12 ЭПРА и системы управления светом.
12 ЭПРА и системы управления светом.
12 ЭПРА и системы управления светом.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
По световому комфорту,<br />
энергосбережен<strong>и</strong>ю, простоте<br />
монтажа <strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />
QUICKTRONIC ®<br />
DIММBAR не знают себе<br />
равных сред<strong>и</strong> электромагн<strong>и</strong>тных<br />
<strong>и</strong> электронных<br />
ПРА.<br />
<strong>ЭПРА</strong> QUICKTRONIC ® DIММBAR<br />
для люм<strong>и</strong>несцентных ламп OSRAM DULUX ® D/E <strong>и</strong> T/E<br />
Обозначен<strong>и</strong>е Номер для заказа<br />
для заказа Ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ца отгрузк<strong>и</strong><br />
9.72<br />
Êîìïîíåíòû óïðàâëåíèÿ 1...10 Â. Ïðèíàäëåæíîñòè è äðóãèå ýëåêòðè÷åñêèå ñõåìû ñì. íà ñòðàíèöàõ<br />
9.26 — 9.32.<br />
Îäíîëàìïîâîå èñïîëíåíèå<br />
QT−T/E 1x18/230−240 DIM 4050300353357 DD/E 18, DT/E 18 198…254 176…254 40…<strong>12</strong>0 0,09<br />
QT−T/E 1x26/230−240 DIM 4050300353371 DD/E 26, DT/E 26 198…254 176…254 40…<strong>12</strong>0 0,<strong>12</strong><br />
QT−T/E 1x32/230−240 DIM 4050300433578 DT/E 32 198…254 176…254 40…<strong>12</strong>0 0,16<br />
QT−T/E 1x42/230−240 DIM 4050300485553 DT/E 42 198…254 176…254 40…<strong>12</strong>0 0,22<br />
Обозначен<strong>и</strong>е<br />
для заказа<br />
QT−T/E 1x18/230−240 DIM 0,99 20 <strong>12</strong>00 +5…+50 <strong>12</strong>3 79 33 <strong>12</strong>9,5 20 220<br />
QT−T/E 1x26/230−240 DIM 0,99 28 1750 +5…+50 <strong>12</strong>3 79 33 <strong>12</strong>9,5 20 220<br />
QT−T/E 1x32/230−240 DIM 0,99 35 2400 +5…+50 <strong>12</strong>3 79 33 <strong>12</strong>9,5 20 220<br />
QT−T/E 1x42/230−240 DIM 0,99 46 3200 +5…+50 <strong>12</strong>3 79 33 <strong>12</strong>9,5 20 220<br />
Ìàêñèìàëüíîå ñå÷åíèå ïðîâîäà íà çàæèìàõ: 1,5 ìì 2 .<br />
Макс. 0,6 мА на <strong>и</strong>нтерфейсе 1 ... 10 В.<br />
Обозначен<strong>и</strong>е Номер для заказа<br />
для заказа Ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ца отгрузк<strong>и</strong><br />
2) 2)<br />
1) 2)<br />
Äâóõëàìïîâîå èñïîëíåíèå<br />
QT−T/E 2x18/230−240 DIM 3) 2xDD/E 18, DT/E 18 198…254 176…254 40…95 0,17 0,98<br />
QT−T/E 2x26−42/230−240 DIM 3) 2xDD/E 26, DT/E26 198…254 176…254 40…95 0,23 0,98<br />
2xDT/E32 0,30<br />
2xDT/E42 0,38<br />
Обозначен<strong>и</strong>е<br />
для заказа<br />
2) 2)<br />
QT−T/E 2x18/230−240 DIM 37 2x<strong>12</strong>00 +5…+55 158 102 38 171 9 280<br />
QT−T/E 2x26−42/230−240 DIM 53 2x1750 +5…+55 158 102 38 171 9 320<br />
72 2x2400<br />
91 2x3200<br />
Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ<br />
• Íàïðÿæåíèå ñåòè: 230 Â ... 240 Â<br />
• ×àñòîòà ñåòè: 50 ... 60 Ãö<br />
• Çàæèãàíèå ëàìï: ñ îïòèìàëüíûì ïðåäâàðèòåëüíûì<br />
íàãðåâîì ñïèðàëè â òå÷åíèå 2 ñ. Ïðè êðàòêîâðåìåííîì<br />
ïðåðûâàíèè ýëåêòðîñíàáæåíèÿ (< 0,5 ñ)<br />
ëàìïû çàæèãàþòñÿ â òå÷åíèå 0,3 ñ<br />
• Âîçìîæíîñòü çàæèãàíèÿ ëàìï â ëþáîì ïîëîæåíèè<br />
äèììåðà. Äèàïàçîí ðåãóëèðîâàíèÿ ÿðêîñòè: 3...<br />
100%. Íàïðÿæåíèå íà áàòàðåÿõ ìîæåò ïàäàòü äî<br />
Äåòàëèðîâî÷íûå ÷åðòåæè ìîæíî íàéòè íà êîìïàêò−äèñêå OSRAM−Lichtprogramm, â ôàé−<br />
ëàõ CAD−Daten â ôîðìàòå .dxf è .igs<br />
1) Ñèíóñîèäàëüíîå ñåòåâîå íàïðÿæåíèå<br />
2) Ïðè 100% ñâåòîâîãî ïîòîêà<br />
3) ÝÏÐÀ â ñòàäèè ïîäãîòîâêè<br />
1) 2)<br />
176 Â, îäíàêî çàæèãàíèå ëàìï äîëæíî ïðîõîäèòü<br />
ïðè 198 Â è âûøå<br />
• Îäèíàêîâûé ñâåòîâîé ïîòîê ëàìï ïðè ðàáîòå îò<br />
ïîñòîÿííîãî è ïåðåìåííîãî íàïðÿæåíèÿ<br />
• Çíàêè ñîîòâåòñòâèÿ: <br />
• Ïîäàâëåíèå ðàäèîïîìåõ: ñîãëàñíî EN 55015<br />
• Ñåòåâûå ãàðìîíèêè: ñîãëàñíî EN 61000-3-2<br />
• Èììóíèòåò, óñòîé÷èâîñòü ê ïîìåõàì ñîãëàñíî<br />
EN 61547<br />
<strong>ЭПРА</strong> QUICKTRONIC ®<br />
для люм<strong>и</strong>несцентных ламп OSRAM DULUX ® T/E, D/E <strong>и</strong> S/E<br />
QUICKTRONIC ® äëÿ ëàìï OSRAM DULUX ® T/E, D/E<br />
è OSRAM DULUX ® S/E<br />
Ëàìïû OSRAM DULUX ® S/E, OSRAM DULUX ® D/E è<br />
Ò/Å ïî ñâîèì ðàçìåðàì ïðàêòè÷åñêè èäåíòè÷íû<br />
îáû÷íûì ëàìïàì íàêàëèâàíèÿ è ñïîñîáíû ïîëíîñòüþ<br />
çàìåíèòü èõ. Îäíàêî, ýòè ëàìïû íàìíîãî ýêîíîìè÷íåå<br />
ëàìï íàêàëèâàíèÿ.<br />
Äëÿ ðàáîòû â ýëåêòðîííîì ðåæèìå ñ ëàìïàìè<br />
OSRAM DULUX ® Ò/E, D/E è S/E áûë ðàçðàáîòàí àáñîëþòíî<br />
íîâûé ìîäåëüíûé ðÿä ÝÏÐÀ QUICKTRONIC ® .<br />
Îáåñïå÷èâàÿ ëàìïàì ýíåðãîñáåðåãàþùèé è ùàäÿùèé<br />
ðåæèì ðàáîòû, ýòè êîìïàêòíûå ÝÏÐÀ íàõîäÿò<br />
ïðèìåíåíèå ïðè ðåàëèçàöèè ñàìûõ ðàçëè÷íûõ<br />
âàðèàíòîâ ñîâðåìåííîãî ñâåòîâîãî îôîðìëåíèÿ.<br />
Êîìïàêòíûå ëþìèíåñöåíòíûå ëàìïû íèçêîé ìîùíîñòè<br />
ñ íåáîëüøèì ïîòðåáëåíèåì ýëåêòðîýíåðãèè<br />
óñïåøíî èñïîëüçóþòñÿ òàêæå â óñòàíîâêàõ àâàðèéíîãî<br />
îñâåùåíèÿ âìåñòî ëàìï íàêàëèâàíèÿ.<br />
Ïðåèìóùåñòâà<br />
• Îòñóòñòâèå ìèãàíèÿ ïðè çàæèãàíèè áëàãîäàðÿ ùàäÿùåìó<br />
äëÿ ðåæèìà ðàáîòû ëàìï ïëàâíîìó âêëþ-<br />
÷åíèþ<br />
• Ïðèÿòíûé, íåìåðöàþùèé ñâåò áåç ñòðîáîñêîïè÷åñêèõ<br />
ýôôåêòîâ áëàãîäàðÿ ðàáîòå â âûñîêî÷àñòîòíîì<br />
äèàïàçîíå<br />
• Êîìôîðòíîå îñâåùåíèå, íå ñîïðîâîæäàþùååñÿ<br />
ìåøàþùèìè øóìàìè áëàãîäàðÿ ýëåêòðîííîìó<br />
ïðèíöèïó äåéñòâèÿ<br />
• Îòñóòñòâèå ìèãàíèé è âñïûøåê, îòêëþ÷åíèå íåèñïðàâíûõ<br />
ëàìï ñ ïîìîùüþ ýëåêòðîííîé ñèñòåìû<br />
êîíòðîëÿ íåèñïðàâíîñòåé<br />
Ýêîíîìè÷íîñòü<br />
• Óâåëè÷åííûé ñðîê ñëóæáû ëàìï áëàãîäàðÿ ùàäÿùåìó<br />
äëÿ ëàìï ðåæèìó ðàáîòû è êàê ñëåäñòâèå<br />
ýòîãî — áîëåå äëèòåëüíûå èíòåðâàëû ìåæäó çàìåíàìè<br />
ëàìï<br />
• Íèçêèå ðàñõîäû íà òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå<br />
áëàãîäàðÿ íåáîëüøîìó êîëè÷åñòâó çàìåíÿåìûõ<br />
ëàìï è îòñóòñòâèþ íåîáõîäèìîñòè â çàìåíå ñòàðòåðîâ<br />
• Áîëåå âûñîêèé ñðîê ñëóæáû âñåõ ýëåìåíòîâ ñèñòåìû<br />
è ïîíèæåííàÿ íàãðóçêà íà óñòàíîâêè êîíäèöèîíèðîâàíèÿ<br />
âîçäóõà áëàãîäàðÿ íåçíà÷èòåëüíîìó<br />
íàãðåâó ýëåìåíòîâ<br />
Áåçîïàñíîñòü<br />
Âñå õàðàêòåðèñòèêè áåçîïàñíîñòè, õàðàêòåðíûå äëÿ<br />
ÝÏÐÀ QUICKTRONIC ® (ñì. ñ. 9.06).<br />
Çíàêè ñîîòâåòñòâèÿ<br />
<br />
Îáëàñòè ïðèìåíåíèÿ<br />
• Ñëóæåáíûå ïîìåùåíèÿ, êîìíàòû äëÿ ñîâåùàíèé è<br />
ïðèåìíûå<br />
• Êàññîâûå çàëû, ôîéå<br />
• Ïðèõîæèå, êîðèäîðû<br />
• Ìàãàçèíû, ñóïåðìàðêåòû (òàêæå è äëÿ àâàðèéíîãî<br />
îñâåùåíèÿ)<br />
• Ðåñòîðàíû, êàôå, ãîñòèíèöû, âðà÷åáíûå êàáèíåòû<br />
• Îñâåùåíèå â äîìå, êâàðòèðå, ñàäó<br />
• Óëè÷íîå îñâåùåíèå<br />
• Àâàðèéíîå îñâåùåíèå<br />
9.73<br />
QUICKTRONIC ® для ламп<br />
OSRAM DULUX ® T/E, D/E<br />
<strong>и</strong> S/E: компактный <strong>ЭПРА</strong><br />
для м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>атюрных свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>ков.<br />
Компактный д<strong>и</strong>зайн<br />
<strong>ЭПРА</strong> обеспеч<strong>и</strong>вает возможность<br />
эконом<strong>и</strong>чного<br />
<strong>и</strong> щадящего для ламп<br />
пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я в современных<br />
с<strong>и</strong>стемах освещен<strong>и</strong>я.