05.08.2013 Views

CANYON INCONTRA CITEC

CANYON INCONTRA CITEC

CANYON INCONTRA CITEC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>CANYON</strong> <strong>INCONTRA</strong> <strong>CITEC</strong><br />

Una partnership di successo


<strong>CANYON</strong> <strong>INCONTRA</strong> <strong>CITEC</strong><br />

Una partnership di successo<br />

Soprattutto sulle bici da corsa le ruote sono di<br />

fondamentale importanza. Accanto al telaio, ai freni<br />

ed ai sistemi di cambio sono le ruote che influenzano<br />

in modo significativo le prestazioni generali della bici.<br />

E’ qui che si rende necessaria una qualità eccezionale!<br />

Rigidità, scorrevolezza, aerodinamicità - nessun<br />

altro componente da bici da strada deve far fronte a<br />

tutta una serie di richieste come una ruota. Perché?<br />

1. Rigidità: quando si affrontano le salite, in fuga o<br />

negli sprint la ruota ha a che fare con carichi enormi<br />

che possono provocare delle oscillazioni. L’energia<br />

che si perde a causa di questa oscillazione non può<br />

quindi essere trasformata in forza propulsiva. Ruote<br />

più rigide possono ridurre questa perdita di energia<br />

garantendo così più potenza e velocità. Per una<br />

maggiore rigidità Citec ha sviluppato il sistema di<br />

mozzi brevettato "Power Block" che consente l’uso di<br />

raggi diritti. La curva del raggio, che è tradizionalmente<br />

il punto più debole in un raggio tradizionale,<br />

scompare. Questo permette di costruire il mozzo in<br />

modo tale che offra una superficie più ampia di<br />

fissaggio e la massima rigidità laterale. Il sistema<br />

"Power Block" evita che i raggi si muovano nel mozzo.<br />

Grazie a questa tecnologia anche sotto carichi<br />

costanti non ci saranno ulteriori rotture dei raggi e la<br />

ruota non dovrà più essere allineata.<br />

2. Silenziosità: l’attrito è il nemico di ogni ciclista.<br />

L’attrito riduce al minimo la potenza propulsiva e<br />

spreca l’energia del ciclista. Questo è il motivo per cui<br />

per i produttori di ruote è molto importante l’utilizzo di<br />

cuscinetti precisi e scorrevoli. Sulla ruota anteriore<br />

Aero 3000 Citec utilizza esclusivamente degli ottimi<br />

cuscinetti industriali made in Germany. La ruota<br />

posteriore è dotata di moderni cuscinetti facili da<br />

regolare che offrono un funzionamento perfetto. Tutto<br />

questo garantisce una certa durata nel tempo ed<br />

un’ottima corsa e nel caso in cui l’acqua e la sporcizia<br />

intasino i cuscinetti essi possono essere sostituiti in<br />

qualsiasi momento.<br />

Il sistema di mozzi brevettato „Power Block“ permette l’uso di raggi diritti


3. Aerodinamica: più un oggetto si muove velocemente<br />

maggiore è l’effetto delle turbolenze d’aria. Queste<br />

turbolenze d’aria consumano un sacco di energia e<br />

riducono la velocità del ciclista. Le ruote in particolare<br />

hanno un’enorme possibilità di adattamento perché<br />

i raggi ed i cerchi si muovono molto più velocemente<br />

rispetto a tutti gli altri componenti, come ad esempio<br />

il telaio. Da un lato le ruote si muovono alla stessa<br />

velocità dell’intero sistema, ma dall’altra parte<br />

ruotano sul proprio asse. Un numero minore di raggi e<br />

più aerodinamici ed un cerchio ad alto profilo<br />

garantiscono un basso livello di resistenza al vento ed<br />

è qui che le ruote Citec Aero 3.000 ottengono<br />

punteggi più alti. I 16 raggi sulla ruota anteriore ed i<br />

20 raggi su quella posteriore sono la pietra angolare<br />

per un’ottima prestazione aerodinamica. Inoltre i raggi<br />

a lama riducono la superficie di contatto con l’aria<br />

come anche il cerchio ad alto profilo V-Profile da 27<br />

mm. L’eccezionale aerodinamicità garantisce l’alta<br />

Inoltre, le ruote Citec di cui dotiamo le nostre bici<br />

sono plurivincitrici dei test. La rivista TOUR, la più<br />

famosa d’Europa nell’ambito delle bici da corsa nella<br />

sua edizione 06/08 ha scritto sulle ruote Citec<br />

3000S Aero "molto rigide, prodotte in maniera<br />

eccezionale, una buona aerodinamica." Miglior<br />

marchio test-winner. Ora le ruote sono dotate anche<br />

di un cerchio migliore utilizzato anche sulle bici da<br />

corsa Canyon. Le ruote Citec 3.000 Aero possiedono<br />

gli stessi geni delle vincitrici del test. Le eccezionali<br />

caratteristiche di frenatura dei fianchi in alluminio<br />

zigrinati sono al 100% duraturi e bloccano la bici<br />

anche sulle discese più veloci in alta montagna.<br />

velocità soprattutto in piano, perché maggiore è la<br />

velocità, meglio è per le ruote aerodinamiche.<br />

Tuttavia, di gran lunga più importante per Canyon<br />

rispetto ai risultati sul banco di prova o alle prestazioni<br />

su strada è che le parti siano ben abbinate -<br />

questo è particolarmente vero per Citec: sviluppate e<br />

costruite in Germania. Ciò vale per le biciclette<br />

Canyon, nonché per le ruote di alta gamma di Citec<br />

–ed è valso per più di 20 anni. Non solo Canyon, ma<br />

anche Citec affonda le sue radici nella passione per il<br />

ciclismo. Entrambe le società hanno iniziato da una<br />

piccola officina-negozio ed oggi fissano dei punti di<br />

riferimento nella tecnologia delle bici. La passione per<br />

il ciclismo, i prodotti unici e l’alta qualità è ciò che<br />

unisce queste due imprese. I vantaggi di questa<br />

unicità e della qualità sono espressi nelle bici che<br />

offriamo a voi, i nostri clienti.<br />

Il cerchio V-profile da 27 mm offre una perfetta rigidità<br />

Nella sua edizione 07/03 la rivista TOUR ha scritto<br />

sulle Citec 3000 Plus, "Durante il nostro test sulle<br />

ruote 3000 Plus (raccomandate dal produttore per<br />

ciclisti fino a 89 kg) hanno dimostrato la loro<br />

eccezionale rigidità. [...] Ciò che colpisce – e che è<br />

allo stesso tempo molto positivo - è il ronzio dei raggi<br />

al vento e la sensazione che tu stia pedalando su<br />

rotaie. "Le ruote Citec danno una sensazione reale di<br />

velocità, amplificano la tua passione per la corsa ed<br />

offrono una tecnologia all’avanguardia.


Canyon Bicycles GmbH | Karl-Tesche-Straße 12 | D-56073 Koblenz | info@canyon.com | Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | www.canyon.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!