Catalogo Parquet y Tarima de madera maciza.pdf - Exclusivas MV
Catalogo Parquet y Tarima de madera maciza.pdf - Exclusivas MV
Catalogo Parquet y Tarima de madera maciza.pdf - Exclusivas MV
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La técnica<br />
Tecnologia<br />
Características <strong>de</strong>l <strong>Parquet</strong><br />
Caratteristiche <strong>de</strong>l prodotto parquet<br />
El <strong>Parquet</strong> <strong>de</strong> Parador no ofrece solamente amplias posibilida<strong>de</strong>s para la <strong>de</strong>coración y una calidad<br />
extraordinaria, sino también una técnica inteligente para una instalación fácil y cómoda. El sistema<br />
patentado AutomatikClick ® con un cierre en la parte longitudinal y en las testas y el sistema innovador<br />
Allround-Click hacen innecesaria la utilización <strong>de</strong> herramientas <strong>de</strong> instalación complicadas,<br />
reducen consi<strong>de</strong>rablemente el tiempo necesario para la instalación y aseguran una óptica dura<strong>de</strong>ra y<br />
una instalación perfecta, ya sea en una instalación fl otante o pegada. La impregnación <strong>de</strong> las tablillas<br />
y <strong>de</strong> toda la superfi cie <strong>de</strong> la lama <strong>de</strong>s<strong>de</strong> fábrica ofrece una protección óptima contra la humedad en<br />
el parquet <strong>de</strong> Parador. La estructura tricapa <strong>de</strong>l producto ofrece una alta estabilidad dimensional<br />
mientras que la capa <strong>de</strong> uso <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra <strong>maciza</strong> noble garantiza una vida útil larga y un mantenimiento<br />
<strong>de</strong>l valor <strong>de</strong>l pavimento.<br />
Il parquet Parador convince non solo per numerose possibilità creative e per la sua eccellente qualità, ma<br />
anche per la sua tecnologia intelligente per una posa semplice e comoda. Il sistema Automatic-Click ®<br />
brevettato, con arresto sul lato longitudinale e di testa, e l'innovativo sistema Allround-Click rendono<br />
superfl ui complicati utensili di posa, riducono notevolmente il tempo necessario ed assicurano stabilmente<br />
un assetto di posa duraturo e perfetto, non importa se con posa galleggiante oppure incollata su tutta la<br />
superfi cie. Il trattamento impregnante <strong>de</strong>lle lamelle e <strong>de</strong>gli strati di legno nobile, eseguito in fabbrica,<br />
protegge il parquet Parador nel modo migliore contro l'umidità. La struttura <strong>de</strong>l prodotto a triplice strato<br />
genera un'alta stabilità intrinseca, mentre lo strato di copertura in legno nobile massiccio garantisce una<br />
lunga durata ed elevata conservazione <strong>de</strong>l valore.<br />
El sistema Automatic-Click ®<br />
Sistema Automatic-Click®<br />
Un sistema clic patentado en las testas y en<br />
las partes longitudinales - con un solo click<br />
hace una instalación sencilla y rápida.<br />
Sistema a scatto brevettato con arresto<br />
<strong>de</strong>l bordo longitudinale e di testa – posa<br />
rapida e sicura con un solo clic.<br />
Parador Indoor <strong>Parquet</strong><br />
La técnica<br />
<strong>Parquet</strong><br />
Tecnologia<br />
El sistema Allround-Click<br />
Sistema Allround-Click<br />
El sistema innovador Allround Click sin<br />
lamas <strong>de</strong>rechas ni izquierdas para una<br />
instalación sencilla.<br />
Innovativo sistema Allround-Click senza<br />
stecche sinistre e <strong>de</strong>stre per una posa<br />
particolarmente semplice.<br />
Protección contra el hinchamiento<br />
Protezione antirigonfi amento<br />
La impregnación <strong>de</strong> las tablillas, <strong>de</strong> la capa <strong>de</strong><br />
uso y <strong>de</strong> los bor<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las tablillas ofrece una<br />
óptima protección contra el hinchamiento.<br />
L'impregnazione <strong>de</strong>lle lamelle, <strong>de</strong>gli strati di<br />
legno nobile e <strong>de</strong>i singoli bordi <strong>de</strong>lle tavole<br />
garantisce una protezione antirigonfi amento<br />
ottimale.<br />
La estructura <strong>de</strong>l parquet<br />
Struttura <strong>de</strong>l prodotto parquet<br />
1<br />
2<br />
Pue<strong>de</strong> seleccionar entre diferentes<br />
acabados para ennoblecer la superfi cie<br />
Per la superfi cie si possono scegliere diversi<br />
trattamenti migliorativi<br />
Impregnación <strong>de</strong> las lamas<br />
Trattamento impregnante <strong>de</strong>lle lamelle<br />
3<br />
3<br />
4<br />
5<br />
4<br />
2<br />
6<br />
Una capa <strong>de</strong> uso <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra <strong>maciza</strong> <strong>de</strong> alta<br />
calidad<br />
Strato di copertura in legno massiccio pregiato<br />
La impregnación <strong>de</strong> toda la capa <strong>de</strong> uso<br />
para una elevada protección contra el<br />
hinchamiento<br />
Impregnazione perimetrale <strong>de</strong>gli strati<br />
<strong>de</strong>l legno nobile per un'alta protezione<br />
antirigonfi amento supplementare<br />
1<br />
5<br />
6<br />
7<br />
7<br />
50 / 51<br />
Contrachapa<br />
Impiallacciatura di compensazione<br />
Mecanismo click patentado<br />
Sistema meccanico a scatto brevettato<br />
Capa alistonada <strong>de</strong> abeto/pino<br />
Strato intermedio abete rosso-abete bianco