21.06.2013 Views

Names of Fishes - American Fisheries Society

Names of Fishes - American Fisheries Society

Names of Fishes - American Fisheries Society

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SCIENTIFIC NAME OCCURRENCE 1 COMMON NAME (ENGLISH, SPANISH, FRENCH) 2<br />

+ORDER SCORPAENIFORMES<br />

Scorpaenidae—En-scorpionfishes, Sp-escorpiones y rocotes, Fr-scorpènes<br />

Helicolenus dactylopterus (Delaroche, 1809) .............................A ..................... Blackbelly Rosefish .....................................................................chèvre impériale<br />

Neomerinthe hemingwayi Fowler, 1935 .....................................A ..................... Spinycheek Scorpionfish .........rascacio mejilla espinosa<br />

Pontinus castor Poey, 1860 ........................................................A ..................... Longsnout Scorpionfish<br />

Pontinus furcirhinus Garman, 1899 .......................................... PM .................... Red Scorpionfish .....................lapón rojo<br />

Pontinus longispinis Goode & Bean, 1896 .................................A ..................... Longspine Scorpionfish ...........lapón mariposa<br />

Pontinus nematophthalmus (Günther, 1860) ..............................A ..................... Spinythroat Scorpionfish .........lapón aleta baja<br />

Pontinus rathbuni Goode & Bean, 1896 ....................................A ..................... Highfin Scorpionfish<br />

Pontinus sierra (Gilbert, 1890) ................................................. PM .................... Speckled Scorpionfish .............lapón manchado<br />

Pontinus vaughani Barnhart & Hubbs, 1946 ............................ PM .................... Spotback Scorpionfish .............lapón lomo manchado<br />

*Pterois miles (Bennett, 1828) ....................................................A[I] ................... Devil Firefish ...........................pez de fuego del diablo<br />

*Pterois volitans (Linnaeus, 1758) .............................................A[I] ................... Red Lionfish ............................pez león rojo<br />

Scorpaena agassizii Goode & Bean, 1896 .................................A ..................... Longfin Scorpionfish ...............escorpión aleta larga<br />

*Scorpaena afuerae Hildebrand, 1946 ....................................... PM .................... Peruvian Scorpionfish^ ...........rascacio párlamo<br />

Scorpaena albifimbria Evermann & Marsh, 1900 ......................A ..................... Coral Scorpionfish ...................escorpión coralino<br />

Scorpaena bergii Evermann & Marsh, 1900 ..............................A ..................... Goosehead Scorpionfish ..........escorpión gansito<br />

Scorpaena brachyptera Eschmeyer, 1965 ..................................A ..................... Shortfin Scorpionfish<br />

Scorpaena brasiliensis Cuvier, 1829 ..........................................A ..................... Barbfish ...................................escorpión pardo<br />

Scorpaena calcarata Goode & Bean, 1882 ................................A ..................... Smoothhead Scorpionfish........escorpión pelón .........................rascasse dénudée<br />

Scorpaena dispar Longley & Hildebrand, 1940 .........................A ..................... Hunchback Scorpionfish .........escorpión jorobado<br />

Scorpaena elachys Eschmeyer, 1965 ..........................................A ..................... Dwarf Scorpionfish<br />

Scorpaena grandicornis Cuvier, 1829 ........................................A ..................... Plumed Scorpionfish ...............escorpión plumeado<br />

Scorpaena guttata Girard, 1854 ................................................. P ...................... California Scorpionfish^ .........escorpión californiano<br />

Scorpaena histrio Jenyns, 1840 ................................................ PM .................... Player Scorpionfish .................escorpión juguetón<br />

Scorpaena inermis Cuvier, 1829.................................................A ..................... Mushroom Scorpionfish ..........escorpión hongo<br />

Scorpaena isthmensis Meek & Hildebrand, 1928 ......................A ..................... Smoothcheek Scorpionfish ......escorpión mejilla lisa<br />

Scorpaena mystes Jordan & Starks, 1895 ................................... P ...................... Stone Scorpionfish ..................escorpión roquero<br />

Scorpaena plumieri Bloch, 1789 ................................................A ..................... Spotted Scorpionfish ...............escorpión negro<br />

Scorpaena russula Jordan & Bollman, 1890 ............................ PM .................... Reddish Scorpionfish ..............escorpión sapo<br />

Scorpaena sonorae Jenkins & Evermann, 1889 ....................... PM .................... Sonora Scorpionfish^ ..............escorpión de Sonora<br />

116 names <strong>of</strong> fishes

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!