shoppingtour Mailand, eigene Anreise, <strong>mit</strong><br />
professioneller Shoppingbegleitung (6 Stunden)<br />
bei 2 Personen, pro Person .................. 280,- €<br />
Shoppingtour durch <strong>die</strong> Modemetropole Mailand,<br />
Taxitransfer bis Mailand (ca. 3,5 Stunden), inkl.<br />
Butler<strong>die</strong>nst und professioneller Shoppingbegleitung<br />
<strong>mit</strong> Frau Huber<br />
bei 2 Personen, pro Person .................. 605,- €<br />
Besuch der Opernfestspiele in der Arena von<br />
Verona (von Juni bis August) <strong>mit</strong> Bustransfer<br />
pro Person ............................... ab 75,- €<br />
20
Private-Spa-Suite<br />
IDEEN FÜR ROMANTISCHE STUNDEN<br />
• 1 Opernacht in der Arena von Verona<br />
• Dolo<strong>mit</strong>en-Rundfahrt <strong>mit</strong> dem DolceVita-Cabrio<br />
<strong>mit</strong> romantischem Picknick<br />
• Fahrt <strong>mit</strong> der Vinschger Bahn zum Shoppen<br />
nach Meran<br />
• Kissen à la carte: über 12 verschiedene Wohlfühlkissen<br />
zum Ausleihen<br />
• Langschläferfrühstück im Zimmer bis 16:00 Uhr<br />
• Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff (Orchideenhaus,<br />
Garten für Verliebte, Sonnengärten, Sissi-Terrasse)<br />
• Der Liebesgarten beim Kräuterschlössl in Goldrain<br />
• Ausflug <strong>mit</strong> der DolceVita-Vespa zu zweit durch <strong>die</strong><br />
Obst- und Weingärten<br />
• Romantische Kutschenfahrt<br />
Unsere Private-Spa-Suite<br />
Mieten Sie Ihr ganz privates Spa-Center: Um Ihren<br />
Liebesurlaub zu etwas ganz Besonderem zu machen,<br />
haben wir ein Spa-Reich nur für Paare eröffnet.<br />
Die Spa-Suite können Sie zu zweit mieten.<br />
Bei über 100 m2 <strong>mit</strong> Doppel-Whirlpool, Laconium,<br />
Doppel-Relaxbett, Dampfbad, Massagebett und<br />
Minibar verfallen Sie völlig ungestört Ihrem Liebesund<br />
Entspannungstaumel. Wellness- und Verwöhnpakete<br />
können Sie nach Belieben dazubuchen.<br />
• 2 Stunden Private-Spa-Suite inklusive frischer Früchte<br />
• Aromamassageöle<br />
• 1 Glas Rosenblütensekt<br />
• 1 Aroma-Teilmassage für zwei <strong>mit</strong> aphrodisierenden<br />
Düften<br />
pauschal für 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,- €<br />
21
Dolce Vita Love Time im WINTER<br />
Buchbar im Winter: DolceVita Love Time vom 30. Jänner bis 28. März<br />
www.kuschelresort.it<br />
Verliebte <strong>Zeit</strong> (3 Tage)<br />
• 1 Begrüßungs-Prosecco im Zimmer<br />
• 1 Wellnesstaler über 30,- Euro pro Zimmer, einzulösen im<br />
Spa-Center<br />
• 3 romantische Übernachtungen <strong>mit</strong> ¾-Kuschelpension<br />
(Genießerfrühstück, Liebesbrunch bis 16:00 Uhr und<br />
Romantik-Gourmetdinner im Restaurant)<br />
• Wellnesserlebnis auf 2.000 m² <strong>mit</strong> 7 Saunen, 200 m² Pools<br />
(indoor und outdoor), 3 Whirlpools (indoor und outdoor)<br />
• Wellness & Spa nonstop: täglich von 9:00 bis 23:00 Uhr<br />
(Saunen, Pool in Betrieb)<br />
• Kostenloser Kuschelkorb <strong>mit</strong> Aroma-Badesalz,<br />
Aromamassageöl, Bademantel<br />
• Satinbettwäsche auf Wunsch<br />
• Kuschelkissen-Menü <strong>mit</strong> 10 verschiedenen Kissen<br />
Anreise Sonntag, Montag oder Dienstag, im<br />
Kuschelzimmer „Orchidee“<br />
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 348,- €<br />
Romeo & Julia (4 Tage)<br />
• 1 Liebesgruß im Zimmer <strong>mit</strong> 2 Rosen, Schokofrüchten<br />
und Rosen-Prosecco<br />
• 1 Wellnesstaler über 40,- Euro pro Zimmer, einzulösen<br />
im Spa-Center<br />
• 4 romantische Übernachtungen <strong>mit</strong> ¾-Kuschelpension<br />
(Genießerfrühstück, Liebesbrunch bis 16:00 Uhr und<br />
Romantik-Gourmetdinner im Restaurant)<br />
• Wellnesserlebnis auf 2.000 m² <strong>mit</strong> 7 Saunen, 200 m² Pools<br />
(indoor und outdoor), 3 Whirlpools (indoor und outdoor)<br />
• Wellness & Spa nonstop: täglich von 9:00 bis 23:00 Uhr<br />
(Saunen, Pool in Betrieb)<br />
• Kostenloser Kuschelkorb <strong>mit</strong> Aroma-Badesalz,<br />
Aromamassageöl, Bademantel<br />
• Satinbettwäsche auf Wunsch<br />
• Kuschelkissen-Menü <strong>mit</strong> 10 verschiedenen Kissen<br />
Anreise Sonntag bis Donnerstag, im<br />
Kuschelzimmer „Orchidee“<br />
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 464,- €<br />
22
Herzklopfen (5 Tage)<br />
• 1 Wellnesstaler über 140,- Euro pro Zimmer einzulösen<br />
im Spa-Center<br />
• 5 romantische Übernachtungen <strong>mit</strong> ¾-Kuschelpension<br />
(Genießerfrühstück, Liebesbrunch bis 16:00 Uhr und<br />
Romantik-Gourmetdinner im Restaurant)<br />
• Wellnesserlebnis auf 2.000 m² <strong>mit</strong> 7 Saunen, 200 m²<br />
Pools (indoor und outdoor), 3 Whirlpools (indoor und<br />
outdoor)<br />
• Wellness & Spa nonstop: täglich von 9:00 bis 23:00 Uhr<br />
(Saunen, Pool in Betrieb)<br />
• Kostenloser Kuschelkorb <strong>mit</strong> Aroma-Badesalz, Aromamassageöl,<br />
Bademantel<br />
• Satinbettwäsche auf Wunsch<br />
• Kuschelkissen-Menü <strong>mit</strong> 10 verschiedenen Kissen<br />
Anreise Sonntag bis Freitag, im<br />
Kuschelzimmer „Orchidee“<br />
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 580,- €<br />
Dolce Vita Love Time inklusive<br />
• Spezielle Romantik-Atmosphäre im ganzen Haus,<br />
viele Kuschelecken, knisternde Feuer<br />
• Romantikzimmer <strong>mit</strong> Himmelbett, Kaminecke,<br />
Doppelbadewanne, Heimkino-System <strong>mit</strong><br />
DVD-Player, teils <strong>mit</strong> Privatsauna und Whirlpool<br />
im Freien<br />
• Kulinarische Verführung den ganzen Tag beim<br />
Liebesbrunch von 8:00 bis 20:30 Uhr (Schlemmerfrühstück<br />
8:00 bis 12:00, Brunch bis 16:00 Uhr,<br />
Dinner bis 20:30 Uhr)<br />
• Prickelndes Wasser outdoor & indoor,<br />
8:00 bis 23:00 Uhr geöffnet<br />
• Heiße Dämpfe in Whirlpool, Sauna, Dampfbad<br />
von 9:00 bis 23:00 Uhr<br />
• Körper an Körper in der gläsernen Relax-Oase <strong>mit</strong><br />
Wasserbetten im mediterranen Garten u. v. m.<br />
Kuschelextras (nur im Winter) – zum<br />
Verschenken oder SelbstgenieSSen<br />
Butler-Service pro Zimmer/Tag (8 Stunden) ..... 20,- €<br />
Privates Kleinfeuerwerk für einen besonderen<br />
Anlass oder als Liebeserklärung .............. 100,- €<br />
Aromabäder im Zimmer – vorbereitet und<br />
dekoriert vom Butler (Amore-Bad, Kamasutra-Bad,<br />
„Romeo & Julia”-Bad, Rosenblütenbad, Waldbeer-<br />
Milchbad) – nur im Sonnenschlössl möglich .... 49,- €<br />
Romantische Pferdekutschenfahrt durch Meran<br />
pro Person, ca. 35 Min. ......................... 50,- €<br />
Gourmetflug zum Sternerestaurant Auenerhof<br />
im Sarntal <strong>mit</strong> dem Hubschrauber ab Meran,<br />
inkl. 4-Gänge-Degustationsmenü<br />
bei 2 Personen, pro Person ................... 616,- €<br />
bei 4 Personen, pro Person ................... 308,- €<br />
Diskretion-Package: Check-in und Check-out im<br />
Zimmer, Frühstücksservice und Dinner im<br />
Zimmer, pro Person und Tag ............... 20,- €<br />
Ihr Dolce Vita-Geschenkgutschein<br />
Sie suchen nach einem außergewöhnlichen Geschenk zum<br />
Geburtstag, Hochzeitstag oder Jahrestag Schenken Sie<br />
Tage voller Glück und einmaliger Erlebnisse im <strong>Preidlhof</strong>.<br />
Überraschen Sie <strong>mit</strong> einer Reise ins DolceVita.<br />
Einfach im <strong>Hotel</strong> <strong>Preidlhof</strong> bestellen:<br />
Tel. +39 0473 666251 oder per E-Mail: info@preidlhof.it<br />
23
NEU!<br />
1<br />
A NEU: Sky-Spa<br />
1 Infinity-Solepool <strong>mit</strong> Whirlbank (36 °C)<br />
2 Aufguß-Panorama-Sauna<br />
3 Tauchbecken<br />
4 Erlebnis-Duschen<br />
5 Oliven-Kräutersauna<br />
6 Feuer-Lounge<br />
7 Ruheraum<br />
5<br />
6<br />
3<br />
A<br />
4<br />
2<br />
7<br />
B Beautycenter &<br />
Medical Spa Jungbrünnl<br />
21 Beauty-Empfang<br />
22 Persönliche Beratung<br />
23 Arzt und TCM<br />
24 Kosmetik<br />
25 Massage-Loggia im Freien<br />
26 Ayurveda<br />
27 Bäder<br />
28 Spa-Suite<br />
29 VIP-Ruheraum <strong>mit</strong> Wasserbetten<br />
C Poolhaus<br />
30 Gartenweg<br />
31 Treppenhaus zum Verbindungsgang<br />
32 Fitness-Pavillon<br />
33 Schwimmschleuse zum Panoramapool<br />
34 Panoramapool (ganzjährig 32 °C)<br />
35 Ruheraum „Sonnenpavillon“ <strong>mit</strong><br />
Wasserbetten und Kuschelecke<br />
Wellbeing & Spa<br />
28<br />
27<br />
24<br />
23 24<br />
B<br />
22 26<br />
24<br />
25<br />
29 25<br />
21<br />
D Schwarzbrenner-Sauna<br />
36 Sommerpool<br />
37 Wasserfall<br />
38 Blaue Schwimmgrotte<br />
39 Relax-Pool <strong>mit</strong> Unterwassermusik<br />
(Nacktbereich)<br />
40 Kübeldusche<br />
41 Schwarzbrenner-Sauna (11:00 - 23:00 Uhr)<br />
42 Geschützter Nacktbereich<br />
31<br />
30<br />
33<br />
32<br />
35<br />
C<br />
34<br />
D<br />
36 40<br />
37<br />
38<br />
41<br />
42<br />
39<br />
24
Feuerlounge<br />
Neu: Sky-Spa ab Ostern 2014 Ein neuer<br />
Turm neben dem Stammhaus beherbergt <strong>die</strong> neue<br />
Ruheraum<br />
Sauna. Von jedem Raum hat man einen wunderbaren<br />
Panoramablick ins Tal. Neu sind eine große<br />
Aufgusssauna, eine Oliven-Kräutersauna, ein Tauchbecken,<br />
Feuer-Lounge, Panorama-Ruheraum. Auf<br />
dem Dach befindet sich ein Panorama-Solepool <strong>mit</strong><br />
Whirlbank und ein Panorama-Sonnendeck.<br />
Oliven-Kräutersauna<br />
25
26<br />
Beauty & Spa für
Paare<br />
WELLNESSGENUSS HOCH ZWEI Unser neues Beautycenter<br />
Jungbrünnl ist ganz dem Wellness- und Spa-Erlebnis von<br />
Paaren gewidmet. Die meisten Behandlungen sind auch als Partnerbehandlungen<br />
buchbar. Das heißt, Sie genießen zusammen <strong>mit</strong><br />
Ihrer Partnerin bzw. Ihrem Partner in einem Behandlungsraum <strong>mit</strong><br />
einem oder zwei Therapeuten das jeweilige Wellnessprogramm.<br />
27
Medical Spa<br />
Gesundheitsvorsorge <strong>mit</strong> Dr. med. Angerer<br />
Jahres-Gesundheitscheck – der<br />
jährliche Vorsorgecheck<br />
Mithilfe neuester Laboranalysen kann ein umfangreiches<br />
Gesundheitsprofil (Neurostress, Basis-Blutprofil,<br />
Vollblutmineralanalyse, ausgewähltes Vitaminprofil,<br />
umfangreicher Darmcheck) erstellt werden.<br />
• Anamnese <strong>mit</strong> Dr. med. Angerer (ca. 25 Minuten)<br />
• Abgabe einer Blut-, Urin oder Stuhlrobe im Medical Spa<br />
• Befundanalyse, Laborbesprechung und Therapieverschreibung<br />
<strong>mit</strong> Dr. med. Angerer (ca. 15 Minuten)<br />
pro Person .............................. 120,- €<br />
Laborkosten ............................ 364,- €<br />
Mindestaufenthalt 6 Tage<br />
Diese Kosten werden Ihnen <strong>dir</strong>ekt vom Labor<br />
fakturiert.<br />
Individuelle Laboranalyse für<br />
Ihre Gesundheitsvorsorge<br />
Sie haben einen Verdacht auf einen Nährstoffmangel,<br />
Schilddrüsen Unter-, Überfunktion, Übersäuerung,<br />
Intoleranz, Allergie oder haben seit einiger <strong>Zeit</strong><br />
Beschwerden <strong>die</strong> Sie früher nicht kannten In einem<br />
individuellen Beratungsgespräch <strong>mit</strong> Dr. med. Angerer<br />
wählen Sie <strong>die</strong> passende Laboranalyse, <strong>die</strong> wieder<br />
Klarheit in Ihren Alltag bringen wird.<br />
• Anamnese <strong>mit</strong> Dr. med. Angerer (ca. 25 Minuten)<br />
• Abgabe einer Blut-, Urin oder Stuhlprobe im Medical Spa<br />
• Befundsanalyse, Labrobesprechung und Therapieverschreibung<br />
<strong>mit</strong> Dr. med. Angerer (ca. 15 Minuten)<br />
pro Person .............................. 120,- €<br />
Laborkosten<br />
(je nach Umfang) .............. 70,- bis 300,- €<br />
Diese Kosten werden Ihnen <strong>dir</strong>ekt vom Labor<br />
fakturiert.<br />
28
Ganzheitliche Gesundheitsprogramme<br />
Dauerhafte Gewichtsreduktion<br />
nach Dr. med. Angerer<br />
• 1 großer Nahrungs<strong>mit</strong>telunverträglichkeitstest <strong>mit</strong><br />
Anamnese, Messung <strong>mit</strong> Prognos & Ernährungsberatung<br />
und ein persönlich abgestimmtes Ernährungsprofil<br />
von Dr. med. Angerer (ca. 80 Minuten)<br />
• 1 Entschlackungsprogramm auf<br />
Ballast stoff- und Pflanzenextraktbasis<br />
für 6 Wochen<br />
• 1 ÄGYPTOS-Wickel zur Entgiftung und Umfangreduktion<br />
an den Problemzonen<br />
• 1 Körperfett- und Energiehaushaltsanalyse (nach BIA)<br />
• 1 Laktatmessung – Basis Ihres persönlichen<br />
Ausdauertrainings<br />
• 1 EH Personal Training <strong>mit</strong> Erstellung des persönlichen<br />
Fitnessplans für zu Hause<br />
ca. 50 Minuten<br />
• Täglich abwechselnde Bewegungseinheiten in der<br />
Gruppe: Aquafit, Pilates, Staby Gym, Rückenfit, Nordic<br />
Walking, bodyART<br />
• Ca. 50 Minuten Mentalarbeit und Coaching <strong>mit</strong> unserer<br />
Mentaltrainerin: Verankerung von gesundheitlich<br />
positiven Verhaltensmustern und neuen Zielen<br />
• Ärztlich abgestimmte Vital-Küche aufgrund Ihres<br />
Ernährungsprofils<br />
• 5-wöchige ärztliche Nachbetreuung per E-Mail<br />
oder Telefon<br />
pro Person (ohne ÜN) ................... 530,- €<br />
Mindestaufenthalt 7 Tage<br />
Wir empfehlen zusätzlich:<br />
Hypnose: „Süßhunger mildern“<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155,- €<br />
sowie manuelle Lymphdrainagen zur Stimulierung der<br />
Entgiftung und Reduzierung von Wassereinlagerungen<br />
ca. 50 Min. ............................... 59,- €<br />
NEU: Nichtraucher in 2 Stunden<br />
Mit Hypnose erreichen Sie Ihr Ziel Nichtraucher<br />
zu werden. 2 Stunden Hypnose, <strong>mit</strong> Herrn<br />
Lohse, ausgebildeter Osteopath und klinischer<br />
Hypnotiseur.<br />
ca. 110 Min. ............................. 199,- €<br />
Burn-out-Prävention<br />
• 1 Antistress-Gesundheitscheck nach TCM –<br />
(ca. 50 Minuten), durchgeführt von Dr. med. Angerer<br />
(Meridian-Totalcheck, Bestimmung der freien Radikale,<br />
persönlicher Revitalisierungsplan einschließlich<br />
homöopathischer/orthomolekularer Arzneien im Wert<br />
von 50,- Euro)<br />
• 1 Prana-Therapie (à ca. 50 Minuten)<br />
• 1 Welch-Edelsteinmassage für<br />
besonders tief gehende Entspannung<br />
(à ca. 75 Minuten)<br />
• 1 Tuina-Massage zur Lösung von<br />
Meridian-Blockaden (ca. 80 Minuten)<br />
• 1 Atemtraining à 40 Minuten <strong>mit</strong> unserer Yogalehrerin<br />
Martina<br />
• 1 EH (ca. 50 Minuten) <strong>mit</strong> unserer Mental trainerin:<br />
Stärkung der persön lichen<br />
men talen Fähigkeiten<br />
• 1 EH (ca. 50 Minuten) Beseitigung von selbstschädigenden<br />
Blockaden und<br />
Verhaltensmustern, Stärkung und<br />
Verankerung der nötigen Fähigkeiten<br />
• 1 x à 25 Minuten Mentaltraining – <strong>mit</strong> unserer<br />
Mentaltrainerin<br />
pro Person (ohne ÜN) ................... 509,- €<br />
Mindestaufenthalt 7 Tage<br />
Wir empfehlen zusätzlich:<br />
1 x Hypnose: „Neue Ziele definieren“ .......... 155,- €<br />
29
Fit for life<br />
Fitness: Energie fürs Leben<br />
Urlaub – <strong>die</strong> beste <strong>Zeit</strong>, um endlich wieder etwas für<br />
sich selbst und <strong>die</strong> Fitness zu tun und Energie aufzubauen,<br />
<strong>die</strong> noch lange nach dem Urlaub anhält. Die<br />
<strong>Preidlhof</strong>-Fitness-Profis unterstützen Sie dabei, das<br />
Richtige zu tun. Nicht zu viel und nicht zu wenig.<br />
UNSER FITNESSPAVILLON<br />
Ausgestattet <strong>mit</strong> den neuesten Technogym-Cardio-<br />
Geräten, <strong>dir</strong>ekt am Pool gelegen und <strong>mit</strong> traumhaftem<br />
Ausblick, da kommt <strong>die</strong> Lust zum Trainieren<br />
von ganz alleine. Hier können Sie gezielt im idealen<br />
persönlichen Pulsbereich, dem Idealbereich für Vitalitäts-<br />
und Konditionsaufbau und Stressbewältigung,<br />
trainieren.<br />
30<br />
UNSERE FITNESSHIGHLIGHTS<br />
• Kostenloses Fit- und Aktiv-Programm <strong>mit</strong> unserer<br />
Fitnesstrainerin sechs Tage pro Woche<br />
• Body & Mind: Asana Flow, Yoga, 5 Tibetische<br />
Rituale, Qigong, Atemübungen, progressive Muskelrelaxion,<br />
Stretching, Body Art<br />
• Aqua: Aqua-Fitness<br />
• Outdoor: Nordic Walking, Biken, Wandern<br />
• Toning: Pilates, Body Art, Bauch-Beine-Po, Staby Gym<br />
<strong>mit</strong> Flexi-Bar, Gerätehandling, Sixpack, Rückenfit,<br />
Body-styling<br />
• Regelmäßige Saunaaufgüsse<br />
UNSERE FITNESSNEWS<br />
• Personal Fitness Training: exklusives Trainingsprogramm &<br />
Betreuung nach Ihren Wünschen und Zielen: Gewichtsreduktion,<br />
Steigerung von Fitness und Wohlbefinden, Kräftigung<br />
des Muskel-Skelett-Systems, Ernährungsberatung<br />
• Laktatmessung: Sie möchten „zielgenau“ abnehmen<br />
oder Ihre Ausdauerleistung verbessern Ihre individuellen<br />
Trainingszonen herausfinden und effektiv und gesund<br />
trainieren Dann machen Sie bei uns einen Laktattest <strong>mit</strong><br />
anschließender Trainingssteuerung und -optimierung.<br />
• Fit Check & Total Fit Check<br />
Dr. Zulley<br />
Schlafexperte<br />
Gesunder Schlaf und<br />
nachhaltige Erholung im<br />
<strong>Preidlhof</strong><br />
Ein erholsamer Schlaf ist <strong>die</strong> Grundlage für<br />
eine tief gehende Erholung und Entspannung.<br />
Deshalb gibt es in Ihrem Zimmer ein<br />
Kissenmenü <strong>mit</strong> über 12 verschiedenen Kissen<br />
und Bettauflagen, welche Sie kostenlos<br />
ausleihen können. Gefüllt <strong>mit</strong> Dinkel, Lavendel,<br />
Wolle, Zirbe, Yakhaar usw. findet jeder<br />
das Richtige für seinen guten Schlaf.<br />
Siehe Hinweise zu unserer Bettenausstattung<br />
auf Seite 64 „Ihr gesunder Schlaf“.
NORDIC WALKING<br />
29.03. - 08.12.2014<br />
natürliches Ganzkörpertraining<br />
im Freien <strong>mit</strong> 315 Sonnentagen<br />
Durch herrliche Natur walken, <strong>die</strong> köstliche, würzige<br />
Luft von Almen und Wäldern tief einatmen, genießen<br />
und zugleich Fitness aufbauen.<br />
Unsere wöchentlichen Nordic-Walking-Hits <strong>mit</strong> unserem<br />
ausgebildeten Nordic-Walking-Instruktor und<br />
in der ¾-Verwöhnpension inklusive:<br />
• 1 Walking-Fitnesstest zum Feststellen des Trainingzustandes<br />
• 2 Nordic-Walking-Einführungen zum Erlernen der<br />
Geh- und Stocktechnik<br />
• 2 Nordic-Walking-Touren <strong>mit</strong> ca. 2 Stunden Gehzeit<br />
zum Üben der Nordic-Walking-Technik<br />
• 1 Nordic-Walking-Wanderung – längere Tour im<br />
Naturpark Texelgruppe<br />
• Verleih von Nordic-Walking-Karbonstöcken und<br />
Herz-frequenzuhren<br />
Und um den <strong>Preidlhof</strong> herum – das Para<strong>die</strong>s für<br />
Nordic Walker:<br />
• Größter Natur-Fitnesspark der Alpen in Naturns <strong>mit</strong><br />
5 Nordic-Walking-Routen, Joggingstrecke 10 km,<br />
Bladingstrecke 15 km<br />
• Nordic-Walking-Park <strong>mit</strong> 30 km beschilderten Routen<br />
• Höhenwalking im Naturpark Texelgruppe: Laut wissenschaftlicher<br />
AMAS-Höhenstu<strong>die</strong> ist Nordic Walking auf<br />
1500 m besonders gesundheitsfördernd<br />
31
Naturpark texelgruppe und Meraner Höhenweg:<br />
Wandern zu allen Jahreszeiten an 315 Sonnentagen. Vom ewigen Eis des Ortlers bis zum mediterranen,<br />
milden Klima der Hügel um Meran – <strong>die</strong> <strong>Preidlhof</strong>-Wanderprofis (ver)führen Sie zu traumhaften Touren.<br />
Atemberaubendes Panorama inklusive. Der Naturpark Texelgruppe beginnt oberhalb des <strong>Hotel</strong>s –<br />
umrundet vom Meraner Höhenweg.<br />
<strong>Preidlhof</strong>, der Wanderprofi, 15 Vorteile für Sie!<br />
• Wandern <strong>dir</strong>ekt von der <strong>Hotel</strong>tür weg, auf gut beschilderten<br />
Wanderwegen aller Schwierigkeitsgrade<br />
• 4 geführte Wanderungen pro Woche <strong>mit</strong> unseren<br />
Wanderprofis<br />
• Über 100 selbst getestete Touren-Tipps bis ins Kleinste<br />
beschrieben, da<strong>mit</strong> unsere Wanderer gut ans Ziel<br />
kommen<br />
• Pulskontrolliertes Wandern <strong>mit</strong> den neuen Herzfrequenzuhren<br />
von Polar: wandern im idealen Pulsbereich<br />
für vitale Fettverbrennung und Stressabbau ohne<br />
Überanstrengung – Gratisverleih<br />
• Wöchentlich kostenlose Nordic-Walking-Einführungskurse<br />
<strong>mit</strong> unserer Wellnesstrainerin<br />
• Geprüfte Wanderführer im <strong>Hotel</strong>, Wanderinfothek<br />
• Wanderjause vom Frühstücksbuffet, Gipfelschnaps<br />
und Picknick bei allen Wanderungen inklusive<br />
• ¾-Verwöhnpension <strong>mit</strong> Vitalbuffet am Nach<strong>mit</strong>tag: ideal<br />
zur Stärkung nach der Wanderung <strong>mit</strong> Kuchenbuffet,<br />
Snacks, Antipasti, Kräutertees, Vitalsäften und Obstkorb<br />
• Spezielle Gourmetwanderwochen <strong>mit</strong> Holzhackerschmaus<br />
vom Feuer, Spaghettata im Wald oder Knödelpicknick<br />
auf der Alm, Kesselgulasch auf der Bergwiese<br />
• Gästebus im gesamten Untervinschgau<br />
• Wanderausrüstung in jedem Zimmer: Rucksack, Trinkflasche,<br />
Wanderkarten<br />
• Gratis-Ausrüstungsverleih: Wanderschuhe, Teleskopstöcke,<br />
Regenschutz<br />
• Schuhputz- und Trockenraum<br />
• Abwechslungsreiche Themenwanderungen:<br />
Lama-Trekking, Wanderung zu Kraft- und Kultplätzen,<br />
mystische Mondwanderung, Blumen- und Kräuterwanderung,<br />
Vogelstimmenwanderung, Wildschau,<br />
abendliche Sagenwanderung, Wanderung zu<br />
Bergbauernhöfen <strong>mit</strong> Einblick ins Bergbauernleben<br />
früher & heute, Weinwanderung, Burgenwanderung,<br />
Wildbeerenwanderung, Kneippwanderung<br />
• Seilbahnen in den Naturpark Texelgruppe, auf den<br />
Meraner Höhenweg und auf den Nörderberg: <strong>die</strong><br />
Unterstell-Seilbahn, <strong>die</strong> Aschbach-Seilbahn und <strong>die</strong><br />
neue Texelbahn<br />
• Günstige Wandertaxis bringen Sie auf <strong>die</strong> Almen<br />
beider Talseiten<br />
32
Unsere Wanderhighlights<br />
• NEU: DolceVita APP <strong>mit</strong> vielen Wander-Touren-Tipps zur<br />
bequemen Wander-Navigation <strong>mit</strong> Ihrem Smartphone<br />
• Eröffnung des Klettersteiges „Wallburg” im Frühjahr 2014<br />
• Mond- und Sonnenaufgangswanderung <strong>mit</strong><br />
meditativer Gymnastik<br />
• Erfrischende Kneippwanderung<br />
• Wanderung über Ötzis Hochweiden <strong>mit</strong><br />
Holzhackerschmaus<br />
• Wanderung zum Bergbauernhof <strong>mit</strong> Brotbacken<br />
& Einblick in das Leben am Berg<br />
• Lama-Trekking<br />
• Kräuterwanderung zu Kult- und Kraftplätzen<br />
des Vinschgaus<br />
Bauernhöfe im Naturpark<br />
Von Naturns <strong>dir</strong>ekt zum<br />
Meraner Höhenweg<br />
Unsere Wanderführer:<br />
Ernst<br />
(Wanderführer)<br />
Irmgard (Natur- &<br />
Kräuterexpertin)<br />
Wanderer haben’s gut in Naturns<br />
Vom Gletscher bis zur Rebe, vom angenehm schattigen<br />
Waalweg bis zum einsamen Höhenweg – am<br />
Tor zum Naturpark Texelgruppe gibt es genauso viele<br />
Möglichkeiten wie Schwierigkeitsgrade.<br />
Von März bis November ist Wandersaison in Naturns<br />
und jede Jahreszeit hat ihren eigenen Charme:<br />
• Frühling: <strong>die</strong> Sanftheit der Frühlingsblüte spüren,<br />
unzählige duftende Apfelblüten riechen, angenehme<br />
Wandertemperaturen vom Tal weg, natürliche Waalwege<br />
• Sommer: das urig Wilde entdecken in den sommerlichen<br />
Hochalmen und den Gletschern der Ortlergruppe,<br />
den Meraner Höhenweg durch <strong>die</strong> einzigartige Kulturlandschaft<br />
alter Bergbauernhöfe erkunden<br />
• Herbst: herbstliche Wärme in stacheligen, reifen Kastanienhainen<br />
spüren und dann in urigen Törggelekellern<br />
Südtiroler Köstlichkeiten genießen<br />
Frau Ladurner<br />
senior<br />
Reinhold<br />
Messner<br />
Am Sonnenhang von Naturns wachsen<br />
einige der besten Rieslinge Italiens<br />
Extrembergsteiger,<br />
Hausherr auf<br />
Schloss Juval bei<br />
Naturns und Südtiroler<br />
<strong>mit</strong> Leib<br />
und Seele meint:<br />
„Ortler und Dolo<strong>mit</strong>en sind nicht <strong>die</strong> höchsten<br />
Berge der Welt, auch nicht <strong>die</strong> gefährlichsten,<br />
aber bestimmt sind es <strong>die</strong> <strong>schönste</strong>n! Dazu<br />
noch <strong>die</strong> Unverwechselbarkeit von Landschaft,<br />
Kultur und Tradition, <strong>die</strong> Vielfalt von Obstund<br />
Weinbau, <strong>die</strong> Auswahl an einheimischen<br />
Produkten – das alles steht für Südtirol und<br />
macht es so einzigartig!“<br />
33
18.10. - 25.10.2014<br />
Wandern & Schlemmen<br />
Natur pur im größten Naturpark Südtirols in der<br />
Heimat von Ötzi und Reinhold Messner<br />
26.04. - 03.05.2014 / 31.05. - 07.06.2014<br />
05.07. - 12.07.2014 / 06.09. - 13.09.2014<br />
Erlebniswochen im Naturpark<br />
Texelgruppe<br />
Der Naturpark Texelgruppe, der größte Naturpark<br />
Südtirols, beginnt <strong>dir</strong>ekt hinterm <strong>Preidlhof</strong> und bildet<br />
<strong>die</strong> Kulisse für unvergessliche Naturerlebnisse.<br />
Unsere Erlebnishighlights in den Naturparkwochen:<br />
• Wanderung zum eigenen Berghof <strong>mit</strong> Apfelschmarrenverkostung,<br />
Einblick in <strong>die</strong> Speck-Räucherkammer<br />
• Meditativer Morgen am Wasserfall <strong>mit</strong> Kneippen<br />
• Wanderung zu den Bauernhöfen am Sonnenberg<br />
• Der Almerlebnisweg im Herzen des Naturparks <strong>mit</strong><br />
Käseverkostung<br />
• Sonnenaufgangswanderung <strong>mit</strong> Bauernfrühstück<br />
• Einblicke ins Bergbauernleben (Besichtigung des<br />
Oberniederhofes im Schnalstal)<br />
• Je nach Jahreszeit Wildschau im Naturpark <strong>mit</strong> dem<br />
Jagdaufseher<br />
Und nicht zu vergessen:<br />
• Täglich frische Frühstücksprodukte von den Bergbauern<br />
im Naturpark<br />
• Kostenloser Wanderausrüstungsverleih, geprüfter<br />
Wanderführer im <strong>Hotel</strong><br />
• Kostenlose Frühlingscard im Wert von 34,- Euro/Pers.<br />
im April (bei 7 Tagen Aufenthalt)<br />
Das Programm ist im ¾-Verwöhnpensionpreis<br />
inklusive. Die Frühlingscard Naturns erhalten Sie<br />
im Mai zum Vorzugspreis.<br />
Vom Meraner Talkessel (300 m) <strong>mit</strong> südlich-mediterraner<br />
Vegetation, Weinbergen u. Obsthainen bis zum<br />
Meraner Höhenweg im Naturpark Texelgruppe in<br />
1500 bis 3000 m Höhe reicht hier das Wandergebiet.<br />
Unvergessliche Augenblicke beim Lama Trekking<br />
am Nörderberg, Kräuterwanderung <strong>mit</strong> Wildkräuterkochkurs,<br />
Sonnenaufgangswanderung <strong>mit</strong> Bauernfrühstück.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• 7 Tage ¾-Verwöhnpension <strong>mit</strong> Themen-Frühstücksbuffet,<br />
Vitalbuffet am Nach<strong>mit</strong>tag und täglich 7-Gänge-Gourmetmenüs<br />
oder Vitalmenüs zur Wahl<br />
• Täglich Wanderjause vom Frühstücksbuffet<br />
• Tanzabend<br />
• Weinverkostung im Felsenkeller<br />
• 4 geführte spezielle Wanderungen:<br />
- Vom Archeopark unterhalb der Ötzifundstelle bis zu<br />
unserem urigen Berghof <strong>mit</strong> Bauernwurst-Verkostung<br />
und Musik<br />
- Lamatrekking am Nörderberg<br />
- Kräuterwanderung <strong>mit</strong> Wildkräuterkochkurs<br />
- Sonnenaufgangswanderung <strong>mit</strong> Bauernfrühstück<br />
• Relaxen im 2600 m² Wellnesspara<strong>die</strong>s <strong>mit</strong> 7 versch.<br />
Saunen, der Wasserwelt <strong>mit</strong> 5 versch. Pools und 440 m²<br />
Wasserfläche, 4 Whirlpools u. v. m.<br />
• Verleih der DolceVita-Vespas und -Quad<br />
• Verlosung eines Wellnesspaketes „Romantik für zwei“<br />
7 Tage <strong>mit</strong> ¾-Verwöhnpension im<br />
Doppelzimmer „Orchidee“<br />
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.008,- €<br />
34
10.05. - 17.05.2014 / 28.06. - 05.07.2014<br />
30.08. - 06.09.2014<br />
Faszination Meraner Höhenweg<br />
Er umrundet den Naturpark Texelgruppe (größter<br />
Naturparks Südtirols) auf ca. 100 km Länge und bietet<br />
alles, was das Herz von Naturliebhabern begehrt:<br />
romantische Waldwege, Wildbäche, alte bäuerliche<br />
Kulturlandschaft, Brücklein, Jausenstationen, Blumen<br />
und wunderbare Ausblicke auf den Vinschgau, das<br />
Meraner Becken, <strong>die</strong> Ötztaler Alpen. Bei schönem<br />
Wetter sind <strong>die</strong> Dolo<strong>mit</strong>en und das Ortler-Massiv<br />
zum Greifen nahe. <strong>Für</strong> <strong>die</strong> Gesamtbegehung des<br />
Meraner Höhenweges benötigt man ca. 5 bis 7 Tage.<br />
In <strong>die</strong>ser Woche begehen wir an 4 Wandertagen <strong>die</strong><br />
<strong>schönste</strong>n Teile des Meraner Höhenweges bei einer<br />
Gehzeit von ca. 3 Stunden und einem Höhenunterschied<br />
von 400 Metern.<br />
Inklusivleistungen:<br />
• 7 Tage ¾-Verwöhnpension <strong>mit</strong> 30 m-Frühstücksbuffet,<br />
Vitalbuffet (von 14:00 bis 17:00 Uhr) und 7-Gänge-Gourmetmenüs<br />
à la carte oder Vitalmenüs<br />
• 4 geführte Wanderungen auf dem Meraner Höhenweg<br />
<strong>mit</strong> unseren Wanderführern und <strong>mit</strong> Familie Ladurner<br />
• Die 1000-Stufen Schlucht, Einkehr auf unserem Berghof<br />
<strong>mit</strong> Musik, das wildreiche Pfossental<br />
• Täglich Wanderjause vom Buffet<br />
• Wanderrucksack u. Wanderkarten im Zimmer<br />
• Ausrüstungsverleih: Pulsuhren, Teleskopstöcke, Regenschutz,<br />
Nordic-Walking-Stöcke<br />
• Relaxen im 2600 m² Wellnesspara<strong>die</strong>s <strong>mit</strong> 7 versch.<br />
Saunen, der Wasserwelt <strong>mit</strong> 5 versch. Pools und 440 m²<br />
Wasserfläche, dem mediterranen Park, dem Olivenhain<br />
• Verleih der DolceVita-Vespas und -Quad<br />
• Weinverkostung im Felsenkeller<br />
Törggelen – Südtiroler<br />
Brauchtum<br />
Mitte September bis Mitte November<br />
Dieses Törggelen bietet südtirolechte Brauchtumskultur.<br />
Herbstlich gefärbte Rebflächen und alte Bauernhöfe<br />
bis zum wärmenden Lagerfeuer, wo <strong>die</strong> Kastanien<br />
braten. Ein altes Schloss und Harfenmusik runden<br />
das kulturell-kulinarische Erlebnis ab. Wir verkosten<br />
typische Spezialitäten des Herbstes aus Südtirol. Eine<br />
kurze Wanderung in der frischen Herbstluft zeigt <strong>die</strong><br />
Schönheit des goldenen Herbstes in Südtirol.<br />
Dauer ca. 5 Stunden, reine Gehzeit 1 Stunde, Shuttle-<br />
Bus, Südtiroler Produkte, Musik und Führung durch<br />
Karl Perfler<br />
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,- €<br />
Das Programm ist in der ¾-Verwöhnpension<br />
inklusive. Die Frühlingscard Naturns erhalten Sie<br />
im Mai zum Vorzugspreis.<br />
35
Dolce Vita für Genussradler<br />
Genussradler finden auf dem Bikeweg „Claudia Augusta“,<br />
welcher das ganze Tal vom Reschenpass bis<br />
unter Bozen durchquert, blühende Obstgärten, alte<br />
Dörfer, sanfte Weinberge und saftige Wiesen. Verleih<br />
von Citybikes und Rennräder kostenlos im <strong>Hotel</strong>.<br />
Wöchentlich 2 geführte Genussradltouren durch<br />
den schönen Vinschgau und das Meraner Land zum<br />
Kennenlernen der wunderschönen Landschaft und<br />
von Land und Leuten.<br />
Bikeshuttle<br />
Wöchentlich 2x bringt Sie ein kostengünstiger<br />
Bikeshuttle <strong>mit</strong> Ihrem Fahrrad bis zum Reschenpass<br />
als Ausgangspunkt für eine gemütliche Panoramatour<br />
dem Fahrradweg bergab.<br />
Elektrobikes<br />
Gerne können Sie auch unsere Elektrobikes gegen eine<br />
kleine Gebühr ausleihen und so Südtirol auf angenehmste<br />
Weise per Rad erleben.<br />
• Kostenloser Verleih von Citybikes im <strong>Hotel</strong><br />
• Wöchentlich 2 geführte Genussradltouren durch<br />
den Vinschgau und das Meraner Land<br />
• Radkarten auf dem Zimmer<br />
• Viele gut beschriebene Tourentipps<br />
• Naturns liegt <strong>dir</strong>ekt am Radweg „Claudia<br />
Augusta“ (Donau bis Venedig)<br />
NEU: Tourentipps für Genussradler auf unserer<br />
DolceVita APP – bequem zum Ziel navigieren!<br />
Vinschgauer Fahrradweg durch Obstgärten
Neuer Höhentrail ab Frühjahr 2014<br />
29.03. - 08.11.2014<br />
Mountainbikewochen <strong>mit</strong><br />
315 Sonnentagen<br />
Mountainbiker sind bei uns genau richtig!<br />
Unzählige Mountainbike-Touren zu einsamen Berghöfen,<br />
luftigen Höhenwegen, würzigen Almen, atemberaubenden<br />
Aussichtspunkten. <strong>Für</strong> Mountainbiker<br />
bieten wir folgende kostenlose Spezialleistungen<br />
inkl. in der ¾-Verwöhnpension:<br />
• Geführte Mountainbiketouren 10 x pro Woche <strong>mit</strong><br />
verschiedenen Schwierigkeitsgraden (gegen geringe<br />
Gebühr) <strong>mit</strong> unseren professionellen Bikeguides, Tipps<br />
zur Technik-Verbesserung, spezielle Tourentipps<br />
• 2x wöchentlich Technik-Trainig am Trainingsparcour<br />
für Anfänger und Fortgeschrittene (geringe Gebühr)<br />
• NEU: Neuer Bike-Höhenweg über 60 km Länge <strong>mit</strong> tollen<br />
Singletrails von Alm zu Alm oberhalb von Naturns<br />
• Über 45 gut beschriebene Bike-Touren der Umgebung<br />
im <strong>Hotel</strong><br />
• Bike-Karte auf jedem Zimmer<br />
• GPS-Leihgerät (Satellitennavigation) <strong>mit</strong> vielen aufgezeichneten<br />
Biketouren<br />
• Transalp-Challenge-Königsetappe in nächster Nähe<br />
• Naturns ist 2014 Etappenziel der Bike Transalp Tour<br />
• Qualitativ hochwertige Mountainbikes (Fullys) zum<br />
Verleih (Maxx Bikes: 11 kg Alu-Rahmen, Federgabel<br />
Suntour Axon, Shimano Deore XT, Magura Hydraulik)<br />
• Verleih von Citybikes und Rennrädern<br />
• Verleih von Pulsuhren<br />
• Reparatur-Werkzeug-Station, Garagenabstellplatz für<br />
das Bike<br />
• Waschplatz für das Bike<br />
• Jausenverpflegung vom Frühstücksbuffet inkl.<br />
Energieriegel<br />
• Leichtes, fettarmes Vitalmenü tägl. zur Wahl<br />
• Beautycenter „Jungbrünnl“ für Sportmassagen (extra)<br />
und 2000 m² Wellnessanlage<br />
Vinschgau-Mountainbike<br />
opening Trail-Week<br />
31. März - 05. April 2014<br />
Enduro-Days <strong>mit</strong> der Ötzi Bike<br />
Academy<br />
17. - 18. Mai, 21. - 22. Juni 2014<br />
2-Tages La<strong>die</strong>s Camp –<br />
MTB-Grundkurs<br />
31. Mai - 01. Juni 2014<br />
2 Tages Technikseminar MTB<br />
„SpaSS and Trail“<br />
29. - 30. März, 10. - 11. Mai, 07. - 08. Juni 2014<br />
Early bird ride – MTB SonneNaufgangstouren<br />
Sonnenaufgangs-Special der Ötzi Bike Academy<br />
Samstag, 07. Juni 2014, Samstag, 21. Juni 2014<br />
Samstag, 19. Juli 2014, Samstag, 16. August 2014<br />
NEU: Doce Vita APP <strong>mit</strong> vielen MTB-Touren-<br />
Tipps zur bequemen Navigation <strong>mit</strong> Ihrem<br />
Smartphone<br />
Höhenmeter für<br />
Rennradfreunde<br />
Im Vinschgau und Meraner Land gibt es eine Unzahl<br />
an Pässen und Bergstraßen, welche darauf warten,<br />
von Rennradfahrern entdeckt zu werden: das Stilfser<br />
Joch <strong>mit</strong> seinen 48 Kehren (2757 m), den Mendelpass,<br />
den Gampenpass, das Langtauferer Tal, das<br />
Suldental, das Martelltal, das Schnalstal, das Ultental.<br />
• Im <strong>Hotel</strong> stehen Rennräder kostenlos zum Verleihen<br />
• Rennrad-Tourentipps im <strong>Hotel</strong><br />
• 1 x wöchentlich Rennradshuttle <strong>mit</strong> der Ötzi Bike<br />
Academy<br />
37
38<br />
MÄRZ<br />
29.03. - 19.04.2014<br />
DOLCE VITA WOCHEN<br />
Wellness, genießen und sich verwöhnen lassen<br />
Die Tage sind kurz und <strong>die</strong> Nächte kühl. Die ideale<br />
<strong>Zeit</strong> sich zu verwöhnen, zu kuscheln und <strong>die</strong> Liebe<br />
wieder aufzufrischen.<br />
Morgens im dampfenden Panoramapool <strong>mit</strong> Bergblick<br />
Vitalität tanken, <strong>mit</strong> der Fitnesstrainerin <strong>die</strong><br />
entspannende Wirkung von Yoga und Pilates erfahren,<br />
zusammen <strong>mit</strong> dem Partner ein sinnliches<br />
Schokobadl genießen, nach<strong>mit</strong>tags eine kurze Wanderung,<br />
eine Nordic Walking Tour oder einfach im<br />
mediterranen Park <strong>die</strong> milde Sonne genießen. Sich<br />
am leichten Vitalbuffet gesund „Naschen“ (12:00 bis<br />
17:00 Uhr), im Outdoor-Whirlpool <strong>die</strong> würzige Luft<br />
inhalieren, relaxen in den 7 verschiedenen Themen-<br />
Saunen (9:00 bis 23:00 Uhr) und im gläsernen Sonnenpavillon<br />
auf den Wasserbetten kuscheln.<br />
Unsere DolceVita Plus in <strong>die</strong>ser <strong>Zeit</strong>:<br />
• 50,- Euro Wellnesstaler pro Zimmer als Geschenk<br />
(Mindestaufenthalt 7 Tage)<br />
• Frühlingscard im Wert von 34,- Euro/Pers. kostenlos<br />
(ab 7 Tagen Aufenthalt)<br />
• 14 Stunden Sauna nonstop täglich - <strong>die</strong> 7 verschiedenen<br />
Saunen sind geöffnet von 9:00 bis 23:00 Uhr<br />
• Mediterrane Wasserwelt <strong>mit</strong> Außenpool (34 °C)<br />
• Vitales Genießen den ganzen Tag inklusive: Schlemmer-<br />
Frühstücksbuffet <strong>mit</strong> speziellen Themen, Vitalbuffet<br />
von 12:00 bis 17:00 Uhr, tägl. abends 7-Gänge-Gourmetmenüs<br />
und Vitalmenü<br />
In <strong>die</strong>ser <strong>Zeit</strong> empfehlen wir als besonderes Highlight <strong>die</strong><br />
neue Edelstein-Paarmassage (extra).<br />
Das Programm ist im ¾-Verwöhnpensionspreis<br />
inklusive. Inklusive kostenloser Frühlingscard im<br />
Wert von 34,- Euro/Pers. (ab 7 Tg)<br />
APRIL<br />
05.04. - 12.04.2014<br />
Narzissenwoche<br />
Frühling, Wellness und genießen<br />
Die Südtiroler Dreitausender tragen noch weiße<br />
Schnee kappen, aber im Tal blühen schon <strong>die</strong> Narzissen<br />
– <strong>die</strong> ersten Frühlingsboten, <strong>die</strong> <strong>die</strong> Gärten des<br />
<strong>Preidlhof</strong>s in ein leuchtendes gelb-weißes Blütenmeer<br />
verwandeln. Die ideale <strong>Zeit</strong>, um bewusst <strong>Zeit</strong> zu zweit<br />
zu genießen. Mit dem Partner ein sinnliches Rosenbad<br />
in der Spa-Suite genießen. Biken, Wandern, Nordic Walking<br />
in der südlichen Luft, im mediterranen Park <strong>die</strong><br />
milde Sonne in den Kuschelliegen genießen. Relaxen<br />
in den 7 verschiedenen Saunen (9:00 bis 23:00 Uhr).<br />
Und in <strong>die</strong>ser <strong>Zeit</strong> haben wir zusätzlich noch folgende<br />
kostenlose Frühlingsangebote:<br />
• 50-Euro-Wellnesstaler pro Zimmer als Geschenk<br />
(Mindestaufenthalt 7 Tage)<br />
• Frühlingsblüten-Gala<br />
• viele Hundert Narzissen im mediterranen Garten <strong>mit</strong> über<br />
100 Palmen und Zypressen laden ein, <strong>die</strong> Sonne am Pool<br />
zu genießen<br />
• Frühlingswanderung „Vinschgauer Marillenblüte“ <strong>mit</strong><br />
unseren Wanderführern<br />
• Besuch der blühenden Narzissengärten von Schloss<br />
Trauttmansdorff (Eintritt extra)<br />
• 14 Stunden Sauna nonstop täglich – <strong>die</strong> 7 verschiedenen<br />
Saunen sind von 9:00 bis 23:00 Uhr geöffnet!<br />
• Mediterrane Wasserwelt <strong>mit</strong> Außenpool (34 °C)<br />
• Vitales Genießen den ganzen Tag inklusive: 30 m-Schlemmer-Frühstücksbuffet<br />
<strong>mit</strong> speziellen Themen, Vitalbuffet<br />
von 12:00 bis 17:00 Uhr, tägl. abends 7-Gänge-Gourmetmenüs<br />
Das Programm ist im ¾-Verwöhnpensionspreis<br />
inklusive. Inklusive kostenloser Frühlingscard im<br />
Wert von 34,- Euro/Pers. (ab 7 Tg)
APRIL<br />
18.04. - 27.04.2014<br />
Osterzeit – Der Frühling ist da<br />
Ostern im <strong>Preidlhof</strong>: traumhafte Tage bei herrlichem<br />
Frühlingswetter, <strong>die</strong> Blütengrüße von Narzissen und<br />
Apfelblüten aus dem mediterranen Garten, auf den<br />
Kuschelliegen im mediterranen Park <strong>die</strong> Sonne genießen<br />
oder unterwegs im Naturpark beim Nordic Walking,<br />
morgens im dampfenden Panoramapool <strong>mit</strong><br />
Bergblick Vitalität tanken, nach<strong>mit</strong>tags <strong>mit</strong> dem Liebsten<br />
ein romantisches Schokoritual im Jungbrünnl genießen<br />
und saunieren nach Lust und Laune in den 7<br />
Themensaunen, sich den ganzen Tag kulinarisch verwöhnen<br />
lassen. Verlängertes Vitalbuffet am Nach<strong>mit</strong>tag<br />
von 12:00 bis 17:00 Uhr <strong>mit</strong> Showcooking.<br />
<strong>Preidlhof</strong>s Osterprogramm:<br />
• Karfreitag: Themenbuffet „Katerfrühstück“, 7-gängige<br />
mediterrane Fischgala<br />
• Samstag: Serata Italiana <strong>mit</strong> großem Antipasti-Buffet<br />
• Ostersonntag: Osterbrunch und 8-gängige Ostergala,<br />
Livemusik<br />
• Ostermontag: Showcooking „Delizie italiane“<br />
• Mittwoch: Dinner „Südtiroler Köstlichkeiten“<br />
• 1 Sauna- & Spa-Nach<strong>mit</strong>tag: spezielle Spa-Angebote im<br />
Freien zum Kennenlernen (Eisabreibungen, Barfußlaufen,<br />
Klangreise, Kneippguss, Gong-Meditation, kurze Fußund<br />
Nackenmassagen)<br />
Unsere Osterhighlights:<br />
• 14 Stunden Sauna nonstop täglich – <strong>die</strong> 7 verschiedenen<br />
Saunen sind von 9:00 bis 23:00 Uhr geöffnet!<br />
• NEU – Sky-Spa: Panorama-Aufgusssauna, Oliven-<br />
Kräutersauna, Sky-Solepool (36 °C), Feuerlounge, täglich<br />
3-4 Aufgüsse <strong>mit</strong> dem Saunameister<br />
• Wellnessbuffet 12:00 bis 17:00 Uhr<br />
Das Programm ist im ¾-Verwöhnpensionspreis<br />
inklusive. Inklusive kostenloser Frühlingscard im<br />
Wert von 34,- Euro/Pers. (ab 7 Tg)<br />
APRIL<br />
12.04. - 26.04.2014<br />
ApfelblütenwocheN<br />
17 Millionen Apfelbäume im gesamten Etschtal verströmen<br />
einen betörenden Blütenduft und tauchen<br />
<strong>die</strong> gesamte Natur in ein weißes Blütenmeer. An den<br />
Hängen entfalten rosafarbene Magnolienblüten ihre<br />
mediterrane Blütenpracht und von den Bergspitzen<br />
leuchten <strong>die</strong> letzten weißen Schneefelder – ein besonderes<br />
Farbenspiel des mediterranen Frühlings,<br />
das sonst nirgends zu finden ist.<br />
Das Beauty- & Spa-Center bietet in <strong>die</strong>ser <strong>Zeit</strong> wohltuende<br />
Wellnessbehandlungen <strong>mit</strong> frischen Frühlingsaromen<br />
und Essenzen von Vinschger Äpfeln.<br />
Inklusive:<br />
• 14 Stunden Sauna nonstop täglich – <strong>die</strong> 7 verschiedenen<br />
Saunen sind geöffnet von 9:00 bis 23:00 Uhr!<br />
• Mediterrane Wasserwelt <strong>mit</strong> Außenpool (35 °C)<br />
• Frühlingscard im Wert von 34,- Euro/Pers. kostenlos<br />
(ab 7 Tagen Aufenthalt)<br />
• Blumen- und Kräuterwanderung <strong>mit</strong> unserer<br />
Wanderführerin Irmgard<br />
• 2 geführte Blütenwanderungen durch <strong>die</strong> blühenden<br />
Obstanlagen<br />
• Geführte Genussradltour durch <strong>die</strong> blühenden Obstgärten<br />
• Gemeinsamer Besuch der botanischen Gärten von<br />
Schloss Trauttmansdorff („Internationaler Garten des<br />
Jahres 2013“ – Eintritt extra!)<br />
• Führung durch einen Obstbau-Betrieb<br />
• Kostenloser Ausflug <strong>mit</strong> unseren DolceVita-Vespas<br />
oder dem -Quad durch <strong>die</strong> frühlingshafte mediterrane<br />
Landschaft<br />
• Kochnach<strong>mit</strong>tag „Leichte Kräuterküche im Frühling“<br />
<strong>mit</strong> unserem Küchenchef<br />
Das Programm ist in der ¾-Verwöhnpension<br />
inklusive. Inklusive kostenloser Frühlingscard im<br />
Wert von 34,- Euro/Pers. (ab 7 Tg)<br />
39
Juli bis November<br />
06.07. - 12.07.2014 / 07.09. - 13.09.2014<br />
23.11. - 29.11.2014<br />
Ayur-Yoga-Wochen<br />
Bewegen – Fühlen – Atmen – Entspannen<br />
Yoga ist im <strong>Preidlhof</strong> ganzjährig ein fester Bestandteil<br />
des Programms.<br />
In den Ayur-Yoga-Wochen haben Sie <strong>die</strong> Möglichkeit,<br />
<strong>mit</strong> unseren Yoga- und Ayurvedaspezialisten noch<br />
tiefer in <strong>die</strong>se Welt einzutauchen.<br />
MAI<br />
08.05. - 29.05.2014<br />
Tanzen Sie <strong>mit</strong> uns durch den Mai<br />
Tanzen – Ausdruck eines Lebensgefühls<br />
Tanzen ist gesund, altersunabhängig und hält Körper<br />
und Seele fit! Ob Anfänger oder Fortgeschrittene,<br />
tanzen Sie <strong>mit</strong> uns durch den Mai.<br />
• Täglich Yoga-Einheiten (für Anfänger und Mittelstufe,<br />
Yoga für den Rücken, Yogaflow)<br />
• Atemtechniken zum Entspannen und um Prana aufzubauen,<br />
Bestimmung des persönlichen ayurvedischen<br />
Konstitutionstyps<br />
• Meditation, Gong- und Klangentspannung<br />
• Meditatives Wandern und Erfühlen der Natur<br />
• Lesungen und Vorträge rund um Yoga und Ayurveda<br />
• Zusätzlich zu unserer Gourmetküche ayurvedische<br />
Menüs zur Wahl, ganztägig ayurvedische Tees an<br />
unserer Teebar<br />
Ayurveda-Behandlungen <strong>mit</strong> unseren Ayurveda-<br />
Therapeuten aus Sri Lanka (extra buchbar)<br />
Das Programm ist im ¾-Verwöhnpensionpreis<br />
inklusive.<br />
• Jeden Donnerstag (16:00 bis 18:00 Uhr) Tanz unterricht<br />
<strong>mit</strong> Tanzlehrer Josef<br />
• Jeden Donnerstag abends ab 21:30 Uhr Tanzabend <strong>mit</strong><br />
dem Tanzlehrer an der <strong>Hotel</strong>bar<br />
40<br />
Das Programm ist im ¾-Verwöhnpensionpreis im<br />
Mai inklusive. Die Frühlingscard Naturns erhalten<br />
Sie im Mai zum Vorzugspreis.
JUlI<br />
28.06. - 05.07.2014<br />
Dolce Vita-CabrioWoche<br />
Herr und Frau Ladurner werden Ihnen in <strong>die</strong>ser Woche<br />
<strong>die</strong> 3 <strong>schönste</strong>n Cabrio-Touren auf der Sonnenseite<br />
der Alpen zeigen. Die bereits sommerlichen<br />
Temperaturen in <strong>die</strong>ser <strong>Zeit</strong> und das mediterrane<br />
Klima garantieren für ein unvergessliches Cabrio-<br />
Erlebnis.<br />
Inklusive:<br />
• 3 geführte Cabrio-Traumtouren (Gebirgspässe, Gardasee,<br />
Dolo<strong>mit</strong>en) teils <strong>mit</strong> Picknick, 150 bis 400 Tages-km,<br />
• 1 geführte gemeinsame Wanderung je nach Lust und<br />
Laune<br />
• Verleih der DolceVita-Vespas und des -Quad<br />
• Täglich 7-Gänge-Gourmetmenüs<br />
• Relaxen in der neuen Wasserwelt „Tropengarten“ und im<br />
mediterranen Wasserpara<strong>die</strong>s <strong>mit</strong> 440 m² Wasserfläche,<br />
4 verschiedenen Pools und in der römischen Saunaoase<br />
<strong>mit</strong> 7 verschiedenen Saunen<br />
• Tiefgaragenplatz inklusive<br />
• Verleih der hauseigenen DolceVita-Cabrios auf Anfrage<br />
Achtung: begrenzte Teilnehmerzahl !<br />
Teilnahme zusätzlich zum ¾-Verwöhnpensionspreis<br />
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,- €<br />
März bis NOvember<br />
29.03. - 05.04.2014 / 28.06. - 05.07.2014<br />
15.11. - 22.11.2014<br />
Gourmetwochen<br />
Besondere kulinarische Wochen für Genießer und<br />
Feinschmecker<br />
Genießen auf höchstem Niveau: täglich besondere<br />
7-Gänge-Themendinner, kulinarische Workshops,<br />
Grappa-Verkostung, Präsentation von einheimischen<br />
Winzern, besondere Rezepte zum Mitnehmen.<br />
Im Halbpensionspreis inklusive:<br />
• Täglich besondere gastronomische Highlights aus<br />
unserer Genießerküche: jeden Abend 7-Gänge-Gourmetmenüs<br />
á la carte <strong>mit</strong> speziellem Thema: Südtirols<br />
Klassiker neu interpretiert, mediterrane Aromen,<br />
Highlights des Piemont, Crossover der Alpen, aphrodisierendes<br />
aus dem Süden<br />
• Weindegustationsfolge zu jedem Menü zum günstigen<br />
Pauschalpreis (extra)<br />
• Mittagsbuffet: von 12:00 bis 17:00 Uhr Show cooking<br />
<strong>mit</strong> frischen Nudelgerichten, hausgemachten Kuchen<br />
• Kulinark Workshop moderne Küchentechniken<br />
(Sousvide-Garen), Rezepte zum Mitnehmen<br />
• Küchen Workshop Öle und Mostarden<br />
• Verkostungs-Tour Delikatessen: Der Chefkoch zeigt Ihnen<br />
persönlich <strong>die</strong> besten Adressen in Meran für Olivenöl, Parmesan,<br />
Antipasti, Südtiroler Spezialitäten <strong>mit</strong> Verkostung<br />
• Grappaverkostung: Italiens Geheimnisse<br />
• Kräuterwanderung <strong>mit</strong> Wildkräuter-Kochkurs<br />
• Verkostung: Schaumweine Südtirols<br />
• Gala <strong>mit</strong> kommentierter Weinbegleitung eines<br />
Südtiroler Winzers<br />
• Wir verschenken eine Tagestour <strong>mit</strong> unserem DolceVita-<br />
Cabrio oder ein Wellnesspaket „Romantik für zwei“<br />
Das gesamte Programm ist im ¾ Verwöhnpensionspreis<br />
enthalten. Inklusive kostenloser Frühlingscard<br />
im Wert von 34,- Euro/Pers. im April (ab 7 Tg).<br />
41
JULI<br />
28.06. - 19.07.2014<br />
Sommer, Sonne & Dolce Vita<br />
Sommer auf der Alpensüdseite – eine der großzügigsten<br />
Pool-Landschaften Südtirols <strong>mit</strong> mediterranem<br />
Park, Kuschelecken und 440 m2 Wasser erwarten<br />
Sie im <strong>Preidlhof</strong>. Unbegrenzte Möglichkeiten finden<br />
Sportbegeisterte im größten Natur-Fitnesspark der<br />
Alpen und dem Naturpark Texelgruppe.<br />
• Blühende Gartenanlage <strong>mit</strong> über 100 Palmen, Oliven<br />
und Zypressen, <strong>mit</strong> Olivenhain, Zitronenhain, Lavendel,<br />
duftenden Rosen und Sonnendecks <strong>mit</strong> Panoramablick<br />
• Mediterrane Wasserwelt <strong>mit</strong> 5 Pools (Panoramapool,<br />
Sommerpool <strong>mit</strong> Sandstrand, Bergkristall-Relaxpool,<br />
Pool Tropengarten), 4 Whirlpools, 440 m² Wasserfläche<br />
• 1 Sauna- & Spa-Nach<strong>mit</strong>tag: spezielle Spa-Angebote<br />
im Freien zum Kennenlernen (Eisabreibungen, Barfußlaufen,<br />
Klangreise, Kneippguss, Gong-Meditation,<br />
Klangschalen, kurze Fuß- und Nackenmassagen)<br />
• 1 Midnight Sauna <strong>mit</strong> speziellen Aufgüssen im Sky-Spa<br />
• 1 Spa-Markt abends zum Testen verschiedener<br />
Wellnessprodukte<br />
• Kostenlose Nutzung der 12 Pools und Wellnessanlagen<br />
aller 5 DolceVita-<strong>Hotel</strong>s<br />
• Großzügige Wellnessanlage im Preidhof <strong>mit</strong> 2600 m²<br />
• Spezielle Spa-Suite im Beautycenter für romantische<br />
Partnerbehandlungen<br />
• Vielfältiges Aktiv-Programm wöchentlich inklusive:<br />
5 Nordic-Walking-Touren, 10 Mountainbiketouren,<br />
4 geführte Wanderungen im größten Natur-Fitnesspark<br />
der Alpen<br />
• Fit & fun <strong>mit</strong> kostenlosem Fitnesstrainer bei Yoga,<br />
Pilates, Acquagym usw.<br />
• Regelmäßiges Bodyforming <strong>mit</strong> der Fitnesstrainerin<br />
• Sommer, Sonne, Cabrio <strong>mit</strong> unserem kostenlosen<br />
Vespa- und Quadverleih! Cabrioverleih 99,- Euro/Tag<br />
• 1 x Langschläferfrühstück auf dem Panoramabalkon<br />
im Zimmer bis 14:00 Uhr (Mindestaufenthalt 5 Tage)<br />
und täglich Frühstück auf der Panoramaterrasse<br />
• Laue Sommernächte: 3 x wöchentlich Live- und<br />
Tanzmusik<br />
• Täglich nach<strong>mit</strong>tags Eisbuffet inklusive<br />
Das Programm ist im ¾-Verwöhnpensionspreis<br />
inklusive<br />
42
NOVEMBER<br />
18.10. - 08.12.2014<br />
Dolce Vita-Wochen<br />
Wellness, genießen und sich verwöhnen lassen<br />
Die Tage sind kurz und <strong>die</strong> Nächte kühl. Die ideale<br />
<strong>Zeit</strong>, um sich zu verwöhnen, zu kuscheln und <strong>die</strong> Liebe<br />
wieder aufzufrischen. Morgens im dampfenden<br />
Panoramapool <strong>mit</strong> Bergblick Vitalität tanken, <strong>mit</strong> der<br />
Fitnesstrainerin <strong>die</strong> entspannende Wirkung von Yoga<br />
und Pilates erfahren, zusammen <strong>mit</strong> dem Partner ein<br />
sinnliches Schokobadl genießen, nach<strong>mit</strong>tags eine<br />
kurze Wanderung, eine Nordic-Walking-Tour oder<br />
einfach im mediterranen Park <strong>die</strong> milde Sonne genießen.<br />
Sich am leichten Vitalbuffet „gesundnaschen“<br />
(12:00 bis 17:00 Uhr), im Outdoor-Whirlpool <strong>die</strong> würzige<br />
Luft inhalieren, relaxen in den 7 verschiedenen<br />
Themen-Saunen (9:00 bis 23:00 Uhr) und im gläsernen<br />
Sonnenpavillon auf den Wasserbetten kuscheln.<br />
Unsere DolceVita-Plus in <strong>die</strong>ser <strong>Zeit</strong>:<br />
• 50-Euro-Wellnesstaler pro Zimmer als Geschenk<br />
(Mindestaufenthalt 7 Tage)<br />
• 14 Stunden Sauna nonstop täglich – <strong>die</strong> 7 verschiedenen<br />
Saunen sind von 9:00 bis 23:00 Uhr geöffnet<br />
• Mediterrane Wasserwelt <strong>mit</strong> Außenpool (35 °C)<br />
• Vitales Genießen den ganzen Tag inklusiv:<br />
Schlemmer-Frühstücksbuffet <strong>mit</strong> speziellen Themen,<br />
Vitalbuffet von 12:00 bis 17:00 Uhr, tägl. abends<br />
7-Gänge-Gourmetmenüs und Vitalmenü<br />
In <strong>die</strong>ser <strong>Zeit</strong> empfehlen wir als besonderes Highlight<br />
<strong>die</strong> neue Edelstein-Paarmassage (extra)<br />
November<br />
18.10. - 15.11.2014<br />
GOURMET-Herbst & internationale<br />
Riesling-Tage In Naturns<br />
Ein Genuss-Festival für alle Weinliebhaber und<br />
Gourmets<br />
Weinliebhaber und Genießer kommen während<br />
<strong>die</strong>ser Wochen voll auf ihre Kosten. Es erwarten Sie<br />
wöchentliche Weinreisen <strong>mit</strong> Degustationen bei<br />
namhaften Winzern aus verschiedenen Anbaugebieten<br />
in Südtirol, Besichtigungen und Verkostungen<br />
bei den örtlichen Rieslingwinzern, spezielles Riesling-<br />
Galamenü, Törggeleabend <strong>mit</strong> Südtiroler Spezialitäten,<br />
Verkostung von Südtiroler Bergweinen.<br />
Dazu noch folgende <strong>Preidlhof</strong>-Gourmethighlights:<br />
• Täglich 7-Gänge-Gourmetmenüs<br />
• Weindegustationsfolge zu jedem Abend-Gourmetmenü<br />
(extra)<br />
• Die <strong>Preidlhof</strong>-Vinothek <strong>mit</strong> über 400 Etiketten ist täglich<br />
für unsere Gäste geöffnet<br />
• Kompetente Beratung durch unseren Sommelier und <strong>die</strong><br />
Möglichkeit, viele erlesene Tropfen zu probieren und zu<br />
genießen<br />
Und nicht zu vergessen:<br />
• Wellness, Spa & Relax auf über 2600 m²<br />
• fit & fun 6 Tage pro Woche <strong>mit</strong> unserer Fitnesstrainerin<br />
• Wandern, Biken und Nordic Walking geführt <strong>mit</strong> unseren<br />
Profis<br />
• Unsere ¾-Verwöhnpension <strong>mit</strong> Themen-Frühstücksbuffet,<br />
Vitalbuffet von 12:00 bis 17:00 Uhr und 7-Gänge-<br />
Gourmetmenüs à la carte am Abend<br />
Das Programm ist im ¾-Verwöhnpensionspreis<br />
enthalten<br />
43
Das DolceVita-Prinzip<br />
Zwischen Gletscher und Weinreben,<br />
zwischen Natur und Kultur,<br />
zwischen Almen und Palmen<br />
Erleben Sie den einzigartigen Kontrast von Alpin bis Mediterran und genießen<br />
Sie Ihre <strong>schönste</strong> <strong>Zeit</strong> im Jahr in herzlicher Gastfreundschaft in<strong>mit</strong>ten einer<br />
beeindruckenden Naturlandschaft. Die 5 nur wenige Kilometer voneinander<br />
entfernt liegenden DolceVita <strong>Hotel</strong>s laden Sie zwischen Naturns und Latsch<br />
zu entspannenden Urlaubstagen im erhabenen Vinschgau und im lieblichen<br />
Meraner Land ein.<br />
Nützen Sie DolceVita Around: Ein <strong>Hotel</strong> buchen und das vielfältige Angebot<br />
aller 5 Häuser auskosten. Kurzum: Genießen Sie das süße Leben!
<strong>Hotel</strong> Feldhof ÀÀÀÀs<br />
Familien- & Spa-<strong>Hotel</strong><br />
Familie Perathoner<br />
Rathausstraße 4<br />
I-39025 Naturns bei Meran<br />
T +39 0473 666 366<br />
F +39 0473 667 263<br />
info@feldhof.com<br />
www.feldhof.com<br />
Lage Naturns bei Meran, der sonnigste Ort im Meraner<br />
Land, eingerahmt vom Naturpark Texelgruppe im Norden,<br />
vom Süden grüßt <strong>die</strong> Ortlergruppe <strong>mit</strong> dem Stilfser<br />
Joch Nationalpark. Der Feldhof ist eine Oase der Ruhe –<br />
trotzdem ist das aktive Leben ganz nah.<br />
Öffnungszeiten<br />
27.03.2014 - 23.11.2014 und 25.12.2014 - 6.01.2015<br />
Ausstattung Das sonnige Wohngefühl der Südtiroler<br />
Berge mischt sich <strong>mit</strong> mediterraner Eleganz. Warme,<br />
wohlige Atmosphäre, gepaart <strong>mit</strong> <strong>Zeit</strong>geist-Design aus<br />
heimischen Materialien gefertigt. Mediterranes Ambiente<br />
– der ideale Platz für Beauty und Wellness.<br />
Zimmer 56 Zimmer & Suiten (ca. 22 - 63 m²) im modernen,<br />
alpin-mediterranen Design, Naturholzmöbel, Holzboden,<br />
Nichtraucher, kostenloses WLAN, großteils klimatisiert.<br />
Feldhof-Plus Gourmetmenüs und Themenabende,<br />
Frühstücksterrasse <strong>mit</strong> Koi-Teich, Beautyfarm – 7 Tage<br />
geöffnet, 6 Saunen, 1.500 m² Wellnessanlage, Spezialmassagen,<br />
Physiotherapie. 440 m² Wasserwelt: Hallenbad<br />
<strong>mit</strong> Schwimmschleuse (31 °C), outdoor Solepool<br />
(ganzjährig 34 °C), indoor Whirlpool (34 °C), Kinderpool<br />
<strong>mit</strong> Rutsche (35 m), Sportbecken (27 - 29 °C). Täglich<br />
geführte Bike-Touren, Kinderanimation ganzjährig.<br />
NEU 2014 23 renovierte Zimmer und Suiten.<br />
<strong>Hotel</strong> Jagdhof ÀÀÀÀs<br />
Aktiv & Spa Resort<br />
Familie Pirhofer<br />
Herrengasse 15<br />
I-39021 Latsch bei Meran<br />
T +39 0473 622 299<br />
F +39 0473 623 590<br />
info@jagdhof.com<br />
www.jagdhof.com<br />
Lage Herrlich ruhig, am Ortsrand von Latsch. Mitten in<br />
der Bergwelt unseres Vinschgau bringen nicht nur 315<br />
Sonnentage pro Jahr alle Outdoor-Fans zum Strahlen: In<br />
und rund um unser <strong>Hotel</strong> ist Auspowern & Entspannen<br />
angesagt. Fitness & Wellness, Wandern & Walken, Rennradeln<br />
& Biken – hier erleben Sie sich und <strong>die</strong> Landschaft<br />
ganz intensiv!<br />
Öffnungszeiten<br />
3.04.2014 - 9.11.2014 und 26.12.2014 - 6.01.2015<br />
Ausstattung <strong>Für</strong>s Infotainment: TV und WLAN in allen<br />
Zimmern. <strong>Für</strong> Genießer: Gourmet-Küche, gut sortierter<br />
Weinkeller, gemütliche Bar. <strong>Für</strong> Ruhesucher: großzügige<br />
Wellnesswelt <strong>mit</strong> Saunalandschaft, Beauty-Lounge, In- &<br />
Outdoor-Pool und großer Liegewiese.<br />
Zimmer 29 Kuschelzimmer und Suiten (32 - 64 m2) – hell<br />
und <strong>mit</strong> Balkon. Südtiroler Tradition gemixt <strong>mit</strong> aktuellem<br />
Wohndesign, heimische Hölzer, kombiniert <strong>mit</strong><br />
dezenten Farben – und Ihre Seele atmet auf.<br />
Jagdhof-Plus Unsere Atmosphäre: klein, fein & familiär!<br />
Unser Aktiv-Plus: Die <strong>Hotel</strong>chefs Ruth und Martin Pirhofer<br />
gehen <strong>mit</strong> Ihnen zum Laufen und Golfen, Biken und<br />
Power Walking. Unser Aktiv-Testcenter: Equipment von<br />
Leki, Lowa und Garmin kostenlos zum Testen!<br />
<strong>Hotel</strong> Lindenhof ÀÀÀÀs<br />
Style & Spa Resort<br />
Familie Nischler<br />
Kirchweg 2<br />
I-39025 Naturns bei Meran<br />
T +39 0473 666 242<br />
F +39 0473 668 298<br />
info@lindenhof.it<br />
www.lindenhof.it<br />
www.stilfserjochwette.com<br />
Lage Über den Dächern von Naturns. Am Sonnenhang,<br />
in ruhiger Naturlandschaft, dabei nur 5 Gehminuten vom<br />
Ortszentrum entfernt.<br />
Öffnungszeit Anfang März bis Ende November 2014<br />
Ausstattung Life Style-Ambiente <strong>mit</strong> moderner, eleganter<br />
Einrichtung, warmen Farben, sehr viel in heimischer<br />
Lärche, klare Linien, Feng Shui Wasser zum Ruhig Werden<br />
innen und außen, überall große eingerahmte Fensterflächen<br />
zum Verweilen und „Alpine-Landschaft-Staunen“,<br />
keine Schnörkel, für Junge und Junggebliebene.<br />
Zimmer 58 Zimmer und Suiten, Nichtraucher, warmes,<br />
elegantes, schnörkelloses Design <strong>mit</strong> Blick in <strong>die</strong> Bergwelt,<br />
Zimmer <strong>mit</strong> Bett unter freiem Himmel, kostenloser<br />
Internetanschluss.<br />
Lindenhof-Plus Bike Profi, 12 Bike-Rennradtouren pro<br />
Woche, Ötzi Bike Academy, Bike Holiday-Mitglied, Mitglied<br />
der Belvita <strong>Hotel</strong>s, Alpine Wellness-Anwendungen,<br />
Sarner Latschen-Behandlung, Partnertreatments und<br />
Kuschelbehandlung, April - Oktober 22 m Freibad auf 28<br />
°C beheizt, Massagen im Freien, Golf <strong>mit</strong> Familie Nischler<br />
Senior, Weinprofi <strong>mit</strong> Junior-Chef und 2 Sommeliers.<br />
NEU Wein-Labyrinthgarten zum Kuscheln, Chef’s Table,<br />
Südzimmer <strong>mit</strong> Schlafmöglichkeit unter freiem Himmel.<br />
Das Para<strong>die</strong>s ÀÀÀÀÀ<br />
Wellness-, Familien- &<br />
Gourmethotel<br />
Familie Pirhofer<br />
Quellenweg 12<br />
I-39021 Latsch bei Meran<br />
T +39 0473 622 225<br />
F +39 0473 622 228<br />
info@hotelpara<strong>die</strong>s.com<br />
www.hotelpara<strong>die</strong>s.com<br />
Lage In<strong>mit</strong>ten grüner Wohlfühloasen, zwischen Apfelbäumen<br />
und einer atemberaubenden Bergkulisse, nur<br />
10 Gehminuten vom Dorfzentrum Latsch entfernt. Ruhig<br />
und sonnig <strong>mit</strong> 5.000 m² Garten und Parkanlage.<br />
Öffnungszeit<br />
März bis November<br />
Ausstattung Traumhafte Wohnwelten im alpenländischen<br />
Ambiente, stilvolles Restaurant <strong>mit</strong> Jägerstube,<br />
romantische Lounge und heller Seminarraum.<br />
Zimmer 48 Zimmer und Suiten (ca. 34 - 64 m²). Alle Zimmer<br />
sind para<strong>die</strong>sisch, warm und freundlich ausgestattet<br />
<strong>mit</strong> Blick auf <strong>die</strong> Obstgärten und Vinschgauer Bergwelt.<br />
Teils <strong>mit</strong> Naturholzböden und modernen Marmor-<br />
Badezimmern.<br />
Das Para<strong>die</strong>s-Plus Einzigartiges Gourmet-Para<strong>die</strong>s <strong>mit</strong><br />
6 - 8 Gänge- Menüs, Themenabenden und wöchentlich<br />
himmlischem Dessertbuffet. Frühstück & Abendessen<br />
auf der Terrasse! Ganzjährig 6 Tage Kinderanimation<br />
pro Woche, beheiztes Freibad (April - Oktober) <strong>mit</strong><br />
Riesenrutsche. 6 Tage Fitnessprogramm und 2 geführte<br />
Wanderungen pro Woche. 1.300 m² Wellnessanlage <strong>mit</strong><br />
verschiedenen Spezialmassagen. Almenhüttensauna im<br />
Garten (15 Personen). Mitglied bei Roadbike und Mountainbike<br />
Holidays. 12 geführte MTB Touren pro Woche.<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Preidlhof</strong> ÀÀÀÀs<br />
Kuschelresort<br />
Familie Ladurner<br />
St.-Zeno-Straße 13<br />
I-39025 Naturns bei Meran<br />
T +39 0473 666 251<br />
F +39 0473 666 105<br />
info@preidlhof.it<br />
www.preidlhof.it<br />
www.kuschelresort.it<br />
Lage Absolut ruhige Traumlage am Fuße des Naturparks,<br />
in<strong>mit</strong>ten von Obst- und Weingärten. 5 Gehmin. in den Ort.<br />
Öffnungszeiten ganzjährig<br />
Ausstattung Behagliche Stuben, warme Naturhölzer,<br />
mediterrane Gartenanlage <strong>mit</strong> sonnigen Terrassen und<br />
Olivenhain, Hochzeitszimmer.<br />
Zimmer 50 Zimmer (ca. 24 - 65 m 2 ), Nichtraucher, teils<br />
<strong>mit</strong> Privat-Terrasse, <strong>mit</strong> Whirlpool und Sauna im Freien,<br />
Romantiksuiten <strong>mit</strong> Kuschelsofa, Naturholzmöbeln, Holzboden,<br />
open space-Badezimmer, Kamin ecke, Himmelbett,<br />
Sternenhimmel, Heimkino, kostenlose Internetsurfstation<br />
im Zimmer, klimatisiert, romantisches Ambiente.<br />
<strong>Preidlhof</strong>-Plus Wander- und Romantikprofi für ruhesuchende<br />
Paare, herrlich ruhige Panoramalage, tägl.<br />
Gourmetküche à la carte, täglich abwechselnde Themen-<br />
Frühstücksbuffets, 7 versch. Saunen, 100 m 2 große Spa-<br />
Suite für Partnerbehandlungen, Partnertreatments im<br />
mediterranen Garten, TCM, Ayurveda, Medical-Center,<br />
mediterraner Wellnesspark <strong>mit</strong> 5 verschiedenen Pools<br />
(outdoor ganzjährig 34 °C). 2.600 m² Wellnessanlage.<br />
DolceVita Lovetime – <strong>die</strong> Kuschelzeit im Winter.<br />
NEU Sky-Sauna <strong>mit</strong> Panoramapool und großer<br />
Aufgusssauna.
DolceVita<br />
Around<br />
Urlaubsglück mal 5<br />
1 x buchen = 5 x genießen<br />
Dank der innovativen DolceVita <strong>Hotel</strong>gruppe können Sie alle Angebote und<br />
Leistungen der maximal elf Kilometer voneinander entfernt liegenden 5 Aktivund<br />
Wellness-<strong>Hotel</strong>s nützen. Abendessen in einem der 5 DolceVita <strong>Hotel</strong>s Ihrer<br />
Wahl Kein Problem. Die Wellness-Bereiche aller 5 Häuser erkunden Nur zu.<br />
Musik und Kultur, an jedem Tag in einem anderen der 5 <strong>Hotel</strong>s genießen<br />
Kommen Sie herein, seien Sie unser willkommener Gast. Ja, so schön und vielfältig<br />
kann Urlaub sein! Deshalb: Nutzen Sie alle Einrichtungen und Angebote<br />
der 5 DolceVita <strong>Hotel</strong>s – und das, ohne einen Cent mehr zu bezahlen!<br />
• Sie buchen Ihr Lieblingshotel als „Base Camp“<br />
• Sie genießen <strong>die</strong> Einrichtungen und Angebote aller<br />
5 DolceVita <strong>Hotel</strong>s – kostenlos und ganz unkompliziert<br />
• Sie sind überall gern gesehener DolceVita Gast
Qualität wird bei DolceVita groß geschrieben und von anonymen Testern<br />
jährlich unter <strong>die</strong> Lupe genommen. Das Ergebnis Gleich 3 <strong>Hotel</strong>s wurden<br />
2013 <strong>mit</strong> dem HolidayCheck-Award bzw. Top-<strong>Hotel</strong> ausgezeichnet. Zum<br />
Servicevorteil zählt auch, dass alle <strong>Hotel</strong>s individuell von den Inhabern<br />
geführt werden und Sie hier nicht irgendein Name, sondern ein herzlich<br />
willkommener Gast und bald schon Freund sind. Starke Partner, motivierte<br />
Mitarbeiter und fachliche Kompetenz zeichnen <strong>die</strong> DolceVita <strong>Hotel</strong>s in allen<br />
ihren Leistungen aus. Kurzum: Bei DolceVita setzen wir auf höchste Qualität,<br />
besten Service und exklusive Angebote.<br />
Qualität<br />
Service<br />
Angebot<br />
Erfahren Sie mehr unter: dolcevitahotels.com<br />
49
DineAround<br />
Schlemmen auf Haubenniveau<br />
Sie wollen Ihr Abendessen auch mal auswärts genießen<br />
Mit DineAround genießen Sie Ihr Abendessen täglich in einem<br />
neuen Restaurant – und doch immer in einem DolceVita<br />
Gourmethotel. Sie buchen und wohnen in einem <strong>Hotel</strong> und<br />
können in 5 verschiedenen <strong>Hotel</strong>-Restaurants speisen, je<br />
nach Lust und Laune, ganz bequem und ohne Aufpreis!<br />
Das Angebot gilt auch für das Frühstücks- und das Vitalbuffet.<br />
• Kulinarische Highlights aus den besten Produkten der Region<br />
und kreative Begegnungen mediterraner Leichtigkeit und<br />
alpiner Vitalität – <strong>die</strong> Küchenchefs der DolceVita <strong>Hotel</strong>s<br />
verwöhnen Ihren Gaumen <strong>mit</strong> innovativer Raffinesse<br />
• Jeden Abend erwartet Sie zwischen den verführerischen<br />
kulinarischen Zaubereien auch ein Wellness-Vital-Menü zum<br />
Gesundschlemmen<br />
Meraner Winefestival – Die exklusivste<br />
önogastronomische Veranstaltung Italiens!<br />
Vom 8. bis 10. November 2014 dreht sich in der Kurstadt<br />
Meran wieder alles um den Wein. Das Meraner Winefestival<br />
ist ein internationaler Treffpunkt für Produzenten, Experten,<br />
Weinliebhaber und Gourmets.<br />
Gerne übernehmen wir für Sie <strong>die</strong> Ticketreservierung!<br />
www.meranowinefestival.com<br />
WineAround<br />
Edle Tropfen zum Genießen<br />
Wie bei DineAround gilt auch hier: dem DolceVita Gast stehen<br />
5 Weinkeller zu Verfügung, in denen so mancher edler<br />
Tropfen schlummert und darauf wartet verkostet zu werden,<br />
oder unternehmen Sie einen gemütlichen Spaziergang <strong>mit</strong><br />
einem der 5 DolceVita <strong>Hotel</strong>s zu den beliebten Weingütern<br />
für eine Weinverkostung. Auch hier haben Sie <strong>die</strong> Wahl und<br />
entscheiden, wie Sie den Tag verbringen möchten, allen<br />
Gästen steht das Programm aller 5 <strong>Hotel</strong>s zu Verfügung.<br />
• Verkostungen und Degustationen hochklassiger Weine<br />
in den DolceVita <strong>Hotel</strong>s<br />
• Fachkundige Empfehlungen der DolceVita Sommeliers<br />
• Weinverkostung <strong>dir</strong>ekt im Weingut Unterortl am Juvaler Hügel<br />
jeden zweiten Donnerstag von Ostern bis Allerheiligen im<br />
historischen Weinkeller<br />
• Ende Oktober beginnen <strong>die</strong> Naturnser Rieslingtage,<br />
internationales Stelldichein der besten Rieslinge<br />
Südtirol und der Vinschgau bringen ausgezeichnete und viel<br />
prämierte Weine hervor, auch ist der Vinschgau bekannt für<br />
seine rassigen Weine und <strong>die</strong> bekannten Weingüter Unterortl<br />
und Falkenstein. Die Naturnser Rieslinge wurden bereits<br />
mehrmals als <strong>die</strong> besten Italiens prämiert.<br />
DolceVita Tipp: Eine Flasche Wein aus Südtirol eignet sich<br />
hervorragend als Mitbringsel für Ihre Lieben zu Hause.<br />
50
FitAround<br />
Mens sana in corpore sano<br />
Wollen Sie Ihren Wellnessurlaub <strong>mit</strong> ein wenig Bewegung<br />
verbinden Dann sind Sie in den DolceVita <strong>Hotel</strong>s genau richtig.<br />
Ob in der freien Natur oder in den großzügigen Fitness-<br />
Centern: Sie erleben Fitnessurlaub auf jedem Leistungsniveau<br />
– nur Sie selber entscheiden, ob Sie an Ihre Grenzen stoßen<br />
oder im nächsten Weinberg spazieren gehen wollen. Was<br />
immer Sie für Ihr Aktivsein benötigen, in einem der 5 Häuser<br />
halten wir es für Sie bereit und in jedem DolceVita <strong>Hotel</strong><br />
werden Sie von professionellen Fitness-Trainern <strong>mit</strong> fachlicher<br />
Kompetenz begleitet. Also einfach am gewünschten<br />
Programm in einem der 5 DolceVita teilnehmen, ganz egal in<br />
welchem der <strong>Hotel</strong>s Sie nächtigen.<br />
• Fitnessraum <strong>mit</strong> den neuesten Cardio- und Kraftgeräten<br />
• Professionelle/r Fitnesstrainer/in<br />
• Mindestens 5 bis 7 Stunden Betreuung pro Woche an<br />
den Cardio- und Kraftgeräten<br />
• Mindestens 30 bis 40 Stunden pro Woche betreute Fitness<br />
• Mindestens 4 spezielle Fitness-Wochen/Jahr<br />
• Professionelle Körperfettmessung nach der bioelektrischen<br />
Impendanzanalyse<br />
• Ihr individuelles, schriftlich ausgearbeitetes Trainingsprogramm,<br />
aufbauend auf Konditionsbestimmung und Fitnesstest<br />
• Professionelle Ernährungsberatung<br />
• Gymnastikraum<br />
• 670 m² Fitnessbereich<br />
• Wassergymnastik, Pilates, Yoga und vieles mehr<br />
ActivAround<br />
Sporturlaub vom Feinsten<br />
Sie möchten wahre sportliche Herausforderungen wagen<br />
In einem der 5 DolceVita <strong>Hotel</strong>s finden Sie garantiert das<br />
Sportangebot, das an <strong>die</strong> Grenzen Ihrer Leistungsfähigkeit<br />
geht! Sie ganz allein entscheiden in welchem der 5 DolceVita<br />
<strong>Hotel</strong>s Sie wann am Bike- oder Wanderprogramm teilnehmen<br />
oder <strong>mit</strong> welchem der 5 Fitnesstrainer Sie Nordic Walking<br />
oder Joggingstrecken erkunden möchten! Jedes der 5 <strong>Hotel</strong>s<br />
ist ein Profi auf seinem Gebiet. Treten Sie <strong>mit</strong> den Schweizer<br />
Ex-Profis Urs Graf, Alex Zülle und Oscar Camenzind beim Biken<br />
im Lindenhof ordentlich in <strong>die</strong> Pedale, versuchen Sie <strong>mit</strong> dem<br />
früheren Profi-Rennradfahrer Udo Bölts und den <strong>Hotel</strong>chefs<br />
vom <strong>Hotel</strong> Jagdhof und Para<strong>die</strong>s <strong>mit</strong>zuhalten, wenn es über<br />
<strong>die</strong> Südtiroler Pässe geht. Erkunden Sie <strong>die</strong> Südtiroler Bergwelt<br />
<strong>mit</strong> den Wanderführern und Nordic Walking Trainern vom<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Preidlhof</strong> und Feldhof. Mit dem attraktiven Angebot von<br />
ActiveAround genießen Sie 5 Mal individuelle Kompetenz<br />
zum Thema Sporturlaub, denn Ihre Gastgeber sind auch Ihre<br />
persönlichen Ansprechpartner und Trainingskollegen.<br />
• 5 bis 14 geführte MTB-Touren pro Woche<br />
• Mehr als 80 GPS Touren, <strong>dir</strong>ekt von Ihrem DolceVita <strong>Hotel</strong><br />
ausgehend<br />
• 2 bis 5 geführte Rennradtouren pro Woche <strong>mit</strong> zertifizierten Guides<br />
• Raften, Canyoning, Paragliding, Hochseilgarten-Klettern,<br />
Kitesurfen, Tennis, Jogging<br />
• Anspruchsvolle Bergtouren und gemütliche Wanderungen<br />
• Nordic Walking Einheiten und Nordic Trekking Touren<br />
51
BeautyAround<br />
Ihrer Schönheit zuliebe<br />
Schönheit kommt von innen! Mit den Beauty- und Wellnessanwendungen<br />
wird <strong>die</strong>se Schönheit noch unterstrichen. Das<br />
DolceVita Beauty-Team berät Sie gerne. Alle Anwendungen<br />
werden speziell auf Sie und Ihre Bedürfnisse abgestimmt. Genießen<br />
Sie <strong>die</strong> Pflege Ihrer Haut und fühlen Sie sich in Ihrem<br />
Wellness- und Beautyurlaub rundum schön. Und da nur das<br />
Beste auf Ihre Haut soll, setzen <strong>die</strong> 5 <strong>Hotel</strong>s <strong>mit</strong> BERG Kosmetik<br />
eine eigens für DolceVita Gäste entwickelte Kosmetiklinie<br />
ein, <strong>die</strong> übrigens auch bio-zertifiziert ist.<br />
Folgende Produkte werden in den DolceVita <strong>Hotel</strong>s verwendet<br />
• DolceVitas hauseigene Produktlinie BERG Kosmetik<br />
• Trehs Kosmetik<br />
• Matis Paris<br />
• Piroche Cosmétiques<br />
• Ägyptos<br />
• Gertraud Gruber Kosmetik<br />
• Maria Galland<br />
• Alpienne<br />
• Phyto 5<br />
• Germaine de Capuccini<br />
• Ericson Laboratoire Paris<br />
• Vitalis Dr. Joseph<br />
• Vita Form<br />
• ego individual cosmetic<br />
• Fuhlendorf<br />
SpaAround<br />
Eintauchen und sich wohlfühlen<br />
Die Spa-Bereiche der DolceVita <strong>Hotel</strong>s laden dazu ein, sich<br />
treiben zu lassen und <strong>die</strong> Welt um sich herum zu vergessen.<br />
Mit SpaAround können Sie <strong>die</strong> Wellnessbereiche in allen 5<br />
Häusern <strong>mit</strong> Wellness-Anwendungen aus allen 5 Kontinenten<br />
der Erde auskosten. Ein Wellnessurlaub in einem der Dolce-<br />
Vita <strong>Hotel</strong>s ist eine besondere Streicheleinheit für Körper,<br />
Geist und Seele. Neben modernem Komfort und gepflegter<br />
Behaglichkeit erwarten Sie ein zuvorkommender Service und<br />
erfrischend herzliche Mitarbeiter. Die Teams und Ihre Gastgeberfamilien<br />
sind <strong>mit</strong> Herz und Leidenschaft täglich für Sie<br />
da, um Ihnen einen unvergesslichen Urlaub in den DolceVita<br />
<strong>Hotel</strong>s in Südtirol zu ermöglichen.<br />
• 20 Hallen- und Freibäder<br />
• 1.563 m² Wasserfläche<br />
• 7.050 m² Wellnessanlagen<br />
• 30 Saunen<br />
• 706 Kuschel- und Ruheliegen<br />
• 11.825 m² Parkanlagen<br />
• 29 Wellness-Spezialisten<br />
52
CultureAround<br />
Erlebnis für den Geist<br />
Nutzen Sie das vielfältige und abwechslungsreiche Programm<br />
der 5 DolceVita <strong>Hotel</strong>s und erleben Sie Kultur pur in<br />
Südtirol! Reinhold Messner auf seiner Burg Juval besuchen<br />
Auf den Spuren des ältesten Vinschgauers Ötzi wandeln<br />
Am vitalen Kulturleben des Vinschgaus und im Meraner Land<br />
teilnehmen Sie entscheiden auch hier ganz nach Lust und<br />
Laune was Sie <strong>mit</strong> wem erkunden möchten, einfach aus dem<br />
Programm der 5 <strong>Hotel</strong>s wählen.<br />
• Schloss Juval: Das Domizil und Museum der<br />
Bergsteigerlegende Reinhold Messner<br />
• Churburg: Staunen Sie über <strong>die</strong> größte private<br />
Rüstkammer Europas<br />
• Eismuseum: Reinhold Messners Museum in Sulden<br />
am Ortler<br />
• St.-Prokulus-Kirche in Naturns: Besichtigen Sie <strong>die</strong><br />
ältesten Fresken im deutschen Sprachraum<br />
• Gärten von Schloss Trauttmansdorff bei Meran<br />
(Schönster Garten Italiens 2005)<br />
• Archeoparc im Schnalstal: Alltag zu Ötzis <strong>Zeit</strong>en<br />
• Laaser Marmor: das weiße Gold wird auch für<br />
<strong>die</strong> Zubereitung der DolceVita BERG Kosmetikprodukte<br />
verwendet<br />
MusicAround<br />
Immer live dabei<br />
In den 5 beliebten DolceVita <strong>Hotel</strong>s liegt Musik in der Luft.<br />
Fast jeden Abend wird aufgespielt: zünftig, klassisch und<br />
modern. An sechs Tagen in der Woche wird in den DolceVita<br />
<strong>Hotel</strong>s Livemusik gespielt – lassen Sie <strong>mit</strong> MusicAround den<br />
DolceVita Abend musikalisch ausklingen ...<br />
DolceVita Musik-Abende<br />
Lindenhof ........... Freitag<br />
Jagdhof ........... Dienstag<br />
Das Para<strong>die</strong>s ........... Donnerstag<br />
Feldhof ........... Donnerstag<br />
<strong>Preidlhof</strong> ........... Sonntag, Dienstag und Donnerstag<br />
Die Meraner Musikwochen<br />
Jährlich bieten <strong>die</strong> Meraner Musikwochen von August bis<br />
September ein hochkarätiges und vielseitiges Programm,<br />
stilvolles Ambiente und prominente Spitzeninterpreten für<br />
literarischen und musikalischen Hochgenuss.<br />
Gerne übernehmen wir für Sie <strong>die</strong> Ticketreservierung!<br />
www.meranofestival.com<br />
53
54<br />
<strong>Für</strong> zwei<br />
DolceVita Kuscheltage<br />
Liebe ist ... sich romantische Kuscheltage zu schenken!<br />
Gönnen Sie sich unvergessliche Momente zu zweit in den<br />
DolceVita <strong>Hotel</strong>s!<br />
• Begrüßungsgeschenk im Zimmer <strong>mit</strong> spezieller Dekoration<br />
• 1 Partner-Treatment in der Wellnessabteilung für 2 Personen<br />
(Hamam, verführerisches Schokobadl etc.)<br />
• Romantik-Dinner für zwei im DolceVita <strong>Hotel</strong> Ihrer Wahl<br />
• Sinnliches Langschläferfrühstück auf dem Balkon oder im Bett<br />
• Cabrio-Spritztour <strong>mit</strong> dem DolceVita Cabrio einen ganzen<br />
Tag lang (Ausflugstipps im <strong>Hotel</strong>)<br />
• Kuschelecken, Wasserwelten und riesige Wellnessanlagen locken<br />
und verführen in allen 5 DolceVita <strong>Hotel</strong>s<br />
für 2 Personen ...................................... 266,- €*<br />
<strong>Für</strong> Romantische Momente auf unserem Berghof<br />
1 romantische Nacht in purer Zweisamkeit auf dem Berghof<br />
im Schnalstal im 200 Jahre alten Bauern-Hochzeitszimmer<br />
<strong>mit</strong> einer Flasche Wein<br />
für 2 Personen ...................................... 100,- €*<br />
<strong>Für</strong> das besondere Erlebnis zusätzlich buchbar<br />
30 Minuten Panoramaflug <strong>mit</strong> dem Hubschrauber über <strong>die</strong><br />
einmalige Schnalstaler und Ötztaler Gletscherwelt<br />
für 2 Personen ...................................... 995,- €*<br />
Romantischer Kurztrip nach Venedig, in <strong>die</strong> Stadt der Liebe<br />
(Tagesausflug <strong>mit</strong> dem Taxi)<br />
für 2 Personen ...................................... 550,- €*<br />
* Preis gültig für 2 Personen, zusätzlich zur DolceVita-Pension und<br />
bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten<br />
Venedig & Verona<br />
Romantisches Stelldichein in Venedig<br />
Verträumt von der Rialto Brücke den Canale Grande betrachten,<br />
verzaubert von der Stadt der Liebe eine romantische Gondelfahrt<br />
genießen. Die DolceVita <strong>Hotel</strong>s machen es möglich.<br />
Ob als exklusive Geschenksidee zum besonderen Anlass oder<br />
einfach als gemeinsamer romantischer Urlaubshöhepunkt.<br />
Ein Tagesausflug nach Venedig ist ein unvergessliches Erlebnis!<br />
Bequeme Anreise <strong>mit</strong> dem Taxi<br />
(max. 8 Personen) .................................. 650,- €*<br />
Luxuriöse Anreise per Helikopter<br />
inkl. 2 Stunden Stadtführung ................... ab 5.600,- €<br />
Besuch der Opernfestspiele in<br />
der Arena von Verona<br />
Die Arena von Verona (der Stadt von Romeo und Julia) ist das<br />
besterhaltene römische Amphitheater der Welt. Das Publikum<br />
wird nicht nur durch <strong>die</strong> einmalige Akustik, sondern auch<br />
durch imposante Kulissen und <strong>die</strong> monumentalfilmähnlichen<br />
Inszenierungen auf der gigantischen Bühne beeindruckt.<br />
Ein Erlebnis nicht nur für Opernliebhaber!<br />
Programm 2014 (Genaue Termine auf Anfrage)<br />
Aida 28.06. - 07.09. Turandot 05.07. - 02.08.<br />
Un Ballo in Maschera 20.06. - 08.08. Madame Butterfly 15.08. - 05.09.<br />
Carmen 21.06. - 03.09. Roméo et Juliette 23.08. - 06.09.<br />
Gerne können wir Ihnen <strong>die</strong> Tickets reservieren<br />
Ticketpreise je nach Kategorie ......... von 31,- € bis 234,- €<br />
Anreise <strong>mit</strong> dem Bus, pro Person, inkl. Ticket ....... ab 75,- €<br />
Anreise <strong>mit</strong> dem Taxi, pro Person ................. ab 150,- €*<br />
* Preis gültig ab min. 2 Personen<br />
<strong>Für</strong> Venedigfahrt, Zusatzkosten für Vaporetto
Mailand<br />
Shopping in der Modemetropole Mailand<br />
Mailand ist Mode! Nirgendwo sonst kann man so gut italienische<br />
Mode einkaufen wie in Mailand. Dass Ihr Tag in Mailand<br />
zum unvergesslichen Erlebnis für Sie wird, dafür sorgt Angelika<br />
Huber, <strong>die</strong> Sie zu den <strong>schönste</strong>n Boutiquen Mailands<br />
begleitet und für kulinarische Höhepunkte in <strong>die</strong> besten und<br />
angesagtesten Restaurants führt.<br />
Einfache Anreise <strong>mit</strong> dem eigenen PKW<br />
inkl. 6 Stunden Shoppingbegleitung ............... 560,- €*<br />
(Taxi<strong>die</strong>nst in Mailand gegen Aufpreis buchbar)<br />
Bequeme Anreise <strong>mit</strong> dem Taxi<br />
inkl. 6 Stunden Shoppingbegleitung .............. 1.110,- €*<br />
Shopping in Bozen oder Meran<br />
Wer Shoppingerlebnisse in Südtirol bevorzugt, für den<br />
kommt Angelika Huber gerne auch nach Bozen oder Meran.<br />
6 Stunden Shoppingbegleitung .................... 560,- €*<br />
Höhenflug & Sterneküche<br />
Heli-Schnupperflug<br />
Sie wollen das einzigartige Gefühl eines Helikopterfluges<br />
erleben Das wunderschöne Meranerland oder den urigen<br />
Vinschgau von oben bewundern Der Abflugort ist jeweils ab<br />
Meran oder Laas im Vinschgau. Wenn wir Ihr Interesse geweckt<br />
haben, kommen Sie an <strong>die</strong> <strong>Hotel</strong>-Rezeption und erkundigen<br />
Sie sich.<br />
15 Minuten Rundflug ................................ 495,- €<br />
(buchbar für max. 5 Personen)<br />
Sterneküche auf 1.622 m<br />
Genießen Sie eine Sterneküche der besonderen Art. Steigen<br />
Sie zunächst <strong>mit</strong> dem Helikopter in <strong>die</strong> Lüfte, werfen Sie einen<br />
atemberaubenden Blick auf <strong>die</strong> Dolo<strong>mit</strong>en und genießen Sie<br />
zum krönenden Abschluss ein 4-Gänge-Degustationsmenü<br />
des Sterne- und Haubenkoches Heinrich Schneider am Auener<br />
Hof im Sarntal.<br />
10 Minuten Flug zum Auener Hof inkl. 4-Gänge-Degustationsmenü<br />
und 20 Minuten Rundflug über <strong>die</strong> Sarntaler<br />
Alpen (ab Meran)<br />
pro Person ....................................... ab 399,- €*<br />
(Auf Anfrage und gegen Aufpreis ist ein Abflug<br />
auch von Naturns und Latsch möglich)<br />
Sie wünschen, wir fliegen!<br />
Ob zum Autorennen nach Mugello oder Monza, zum Skifahren<br />
oder Shopping nach St. Moritz oder Golfspielen nach Sarnonico!<br />
Ihrer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt, einfach anfragen!<br />
* Preis gültig für maximal 6 Personen<br />
Erfahren Sie mehr unter: dolcevitahotels.com<br />
Preisänderungen vorbehalten<br />
55
Ehrungen 2013<br />
10 Jahre <strong>Preidlhof</strong>-Treue<br />
Aregger-Buehlmann Edith und Aregger Albert aus Rothenburg<br />
Gianotti Emilia und Donatsch Johann aus Malans<br />
Gollwitzer Mercedes und Friedrich aus Haar<br />
Gebhardt Eva und Klaus <strong>mit</strong> Sohn Carl aus Göppingen<br />
Klaschka Hans-Joachim aus Moers und Klaschka Heinrich-Bernhard aus Essen<br />
Kistler-Poloniato Rita und Poloniato Roberto aus Freienbach<br />
Lötters Susanne und Fritz Peter aus Hemer.<br />
Caravaggi Maria Angela und Metelli Renato aus Brescia<br />
Nackaerts-Houblon Odette und Nackaerts Francois Pieter aus Holsbeek<br />
Seichter Barbara und Helmut aus Pfullingen<br />
15 Jahre <strong>Preidlhof</strong>-Treue<br />
Dörflinger Volker aus Niedereschach<br />
Duchardt Ute und Oskar aus Regensburg<br />
Raumer Gerlinde und Horst aus Flein<br />
20 Jahre <strong>Preidlhof</strong>-Treue<br />
Frau Bayer Maria und Frau Weber Elsa aus Friesenheim<br />
56<br />
Traumlage am Fuße des Naturparks Texelgruppe
ANREISE<br />
Flüge<br />
• Berlin/Frankfurt/Hamburg/Düsseldorf/Köln/<br />
Stuttgart – Innsbruck, Verona, Mailand und<br />
Venedig<br />
www.lufthansa.de, www.airberlin.com<br />
ab 140,- Euro pro Person, inkl. Taxen<br />
• Wien – Innsbruck<br />
www.austrian.com<br />
ab 110,- Euro pro Person, inkl. Taxen<br />
• London – Verona/Mailand/Innsbruck<br />
www.easyjet.com<br />
ab 90,- Euro pro Person, inkl. Taxen<br />
• Flughafen Bozen<br />
Infos über www.bolzanoairport.it<br />
• Flüge buchbar über<br />
www. expedia.de<br />
www.billigflieger.de<br />
www.fluege.de<br />
www.flug24.de<br />
www.skyscanner.de<br />
www.ticketpoint.de<br />
www.skyways.de<br />
www.megaflieger.de<br />
www.azfly.it<br />
www.opodo.de<br />
• Abhol<strong>die</strong>nst vom Flughafen zum <strong>Hotel</strong><br />
Innsbruck/Verona:<br />
ab 2 Personen 99,- Euro pro Person hin & retour<br />
Flughafen Bozen-Naturns: gratis<br />
BUS<br />
• Stuttgart – Ulm – Meran, www.suedtiroltours.de<br />
Jeden Samstag ganzjährig<br />
160,- Euro pro Person hin & retour<br />
• Stuttgart – Vinschgau<br />
www.suedtiroltours.de<br />
Jeden Samstag ganzjährig<br />
155,- Euro pro Person hin & retour<br />
• München – Naturns – München<br />
www.suedtiroltours.de<br />
auf Anfrage, ab 90,- Euro pro Person hin & retour<br />
• St. Gallen – Winterthur – Zürich – Naturns & retour<br />
www.meranerland.com<br />
Jeden Samstag vom 06.04. – 26.10.2014<br />
180,- CHF pro Person hin & retour<br />
BAHN<br />
• Neue Bahnverbindung aus der Schweiz<br />
Basel – Zürich – Landquart – Klosters – Vereina-Ofenpass –<br />
Müstair – Naturns (Fahrzeit Zürich – Naturns ca. 5 Stunden)<br />
www.sbb.ch<br />
• Deutsche Bahn Autoreisezug bis Bozen, www.dbautozug.de<br />
• Österreichische Bundesbahn, www.oebb.at<br />
• Wir holen Sie kostenlos vom Bahnhof Naturns ab!<br />
Änderungen vorbehalten<br />
SCHWEIZ<br />
svizzera<br />
Zürich<br />
Ofenpass/P. d. Forno<br />
Taufers i. M. / Tubre<br />
Stilfserjoch<br />
Passo Stelvio<br />
Zürich<br />
Reschenpass<br />
Passo Resia<br />
Mals<br />
Malles<br />
österreich<br />
austria<br />
Schnalstal<br />
Val Senales<br />
Latsch<br />
LAces<br />
Martelltal<br />
Val Martello<br />
Timmelsjoch<br />
Passo Rombo<br />
Naturns<br />
Naturno<br />
Jaufenpass<br />
Passo Giovo<br />
klausen<br />
chiusa<br />
meran<br />
merano<br />
BOZEN<br />
BOLZANO<br />
München<br />
Innsbruck<br />
Sterzing<br />
vipiteno<br />
brixen<br />
bressanone<br />
Sellajoch<br />
Passo Sella<br />
Karerpass<br />
Passo Costalunga<br />
Bruneck<br />
brunico<br />
österreich<br />
austria<br />
Cortina<br />
Venezia<br />
LIENZ<br />
Kreuzbergpass<br />
Passo Monte Croce<br />
Trento<br />
Verona<br />
57
ZIMMER & Suiten<br />
Siehe Hinweise zu unserer Bettenausstattung<br />
auf Seite 64 „Ihr gesunder Schlaf“<br />
Alle Zimmer verfügen über Flat-TV, Radio, DVD-Player, kostenlose ADSL-Internetsurfstation, Telefon, Safe, Haarföhn,<br />
Wanderrucksack, Wanderkarten, Bademantel, Tiefgaragenplatz und sind Nichtraucherzimmer. ROMANTIK-SUITEN<br />
und -ZIMMER: 2,1 m langes Himmelbett, großteils Open-Space-Badezimmer, Doppelbadewanne, Naturholzmöbel<br />
und Naturholzboden, Heimkino-System, Netzfreischaltung. BIO-SUITEN und -ZIMMER: Diese sind nach baubiologischen<br />
Gesichtspunkten gebaut und ausgestattet worden: Natürlicher Kalkputz, Massivholzmöbel <strong>mit</strong> duftendem<br />
Bienenwachs behandelt, Teppiche aus reiner Schafwolle, warme Naturfaserstoffe, Netzfreischaltung und metallfreie<br />
Matratzen schaffen ein natürliches Wohnambiente.<br />
Doppelzimmer Margerite (ohne Abbildung)<br />
Kleines Doppelzimmer <strong>mit</strong> Bad, WC, Flat-TV, DVD, Balkon,<br />
Nichtraucher, ADSL-Internetsurfstation kostenlos.<br />
Doppelzimmer Rose<br />
Doppelzimmer Rose · ca. 23 m 2<br />
Kleines Doppelzimmer <strong>mit</strong> Bad, <strong>mit</strong> Balkon und Sitzecke,<br />
Nichtraucher, WC, DVD, Flat-TV, ADSL-Internetsurf-station<br />
kostenlos.<br />
1 Doppelzimmer Orchidee · ca. 29 m 2<br />
Im Stammhaus, Einzelbenutzung auf Anfrage. Südbalkon,<br />
Sitzecke, Bad, Bidet, WC, Doppelwaschbecken, Flat-TV, DVD,<br />
ADSL-Internetsurfstation kostenlos, Nichtraucher.<br />
1 Komfort-Doppelzimmer Lilie · ca. 31 m2<br />
Im Stammhaus, Nordterrasse, orthopädisch<br />
hochwertiges Schlafsystem, Dusche, WC,<br />
Sitzecke, Minibar,<br />
Nespressomaschine,<br />
Flat-TV <strong>mit</strong> DVD<br />
und Heimkino,<br />
Internetsurfstation,<br />
Netzfreischaltung,<br />
Tiefgaragenplatz,<br />
Nichtraucher, keine<br />
Tiere.<br />
58
2 Bio-Doppelzimmer Krokus · ca. 37 m 2<br />
Im Stammhaus, Südbalkon, 2,1 m langes Bett, Luxusbad,<br />
Doppelwaschbecken, getrenntes WC, Bidet, abtrennbarer<br />
Wohnbereich <strong>mit</strong> Kachelofen, Naturholzboden, Flat-TV, DVD,<br />
ADSL-Internetsurfstation kostenlos, Nichtraucher.<br />
2 Komfort-Doppelzimmer Strelizie · ca. 33 m2<br />
Im Stammhaus, Südbalkon, 2,1 m langes Bett, orthopädisches<br />
Schlafsystem aus Naturmaterialien, große Luxusdusche,<br />
Doppelwaschbecken, WC, Minibar, Nespressomaschine, Flat-<br />
TV <strong>mit</strong> DVD und Heimkino, Internetsurfstation, klimatisiert,<br />
Netzfreischaltung, Tiefgaragenplatz, Nichtraucher, keine Tiere.<br />
3 Bio-Suite Edelweiß · ca. 42 m 2<br />
Im Stammhaus, Südbalkon oder Ostterrasse, 2,1 m langes Bett,<br />
Luxusbad, Dusche extra, Doppelwaschbecken, getrenntes<br />
WC, Bidet, teilweise abtrennbarer Wohnbereich <strong>mit</strong><br />
Kachelofen, Naturholzboden, klimatisiert, Flat-TV,<br />
DVD, ADSL-Internetsurfstation kostenlos,<br />
Nichtraucher.<br />
59
4 Luxuszimmer Lantana · ca. 42 m 2<br />
(im Sonnenschlössl)<br />
Mit Südbalkon und Privatgarten, Blick zum Pool, 2,1 m langes<br />
Bett, Naturholzmöbel, große Doppelbadewanne, große<br />
Luxusdusche, getrenntes WC, Minibar, Nespressomaschine,<br />
Flat-TV <strong>mit</strong> DVD und Heimkino, Internetsurfstation, klimatisiert,<br />
Tiefgaragenplatz, Nichtraucher, keine Tiere.<br />
4 Luxuszimmer Lavendel · ca. 42 m 2<br />
(im Sonnenschlössl)<br />
Mit Südbalkon, Naturholzmöbel, 2,1 m langes Bett, große<br />
Doppelbadewanne, große Luxusdusche, getrenntes WC,<br />
Minibar, Nespressomaschine, Flat-TV <strong>mit</strong> DVD und Heimkino,<br />
Internetsurfstation, klimatisiert, Tiefgaragenplatz, Nichtraucher,<br />
keine Tiere.<br />
4 Romantikzimmer Jasmin · ca. 42 m 2<br />
(im Sonnenschlössl)<br />
Mit Südbalkon, Blick zum Pool, 2,1 m langes Himmelbett,<br />
Naturholzmöbel, Naturholzboden, begehbarer Schrank,<br />
Open-Space-Badezimmer, große Doppelbadewanne, große<br />
Luxusdusche, getrenntes WC, Kaminecke, Minibar, Nespressomaschine,<br />
Flat-TV <strong>mit</strong> DVD und Heimkino, Internetsurfstation,<br />
klimatisiert, Tiefgaragenplatz, Nichtraucher, keine Tiere.<br />
60
4 Luxuszimmer Hibiscus · ca. 39 m2<br />
Im Stammhaus, Südbalkon, 2,1 m<br />
Vi-Spring Luxusbetten, große<br />
Luxus-dusche, Doppelwaschbecken,<br />
getrenntes WC, Wohnbereich, Minibar,<br />
Nespressomaschine, Flat-TV <strong>mit</strong> DVD<br />
und Heimkino, Internetsurfstation,<br />
Netzfreischaltung,<br />
klimatisiert, Tiefgaragenplatz,<br />
Nichtraucher,<br />
keine Tiere.<br />
5 Bio-Suite Himmelschlüssel · ca. 50 m 2<br />
Im Stammhaus, große Dachterrasse nach Osten, Himmelbett,<br />
Whirlwanne, Dusche extra, Doppelwaschbecken, getrenntes<br />
WC, Bidet, getrenntes Schlaf- und Wohngeschoss <strong>mit</strong> Treppe,<br />
Kachelofen, Naturholzboden, Hi-Fi-Anlage, Klimaanlage,<br />
Flat-TV, DVD, ADSL-Internetsurfstation<br />
kostenlos, Nichtraucher.<br />
6 Bio-Suite Silberdistel · ca. 50 m 2<br />
Im Stammhaus, Südbalkon und große Dachterrasse, 2,1 m<br />
langes Bett, Whirlwanne, Dusche extra, Doppelwaschbecken,<br />
getrenntes WC, Bidet, getrenntes Schlaf- und Wohngeschoss<br />
<strong>mit</strong> Wendeltreppe, Kachelofen, Naturholzboden,<br />
Hi-Fi-Anlage, Klimaanlage,<br />
Flat-TV, DVD, ADSL-Internetsurfstation<br />
kostenlos, Nichtraucher.<br />
61
7 Romantiksuite Magnolie · ca. 65 m 2<br />
(im Sonnenschlössl)<br />
Mit West- oder Ostbalkon, Blick zum Pool, Naturholzmöbel,<br />
Naturholzboden, 2,1 m langes Himmelbett, großes Kuschelsofa,<br />
große Doppelbadewanne, große Luxusdusche,<br />
getrenntes WC, Kaminecke, , Minibar,<br />
Nespressomaschine, Flat-TV <strong>mit</strong> DVD<br />
und Heimkino, Internetsurfstation,<br />
klimatisiert, Tiefgaragenplatz,<br />
Nichtraucher, keine Tiere.<br />
7 Romantiksuite Allemanda · ca. 65 m2<br />
(im Sonnenschlössl)<br />
Mit Ostbalkon, Naturholzmöbel, Naturholzboden, 2,1 m<br />
langes Himmelbett, Infrarotsauna, große Doppelbadewanne,<br />
große Luxusdusche, getrenntes WC, Kaminecke, Minibar,<br />
Nespressomaschine,<br />
Flat-TV <strong>mit</strong> DVD und<br />
Heimkino, Internetsurfstation,<br />
klimatisiert,<br />
Tiefgaragenplatz,<br />
Nichtraucher,<br />
keine Tiere.<br />
8 Romantiksuite Malve · ca. 45 m 2<br />
(im Sonnenschlössl)<br />
Mit Südbalkon, Blick zum Pool, Panoramaterrasse<br />
<strong>mit</strong> eigenem Whirlpool und Privatsauna,<br />
Naturholzmöbel, Naturholzboden, 2,1 m langes<br />
Himmelbett, große Doppelbadewanne, große<br />
Luxusdusche, getrenntes WC, Kaminecke,<br />
Minibar, Nespressomaschine,<br />
Flat-TV <strong>mit</strong> DVD und Heimkino,<br />
Internetsurfstation, klimatisiert,<br />
Tiefgaragenplatz, Nichtraucher, keine<br />
Tiere.<br />
9 Kleines Einzelzimmer Veilchen · ca. 20 m 2<br />
(ohne Abbildung)<br />
Nordseite, <strong>mit</strong> Dusche oder Badewanne, WC, Tiefgaragenplatz,<br />
Nichtraucher.<br />
62
WISSENSWERTES<br />
Anreise/Abreise<br />
Die Zimmer sind ab 14:00 Uhr am Anreisetag bezugsfertig,<br />
bitte teilen Sie uns eine Ankunft nach<br />
20:00 Uhr <strong>mit</strong>, am Abreisetag bitten wir Sie, das Zimmer<br />
bis 11:00 Uhr zu räumen.<br />
Zimmerservice<br />
13,- Euro<br />
Extras für externe gäste<br />
• Frühstück 23,- Euro<br />
• Nach<strong>mit</strong>tagsbuffet 17,- Euro<br />
• 7-Gänge-Gourmetdinner 65,- Euro<br />
DAY SPA<br />
Benutzung der Wellnessanlage bei Early-Check-in<br />
und Late-Check-out inklusive nach<strong>mit</strong>tags Vitalbuffet<br />
oder Frühstücksbuffet 36,- Euro<br />
<strong>Hotel</strong>rechnung<br />
• Gerne können Sie Ihre <strong>Hotel</strong>rechnung in bar (in<br />
jeder Währung) bezahlen oder <strong>mit</strong> Reisecheque<br />
(Schweiz) – (kann sich je nach Gesetzeslage<br />
ändern).<br />
• Neu: Zahlung kostengünstig <strong>mit</strong> jeder normalen<br />
Bankkarte (Electronic Cash) EC möglich (Achtung<br />
Behebungsli<strong>mit</strong> bei Ihrer Bank nachfragen) und<br />
<strong>mit</strong> den Kreditkarten Visa und MasterCard.<br />
• Unsere Bankdaten:<br />
unsere Bankverbindung in der Schweiz:<br />
Bei der Clientis Bank Toggenburg CH-9533<br />
Kirchberg/SG<br />
IBAN: CH14 0695 5016 2031 0640 1<br />
BC: 6955<br />
BIC/SWIFT: RBABCH22955<br />
ACHTUNG: Bitte tätigen Sie <strong>die</strong> Überweisung<br />
ausschließlich in Euro!<br />
für Überweisungen aus der EU:<br />
(für Zahlungen aus dem restlichen EU-Raum)<br />
Raiffeisenkasse Naturns<br />
IBAN: IT14C0815758630000300304930<br />
SWIFT/BIC: RZSBIT21022<br />
Lautend auf „<strong>Hotel</strong> <strong>Preidlhof</strong>“<br />
Stornierungen und<br />
vorzeitige Abreise<br />
• Bis 1 Monat vor Urlaubsantritt entstehen keine<br />
Stornokosten.<br />
• Ab 1 Monat vor Anreise berechnen wir 80 % der<br />
Buchungssumme.<br />
• Bei vorzeitiger Abreise oder Nicht-Anreise berechnen<br />
wir <strong>die</strong> gesamte Buchungssumme.<br />
Reiserücktrittsversicherung<br />
Durch unsere günstige Rücktrittsversicherung von<br />
5,- Euro/Person/Tag sind alle Stornokosten bei Unfall,<br />
Krankheit oder Todesfall des Versicherten, der Kinder,<br />
Geschwister, Eltern oder Großeltern gedeckt. Bitte<br />
bei der Reservierung gleich <strong>mit</strong>buchen oder innerhalb<br />
der 3 darauffolgenden Tage. Später ist es nicht<br />
mehr möglich.<br />
Kostenrückerstattung<br />
Wellnesurlaub<br />
Wir empfehlen Ihnen, vor Antritt Ihres Wellnessurlaubes<br />
bei der Kranken- bzw. Privatversicherung einen<br />
Kostenrückerstattungsplan für Massagen und Heilbäder<br />
zu beantragen. Honorarnoten von Dr. med.<br />
Angerer und von Massagen werden normalerweise<br />
als rückerstattbar anerkannt.<br />
Nichtraucher<br />
Wir sind ein Nichtraucherhotel. Sämtliche Zimmer<br />
sind Nichtraucherzimmer.<br />
Hunde<br />
Ihr vierbeiniges Familien<strong>mit</strong>glied ist in unserem Haus<br />
willkommen. Wir berechnen für Ihren Hund einen Tagespreis<br />
von 30,- Euro ohne Futter und bitten um Ihr<br />
Verständnis, dass Hunde keinen Zutritt zu den Zimmern<br />
im Sonnenschlössl, den Essbereichen, der Liegewiese<br />
und der gesamten Wellnessanlage haben.<br />
Unser Etagenteam freut sich, wenn Sie eine Decke<br />
oder ein Körbchen für das Zimmer <strong>mit</strong>bringen.<br />
63
im ¾-verwöhnpensionspreis inklusive:<br />
Viele Annehmlichkeiten inklusive, ohne extra zu bezahlen.<br />
64<br />
VERWÖHNPENSION GANZTÄGIG<br />
• 30 m langes Schlemmerfrühstücksbuffet von 7:30<br />
bis 11:00 Uhr, <strong>mit</strong> tägl. Sekt, Bioprodukten, Vitalecke,<br />
Teevielfalt, Vitaminbar<br />
• Täglich wechselnde Themenfrühstücke: süßer<br />
Morgen, mediterranes Frühstück, Sonntagsbrunch,<br />
exotische Früchteparade<br />
• Ihre Wanderjause nehmen Sie vom Frühstücksbuffet<br />
<strong>mit</strong><br />
• Täglich Vitalbuffet am Nach<strong>mit</strong>tag von 14:00 bis<br />
17:00 Uhr, Showcooking <strong>mit</strong> frischen Nudelgerichten,<br />
leichten Suppen, Snacks, italienischen<br />
Antipasti, Salaten, hausgemachten Kuchen, Torten,<br />
Kaffee, Tees, Säften, Obst<br />
• 7-Gänge-Gourmetdinner à la carte – Sie wählen<br />
abends à la carte aus unserer Restaurantkarte und<br />
gestalten Ihr 7-Gänge-Gourmetdinner nach Ihren<br />
Wünschen<br />
• Täglich Vital- und Wellnessmenüs<br />
• Fruchtsäfte und bunte Teeauswahl im Vitalcenter<br />
und im Hallenbad<br />
• Jede Woche Dessertbuffet, italienische Spezialitäten<br />
und tolle kulinarische Themenabende<br />
• Beim DineAround genießen Sie Frühstück,<br />
Nach<strong>mit</strong>tags-Buffet oder Abendessen bargeldlos<br />
im DolceVita-<strong>Hotel</strong> Ihrer Wahl<br />
DOLCEVITA-FEELING & -ROMANTIK<br />
• 1 x buchen – 5 x genießen: Unseren Gästen stehen<br />
<strong>die</strong> Einrichtungen aller 5 DolceVita-<strong>Hotel</strong>s kostenlos<br />
zur Verfügung: Hallenbad, Freibad, Relaxbereich,<br />
Fitness, Veranstaltungen, Vitalbuffet, Dinner ...<br />
• DolceVita-Vespas und -Quad für luftige Spritztouren<br />
zu zweit zu verleihen (kostenlos)<br />
• DolceVita-Cabrioverleih (gegen geringe Gebühr)<br />
• Internetsurfstation in der Bar (kostenlos)<br />
• Neu: ADSL-Internetanschluss in jedem Zimmer<br />
und WLAN im gesamten <strong>Hotel</strong>gelände.<br />
• Tiefgarage für jedes Zimmer inklusive<br />
• Mediterraner Garten <strong>mit</strong> über 100 Palmen, Oliven<br />
und Zypressen und verschiedenen Kuschelecken<br />
Wasserwelten<br />
• Mediterrane Wasserwelt im Freien <strong>mit</strong> über 440 m²<br />
Wasserfläche<br />
• Panoramapool außen ganzjährig 35 °C<br />
• Infinity-Solepool außen ganzjährig 35 °C<br />
• 2 Whirlpools außen ganzjährig 34 °C<br />
• Sommerpool außen <strong>mit</strong> Strand (März - Oktober 28 °C)<br />
• Relaxpool außen <strong>mit</strong> Unterwassermusik<br />
• Blaue Schwimmgrotte außen <strong>mit</strong> Wasserfall<br />
• Mediterraner Park <strong>mit</strong> Oliven- & Zitronenhain, mediterranen<br />
Gewürzpflanzen, Palmen und Zypressen<br />
• Schwarzbrennersauna am Pool (täglich bis 23:00 Uhr)<br />
• Hallenbad „Tropengarten“ 31 °C <strong>mit</strong> Palmen, Unterwassermusik,<br />
Tropengewitter, Whirlpool, Wasserfall, Massagebucht,<br />
Aroma-Schneckendusche, Wasserbetten<br />
Beauty, Wellness & Spa auf über 2600 m2<br />
• Private-Spa-Suite für Partnerbehandlungen <strong>mit</strong><br />
über 100 m2<br />
• Saunaoase „<strong>Preidlhof</strong>-Therme“ – <strong>mit</strong> 7 verschiedenen<br />
Saunen: urige Steinsauna, römisches Tepidarium <strong>mit</strong><br />
Wärmetherapie-Liegen, orientalisches Kräuterdampfbad,<br />
Vinschgauer Apfeldampfbad, Blütencalidarium,<br />
römisches Laconium, Infrarot-Therapiesauna, Wasserpara<strong>die</strong>s,<br />
Eisbrunnen, Vitalbar<br />
• Relax-Insel <strong>mit</strong> Wasserbetten und Stereo-Tiefensuggestion<br />
zur totalen Entspannung<br />
• Gläserner Relax-Pavillon am Pool <strong>mit</strong> Wasserbetten<br />
• Wellnesstrainerin für Stretching, Aqua-Fitness,<br />
Rückengymnastik, Vital-Walking, Yoga, Qigong,<br />
Meridian-Gymnastik<br />
• Bademantel für jeden Gast<br />
Ihr Gesunder Schlaf<br />
Erholsamer Schlaf ist ein zentraler Baustein eines gelungenen<br />
Urlaubs. Bei uns finden Sie deshalb:<br />
• Verschiede Bettsysteme je nach Zimmerkategorie, um<br />
möglichst Ihren Gewohnheiten zu entsprechen<br />
• Kissenmenü <strong>mit</strong> über 12 verschiedenen Leihkissen<br />
• Matratzenauflagen: <strong>mit</strong> über 5 verschiedenen Matratzenauflagen<br />
können Sie Ihren Schlafkomfort wählen<br />
• In einigen Zimmerkategorien passen Sie <strong>die</strong> Matratze<br />
bei der Buchung <strong>mit</strong> dem Online-Konfigurator an Ihre<br />
Wünsche an<br />
• Relax-Korb <strong>mit</strong> verschiedenen Einschlafhilfen<br />
• Die WLAN Antennen bleiben nachts ausgeschaltet
Kräutergarten<br />
WANDERN, SPORT, FITNESS<br />
• Nordic Walking: wöchentlich 2 Nordic-Walking-<br />
Einführungskurse und 3 geführte Nordic-Walking-<br />
Touren, Nordic-Walking-Ausrüstungsverleih:<br />
Karbonstöcke, Pulsuhren, Trinkflaschengürtel<br />
• Wandern: 4 x wöchentlich geführte Erlebnis-<br />
Wanderungen <strong>mit</strong> Picknick und Gipfelschnaps. Über<br />
100 selbst getestete Wander-Tourentipps, detailliert<br />
beschrieben – für unsere Wandergäste zum Mitnehmen<br />
Tourenrucksack, Thermo-Trinkflasche und<br />
Wanderkarten in jedem Zimmer<br />
• Ausrüstungsverleih: Wanderschuhe, Herzfrequenzuhren,<br />
Teleskopstöcke, Regenschutz, Kindertrage,<br />
Gästebus im gesamten Gemeindegebiet für<br />
Wanderer-Transfer (geringe Gebühr)<br />
• Biken: wöchentlich 10 geführte Mountainbiketouren<br />
<strong>mit</strong> den Profis der Ötzi Bike Academy in je<br />
2 Leistungsgruppen (gegen geringe Gebühr). Wöchentlich<br />
2 geführte Genussradltouren durch den<br />
Vinschgau. Über 40 gut beschriebene Biketouren-<br />
Tipps zum Mitnehmen, GPS-Gerät (Sat-Navigation)<br />
zum Ausleihen <strong>mit</strong> vielen aufgezeichneten Biketouren.<br />
Hochwertige Mountainbikes (<strong>mit</strong> Shimano-Deor-XT-Schaltung<br />
und Avid V-Breaks), Trekkingräder<br />
und Rennräder<br />
• Fitness: gläserner Fitnesspavillon am Pool <strong>mit</strong><br />
modernen Cardio-Geräten. 6 Tage <strong>die</strong> Woche betreutes<br />
Fit- und Aktivprogramm <strong>mit</strong> Wellnesstrainerin:<br />
Yoga, Pilates, Stretching, Rückengymnastik,<br />
Qigong, Aquagym, Staby Gym ...<br />
• Gläserner Meditationspavillon<br />
• Gratisverleih der Polar-Herzfrequenzuhren<br />
• Tennissandplatz-Benützung<br />
65
PreisE 2014<br />
Spezielle Vorteilswochen ab Seite 34<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen im Internet unter www.preidlhof.it<br />
Alle Zimmer verfügen über<br />
Flat-TV, DVD-Player, kostenlosen<br />
Surf-PC, WLAN, Telefon,<br />
Safe, Haarföhn, Wanderrucksack,<br />
Wanderkarten,<br />
Bademantel, Garage<br />
Preis pro Person / Tag<br />
<strong>mit</strong> ¾-Verwöhnpension<br />
Reisezeit A<br />
29.03. - 18.04.2014<br />
Bike-Opening<br />
DolceVita Wochen<br />
Gourmet-Woche<br />
Narzissenwoche<br />
02.11. - 08.12.2014<br />
Riesling-Tage<br />
Gourmet-Herbst<br />
DolceVita Wochen<br />
Gourmet-Woche<br />
Adventzeit<br />
Reisezeit B<br />
27.04. - 31.05.2014<br />
Tanzmonat<br />
Wonnemonat<br />
Badespaß<br />
Almauftrieb<br />
31.05. - 28.06.2014<br />
Fronleichnam<br />
Pfingsten<br />
Alpenrosenblüte<br />
Almwanderzeit<br />
Badespaß<br />
Reisezeit C<br />
18.04. - 27.04.2014<br />
Apfelblüte<br />
Ostern<br />
28.06. - 12.07.2014<br />
Badespaß<br />
Cabriowoche<br />
Sommer - Sonne - DolceVita<br />
11.10. - 02.11.2014<br />
Goldener Herbst<br />
Spa-<strong>Zeit</strong><br />
Gourmetherbst<br />
Doppelzimmer Margerite – (im Stammhaus, Nichtraucher)<br />
ab 7 Tagen<br />
1 - 6 Tage<br />
104,- €<br />
114,- €<br />
114,- €<br />
124,- €<br />
Doppelzimmer Rose – (im Stammhaus, Nichtraucher)<br />
ab 7 Tagen<br />
109,- €<br />
122,- €<br />
1 - 6 Tage<br />
119,- €<br />
132,- €<br />
1 Doppelzimmer Orchidee / Komfort-Doppelzimmer Lilie – (im Stammhaus, Nichtraucher)<br />
ab 7 Tagen<br />
118,- €<br />
134,- €<br />
1 - 6 Tage<br />
128,- €<br />
144,- €<br />
2 Bio-Doppelzimmer Krokus / Komfort-Doppelzimmer Strelizie – (im Stammhaus, Nichtraucher)<br />
ab 7 Tagen<br />
130,- €<br />
145,- €<br />
1 - 6 Tage<br />
140,- €<br />
155,- €<br />
3 Bio-Suite Edelweiß – (im Stammhaus, Nichtraucher)<br />
ab 7 Tagen<br />
135,- €<br />
152,- €<br />
1 - 6 Tage<br />
145,- €<br />
162,- €<br />
4 Luxuszimmer Lantana / Luxuszimmer Lavendel / Romantikzimmer Jasmin – (im Sonnenschlössl, Nichtraucher)<br />
ab 7 Tagen<br />
141,- €<br />
161,- €<br />
1 - 6 Tage<br />
151,- €<br />
171,- €<br />
4 Luxuszimmer Hibiscus – (im Stammhaus, Nichtraucher)<br />
ab 7 Tagen<br />
141,- €<br />
161,- €<br />
1 - 6 Tage<br />
151,- €<br />
171,- €<br />
5 Bio-Suite Himmelschlüssel – (im Stammhaus, Nichtraucher)<br />
ab 7 Tagen<br />
141,- €<br />
161,- €<br />
1 - 6 Tage<br />
151,- €<br />
171,- €<br />
6 Bio-Suite Silberdistel – (im Stammhaus, Nichtraucher)<br />
ab 7 Tagen<br />
144,- €<br />
163,- €<br />
1 - 6 Tage<br />
154,- €<br />
173,- €<br />
7 Romantiksuite Magnolie / Romantiksuite Allemanda – (im Sonnenschlössl, Nichtraucher)<br />
ab 7 Tagen<br />
157,- €<br />
181,- €<br />
1 - 6 Tage<br />
167,- €<br />
191,- €<br />
8 Romantiksuite Malve – (im Sonnenschlössl, Nichtraucher)<br />
ab 7 Tagen<br />
194,- €<br />
217,- €<br />
1 - 6 Tage<br />
204,- €<br />
227,- €<br />
9 Einzelzimmer Veilchen – (im Stammhaus, Nichtraucher)<br />
ab 7 Tagen<br />
114,- €<br />
127,- €<br />
1 - 6 Tage<br />
124,- €<br />
137,- €<br />
120,- €<br />
130,- €<br />
134,- €<br />
144,- €<br />
144,- €<br />
154,- €<br />
158,- €<br />
168,- €<br />
164,- €<br />
174,- €<br />
173,- €<br />
183,- €<br />
173,- €<br />
183,- €<br />
173,- €<br />
183,- €<br />
175,- €<br />
185,- €<br />
192,- €<br />
202,- €<br />
228,- €<br />
238,- €<br />
136,- €<br />
146,- €<br />
Reisezeit D<br />
12.07. - 16.08.2014<br />
Hochsommer<br />
16.08. - 06.09.2014<br />
Kirchtag<br />
Spätsommer<br />
06.09. - 11.10.2014<br />
Törggelezeit<br />
Apfelernte<br />
Weinlese<br />
129,- €<br />
139,- €<br />
143,- €<br />
153,- €<br />
153,- €<br />
163,- €<br />
168,- €<br />
178,- €<br />
174,- €<br />
184,- €<br />
184,- €<br />
194,- €<br />
184,- €<br />
194,- €<br />
184,- €<br />
194,- €<br />
185,- €<br />
195,- €<br />
204,- €<br />
214,- €<br />
241,- €<br />
251,- €<br />
144,- €<br />
154,- €<br />
66<br />
• Tagespreise pro Person, exklusive Ortstaxe von 1,3 Euro. Ab 2014 wird in Südtirol eine Ortstaxe von 1,3 Euro pro Person/Tag erhoben<br />
• Die Zimmerpreise gelten pro Person/Tag inklusive der „<strong>Preidlhof</strong>-Verwöhnpension“ (reichhaltiges Frühstücksbuffet, nach <strong>mit</strong>tags<br />
14:00 bis 17:00 Uhr verführerisches Vitalbuffet <strong>mit</strong> Showcooking und Getränken, 7-gängiges à la carte Dinner abends)<br />
• Bei Übernachtung nur <strong>mit</strong> Frühstück werden 10,- Euro pro Person/Tag vom HP-Preis abgezogen<br />
• <strong>Für</strong> <strong>die</strong> 3. und jede weitere Person im Doppelzimmer gewähren wir 30 % Ermäßigung auf den HP-Preis
Unser Blumenlieferant<br />
LEADING WELLNESSHOTELS SÜDTIROL<br />
tappeiner.it | michaeler-partner.com<br />
Eine besondere und sehr bekömmliche Art zu schwitzen, ist das traditionelle<br />
Heubad. Die seit Generationen überlieferte Methode im feuchten Almheu <strong>mit</strong> seinen duftenden<br />
Blumen, Kräutern und Gräsern nach modernen Behandlungsweisen zu „baden“ schenkt Wohlbefi n-<br />
den und wirkt erholsam auf Körper und Geist. Eine von vielen Anwendungen in unseren erstklassig<br />
ausgestatteten <strong>Hotel</strong>s.<br />
Dieses <strong>Hotel</strong> ist Mitglied bei den Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol.
LEADING WELLNESSHOTELS SÜDTIROL<br />
Kuschelresort<br />
Familie Ladurner<br />
St.-Zeno-Straße 13<br />
I-39025 Naturns bei Meran<br />
Südtirol<br />
T +39 0473 666 251<br />
F +39 0473 666 105<br />
info@kuschelresort.it<br />
www.kuschelresort.it<br />
Schutzraum<br />
info@preidlhof.it<br />
www.preidlhof.it<br />
5 mm<br />
Foto: <strong>Preidlhof</strong>, Tappeiner GmbH, Foto Mario, Fotolia (Guido Roesen), Getty images, Seehauser (suedtirolfoto.com), Merano Marketing (Frieder Blickle, Mario Entero), Leki<br />
5 mm<br />
3 mm<br />
3 mm