02.07.2013 Views

Deliberazione 15 marzo 2007, n. 660. - Regione Autonoma Valle d ...

Deliberazione 15 marzo 2007, n. 660. - Regione Autonoma Valle d ...

Deliberazione 15 marzo 2007, n. 660. - Regione Autonoma Valle d ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bollettino Ufficiale della <strong>Regione</strong> <strong>Autonoma</strong> <strong>Valle</strong> d’Aosta<br />

Bulletin Officiel de la Région autonome Vallée d’Aoste<br />

to adeguato dovrà essere, entro 60 giorni dal ricevimento da<br />

parte del Comune della presente deliberazione, sottoposto<br />

per una formale verifica alla struttura regionale competente<br />

(Direzione Tutela del Territorio), che dovrà provvedervi entro<br />

i 60 giorni successivi;<br />

3) di disporre la pubblicazione, per estratto, della presente<br />

deliberazione nel Bollettino Ufficiale della <strong>Regione</strong>.<br />

<strong>Deliberazione</strong> <strong>15</strong> <strong>marzo</strong> <strong>2007</strong>, n. <strong>660.</strong><br />

Comune di GRESSONEY-SAINT-JEAN: Rettifica degli<br />

allegati A e B alla DGR n. 2094 del 26 maggio 2003, di<br />

approvazione, con modificazioni, della cartografia relativa<br />

alla delimitazione dei terreni sedi di frane e dei terreni<br />

a rischio di inondazioni, del comune di<br />

GRESSONEY-SAINT-JEAN.<br />

Omissis<br />

LA GIUNTA REGIONALE<br />

Preso atto di quanto sopra riferito dall’Assessore<br />

Alberto CERISE;<br />

Richiamata la propria deliberazione n. 2094 del 26 maggio<br />

2003;<br />

Richiamata la segnalazione del Dipartimento territorio,<br />

ambiente e risorse idriche, di cui alla nota prot. n. 14716/<br />

DTA del 17 luglio 2006;<br />

Vista la deliberazione della Giunta regionale n. 4223 in<br />

data 29 dicembre 2006 concernente l’approvazione del bilancio<br />

di gestione, per il triennio <strong>2007</strong>/2009, con attribuzione<br />

alle strutture dirigenziali di quote di bilancio e degli<br />

obiettivi gestionali correlati e di disposizioni applicative;<br />

Visto il parere favorevole di legittimità rilasciato dal<br />

Direttore della Direzione urbanistica, ai sensi del combinato<br />

disposto degli articoli 13, comma 1, lettera e) e 59, comma<br />

2, della legge regionale n. 45/1995, sulla presente proposta<br />

di deliberazione;<br />

Ad unanimità di voti favorevoli<br />

delibera<br />

1) di rettificare, per le motivazioni in premessa indicate,<br />

l’allegato A tavv. 5, 6, 7, 9 e 11 e l’Allegato B tavv. 2, 3, 4<br />

e 5 alla deliberazione della Giunta regionale n. 2094 del 26<br />

maggio 2003 con la quale si approvava, con modificazioni,<br />

la cartografia relativa alla delimitazione dei terreni sedi di<br />

frane e dei terreni a rischio di inondazioni, adottata dal comune<br />

di GRESSONEY-SAINT-JEAN con provvedimento<br />

consiliare n. 63 del 14 novembre 2002 e trasmessa alla<br />

<strong>Regione</strong> per l’approvazione in data 3 febbraio 2003, come<br />

indicato nei seguenti allegati:<br />

• Allegato A – tavole 5, 6, 7, 9 e 11 (terreni a rischio di<br />

frane – Carta Tecnica Regionale – scala 1:5.000);<br />

2269<br />

N. 16<br />

17 - 4 - <strong>2007</strong><br />

ception de la présente délibération, à la structure régionale<br />

compétente (à savoir la Direction de la protection du territoire),<br />

afin que celle-ci procède sous 60 jours aux contrôles<br />

y afférents ;<br />

3) La présente délibération est publiée par extrait au<br />

Bulletin officiel de la Région.<br />

Délibération n° 660 du <strong>15</strong> mars <strong>2007</strong>,<br />

rectifiant les annexes A et B de la DGR n° 2094 du 26<br />

mai 2003 (Approbation, avec modifications, de la cartographie<br />

des espaces inconstructibles du fait de terrains<br />

ébouleux et de terrains exposés au risque d’inondation<br />

de la Commune de GRESSONEY-SAINT-JEAN).<br />

Omissis<br />

LE GOUVERNEMENT RÉGIONAL<br />

Sur le rapport de l’assesseur Alberto CERISE ;<br />

Rappelant la délibération du Gouvernement régional<br />

n° 2094 du 26 mai 2003 ;<br />

Rappelant le signalement contenu dans la lettre du<br />

Département du territoire, de l’environnement et des ressources<br />

hydriques du 17 juillet 2006, réf. n° 14716/DTA ;<br />

Vu la délibération du Gouvernement régional n° 4223<br />

du 29 décembre 2006 portant adoption du budget de gestion<br />

au titre de la période <strong>2007</strong>/2009 et attribution aux structures<br />

de direction des crédits et des objectifs de gestion y afférents<br />

et approbation des dispositions d’application ;<br />

Vu l’avis favorable exprimé par le directeur de l’urbanisme,<br />

aux termes des dispositions combinées de la lettre e<br />

du premier alinéa de l’art. 13 et du deuxième alinéa de<br />

l’art. 59 de la LR n° 45/1995, quant à la légalité de la présente<br />

délibération ;<br />

À l’unanimité,<br />

délibère<br />

1) Pour les raisons indiquées au préambule, les tables 5,<br />

6, 7, 9 et 11 de l’annexe A et les tables 2, 3, 4 et 5 de l’annexe<br />

B de la délibération du Gouvernement régional n°<br />

2094 du 26 mai 2003 (Approbation, avec modifications, de<br />

la cartographie des espaces inconstructibles du fait de terrains<br />

ébouleux et de terrains exposés au risque d’inondation,<br />

adoptée par la délibération du Conseil communal de<br />

GRESSONEY-SAINT-JEAN n° 63 du 14 novembre 2002<br />

et soumise à la Région le 3 février 2003) sont rectifiées<br />

comme suit :<br />

• Annexe A – tables 5, 6, 7, 9 et 11 (Terrains ébouleux –<br />

carte technique régionale au 1/5000) ;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!