W2. - Operator's Manual - John Deere

More documents

Recommendations

Info

Contrôle de la bougie d’allumage [ W Attention, risque de brûlure ! Pour contrôler l’usure de la bougie, en retirer la cosse, puis dévisser la bougie. Si de fortes traces d’usure apparaissent sur les électrodes, il faut alors absolument changer la bougie. Ref. de cde. SA16815. Sinon, nettoyer la bougie avec une brosse métallique et s’assurer que l’écartement des électrodes soit bien de 0,75 mm. Revisser à la main la bougie sur le moteur (penser au joint d’étanchéité) 12. Causes de dérangements et leur élimination Dérangements Le moteur ne démarre pas. Le moteur perd en puissance. Le moteur tourne de manière irrégulière. Causes possibles – Etrier de commande non rabattu. – Pas d'essence dans le moteur. – La cosse de la bougie d'allumage est lâche. – La bougie est défectueuse ou encrassée, les électrodes sont «grillées». – Alimentation excédentaire du moteur avec essence (bougie mouillée). – Le filtre à air est encrassé. – L’allumage est défectueux. – Le filtre à air est encrassé. – Il y a de la suie sur la bougie. – Il a des saletés dans le réservoir d’essence. – Le carburateur est bouché. – Les arrivées d’air du système d’aération sont bouchées. – Carburateur. – Dispositif d’allumage. – Tiges du variateur de vitesse. puis la serrer avec une clé à douille. Remettre la cosse. Pour que la tondeuse «passe l’hiver» conformément aux consignes de maintenance (ou dans le cas d’une inutilisation prolongée) – Faire chauffer le moteur. – Vider le réservoir d’essence. – Vidangez l’huile tant que le moteur est chaud. Faites le plein d’huile neuve (env. 0,6 l, voir les caractéristiques techniques). F Remède – Presser l’étrier de commande sur la partie supérieure du guidon. – Remplir le réservoir. – Engager par pression la cosse de bougie. – Remplacer la bougie d’allumage, le cas échéant, la nettoyer, régler l’écart des électrodes à 0,75 mm, le cas échéant, remplacer la bougie. – Faire contrôler par votre représentant John Deere. – Nettoyer ou remplacer la cartouche filtrante à air. – Faire contrôler par votre représentant John Deere. – Nettoyer ou remplacer la cartouche filtrante à air. – Utiliser de l’essence propre. – Faire nettoyer par votre représentant John Deere. – Faire contrôler par votre représentant John Deere. – Faire contrôler par votre représentant John Deere. – Faire contrôler par votre représentant John Deere. – Faire contrôler par votre représentant John Deere. – Faire contrôler par votre représentant John Deere. 17
F Dérangements La tondeuse n’avance pas. En cas de pannes ou de défauts qui ne sont pas mentionnés ici, veuillez vous adresser svp au représentant John Deere le plus proche. Vous ne devriez faire exécuter les réparations exigeant des connaissances spécialisées que par du per- 18 Fortes vibrations. La coupe est irrégulière, le ganzon jaunit. Le dispositif d’éjection de l’herbe est bouché. Causes possibles – Courroie de transmission lâche ou rompue. – Câble Bowden rompue ou hors de son siège. – Les fixations du moteur sont lâches. – La lame est lâche. – L’embrayage de la lame s’est décentré. – La lame n’a pas été équilibrée après son affûtage. – La lame est émoussée. – La hauteur de coupe est trop basse. – Le régime du moteur est insuffisant. – Herbes du gazon entremêlées, gazon non meuble. – Signal turbo non respecté – Le régime du moteur est insuffisant. – La hauteur de coupe est trop basse par rapport à la hauteur de l’herbe devant être tondue. – La lame est usée. Remède – Faire contrôler par votre représentant John Deere. – Faire contrôler par votre représentant John Deere. – Faire contrôler par votre représentant John Deere. – Serrer la vis de fixation de la lame. – Faire contrôler par votre représentant John Deere. – Faire équilibrer par votre représentant John Deere. – Réaffûtager la lame. – Régler une hauteur de coupe plus importante. – Faire tourner au régime max. – Des améliorations sensibles peuvent être obenues grâce à l’emploi d’un scarificateur. – Evacuation de l’herbe du sac de récupération. – Faire tourner au régime max. – Régler une hauteur de coupe plus importante. – Remplacer la lame. sonnel qualifié. Votre représentant John Deere vous viendra volontiers en aide si vous ne voulez pas procéder vous-même aux travaux de maintenance décrits ici.
Page 1 and 2: Rasenmäher R47S BETRIEBSANLEITUNG
Page 3 and 4: D F GB P E I Vor Inbetriebnahme les
Page 5 and 6: R47S 8 9 = ! " §
Page 7 and 8: ) ≠ R47S ¡ “ ¢ [
Page 9 and 10: 11/2003
Page 11 and 12: D F Inhaltsverzeichnis Seite 1. Bil
Page 13 and 14: D - Überprüfen Sie vor und währe
Page 15 and 16: D - Die Bowdenzüge mit Hilfe der K
Page 17 and 18: D Das gilt immer dann, bevor Sie -
Page 19 and 20: 8 D 12. Störungsursachen und deren
Page 21 and 22: F LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT LI
Page 23 and 24: F Si la tondeuse se bloque ou vibre
Page 25 and 26: F - Tirer énergiquement et d’un
Page 27: 16 F doivent être apposés de mani
Page 31 and 32: GB and other foreign bodies before
Page 33 and 34: 22 GB - Open the ejection flap of t
Page 35 and 36: 24 GB 10. Servicing your mower Prot
Page 37 and 38: 26 GB Fault Engine performance decr
Page 39 and 40: P Preparativos - Durante a utiliza
Page 41 and 42: P - Inclinar as extremidades com a
Page 43 and 44: P a relva fique estragada. Para se
Page 45 and 46: 34 P 12. Avarias - causas e soluç
Page 47 and 48: E LEER ESTE MANUAL detenidamente pa
Page 49 and 50: E - Detenga el motor y quite el enc
Page 51 and 52: E del cabezal portacuchillas). Si n
Page 53 and 54: E deben ser montados únicamente de
Page 55 and 56: 44 E Averías El cortacésped non a
Page 57 and 58: I W AVVERTENZA - La benzina è alta
Page 59 and 60: I - Applicare a pressione i profila
Page 61 and 62: I Lo stesso vale sempre prima Lei -
Page 63 and 64: 52 I 12. Cause dei disturbi e loro
Page 65 and 66: 54 Notizen
Page 67 and 68: 56 Notizen

W2. - Operator's Manual - John Deere

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?