Names of Fishes - American Fisheries Society
Names of Fishes - American Fisheries Society
Names of Fishes - American Fisheries Society
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SCIENTIFIC NAME OCCURRENCE 1 COMMON NAME (ENGLISH, SPANISH, FRENCH) 2<br />
Leucoraja virginica (McEachran, 1977).....................................A ..................... Virginia Skate^<br />
Malacoraja senta (Garman, 1885) .............................................A ..................... Smooth Skate ................................................................... raie à queue de velours<br />
Raja ackleyi Garman, 1881 .........................................................A ..................... Ocellate Skate..........................raya ocelada<br />
Raja binoculata Girard, 1855 ..................................................... P ...................... Big Skate .................................raya bruja gigante ...........................raie biocellée<br />
Raja cortezensis McEachran & Miyake, 1988 ......................... PM .................... Cortez Skate^ ..........................raya de Cortés<br />
Raja eglanteria Bosc, 1800 ........................................................A ..................... Clearnose Skate .......................raya naricita ................................... raie blanc nez<br />
Raja equatorialis Jordan & Bollman, 1890 .............................. PM .................... Equatorial Skate ......................raya ecuatorial<br />
Raja inornata Jordan & Gilbert, 1881 ........................................ P ...................... California Skate^ .....................raya de California<br />
Raja rhina Jordan & Gilbert, 1880 ............................................. P ...................... Longnose Skate .......................raya narigona ........................ pocheteau long-nez<br />
Raja stellulata Jordan & Gilbert, 1880 ....................................... P ...................... Starry Skate .............................raya estrellada ........................... raie du Pacifique<br />
Raja texana Chandler, 1921 ........................................................A ..................... Roundel Skate .........................raya tigre<br />
Raja velezi Chirichigno, 1973 ................................................... PM .................... Rasptail Skate ..........................raya chillona<br />
*Rajella fyllae (Lütken, 1887) ................................................... A-Ar................... Round Skate .......................................................................................... raie ronde<br />
+ORDER MYLIOBATIFORMES<br />
*Platyrhynidae—En-thornbacks, Sp-guitarras espinudas, Fr-guitares de mer épineuses<br />
Platyrhinoidis triseriata (Jordan & Gilbert, 1880) ...................... P ...................... Thornback ...............................guitarra espinuda<br />
*Urotrygonidae—En-<strong>American</strong> round stingrays, Sp-rayas redondas americanas, Fr-pastenagues arrondies américaines<br />
Urobatis concentricus Osburn & Nichols, 1916 ....................... PM .................... Reef Stingray ...........................raya redonda de arrecife<br />
Urobatis halleri (Cooper, 1863) ................................................. P ...................... Round Stingray........................raya redonda común<br />
Urobatis jamaicensis (Cuvier, 1816) ..........................................A ..................... Yellow Stingray .......................raya redonda de estero<br />
Urobatis maculatus Garman, 1913 ........................................... PM .................... Cortez Stingray^ ......................raya redonda de Cortés<br />
Urotrygon aspidura (Jordan & Gilbert, 1882) .......................... PM .................... Panamic Stingray^...................raya redonda panámica<br />
Urotrygon chilensis (Günther, 1872) ........................................ PM .................... Blotched Stingray ....................raya redonda moteada<br />
Urotrygon munda Gill, 1863 .................................................... PM .................... Spiny Stingray .........................raya redonda áspera<br />
Urotrygon nana Miyake & McEachran, 1988 .......................... PM .................... Dwarf Stingray ........................raya redonda enana<br />
Urotrygon rogersi (Jordan & Starks, 1895) .............................. PM .................... Thorny Stingray ......................raya redonda de púas<br />
Dasyatidae—En-whiptail stingrays, Sp-rayas látigo, Fr-pastenagues<br />
Dasyatis americana Hildebrand & Schroeder, 1928 ..................A ..................... Southern Stingray ....................raya látigo blanca<br />
Dasyatis centroura (Mitchill, 1815) ...........................................A ..................... Roughtail Stingray<br />
56 names <strong>of</strong> fishes