RELCO_2013_ITA-ING_web.pdf

since 1967
VARIALUCE e dispositivi di comando - DIMMER and control systems
DT HFL - Comando a pulsante - Push-button control
Design by Alberto Meda e Paolo Rizzatto
NEW
Articolo
Article
Varialuce/Interruttore per lampade Alogene - Fluorescenti - LED.
Funzionamento
- In modalità REGOLATORE consente di variare la luminosità di lampade alogene,
fluorescenti Dimmerabili, LED Dimmerabili.
- In modalità INTERRUTTORE (ON-OFF) consente di comandare lampade
fluorescenti.
Comando a pulsante incorporato, la regolazione avviene premendo la parte superiore
dell’involucro, una pressione breve consente l’accensione e lo spegnimento del
carico, con una pressione prolungata si otterrà la regolazione con stop al minimo e
al massimo. Qualora si desideri invertire il senso di regolazione interrompere il contatto
e ripristinarlo. Mantenimento della memoria anche in assenza di tensione di rete.
L’apparecchiatura è dotata di spia luminosa utile sia per l’individuazione al buio, sia
per la gestione della programmazione del tipo di carico da comandare e il tipo di funzionamento
desiderato (regolatore – interruttore).
Selezione del tipo di carico
Il Varialuce DT/HFL è in grado di adattarsi a qualunque tipo di carico applicato, programmando
in fase iniziale, in modo pressoché elementare, il funzionamento desiderato.
Sarà sufficiente premere per un tempo prolungato il pulsante >10 sec e visualizzare
il colore del led:
Tabella di visualizzazione tipo di funzionamento carico
Carico HALO LED DIM FLUO ON-OFF FLUO DIM
Fase di Lampeggio Lampeggio Lampeggio Lampeggio
programmazione Rosso
Giallo Giallo/Verde Verde
Normale
Rosso
Giallo 2 lampeggi Verde
funzionamento fisso
fisso Verde fisso
Carichi Lampade LED Tutti Lampade
ad incandescenza dimmerabili i modelli fluorescenti
e alogene. 230Vac di lampde dimmerabili:
Led dimmerabili tipo Acriche fluorescenti Leuci
tipo Philips
Philips
Trasformatori elettronici
e toroidali
Osram
In condizione di programmazione, ad ogni pressione del pulsante si seleziona un
diverso tipo di carico da comandare, una volta selezionato sarà sufficiente attendere
10 sec senza premere nulla e l’apparecchiatura entrerà in funzionamento normale
visualizzando con il colore del led il tipo di carico da comandare.
Caratteristiche tecniche
- Assenza di Ronzio acustico
- Collegamento con morsettiera
- Grado di protezione: IP20 (per apparecchi in classe I e II)
- Tipo di servizio: S1 (servizio continuo)
- Indice di tenuta alla traccia: PTI175
- Livello della prova del filo incandescente: 1
- Disconnessione: Elettronica
- Grado di inquinamento: 2
Protezioni:
- Sovraccarico e cortocircuito
- Norme di riferimento: EN 61058
430 www.relco.it
Codice
Code
DT HFL 5÷250 220÷240 50 75x80x30 50 S/DT/HFL/I
Dimmer/switch for halogen, fluorescent and LED lamps
Operation:
- In DIMMER mode you can vary the brightness of halogen, dimmable fluorescent and dimmable
LED lamps.
- In SWITCH (ON-OFF) mode you can control fluorescent lamp.
To switch your lamp on or off, press the top part of the casing (a button is incorporated
into the device). To dim or control the brightness of your lamp, press and hold until the
minimum/maximum brightness becomes evident. The device memory will not clear even
when the power is off. The indicator light helps you find the dimmer/switch in the dark,
programme the device for a particular lamp load and select the required function (dimmer
or switch).
Lamp load selection
The DT/HFL dimmer can be easily programmed on start-up to control a variety of lamp
loads.
All you have to do is press and hold the button for more than 10 seconds and check the
colour of the LED indicator light:
Display table type of operation and load
Load type HALO LED DIM FLUO ON-OFF FLUO DIM
Programming Flashing Flashing Flashing Flashing
phase
Red
Yellow Yellow/Green Green
Normal
Fixed
Fixed 2 flashes Fixed
operation
Red
Yellow Green Green
Loads Incandescent Dimmable All model of Dimmable
or halogen lamps. Led 230Vac fluorescent fluorescent
Dimmable Led type type Acriche lamps lamps:
Philips
Leuci
Eectronic and toroidal
Philips
transformers
Osram
When programming, you can cycle through different types of lamp load with each press of
the button. Once you have selected the one you require, all you have to do is wait for 10
seconds without pressing anything and the device will then be ready for operation. You can
check the colour of the LED indicator light to ensure you have selected the correct load.
Technical characteristics
- Silent, buzz-free operation
- Connects to terminal block
- IP protection: IP20 (for class I and II luminaires)
- Duty type: S1 (continuos operation)
- Proof tracking index: PTI175
- Level of glow wire test: 1
- Circuit disconnection: Electronic
- Pollution degree: 2
Protections:
-Overload and short circuit.
- Standard reference: EN 61058