21.06.2013 Views

Names of Fishes - American Fisheries Society

Names of Fishes - American Fisheries Society

Names of Fishes - American Fisheries Society

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SCIENTIFIC NAME OCCURRENCE 1 COMMON NAME (ENGLISH, SPANISH, FRENCH) 2<br />

Citharichthys mariajorisae van der Heiden & ......................... PM .................... Five-rayed Sanddab .................lenguado cinco radios<br />

Mussot, 1995<br />

Citharichthys platophrys Gilbert, 1891 .................................... PM .................... Small Sanddab .........................lenguado frentón<br />

Citharichthys sordidus (Girard, 1854) ........................................ P ...................... Pacific Sanddab^ .....................lenguado moteado .......................limande sordide<br />

Citharichthys spilopterus Günther, 1862 ................................ A-F:U.................. Bay Whiff ................................lenguado pardo<br />

Citharichthys stigmaeus Jordan & Gilbert, 1882 ....................... P ...................... Speckled Sanddab ...................lenguado pecoso ....................... limande tachetée<br />

Citharichthys uhleri Jordan, 1889 ............................................ AM.................... Voodoo Whiff .........................lenguado albimoteado<br />

Citharichthys xanthostigma Gilbert, 1890 .................................. P ...................... Longfin Sanddab .....................lenguado alón<br />

Cyclopsetta chittendeni Bean, 1895 ...........................................A ..................... Mexican Flounder^ .................lenguado mexicano<br />

Cyclopsetta fimbriata (Goode & Bean, 1885) ............................A ..................... Spotfin Flounder ......................lenguado aleta sucia<br />

Cyclopsetta panamensis (Steindachner, 1876) ......................... PM .................... Panamic Flounder^ ..................lenguado panámico<br />

*Cyclopsetta querna (Jordan & Bollman, 1890) ........................ PM .................... Toothed Flounder ....................lenguado dientón<br />

*Etropus ciadi van der Heiden & ............................................... PM .................... Intermediate Flounder .............lenguado intermedio<br />

Plascencia-González, 2005<br />

Etropus crossotus Jordan & Gilbert, 1882 .............................. A-PM .................. Fringed Flounder .....................lenguado ribete<br />

Etropus cyclosquamus Leslie & Stewart, 1986 ..........................A ..................... Shelf Flounder<br />

Etropus microstomus (Gill, 1864) ...............................................A ..................... Smallmouth Flounder<br />

Etropus peruvianus Hildebrand, 1946 ...................................... PM .................... Peruvian Flounder^ .................lenguado zapatilla<br />

Etropus rimosus Goode & Bean, 1885 .......................................A ..................... Gray Flounder .........................lenguado sombreado<br />

Gastropsetta frontalis Bean, 1895 ..............................................A ..................... Shrimp Flounder......................lenguado gambero<br />

Hippoglossina bollmani Gilbert, 1890 ..................................... PM .................... Spotted Flounder .....................lenguado pintado<br />

Hippoglossina stomata Eigenmann & Eigenmann, 1890 .............. P ...................... Bigmouth Sole .........................lenguado bocón<br />

Hippoglossina tetrophthalma (Gilbert, 1890) .......................... PM .................... Foureye Flounder ....................lenguado cuatrojos<br />

Paralichthys aestuarius Gilbert & Sc<strong>of</strong>ield, 1898 .................... PM .................... Cortez Halibut^ .......................lenguado de Cortés<br />

Paralichthys albigutta Jordan & Gilbert, 1882 ...........................A ..................... Gulf Flounder^ ........................lenguado panzablanca<br />

Paralichthys californicus (Ayres, 1859) ..................................... P ...................... California Halibut^ ..................lenguado californiano<br />

Paralichthys dentatus (Linnaeus, 1766) .....................................A ..................... Summer Flounder .............................................................................cardeau d’été<br />

Paralichthys lethostigma Jordan & Gilbert, 1884 .................. A-F:U.................. Southern Flounder ...................lenguado limpio<br />

Paralichthys oblongus (Mitchill, 1815) ......................................A ..................... Fourspot Flounder ...........................................................cardeau à quatre ocelles<br />

Paralichthys squamilentus Jordan & Gilbert, 1882 ......................A ..................... Broad Flounder........................lenguado huarachón<br />

Paralichthys woolmani Jordan & Williams, 1897 .................... PM .................... Dappled Flounder ....................lenguado huarache<br />

Syacium gunteri Ginsburg, 1933 ................................................A ..................... Shoal Flounder ........................lenguado arenoso<br />

names <strong>of</strong> fishes<br />

185

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!