DEHN protegge impianti fotovoltaici. DEHN protects ... - Rexel

More documents

Recommendations

Info

1 Impianto FV su edificio senza LPS esterno. PV System on a Building without External Lightning Protection. fornitura elettrica power supply Limitatore unipolare fotovoltaico Tipo 2 con dispositivo di corto circuito* Single-pole photovoltaic SPD Type 2 with short-circuiting device* DG PV 500 SCP Art./Part No. 950 500 DG PV 500 SCP FM Art./Part No. 950 505 Per motivi di protezione da fulmini e sovratensioni è raccomandato collegare il telaio FV all’equipotenzialità. Questo dovrebbe essere effettuato come di seguito descritto: ■ collegamento diretto con 16 mm 2 Cu all’armatura FV, ■ è da verificare la continuità elettrica dei telai portanti dei pannelli FV, ■ il conduttore equipotenziale viene posato all’esterno dell’edificio e collegato a livello del suolo ad un dispersore, ■ collegamento del dispersore di terra all'equipotenzialità della struttura. 2 2 3 Limitatore di sovratensione modulare per reti monofase TT 230 V Modular surge arrester for single-phase 230 V TT systems DG M TT 2P 275 Art./Part No. 952 110 DG M TT 2P 275 FM Art./Part No. 952 115 Limitatore di sovratensione modulare per reti monofase TN 230 V Modular surge arrester for single-phase 230 V TN systems DG M TN 275 Art./Part No. 952 200 DG M TN 275 FM Art./Part No. 952 205 Limitatore di sovratensione modulare multipolare per reti trifase Modular multipole surge arrester for three-phase systems DG M TT 275 FM Art./Part No. 952 315 DG M TNS 275 FM Art./Part No. 952 405 DG M TNC 275 FM Art./Part No. 952 305 For reasons of lightning and surge protection it is strongly recommended to integrate the PV frame into the equipotential bonding. This should be done as follows: ■ Defined connection with 16 mm 2 Cu at the PV frame, ■ A continuously conductive connection of the PV frames has to be ensured, ■ The equipotential bonding conductor is led outside the building and connected to an earthing electrode at ground level, ■ The earthing electrode has to be connected to the main equipotential bonding of the structure. In alternativa al limitatore DG PV 500 SCP può essere utilizzato, a seconda della tensione massima a vuoto del generatore fotovoltaico, uno dei seguenti limitatori: 1 uscita CA ac output 2 ~ = Quadro generale con contatore Main distribution board of the HAK 1 entrata CC dc input kWh kWh 3 conduttore di terra earthing conductor Equipotenzializzazione / Equipotential Bonding Limitatore multipolare fotovoltaico Tipo 2 Single-pole photovoltaic SPD Type 2 fino a 1000 V: fino a 350 V: fino a 420 V: DG Y PV 1000 DG Y PV 275 DG Y PV 320 Art./Part No. 900 517 Art./Part. No 900 510 /S1 Art./Part. No 900 510 /S2 DG Y PV 1000 FM DG Y PV 275 FM DG Y PV 320 FM Art./Part No. 900 547 Art./Part. No 900 540 /S1 Art./Part. No 900 540 /S2 * Per l’impiego in circuiti FV isolati da terra. Nell’impiego di pannelli a silicio amorfo con messa a terra di un polo, la tensione nominale è da scegliere in base alla UOC STC (vedi tipi di scaricatori DG PV SCP di seguito). * For application in earth-free PV installations. When using thin-film modules with single-pole earthing, the rated voltage of the SPD has to be chosen according to UOC STC (see arrester types DG PV SCP on opposite).
DEHN – Novità. DEHN – New Products. DEHNlimit PV 1000 Scaricatore combinato Tipo 1 per fotovoltaico Combined lightning current and surge arrester Type 1 for photovoltaics Tipo/Type Art./Part No. DLM PV 1000 900 330 DEHNguard ® PV SCP (FM) Limitatore unipolare fotovoltaico Tipo 2 con dispositivo di corto circuito Single-pole photovoltaic SPD Type 2 with short-circuiting device Tipo/Type Art./Part No. DG PV 500 SCP 950 500 DG PV 500 SCP FM 950 505 DG PV 700 SCP 950 501 DG PV 700 SCP FM 950 506 DG PV 1200 SCP 950 502 DG PV 1200 SCP FM 950 507 Elevata capacità di scarica di correnti impulsive di fulmine 50 kA (10/350 s) High lightning current discharge capacity of 50 kA (10/350 s) Scaricatore a tecnologia spinterometrica con estinzione delle correnti continue nei circuiti di generatori FV Spark-gap-based SPD with dc interruption for PV generator circuits Utilizzabile in impianti FV fino a 1000 V dc U OC STC Can be used for PV systems up to 1000 V dc U OC STC Per circuiti di generatori FV fino a 1200 V dc U OC STC For photovoltaic generator circuits up to 1200 V dc U OC STC Nessun pericolo d’incendio in caso di sovraccarico tramite dispositivo combinato di sezionamento e corto circuito No risk of fire when devices are overloaded due to the combined disconnecting and short-circuiting device Esecuzione con contatto di scambio pulito per il telesegnalamento Unit with floating changeover contact for remote signalling 50 kA (10/350s) 12 11 14 provato tested
Page 1 and 2: DEHN ITALIA DEHN protegge impianti
Page 6 and 7: Foto / Photo: Geosol, Berlin DEHN -
Page 8 and 9: fornitura elettrica power supply DE
Page 10 and 11: Per saperne di più! I would like t
Page 12 and 13: DEHNguard ® PV 500 SCP DEHNguard P
Page 14: DEHNlimit PV 1000 DEHNlimit PV 1000

DEHN protegge impianti fotovoltaici. DEHN protects ... - Rexel

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?