12 ЭПРА и системы управления светом.
12 ЭПРА и системы управления светом.
12 ЭПРА и системы управления светом.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>ЭПРА</strong> QUICKTRONIC ® DIMMBAR с <strong>и</strong>нтерфейсом DALI<br />
для люм<strong>и</strong>несцентных ламп Т8/Ø 26 мм<br />
QUICKTRONIC ® DALI для ламп T8 – îäíîëàìïîâîå èñïîëíåíèå<br />
Обозначен<strong>и</strong>е Номер для заказа<br />
для заказа Ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ца отгрузк<strong>и</strong><br />
QT DALI−L 1x36/230−240 4050300641768 1xL36, 1xL38 198…264 154…276 îê. 40…100 0,17 0,97<br />
Обозначен<strong>и</strong>е<br />
для заказа<br />
QT DALI−L 1x36/230−240 37 3200 –20…+50 360 30 30 350 20 320<br />
Для ламп L18W <strong>и</strong>меются <strong>ЭПРА</strong> QT DALI-FQ 1x24/230-240 DIM, для ламп L58W — QT DALI-FQ 1x54/230-240 DIM.<br />
QUICKTRONIC ® DALI для ламп T8 – äâóõëàìïîâîå èñïîëíåíèå<br />
Обозначен<strong>и</strong>е Номер для заказа<br />
для заказа Ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ца отгрузк<strong>и</strong><br />
QT DALI−L 2x36/230−240 405030626611 2xL36, 2xL38 198…264 154…276 îê. 40…100 0,32 0,98<br />
Обозначен<strong>и</strong>е<br />
для заказа<br />
QT DALI−L 2x36/230−240 72 2x3200 –20…+50 423 30 30 415 20 415<br />
Для ламп L18W <strong>и</strong>меются <strong>ЭПРА</strong> QT DALI-FQ 2x24/230-240 DIM, для ламп L58W — QT DALI-FQ 2x54/230-240 DIM.<br />
Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ<br />
• Íàïðÿæåíèå ñåòè ïèòàíèÿ: 230 Â ... 240 Â<br />
• ×àñòîòà ñåòè: 0, 50 ... 60 Ãö<br />
• Çàæèãàíèå ëàìï: èç ãîðÿ÷åãî ñîñòîÿíèÿ â òå÷åíèå<br />
0,5 ñåêóíäû<br />
• Çàæèãàíèå ëàìï â ëþáîì ïîëîæåíèè äèììåðà âî<br />
âñåì òåìïåðàòóðíîì äèàïàçîíå<br />
• Îäèíàêîâûé ñâåòîâîé ïîòîê ïðè ðàáîòå îò ïîñòîÿííîãî<br />
è ïåðåìåííîãî íàïðÿæåíèÿ<br />
• Çíàêè ñîîòâåòñòâèÿ: <br />
• Çàùèòà îò ðàäèîïîìåõ ñîãëàñíî EN 55015<br />
• Ñåòåâûå ãàðìîíèêè: ñîãë. EN 61000-3-2<br />
• Èììóíèòåò, ñòîéêîñòü ê ïîìåõàì ñîãëàñíî<br />
EN 61547<br />
• Îê. 40 êÃö ïðè 100% ñâåòîâîãî ïîòîêà — îê. 100 êÃö<br />
ïðè 1% ñâåòîâîãî ïîòîêà (1,7% ó OSRAM DULUX ® L).<br />
Ðåêîìåíäóåì ïðîâîäèòü îòæèã íîâûõ ëàìï ìèí. 100<br />
÷àñîâ ïðè 100% ñâåòîâîãî ïîòîêà<br />
• Ñòàáèëüíàÿ ìîùíîñòü ïðè êîëåáàíèÿõ ñåòåâîãî<br />
íàïðÿæåíèÿ<br />
• Âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ â ñèñòåìàõ àâàðèéíîãî<br />
îñâåùåíèÿ ñîãë. VDE 0108, à òàêæå ýâàêóàöèîííîãî<br />
îñâåùåíèÿ (< 0,5 ñ)<br />
1) Ïðè ïîëîæåíèè äèììåðà 100%<br />
2) Ïðîâîäà 4−7 äîëæíû èìåòü îäèíàêîâóþ äëèíó (ìàêñ. ðàçíèöà 5 ñì). Â ïðîòèâíîì ñëó−<br />
÷àå âîçìîæíî îòêëîíåíèå ÿðêîñòè<br />
9.56<br />
Òðåáóåòñÿ çàçåìëåíèå ñ ïîìîùüþ çóá÷àòîé øàéáû ÷åðåç êîðïóñ ÝÏÐÀ (ñîãëàñíî IEC 598).<br />
5)<br />
5)<br />
Îñîáåííîñòè èçäåëèé DALI<br />
• Óïðàâëåíèå ÷åðåç èíòåðôåéñ DALI (Digital<br />
Addressable Lighting Interface)<br />
• Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ÷åðåç ëèíèþ óïðàâëåíèÿ<br />
DALI<br />
• Âîçìîæíîñòü àäðåñàöèè<br />
• Ðåãóëèðîâàíèå ñâåòîâîãî ïîòîêà â äèàïàçîíå<br />
1% ... 100%<br />
• Óïðàâëÿþùèé âõîä èíòåðôåéñà DALI íà âñåõ ÝÏÐÀ<br />
OSRAM óñòîé÷èâ ê ïîâûøåííîìó íàïðÿæåíèþ è ê<br />
èçìåíåíèþ ïîëÿðíîñòè<br />
• Âñå DALI-ÝÏÐÀ èìåþò ôóíêöèþ Touch DIM<br />
3) Óïðàâëÿþùèé òîê èíòåðôåéñà DALI ñîãë. îïðåäåëåíèþ èíòåðôåéñà DALI<br />
4) Ìîùíîñòü ïîòåðü ìåíåå 1 Âò (ïèòàíèå èíòåðôåéñà DALI) ïðè âûêëþ÷åííîé ëàìïå<br />
5) Ñèíóñîèäàëüíîå ñåòåâîå íàïðÿæåíèå<br />
<strong>ЭПРА</strong> QUICKTRONIC ® DIММBAR для люм<strong>и</strong>несцентных ламп T8/Ø 26 мм<br />
ÝÏÐÀ QUICKTRONIC ® DE LUXE DIÌÌBAR<br />
Ýòîò ýëåêòðîííûé âûñîêî÷àñòîòíûé ÏÐÀ ïîçâîëÿåò<br />
ðåãóëèðîâàòü ñâåòîâîé ïîòîê ëþìèíåñöåíòíûõ ëàìï<br />
Ò8 â äèàïàçîíå îò 1% äî 100% ÷åðåç èíòåðôåéñ 1 ...<br />
10 Â, ïîñòîÿííûé òîê.<br />
Èíòåðôåéñ 1 ... 10  ïðåäëàãàåò ñàìûå ðàçëè÷íûå<br />
âàðèàíòû ïîäêëþ÷åíèÿ. Ñðåäè íèõ è ïîäêëþ÷åíèå<br />
ïðîñòîãî ïóëüòà óïðàâëåíèÿ íåáîëüøîé óñòàíîâêîé<br />
îñâåùåíèÿ, è óïðàâëÿåìîé îò äíåâíîãî ñâåòà ñèñòåìû<br />
ðåãóëèðîâêè îñâåùåíèÿ, è ñîâðåìåííûõ ñèñòåì<br />
óïðàâëåíèÿ ýëåêòðîýíåðãèåé ñ ïîìîùüþ ïåðñîíàëüíîãî<br />
êîìïüþòåðà è òåõíèêè ïåðåäà÷è äàííûõ ïî öèôðîâûì<br />
I-øèíàì.<br />
Ïî òàêèì õàðàêòåðèñòèêàì, êàê ñâåòîâîé êîìôîðò,<br />
ïîòðåáëåíèå ýëåêòðîýíåðãèè, ïðîñòîå óïðàâëåíèå è<br />
íåñëîæíûé ìîíòàæ, QUICKTRONIC ® DE LUXE<br />
DIÌÌBAR ïðåâîñõîäèò âñå èìåþùèåñÿ íà ñåãîäíÿøíèé<br />
äåíü ýëåêòðîìàãíèòíûå è ýëåêòðîííûå ïóñêîðåãóëèðóþùèå<br />
àïïàðàòû.<br />
Ïðåèìóùåñòâà<br />
• Ðåãóëèðîâàíèå ñâåòîâîãî ïîòîêà ëàìï Ò8 â äèàïàçîíå<br />
îò 1% äî 100 %, ëàìï OSRAM DULUX ® L — îò<br />
1,7% äî 100%<br />
• Çàæèãàíèå ëàìï áåç ìèãàíèé â ëþáîì ïîëîæåíèè<br />
äèììåðà âî âñåì òåìïåðàòóðíîì äèàïàçîíå<br />
• Ðàçíîîáðàçíûå âîçìîæíîñòè óïðàâëåíèÿ ñ ïîìîùüþ<br />
íèçêîâîëüòíîãî ñèãíàëà óïðàâëåíèÿ (1 ... 10 Â)<br />
• Âîçìîæíîñòü îäíîâðåìåííîãî óïðàâëåíèÿ ñ ðàçëè÷íûõ<br />
ôàç ÿðêîñòüþ ÝÏÐÀ, ïðèíàäëåæàùèõ ðàçíûì<br />
ýëåêòðè÷åñêèì öåïÿì<br />
• Íåñëîæíàÿ èíòåãðàöèÿ â ñóùåñòâóþùèå óñòàíîâêè<br />
óïðàâëåíèÿ ñâåòîì<br />
• Îòñóòñòâèå ìåøàþùèõ ñåòåâûõ ãàðìîíèê, êàê ïðè<br />
óïðàâëåíèè ñâåòîì ñ ïîìîùüþ äèììåðîâ ñ îòñå÷êîé<br />
ôàçû ïî ïåðåäíåìó ôðîíòó<br />
По световому комфорту,<br />
энергосбережен<strong>и</strong>ю,<br />
простоте монтажа <strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />
эт<strong>и</strong> <strong>ЭПРА</strong> не<br />
знают себе равных сред<strong>и</strong><br />
электромагн<strong>и</strong>тных <strong>и</strong><br />
электронных ПРА.<br />
Ýêîíîìè÷íîñòü<br />
• Áîëüøàÿ ýêîíîìèÿ ýëåêòðîýíåðãèè áëàãîäàðÿ âûñîêî÷àñòîòíîìó<br />
ðåæèìó ðàáîòû.<br />
Äîïîëíèòåëüíàÿ ýêîíîìèÿ ðàñõîäîâ áëàãîäàðÿ óïðàâëÿåìîìó<br />
îò äíåâíîãî ñâåòà îñâåùåíèþ<br />
• Óâåëè÷åííûé ñðîê ñëóæáû ëàìï<br />
• Ñáåðåãàþùåå ëàìïû çàæèãàíèå èç ãîðÿ÷åãî ñîñòîÿíèÿ<br />
â òå÷åíèå 0,5 ñåêóíä<br />
Áåçîïàñíîñòü<br />
• Ïðåäîõðàíèòåëüíîå îòêëþ÷åíèå ëàìï â ñëó÷àå èõ<br />
íåèñïðàâíîñòè, à òàêæå ïî èñòå÷åíèè èõ ñðîêà<br />
ñëóæáû<br />
• Ñîîòâåòñòâèå åâðîïåéñêèì ñòàíäàðòàì ïî áåçîïàñíîñòè,<br />
ïðèíöèïó äåéñòâèÿ è ÝÌÑ<br />
• Ñõåìà çàùèòíîãî îòêëþ÷åíèÿ, ñðàáàòûâàþùàÿ ïðè<br />
êðàòêîâðåìåííûõ áðîñêàõ íàïðÿæåíèÿ (DIN VDE<br />
0160) è ïðè ïåðèîäè÷åñêè ïîÿâëÿþùåìñÿ ïåðåíàïðÿæåíèè<br />
• Âûñîêàÿ ñòåïåíü áåçîïàñíîñòè, áëàãîäàðÿ íèçêèì<br />
ðàáî÷èì òåìïåðàòóðàì óñòðîéñòâ âîçìîæíîñòü<br />
âñòðàèâàíèÿ â ñâåòèëüíèêè ñî çíàêàìè F , F F , M<br />
è M M (EN 60598/DIN VDE 0710 è DIN VDE 0711)<br />
• Âîçìîæíîñòü ýêñïëóàòàöèè â ñèñòåìàõ àâàðèéíîãî<br />
îñâåùåíèÿ ïî DIN VDE 0108<br />
• Ïðèñâîåííûå çíàêè ñîîòâåòñòâèÿ íîðìàì: <br />
Ïðèìåíåíèå<br />
Ñîçäàíèå ïðèÿòíîé ñâåòîâîé àòìîñôåðû â êîíôåðåíö-çàëàõ,<br />
êèíîêîíöåðòíûõ çàëàõ, âûñòàâî÷íûõ<br />
ïàâèëüîíàõ, â ïîìåùåíèÿõ äëÿ êîìïüþòåðíîãî ïðîåêòèðîâàíèÿ<br />
è ðàáîòû íà ïåðñîíàëüíûõ êîìïüþòåðàõ,<br />
íà îïåðàòèâíûõ ïóíêòàõ óïðàâëåíèÿ, â ñòóäèÿõ<br />
âèäåîçàïèñè, à òàêæå äëÿ ýêîíîìè÷íîãî, çàâèñèìîãî<br />
îò äíåâíîãî ñâåòà îñâåùåíèÿ àäìèíèñòðàòèâíûõ è<br />
ñëóæåáíûõ ïîìåùåíèé.<br />
9.57<br />
Электронные высокочастотные<br />
<strong>ЭПРА</strong><br />
QUICKTRONIC ® DE LUXE<br />
DIММBAR <strong>и</strong>спользуются<br />
для регул<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> светового<br />
потока люм<strong>и</strong>несцентных<br />
ламп Т8.<br />
QUICKTRONIC ® DE LUXE<br />
DIММBAR — это возможность<br />
управлен<strong>и</strong>я <strong>светом</strong><br />
с простого пульта ДУ,<br />
автомат<strong>и</strong>ческого регул<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
освещенност<strong>и</strong> в<br />
зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от уровня<br />
дневного света,<br />
а также создан<strong>и</strong>я современных<br />
с<strong>и</strong>стем управлен<strong>и</strong>я<br />
электроэнерг<strong>и</strong>ей.