01.07.2013 Views

Two-part didactic music in printed Italian collections of the ...

Two-part didactic music in printed Italian collections of the ...

Two-part didactic music in printed Italian collections of the ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PARS VESPERTINA<br />

– 123 –<br />

39. Musicam docet amor. Canon. Primus addiscendi ardor, nobilitas est magistri,<br />

Bern, Ambr. de virg., lib. 2. 121<br />

T T c D n<br />

40. Omni tempore diligit, qui amicus est. Canon 122 S S c G f<br />

41. Arcta est via caeli, lata vero, quae ducit ad perditionem 123 S S c 3 F f<br />

42. Vitasti saxa grandia, vide ne obruaris arena 124 S A c 3 C n<br />

43. Gaudent brevitate moderni 125 S S 3 D n<br />

44. Si cadendum est e caelo, cecidisse velim 126 A B c F f<br />

45. Amor amore conciliatur 127 S A c G n<br />

46. Qui prius respondet quam audiat, stultum se esse demonstrat 128 S A c G f<br />

47. Qui spernit pauca, paulatim decidet 129 V V c F f<br />

48. Per durum iter anhelat gloria130 S Ms c 3 G f<br />

49. Qui navigant mare, enarrant pericula eius131 Ms<br />

Br<br />

c F f<br />

50. Per nigred<strong>in</strong>em, humanitas non mutatur 132 S S 3 Gs/E n<br />

51. Durum est assueta rel<strong>in</strong>quere 133 S S c G f<br />

52. Non semper fluvius, aureas habet scuras 134 S S c A n<br />

53. Timidus miles v<strong>in</strong>cere raro solet 135 T B c C n<br />

54. Ferrum ferro exacuitur 136 A A c D n<br />

55. Qui rem <strong>in</strong>telligit, viam ad salutem excogitat. Ottava bandita 137 Ms A c D n<br />

121 Love teaches <strong>music</strong> (Wal<strong>the</strong>r, Proverbia, 38477). The beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g <strong>of</strong> a desire for learn<strong>in</strong>g lies <strong>in</strong> teacher’s<br />

ability. Canon dux and comes.<br />

122 A friend loves you forever. Canon dux and comes.<br />

123 The way to heaven is narrow, but that to perdition is wide.<br />

124 You have avoided big stones, do not let <strong>the</strong> sand cover you.<br />

125 Modern people enjoy brevity. (Wal<strong>the</strong>r, Proverbia, 32520).<br />

126 If we must fall from heaven, I would like to have fallen already.<br />

127 Love is conciliated by love.<br />

128 One who answers before hav<strong>in</strong>g listened shows himself to be a fool. (Wal<strong>the</strong>r, Proverbia, 24548a).<br />

129 One who undervalues small th<strong>in</strong>gs, slowly decays.<br />

130 Glory overstra<strong>in</strong>s through a tough path.<br />

131 One who sails <strong>the</strong> sea tells its perils.<br />

132 Human nature does not change with <strong>the</strong> colour <strong>of</strong> sk<strong>in</strong>.<br />

133 It is hard to change habits.<br />

134 The river does not always have golden … [<strong>in</strong>comprehensible word].<br />

135 The timid soldier rarely w<strong>in</strong>s.<br />

136 Iron sharpens iron. (Wal<strong>the</strong>r, Proverbia, 9361b).<br />

137 The one who understands <strong>the</strong> situation f<strong>in</strong>ds <strong>the</strong> way to salvation.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!