Catalogo 2012 - Con Farfisa il MADE IN ITALY vince
Catalogo 2012 - Con Farfisa il MADE IN ITALY vince
Catalogo 2012 - Con Farfisa il MADE IN ITALY vince
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
FARFISA<br />
La Farfi sa, icona culturale e leader mondiale nel settore<br />
degli strumenti musicali negli anni 60-70, rappresenta oggi<br />
un brand che esprime una realtà tutta italiana dedita alla<br />
progettazione e produzione di strumenti musicali, quali piani<br />
digitali, tastiere e moduli Karaoke.<br />
Il know how, l’esperienza e la cultura musicale della storica<br />
Farfi sa rappresentano un fondamento ed un patrimonio sui<br />
quali oggi, si costruisce un presente fatto di entusiasmo,<br />
di ricerca, di innovazione e tecnologia, con una gamma<br />
che comprende tastiere, piani digitali, moduli expander<br />
e Karaoke, caratterizzati da timbri br<strong>il</strong>lanti e caldi, ricchi<br />
di “feel”, suoni vintage, riproposti attraverso le moderne<br />
tecnologie digitali, eccellenti soluzioni grafi che per i moduli<br />
Karaoke.<br />
L’autenticità e l’espressività dei suoni, <strong>il</strong> design moderno e<br />
le nuovissime soluzioni tecnologiche e acustiche rispettano<br />
appieno la fi losofi a Farfi sa, basata su Storia & Tradizione,<br />
Innovazione & Performance, St<strong>il</strong>e & Desiderio di realizzare <strong>il</strong><br />
meglio.<br />
Farfi sa, emblema dell’ italianità, assicura livelli di qualità e<br />
affi dab<strong>il</strong>ità d’eccellenza, con un’attenzione altissima verso la<br />
sicurezza ed <strong>il</strong> servizio, e con la consapevolezza di proiettarsi<br />
verso un futuro che la vedrà sempre più protagonista.<br />
Farfi sa, a cultural icon and a world leader in musical<br />
instruments during the 1960-70s, is an Italian brand<br />
totally dedicated to the design and manufacture of musical<br />
instruments, such as digital pianos, keyboards, expander and<br />
karaoke modules.<br />
Farfi sa has bu<strong>il</strong>t on its own experience, musical culture,<br />
enthusiasm and gives a range of products with warm and<br />
bright sounds, rich of feeling, vintage sounds realized with<br />
the advanced technology, excellent graphic solution for the<br />
karaoke modules.<br />
Farfi sa, the Italian icon, proud of itself in producing<br />
instruments of highest quality, oriented to great care for safety<br />
and customer service. It approaches to challenge the future<br />
with research, innovation and advanced technology, with the<br />
aim of consolidating its position in the international markets.
DIGITAL PIANO<br />
KEYBOARD<br />
FOR SCHOOL<br />
KARAOKE-EXPANDER<br />
USB MIDI CONTROLLER<br />
ACCESSORY<br />
pag. 4<br />
pag. 8<br />
pag. 16<br />
pag. 19<br />
pag. 22<br />
pag. 25<br />
3
DP 500<br />
PIANOFORTE DIGITALE<br />
88 tasti con “graded hammer action” e<br />
interfaccia USB per Flash Memory<br />
Pianoforte digitale portab<strong>il</strong>e con suoni e tocco davvero sorprendenti.<br />
L’espressiva tastiera GH graded hammer e l’autenticità dei 261 suoni,<br />
campionati multi layer con cura meticolosa, catturano tutte le sfumature<br />
create con <strong>il</strong> tocco della mano. La funzione dual voice consente<br />
l’ut<strong>il</strong>izzo simultaneo di due diversi suoni ed <strong>il</strong> sequencer a 2 tracce<br />
permette di catturare le proprie performances.<br />
Il sistema di diffusione e amplificazione incorporato con Bass Reflex<br />
produce un suono potente e pulito, mentre gli effetti di reverbero e<br />
chorus garantiscono profondità e spazializzazione del suono.<br />
<strong>Con</strong> la doppia uscita cuffia è possib<strong>il</strong>e suonare a 4 mani o effettuare<br />
lezioni di piano senza creare disturbo a nessuno.<br />
HAMMER<br />
88 TOUCH REC 2 WAY<br />
Specifications<br />
Keyboard: 88 Notes Graded Hammer Action (GH)<br />
Touch Response: 3 Selectable Curves/Off<br />
Voices: 128 sounds(GM) + 133 Variation<br />
Polyphony: 64 Notes Max<br />
Layer-Split: Dual, Split function with volume<br />
balance feature<br />
Effects: 3 Reverbs, Chorus<br />
Metronome: 1/4,2/4,3/4,4/4,6/4,6/8,12/8 with<br />
Tempo control<br />
Recording: 2 Tracks Sequencer<br />
Overall Presets: 7 Panel memories<br />
Tuning: Transpose (+/- 12 semitone)<br />
Demo Songs: 7 demo songs<br />
DIGITAL PIANO<br />
with 88 “graded hammer action” Keys<br />
and USB host interface<br />
A portable digital piano with amazing sound and touch. The “realness”of<br />
its 261 sounds, sampled mult<strong>il</strong>ayer with greatest care, and its natural<br />
expressiveness capture each musical nuance created by the touch of<br />
your fingers. The dual voice function lets you play two different sounds<br />
at the same time, wh<strong>il</strong>e the 2 tracks sequencer lets you record your<br />
own performances. The bu<strong>il</strong>t-in amplification and bass reflex speaker<br />
system produce a clean, powerful sound, wh<strong>il</strong>e the reverb and chorus<br />
effects provide depth and dimensional spatiality. The twin headphone<br />
jacks allow four- handed playing or giving/taking piano lessons without<br />
bothering anyone.<br />
Inclusa USB FLASH MEMORY con 20 brani midi e software di<br />
organizzazione f<strong>il</strong>es.<br />
USB FLASH MEMORY with 20 midi songs and f<strong>il</strong>e management<br />
software, included<br />
Midi: USB Midi/ Midi Out<br />
Pedal: Sustain<br />
Display: 3 Digit Leds<br />
Headphone: 2 Headphones Socket<br />
<strong>Con</strong>nections: 13,5V Adaptor * L/R Outputs * Midi Out * USB Midi<br />
* USB host interface * Pedal sustain *2 Headphones Socket<br />
Amplification: 2x15 watts<br />
Size: 1310 x 390 x 140 mm<br />
Weight: 19 Kg<br />
Finish: Black, Briar<br />
Power Supply: ADS 1332 Adaptor /13.5V – 3.2 A<br />
Included in supply: Mains Adaptor, Music stand, Damper pedal, Usb flash memory<br />
Optional Accessories: Stand<br />
5
DP 300-S<br />
PIANOFORTE DIGITALE<br />
88 tasti con “hammer action”<br />
Pianoforte digitale dal design moderno con 21 suoni ricchi di Feel. 3<br />
Curve di risposta al tocco possono essere selezionate in funzione dello<br />
st<strong>il</strong>e di esecuzione preferito. La tastiera con tasto Hammer Action<br />
ed <strong>il</strong> campionamento Multi Layer lo rendono perfetto per le esercitazioni<br />
e le performance artistiche.<br />
Specifications<br />
Keyboard: 88 Notes Hammer Action<br />
Touch Response: 3 Selectable Curves/Off<br />
Voices: 21 sounds<br />
Polyphony: 64 Notes Max<br />
Layer-Split: Dual, Split function with volume balance<br />
feature<br />
Effects: 3 Reverbs, Chorus<br />
Metronome: 1/4,2/4,3/4,4/4,6/4,6/8,12/8<br />
with Tempo control<br />
Recording: 2 Tracks Sequencer<br />
Overall Presets: 7 Panel memories<br />
Tuning: Transpose ( +/- 12 semitone)<br />
Demo Songs: 7 demo songs<br />
6<br />
DIGITAL PIANO WITH<br />
88”hammer action” keys<br />
Portable digital piano of modern design with 21 sounds full of feeling.<br />
You can choose 3 touch response curves according to your preferred<br />
style of playing. The Hammer action keyboards and the mult<strong>il</strong>ayer<br />
sampled make it the perfect instrument for both practice and public<br />
performances.<br />
88 TOUCH REC HAMMER<br />
2 WAY<br />
Midi: USB Midi/ Midi Out<br />
Pedal: Sustain<br />
Display: 3 Digit Leds<br />
Headphone: 2 Headphones Socket<br />
<strong>Con</strong>nections: 13,5V Adaptor * L/R Outputs * Midi Out * USB Midi<br />
* Pedal sustain * 2 Headphones Socket<br />
Amplification: 2x15 watts<br />
Size: 1310 x 390 x 140 mm<br />
Weight: 19 Kg<br />
Finish: Black, Anthracite<br />
Power Supply: ADS 1332 Adaptor /13.5V – 3.2A<br />
Included in supply: Mains Adaptor, Music stand, Damper pedal<br />
Optional Accessories: Stand
DP 100<br />
PIANOFORTE DIGITALE<br />
88 tasti con “hammer action”<br />
Pianoforte digitale portab<strong>il</strong>e ultra leggero e compatto, con 10 eccellenti<br />
suoni selezionab<strong>il</strong>i da pannello e standard GM. Un sistema di<br />
altoparlanti di alta qualità integrato in uno strumento elegante, pronto<br />
per essere suonato in qualsiasi luogo.<br />
Specifications<br />
Keyboard: 88 Notes Hammer Action<br />
Touch Response: 3 Selectable Curves/Off<br />
Voices: 128 sounds(GM) + 133 Variation<br />
Polyphony: 64 Notes Max<br />
Layer-Split: Dual, Split function with volume<br />
balance feature<br />
Effects: 3 Reverbs, Chorus<br />
Metronome: 1/4,2/4,3/4,4/4,6/4,6/8,12/8 with<br />
Tempo control<br />
Recording: 1 Track Sequencer<br />
Overall Presets: 7 Panel memories<br />
Tuning: Transpose (+/- 12 semitone)<br />
DIGITAL PIANO WITH<br />
88”hammer action” keys<br />
An ultra light and compact portable digital piano, with 10 selectable<br />
excellent sounds and GM standard. A high quality bu<strong>il</strong>t-in speakers<br />
system placed in a smart instrument, ready to be played everywhere.<br />
HAMMER<br />
88 TOUCH REC 2 WAY<br />
Demo Songs: 7 demo songs<br />
Midi: USB Midi/ Midi Out<br />
Pedal: Sustain<br />
Headphone: 2 Headphones Socket<br />
<strong>Con</strong>nections: 12V Adaptor * L/R Outputs * Midi Out * USB Midi<br />
* Pedal sustain *2 Headphones Socket<br />
Amplification: 2 x10 watts<br />
Size: 1390 x 300 x 135 mm<br />
Weight: 10,7 Kg<br />
Finish: Black<br />
Power Supply: ADS 1223 Adaptor /12V – 2,25 A<br />
Included in supply: Mains Adaptor, Music stand, Damper pedal<br />
7
TK 95<br />
TASTIERA DIGITALE GENERAL MIDI<br />
con tasti sensib<strong>il</strong>i al tocco e interfaccia USB<br />
host per Flash Memory<br />
General midi digital keyboard with touch sensitive keys and USB Host<br />
interface. La TK 95 è una tastiera dal look aggressivo, con una generazione<br />
suoni eccellente ed un sistema di amplificazione potente e di<br />
qualità. Ideale per ottenere performances di altissimo livello.<br />
Specifications<br />
Keyboard: 61 Touch Sensitive Professional Keys<br />
Voices: 583 sounds GM + 10 Editable user sounds<br />
Poliphony: 64 notes max<br />
Layer-Split: Dual, Split function with volume balance feature<br />
Styles: 230 Styles<br />
Styles <strong>Con</strong>trol: Start/Stop, Sync Stop, Sinc Start, Intro 1/Ending<br />
1 [pause], Intro 2/Ending 2 [repeat A/B], F<strong>il</strong>l-In A<br />
[FF], F<strong>il</strong>l-In B [Rew], F<strong>il</strong>l-In C, F<strong>il</strong>l-In D, Fade,<br />
A.B.C.<br />
Accompaniment<br />
Voices:<br />
583 sounds<br />
Songs: 125, included 5 users songs and learning method<br />
system<br />
Effects: 45 editable effects, including Chorus, Flanger,<br />
Phaser, Tremolo, EQ, Distortion, Wah, Compressor,<br />
Low Pass F<strong>il</strong>ter<br />
Tuning: Transpose(+/- 12 semitone), Pitch<br />
GENERAL MIDI DIGITAL KEYBOARD<br />
with touch sensitive keys and USB Host interface<br />
The TK95, with its aggressive look, high level sounds and a powerful<br />
amplification system, is the perfect keyboard to get very high level<br />
performances.<br />
125 USER PEDAL<br />
VOLUME<br />
TOUCH<br />
<strong>Con</strong>trols: Master vol, perform., IFX, Tempo+/-, Mixer,<br />
Function, Lesson, Left, Right/Chord Dict., Bank,<br />
Store, M1-M6, Freeze, O.T.S., Enter, Back, +/Yes,<br />
-/No, Style, Voice, Demo, Song, Piano, Metro,<br />
Dual,Touch, Sustain, Lower, DSP, Harmony, Synth,<br />
USB Device<br />
Overall Presets: 48 User programs<br />
Touch response: 3 Selectable Curves/Off<br />
Midi: USB Midi, Midi In/Out/Thru<br />
Display: 105 x 55 mm Backlit LCD Display<br />
Amplification: 25W+25W<br />
Size: 970 x 390 x 160 mm<br />
Weight: 9 Kg<br />
<strong>Con</strong>nections: 12V Adaptor, Headphones, Aux In/Out, Sustain<br />
Pedal, Volume Pedal, USB midi, Midi In/Out/Thru,<br />
USB Host interface (for flash memory)<br />
Power supply: 12 V adaptor<br />
Included in supply: Mains adaptor and Music stand<br />
9
TK 89.2<br />
TASTIERA DIGITALE GENERAL MIDI<br />
con tasti sensib<strong>il</strong>i al tocco, Karaoke<br />
e USB host per Flash Memory<br />
La TK 89 con scheda video ed ingresso microfonico è la tastiera più<br />
completa per entrare nel mondo della musica da protagonisti.<br />
La TK 89 è in grado di leggere i testi delle canzoni contenuti nella USB<br />
flash memory, realizzati nei formati midi e kar più diffusi. Grazie all’interfaccia<br />
video incorporata è sufficiente collegare la tastiera ad un normale<br />
apparecchio TV per visualizzare sullo schermo le parole che si <strong>il</strong>lumineranno<br />
in diversi colori, in sincronia con la musica.<br />
Specifications<br />
Keyboard: 61 Touch Sensistive Professional Keys<br />
Voices: 128 sounds GM +72 special sounds + 16 Synth voices<br />
editable by PC<br />
Poliphony: 64 notes max<br />
Layer-Split: Dual, Split function with volume balance feature<br />
Styles: 125 Styles including 4 Oriental, 8 Pianist, 25 Song Styles,<br />
Arranger A/B<br />
Styles <strong>Con</strong>trol: Start/Stop Intro/Ending, Key Start, F<strong>il</strong>l In, Break, Large,<br />
Fade In/Out,<br />
Accompaniment<br />
Voices:<br />
200 sounds<br />
Songs: 100 Songs with the “Maestro” learning system<br />
Effects: 8 Reverbs, 8 Chorus, 4 Equalizer settings, Echo (microphone input)<br />
Tuning: Transpose(+/- 12 semitone), Pitch<br />
<strong>Con</strong>trols: Numeric Keypads, Styles <strong>Con</strong>trol, Master/Section Vol.,<br />
Metronome, Demo, Pitch Bend, Modulation, Recording <strong>Con</strong>trol<br />
Overall Presets: 10 User programs and 40 presets<br />
10<br />
216<br />
GENERAL MIDI KEYBOARD<br />
with touch-sensitive keys, Karaoke<br />
and USB Host interface<br />
With its video card and microphone input, the TK 89 is the most<br />
complete keyboard for entering the world of music with style.<br />
The TK 89 can read the lyrics of songs stored in USB flash memory and<br />
saved in the more popular formats. Thanks to the bu<strong>il</strong>t-in video interface<br />
you only need to connect the keyboard to a normal TV set to see the<br />
words that w<strong>il</strong>l light up in different colours following the music.<br />
TOUCH<br />
Software interattivo per la programmazione<br />
dei suoni synth. Disponib<strong>il</strong>e gratuitamente<br />
sul sito www.farfisa.eu<br />
Interactive software for editing Synt sounds.<br />
Ava<strong>il</strong>able free at www.farfisa.eu<br />
Touch response: 5 Selectable Curves/Off<br />
Interface: Karaoke, USB Flash Memory<br />
Midi: USB Midi<br />
USB Flash memory<br />
recording:<br />
GM format<br />
Display: 80x40 mm Backlit LCD Display<br />
Amplification: Stereo, with 100mm high efficiency loudspeakers<br />
Size: 945 x 360 x 125mm<br />
Weight: 7 Kg<br />
<strong>Con</strong>nections: 12V Adaptor, L/R Outputs - VideoOut (RCA),<br />
USB Midi, USB Host Interface (for Flash<br />
Memory), Pedal sustain, Hi Fi Headphones,<br />
Microphone with sensitive control<br />
Power supply: ADS 1223 12 V – 2250mA * 8 R14/C batteries<br />
1,5V<br />
Included in<br />
supply:<br />
Mains adaptor, Microphone, USB Midi cable,<br />
TV cable, Music stand, Music book
TK 83.2<br />
TASTIERA DIGITALE GENERAL MIDI<br />
con tasti sensib<strong>il</strong>i al tocco e interfaccia USB<br />
host per Flash Memory<br />
Modernità e vintage si fondono con grande maestria in questa tastiera<br />
esclusiva, con la riscoperta di quei timbri che hanno fatto la storia di<br />
FARFISA.<br />
Specifications<br />
Keyboard: 61 Touch Sensitive Professional Keys<br />
Voices: 128 sounds GM +72 special sounds<br />
+ 48 Vintage sounds<br />
Vintage Voices: 16 Compact Sounds, 16 Draw bars and rotator sounds,<br />
16 Synth sounds. (Editable by pc)<br />
Poliphony: 64 notes max<br />
Layer-Split: Dual, Split function with volume balance feature<br />
Styles: 125 Styles including 4 Oriental, 8 Pianist, 25 Song<br />
Styles, Arranger A/B<br />
Styles <strong>Con</strong>trol: Start/Stop Intro/Ending, Key Start, F<strong>il</strong>l In, Break,<br />
Large, Fade In/Out,<br />
Accompaniment<br />
Voices:<br />
200 sounds<br />
Songs: 100 Songs with the “Maestro” learning system<br />
Effects: 8 Reverbs, 8 Chorus, 4 Equalizer settings<br />
Tuning: Transpose(+/- 12 semitone), Pitch<br />
216<br />
Modernity and vintage join with high care in this keyboard, rediscovering<br />
the legendary FARFISA’s sounds.<br />
TOUCH<br />
Il software interattivo “FARFISA V<strong>IN</strong>TAGE” per la programmazione<br />
dei suoni Synth, Drawbars con rotator e ComboCompact.<br />
Il <strong>Farfisa</strong> Vintage e disponib<strong>il</strong>e gratuitamente sul sito www.farfisa.eu<br />
Interactive software “FARFISA V<strong>IN</strong>TAGE” for editing Synth sounds,<br />
Drawbars with rotator and ComboCompact.<br />
Ava<strong>il</strong>able free at www.farfisa.eu<br />
GENERAL MIDI DIGITAL KEYBOARD<br />
with touch sensitive keys and USB Host interface<br />
<strong>Con</strong>trols: Numeric Keypads, Styles <strong>Con</strong>trol, Master/Section<br />
Vol., Metronome, Demo, Pitch Bend, Modulation,<br />
Recording <strong>Con</strong>trol<br />
Overall Presets: 10 User programs and 40 presets<br />
Touch response: 5 Selectable Curves/Off<br />
Midi: USB Midi<br />
Display: 80x40 mm Backlit LCD Display<br />
Amplification: Stereo, with 100mm high efficiency loudspeakers<br />
Size: 945 x 360 x 125mm<br />
Weight: 7 Kg<br />
<strong>Con</strong>nections: 12V Adaptor, USB Midi, Pedal sustain, Hi Fi<br />
Headphones<br />
Power supply: ADS 1223 12 V – 2250mA * 8 R14/C batteries<br />
1,5V<br />
Included in supply: Mains adaptor, USB Midi cable, Music stand, Music<br />
book<br />
11
TK 82<br />
TASTIERA DIGITALE GENERAL MIDI<br />
con tasti sensib<strong>il</strong>i al tocco<br />
Suoni professionali di alta qualità e una groove machine di grande impatto,<br />
rendono divertente e piacevole l’uso di questa tastiera. I diversi<br />
tipi di equalizzazione consentono poi, una resa acustica adattab<strong>il</strong>e alle<br />
diverse esigenze .<br />
12<br />
60<br />
Specifications<br />
Keyboard: 61 Touch Sensitive Professional Keys<br />
Voices: 128 sounds GM +3 special sounds DJ<br />
Poliphony: 64 notes max<br />
Layer-Split: Dual, Split function with volume balance feature<br />
Styles: 100 Styles including 8 Pianist and 5 DJ styles,<br />
Arranger A/B<br />
Styles <strong>Con</strong>trol: Start/Stop Intro/Ending, Key Start, F<strong>il</strong>l In, Break,<br />
Large<br />
Accompaniment<br />
Voices:<br />
128 sounds<br />
Songs: 60 Songs with the “Maestro” learning system<br />
DJ Machine: 61 groove DJ<br />
Effects: 8 Reverbs, 8 Chorus, 4 Equalizer settings<br />
Tuning: Transpose(+/- 12 semitone), Pitch<br />
GENERAL MIDI KEYBOARD<br />
with touch sensitivity keys<br />
The high quality professional sounds and impressive groove machine<br />
make playing this keyboard a wonderful experience. The different<br />
equalizer settings allow you to adjust the acoustic performance to<br />
your specific requirements.<br />
<strong>Con</strong>trols: Numeric Keypads, Styles <strong>Con</strong>trol, Master/Section<br />
Vol., Metronome, Demo, Pitch Bend, Modulation,<br />
Recording <strong>Con</strong>trol<br />
Touch response: 5 Selectable Curves/Off<br />
Midi: Midi In/Out<br />
Display: 80x40 mm Backlit LCD Display<br />
Amplification: Stereo, with 100mm high efficiency loudspeakers<br />
Size: 945 x 360 x 125mm<br />
Weight: 7 Kg<br />
<strong>Con</strong>nections: 12V Adaptor, Midi In/Out, Pedal sustain, Hi Fi<br />
Headphones<br />
Power supply: ADS 1223 12 V – 2250mA * 8 R14/C batteries 1,5V<br />
Included in supply: Mains adaptor, Music stand, Music book
TK 79.2<br />
TASTIERA DIGITALE GENERAL MIDI<br />
con tasti sensib<strong>il</strong>i al tocco<br />
Entry level dinamica con prestazioni di tipo professionale. <strong>Con</strong>nettività<br />
al computer via usb, ed ingresso microfonico rendono molto<br />
versat<strong>il</strong>e l’ut<strong>il</strong>izzo di questo piccolo gioiello. La gestione estremamente<br />
semplice dei comandi rende fac<strong>il</strong>e l’ut<strong>il</strong>izzo anche delle prestazioni<br />
più sofisticate.<br />
Specifications<br />
Keyboard: 61 Touch Sensitive Professional Keys<br />
Voices: 128 sounds GM +72 special sounds<br />
Poliphony: 64 notes max<br />
Layer-Split: Dual, Split function with volume balance feature<br />
Styles: 125 Styles including 4 Oriental, 8 Pianist,<br />
25 Song Styles, Arranger A/B<br />
Styles <strong>Con</strong>trol: Start/Stop Intro/Ending, Key Start, F<strong>il</strong>l In, Break,<br />
Large, Fade In/Out,<br />
Accompaniment Voices: 200 sounds<br />
Songs: 100 Songs with the “Maestro” learning system<br />
Effects: Reverb, Chorus, 4 Equalizer settings<br />
Tuning: Transpose(+/- 12 semitone)<br />
<strong>Con</strong>trols: Numeric Keypads, Styles <strong>Con</strong>trol, Master/Section<br />
Vol., Metronome, Demo, Recording <strong>Con</strong>trol<br />
GENERAL MIDI DIGITAL KEYBOARD<br />
with touch sensitive keys<br />
A dynamic professional quality entry –level instrument. This little work<br />
of art is extremely versat<strong>il</strong>e, thanks to a USB port for connecting to PC<br />
and microphone input. The user-friendly controls make it easy to use<br />
even the most sophisticated features.<br />
200<br />
TOUCH<br />
Overall Presets: 10 User programs and 40 presets<br />
Touch response: 5 Selectable Curves/Off<br />
Midi: USB Midi<br />
Display: 80x40 mm LCD Display<br />
Amplification: Stereo, with 100mm high efficiency<br />
loudspeakers<br />
Size: 950 x 360 x 120mm<br />
Weight: 4,5 Kg<br />
<strong>Con</strong>nections: 6V Adaptor, USB Midi, Pedal sustain, Hi Fi<br />
Headphones, Microphone<br />
Power supply: ADS 15.6 6 V – 1500mA<br />
* 4 R14/C batteries 1,5V<br />
Included in supply: Mains adaptor, USB Midi cable, Music stand,<br />
Music book<br />
13
TK 79/AYB<br />
TASTIERA DIGITALE GENERAL MIDI<br />
con tasti sensib<strong>il</strong>i al tocco e scala Araba<br />
L’oriente incontra l’occidente. Suoni, st<strong>il</strong>i e canzoni orientali ed internazionali<br />
curati in modo meticoloso e con timbriche di alto livello rendono<br />
la TK 79 una tastiera dal deciso carattere esotico. I pulsanti della<br />
scala Araba consentono poi al musicista di impostare sulla tastiera<br />
scale di quarti di tono memorizzab<strong>il</strong>i.<br />
Specifications<br />
Keyboard: 61 Touch Sensitive Professional Keys<br />
Voices: 248 sounds including 58 Oriental sounds and<br />
1 Oriental drum set<br />
Poliphony: 64 notes max<br />
Layer-Split: Dual, Split function with volume balance feature<br />
Styles: 134 Styles including 38 Oriental styles,<br />
Arranger A/B<br />
Styles <strong>Con</strong>trol: Start/Stop Intro/Ending, Key Start, F<strong>il</strong>l In, Break,<br />
Large, Fade In/Out,<br />
Accompaniment Voices: 248 sounds<br />
Songs: 54 including 32 Oriental songs and the “Maestro”<br />
learning system<br />
Effects: Reverb, Chorus, 4 Equalizer settings<br />
Tuning: Transpose(+/- 12 semitone), Pitch, Modulation<br />
<strong>Con</strong>trols: Arabic scale, Numeric Keypads, Styles <strong>Con</strong>trol,<br />
Master/Section Vol., Metronome, Pitch bend,<br />
Modulation,Demo, Recording <strong>Con</strong>trol<br />
14<br />
GENERAL MIDI DIGITAL KEYBOARD<br />
with touch sensitive keys and Arabic scale<br />
East meets West. The high qualityof its Oriental sounds, styles, songs<br />
created in meticulous manner makes the TK 79 a strong exotic keyboard.<br />
Moreover, the Arabic scale buttons allow to set on the keyboard<br />
storable quarter of notes<br />
200<br />
TOUCH<br />
Overall Presets: 10 User programs and 40 presets<br />
Touch response: 5 Selectable Curves/Off<br />
Midi: USB Midi<br />
Display: 80x40 mm LCD Display<br />
Amplification: Stereo, with 100mm high efficiency<br />
loudspeakers<br />
Size: 950 x 360 x 120mm<br />
Weight: 4,5 Kg<br />
<strong>Con</strong>nections: 6V Adaptor, USB Midi, Pedal sustain, Hi Fi<br />
Headphones, Microphone<br />
Power supply: ADS 15.6 6 V – 1500mA<br />
* 4 R14/C batteries 1,5V<br />
Included in supply: Mains adaptor, USB Midi cable, Music stand,<br />
Music book
for School<br />
La <strong>Farfisa</strong>, fortemente cosciente della valenza che<br />
l’insegnamento musicale ha in un progetto educativo<br />
che punti ad una valorizzazione culturale, sociale ed<br />
intellettuale della persona, ha progettato e realizzato una<br />
collezione scuola, di tastiere e claviette, che si pongono<br />
a diversi livelli nel soddisfare le molteplici esigenze del<br />
corpo docente e degli studenti.<br />
Le tastiere “for School”, ad esempio, pur essendo di<br />
fac<strong>il</strong>e ut<strong>il</strong>izzo, sono complete e dall’elevato contenuto<br />
tecnologico, con SUONI, STILI, CANZONI, ACCOMPA-<br />
GNAMENTO AUTOMATICO a due livelli, SEQUENCER,<br />
METRONOMI, EFFETTI DI, RIVERBERO e SUSTA<strong>IN</strong>, STILI<br />
DJ, etc.<br />
Le tastiere “for School” sono corredate da una sezione<br />
MAESTRO e da LIBRI CANZONI, che aiutano lo<br />
studente nell’apprendimento della musica, rendendo<br />
l’approccio creativo, divertente e semplice.<br />
II sistema MAESTRO insegna i 5 aspetti fondamentali<br />
della musica:<br />
1) IL TEMPO 2) LE NOTE 3) LA MELODIA<br />
4) GLI ACCORDI 5) L’ACCOMPAGNAMENTO<br />
ed è stato studiato e realizzato per dare immediata<br />
soddisfazione allo studente, coadiuvando l’insegnante<br />
nell’importante ruolo di far avvicinare i ragazzi al meraviglioso<br />
mondo della musica.<br />
SUONA & IMPARA<br />
Strongly committed to promoting the teaching of music as<br />
a means for cultural, social and intellectual advancement,<br />
<strong>Farfisa</strong> has developed a special collection of keyboards<br />
and mouthpianos, with different levels of sophistication that<br />
meet the requirements of teachers and students alike.<br />
The “for School” keyboards, for example, are simple to use,<br />
yet complete and technically advanced, with SOUNDS,<br />
STYLES, SONGS, two levels of AUTOMATIC ACCOMPA-<br />
NIMENT, SEQUENCERS, METRONOMES, REVERB and<br />
SUSTA<strong>IN</strong> EFFECTS, DJ STYLES, etc.<br />
The “for School” keyboards are provided with a MAESTRO<br />
section and supplied with SONG BOOKS to help students<br />
learn music through a creative, easy and fun approach.<br />
The MAESTRO method is based on the five fundamental<br />
aspects of music:<br />
1) THE TEMPO 2) THE MUSICAL NOTES<br />
3) THE MELODY 4) THE CHORDS<br />
5) THE ACCOMPANIMENT<br />
and is designed to bring immediate gratification to students<br />
wh<strong>il</strong>e helping teachers carry out the important task of introducing<br />
ch<strong>il</strong>dren to the wonderful world of music.<br />
Play & learn
TK 628.2<br />
TASTIERA DIGITALE COMPATIBILE<br />
GENERAL MIDI<br />
Tastiera 61 tasti con compatib<strong>il</strong>ità General Midi, per entrare nel mondo<br />
della musica da protagonisti. La connessione USB al computer,<br />
Il display multifunzione e la semplicità di ut<strong>il</strong>izzo la rendono ideale<br />
anche per i meno esperti.<br />
Specifications<br />
Keyboard: 61 Standard Keys<br />
Voices: 100 compatible GM sounds<br />
Poliphony: 16 notes max<br />
Split: Split function with volume balance feature<br />
Styles: 64 Styles including 6 DJ Styles<br />
Styles <strong>Con</strong>trol: Start/Stop Intro/Ending, Key Start, F<strong>il</strong>l In<br />
Accompaniment<br />
Voices:<br />
6 sounds<br />
Songs: 32 Songs with the “Maestro” learning system<br />
Effects: Reverb, Chorus<br />
Tuning: Transpose(+/- 6 semitone)<br />
16<br />
32<br />
GENERAL MIDI - COMPATIBLE<br />
DIGITAL KEYBOARD<br />
A general midi compatible 61-key keyboard for entering the world of<br />
music in style. The USB port for connecting to PC, the multifunction<br />
display and the user-friendly controls make this an ideal instrument<br />
even for beginners.<br />
STYLES<br />
<strong>Con</strong>trols: Numeric Keypads, Styles <strong>Con</strong>trol, Master/Section Vol.,<br />
Metronome, Demo, Recording <strong>Con</strong>trol<br />
Midi: USB Midi<br />
Display: 80x40 mm LCD Display<br />
Amplification: Stereo, with 100mm high efficiency loudspeakers<br />
Size: 910 x 320 x 105mm<br />
Weight: 6 Kg<br />
<strong>Con</strong>nections: 12V Adaptor, USB Midi, Hi Fi Headphones,<br />
Power supply: ADS 1205 12 V – 500mA * 8 R14/C batteries 1,5V<br />
Included in<br />
supply:<br />
Mains adaptor, USB Midi cable, Music stand, Music<br />
book
SK 500.2<br />
TASTIERA DIGITALE 49 TASTI<br />
Passo Medio con Display<br />
Specifications<br />
Keyboard: 49 mid size Keys<br />
Voices: 100 sounds<br />
Poliphony: 16 notes max<br />
Styles: 32 Styles including 6 DJ Styles, Start Stop<br />
Accompaniment Voices: 6 sounds<br />
Songs: 32 Songs with the “Maestro” learning system<br />
Effects: Reverb, Chorus<br />
Tuning: Transpose(+/- 6 semitone)<br />
SK 410.2<br />
TASTIERA DIGITALE 40 TASTI<br />
Passo Medio con Display<br />
Specifications<br />
Keyboard: 40 mini size Keys<br />
Voices: 100 sounds<br />
Poliphony: 16 notes max<br />
Styles: 32 Styles including 6 DJ Styles, Start Stop<br />
Accompaniment Voices: 6 sounds<br />
Songs: 32 Songs with the “Maestro” learning system<br />
Effects: Reverb, Chorus<br />
Tuning: Transpose(+/- 6 semitone)<br />
49-KEYS DIGITAL KEYBOARD-<br />
Mid-size keys and Display<br />
32<br />
<strong>Con</strong>trols: Numeric Keypads, Styles <strong>Con</strong>trol, Master Vol., Metronome, Demo, Recording <strong>Con</strong>trol<br />
Display: 80x40 mm LCD Display<br />
Amplification: 1.5watts, 2- way system<br />
Size: 680 x 240 x 62 mm<br />
Weight: 1,9 Kg<br />
<strong>Con</strong>nections: 9V Adaptor, Hi Fi Headphones,<br />
Power supply: ADS 0904 9V – 0,4 A * 6 R14/C batteries 1,5V<br />
Included in supply: Music stand, Music book<br />
32<br />
EFFECT<br />
40-KEYS DIGITAL KEYBOARD-<br />
Mid-size keys and Display<br />
EFFECT<br />
<strong>Con</strong>trols: Numeric Keypads, Styles <strong>Con</strong>trol, Master Vol., Metronome, Demo, Recording <strong>Con</strong>trol<br />
Display: 80x40 mm LCD Display<br />
Amplification: 1.5watts, 2- way system<br />
Size: 600 x 232 x 67 mm<br />
Weight: 1,5 Kg<br />
<strong>Con</strong>nections: 9V Adaptor, Hi Fi Headphones,<br />
Power supply: ADS 0904 9V – 0,4 A * 6 R14/C batteries 1,5V<br />
Included in supply: Music stand, Music book<br />
17
SK 330.2<br />
TASTIERA DIGITALE 32 TASTI<br />
Passo Medio<br />
Specifications<br />
Keyboard: 32 mid size Keys<br />
Voices: 100 sounds<br />
Poliphony: 16 notes max<br />
Styles: 32 Styles including 6 DJ Styles, Start Stop<br />
Accompaniment<br />
Voices:<br />
6 sounds<br />
Songs: 32 Songs with the “Maestro” learning system<br />
Effects: Reverb, Chorus<br />
Tuning: Transpose(+/- 6 semitone)<br />
MP 32<br />
CLAVIETTA 32 TASTI CON DIESIS<br />
( FA-DO )<br />
Clavietta 32 Tasti (FA-Do) con diesis- Voci in metallo-<br />
Materiale antiurto – tubo flessib<strong>il</strong>e valigetta per trasporto<br />
in dotazione.<br />
MOUTHPIANO WITH 32 KEYS<br />
<strong>IN</strong>CLUD<strong>IN</strong>G SHARPS ( F-C )<br />
Mouthpiano with 32 keys(F-C) including sharps- metallic reeds-<br />
made of high impact material – Complete with flexible mouth<br />
tube- Supplied in carrying case.<br />
18<br />
32-KEYS DIGITAL KEYBOARD-<br />
Mid-size keys<br />
32<br />
EFFECT<br />
<strong>Con</strong>trols: Numeric Keypads, Styles <strong>Con</strong>trol, Master Vol., Metronome, Demo,<br />
Recording <strong>Con</strong>trol<br />
Amplification: 1.5 watts<br />
Size: 480 x 177 x 50 mm<br />
Weight: 0,85 Kg<br />
<strong>Con</strong>nections: 9V Adaptor, Hi Fi Headphones,<br />
Power supply: ADS 0904 9V – 0,4 A * 6 R14/C batteries 1,5V<br />
Included in supply: Music stand, Music book<br />
MP 37<br />
CLAVIETTA 37 TASTI CON DIESIS<br />
( FA-DO )<br />
Clavietta 37 Tasti (FA-Do) con diesis- Voci in metallo- Materiale<br />
antiurto – tubo flessib<strong>il</strong>e valigetta per trasporto in dotazione.<br />
MOUTHPIANO WITH 37 KEYS<br />
<strong>IN</strong>CLUD<strong>IN</strong>G SHARPS ( F-C )<br />
Mouthpiano with 37 keys(F-C) including sharps- metallic<br />
reeds- made of high impact material – Complete with flexible<br />
mouth tube- Supplied in carrying case.
KP 100<br />
FM 20<br />
20<br />
KARAOKE PLAYER<br />
Modulo karaoke con interfaccia video per la riproduzione di f<strong>il</strong>e “midi”<br />
o “Karaoke”, presenti su USB Flash Drive. L’estrema fac<strong>il</strong>ità di ut<strong>il</strong>izzo,<br />
le ottime prestazioni, l’eccellenza nella qualità musicale e grafica garantiscono<br />
divertimento e soddisfazione anche per i più esigenti.<br />
Specifications<br />
Voices: 128 sounds(GM) + 128 variations + 5<br />
Drum Sets<br />
Poliphony: 64 notes max<br />
Effects: Reverb, Chorus, Echo for microphone<br />
Tuning: Transpose(+/- 12 semitone)<br />
Midi: USB Midi<br />
<strong>Con</strong>trols: Stop, Play/Pause, Next, Function, Playlist,<br />
Mute, OK, Transposer, Master vol,<br />
Microphones vol.<br />
Usb Flash Drive<br />
(non inclusa - not included)<br />
Karaoke module with bu<strong>il</strong>t-in video interface to play Midi and Karaoke<br />
f<strong>il</strong>es recorded on USB Flash drive.<br />
The very simple use, the high performances, the excellent graphic<br />
quality make this module fun even for the most demanding people.<br />
Functions: Languages select (8 ava<strong>il</strong>able), Tempo control(%), Channel mute,<br />
Medley On/Off<br />
Size: 135 x 43 x 172 mm<br />
Weight: 0,3 Kg<br />
<strong>Con</strong>nections: 9V Adaptor, L/R Audio Outputs - VideoOut (RCA), USB Midi, USB<br />
Host Interface (for Flash Memory), Microphone1, Microphone2,<br />
Power supply: Adaptor ADS 0904 9V – 0,4 A<br />
Included in<br />
supply:<br />
BASI MIDI KARAOKE 20 GRANDI SUCCESSI MIDI KARAOKE-20 HITS<br />
1) Fabio <strong>Con</strong>cato - Domenica bestiale<br />
2) Donna Summer - Hot Stuff<br />
3) Irene Grandi - Bum Bum<br />
4) Irene Grandi - Fuori<br />
5) Inxs - Need You Tonight<br />
6) Ligabue - A che ora è la fine del mondo?<br />
7) Ligabue - Balliamo sul mondo<br />
8) Ligabue - Certe notti<br />
9) Ligabue - Libera Nos A Malo<br />
10) Mango - Bella d’estate<br />
11) Matia Bazar - Brivido caldo<br />
12) Nomadi - Io voglio Vivere<br />
13) Laura Pausini - E ritorno da te<br />
14) Sugar Free - Cleptomania<br />
15) Vasco Rossi - Albachiara<br />
16) Roberto Vecchioni - Samarcanda<br />
17) Antonello Venditti - Buona Domenica<br />
18) Antonello Venditti - Sotto <strong>il</strong> segno dei pesci<br />
19) Michele Zarr<strong>il</strong>lo - La notte dei pensieri<br />
20) Zucchero - Donne<br />
Main Adaptor, 2 microphones, USB Midi Cable,<br />
TV/Audio Midi cable
FX 1000 EXPANDER<br />
Modulo sonoro per la riproduzione di f<strong>il</strong>e musicali in standard General<br />
Midi, con performance musicali di assoluto prestigio. L’autenticità e<br />
l’espressività dei suoni, lo rendono ideale per chi suona Midi. FX1000<br />
è ha anche altri banchi di suoni aggiuntivi che consentono di avere<br />
una sezione “vintage” riprodotta con le moderne tecnologie digitali.<br />
Specifications<br />
Voices: 128 sounds(GM) + 133 variations + 10 Drum Sets<br />
Poliphony: 64 notes max<br />
Effects: 8 Reverbs, 8 Chorus, Rotator, Vibrato<br />
Vintage Section : Drawbars organ and effetto rotator, <strong>Farfisa</strong> Combo Compact,<br />
2 osc<strong>il</strong>lators synth<br />
Midi: USB Midi/Midi In - 32 channels<br />
Size: 120 x 50 x 35 mm<br />
Weight: 0,1 Kg<br />
<strong>Con</strong>nections: 5V Adaptor, USB Midi, Midi In<br />
Power supply: ADS 0510/USB 5V – 1 A<br />
Included in supply: Main Adaptor, USB Midi Cable<br />
Nel corso degli anni FARFISA ha prodotto degli strumenti musicali<br />
che hanno contribuito a fare la storia della musica. Oggi FARFISA<br />
ripropone con moderne tecnologie digitali quei suoni attraverso<br />
l’expander FX1000, ed <strong>il</strong> software “FARFISA V<strong>IN</strong>TAGE” scritto per<br />
rendere fac<strong>il</strong>mente accessib<strong>il</strong>i i suoni e le prestazioni degli strumenti<br />
“Vintage” contenuti all’interno dell’expander<br />
FARFISA COMBO COMPACT, FARFISA DRAWBARS e ROTATOR,<br />
FARFISA SYNT SOUND MAKER<br />
261 <br />
<br />
<br />
Il software interattivo “FARFISA V<strong>IN</strong>TAGE” per la programmazione<br />
dei suoni Synth, Drawbars con rotator e ComboCompact.<br />
Il <strong>Farfisa</strong> Vintage e disponib<strong>il</strong>e gratuitamente sul sito www.farfisa.eu<br />
Interactive software “FARFISA V<strong>IN</strong>TAGE” for editing Synth sounds,<br />
Drawbars with rotator and ComboCompact.<br />
Ava<strong>il</strong>able free at www.farfisa.eu<br />
Sound module to play General midi musical f<strong>il</strong>e, with high performances.<br />
The realness of its sound and Its natural expressiveness make it<br />
perfect for who plays “midi”. FX 1000 can play with a “vintage section”<br />
realized with the modern digital technologies.<br />
DRAW<br />
Bars<br />
261<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
DRAW<br />
Bars<br />
Over the years <strong>Farfisa</strong> has realized memorable musical instruments<br />
with warm and bright sounds.<br />
The <strong>Farfisa</strong> FX1000 realizes the above mentioned sounds with the<br />
modern digital technologies. Using The “FARFISA V<strong>IN</strong>TAGE” software<br />
you can use, in a simple way, all the “vintage sounds” inside the<br />
FX1000<br />
FARFISA COMBO COMPACT, FARFISA DRAWBARS e ROTATOR,<br />
FARFISA SYNT SOUND MAKER<br />
21
La <strong>Farfisa</strong> introduce una linea FARFISA STUDIO di USB<br />
midi controller user friendly, progettate per lo studio<br />
della computer music , della produzione midi e l’ut<strong>il</strong>izzo<br />
in studio di registrazione. Strumenti fac<strong>il</strong>i ed intuitivi, dal<br />
design accattivante, con pulsanti, pads, slider e knobs<br />
per i controlli in tempo reale. La serie <strong>Farfisa</strong> Studio<br />
controller si divide nella serie UMC Midi Keyboard e<br />
nella serie Mini.<br />
<strong>Farfisa</strong> introduces a new line, called FARFISA STUDIO,<br />
dealing with USB midi controllers, user friendly, designed to<br />
be used in recording room, for the study of the computer<br />
music, and for the midi production.<br />
Their use is easy and intuitive, with buttons, pads slider<br />
and knobs to control in real time the Virtual instruments or<br />
the DJ software. The <strong>Farfisa</strong> Studio Line is divided in two<br />
groups: UMC Midi keyboards and Mini series<br />
Usb midi controller
UMC 25 / UMC 49 / UMC 61<br />
La serie UMC comprende 3 modelli di USB Midi Keyboard <strong>Con</strong>troller<br />
a 25-49-61 tasti, caratterizzati da prestazioni di alto livello e complete<br />
nella dotazione.<br />
UMC 49<br />
Keyboard: 25/49/61 touch sensitive professional keys<br />
Key touch sensitive:<br />
UMC 25<br />
Software incluso:<br />
Groove Machine, Synth a due osc<strong>il</strong>latori e software di generazione<br />
suoni <strong>Farfisa</strong> Compact, con possib<strong>il</strong>ità di ut<strong>il</strong>izzo stand alone (versione<br />
exe) o come plug in VST.<br />
Midi Jazz++: programma multi traccia per la registrazione Midi.<br />
included software:<br />
Groove Machine, Synth and software to generate the <strong>Farfisa</strong><br />
Compact. Ava<strong>il</strong>able in two versions: stand alone (exe version) and<br />
VST plug in.<br />
Midi Jazz++: Multi Track program to recording the Midi sequences.<br />
Specifications: UMC 25/UMC 49/UMC 61<br />
5 selectable curves /off<br />
Pedal interfaces: 1(UMC25)/2(UMC49/UMC61) assignable pedal<br />
interfaces compatible with switch pedal and continuous<br />
pedal<br />
Slider: 1 assignableslider. Preset: master volume<br />
Wheel: 2 assignable wheels. Preset: Pitch bend and Modulation<br />
Buttons: 2 assignable data buttons(Data+/-) 1 Edit button, 1<br />
switching multi-function button<br />
Knobs: 4 assignable knobs with two groups of function(A1-A4<br />
and B1-B4)<br />
Display: 3 digit leds<br />
USB MIDI CONTROLLERS<br />
The U MC range includes 3 models of USB Midi Keyboard controllers<br />
with 25/49/61 keys with high features and performances.<br />
PC upload/download:<br />
Multi functional<br />
keyboard:<br />
UMC 61<br />
to save and transfer user settings<br />
dual, touch sensitivity adjustment, split, tempo, voice<br />
adjustment, mute, snap shot, etc..<br />
Size: UMC 25: 445 x 75 x 225 mm - UMC 49: 765 x 75 x 225 mm<br />
UMC 61: 965 x 75 x 225 mm<br />
Weight: UMC 25: 1,8 Kg - UMC 49: 2,8 Kg - UMC 61: 3,5 Kg<br />
<strong>Con</strong>nections: 9 V input Adaptor, 1(UMC25)/2(UMC49/UMC61)<br />
Pedals, USB interface, Off/On, Midi Out<br />
Power: Supplied by USB and DC 9V<br />
Included in<br />
supply:<br />
Usb Cable, CD with VST programs<br />
Compatib<strong>il</strong>ity: Win Me/Xp, Win 7, Mac OSX, without additional driver<br />
23
M<strong>IN</strong>I KEY - M<strong>IN</strong>I PAD<br />
M<strong>IN</strong>I CONTROL<br />
La <strong>Farfisa</strong> Studio serie mini comprende 4 modelli USB Midi <strong>Con</strong>trollers:<br />
Mini Key, Mini Pad, Mini <strong>Con</strong>trol e Mini KPC. Compatti, pratici e<br />
performanti, ut<strong>il</strong>izzab<strong>il</strong>i in uno spazio ridotto e alimentati tramite USB.<br />
Specifications: Mini Pad<br />
Specifications: Mini <strong>Con</strong>trol<br />
24<br />
M<strong>IN</strong>I<br />
CONTROL<br />
Pad: 12 Trigger Pads touch sensitive - assignable to controllers<br />
Button: 2 assignable buttons- 6 transport buttons assignable to<br />
controllers-1 bank button for 4 different settings<br />
Slider: 1 master volume slider<br />
Size: 340 x 100 x 20 mm<br />
Weight: 460 g<br />
<strong>Con</strong>nections: USB interface, adaptable to USB 2.0(FULL SPEED).<br />
Power: Power supplied by USB<br />
Included in supply: USB cable, VST software<br />
Compatib<strong>il</strong>ity: Win 7/Win XP/Vista and Mac OSX. Drive free and<br />
hot-plug supported<br />
Knob: 9 assignable control knobs-1 program change Knob<br />
Slider: 9 assignable control sliders – 1 Master volume slider- 1<br />
prog. change slider<br />
Buttons: 13 assignable buttons – 6 transport buttons assignable to<br />
controllers- 1 Banks button for 4 different settings- 2seattled<br />
control change buttons<br />
Size: 340 x 100 x 20 mm<br />
Weight: 445 g<br />
<strong>Con</strong>nections: USB interface, adaptable to USB 2.0(FULL SPEED).<br />
Power: Power supplied by USB<br />
Included in supply: USB cable, VST software<br />
Compatib<strong>il</strong>ity: Win 7/Win XP/Vista and Mac OSX. Drive free and<br />
hot-plug supported<br />
USB MIDI CONTROLLERS<br />
The FARFISA STUDIO mini series includes 4 USB Midi <strong>Con</strong>trollers: Mini<br />
Key, Mini Pad, Mini <strong>Con</strong>trol e Mini KPC. Compact and practical models,<br />
power supplied by USB.<br />
M<strong>IN</strong>I<br />
KEY<br />
M<strong>IN</strong>I<br />
PAD<br />
Software incluso:<br />
Groove Machine, Synth a due osc<strong>il</strong>latori e software di generazione suoni <strong>Farfisa</strong><br />
Compact, con possib<strong>il</strong>ità di ut<strong>il</strong>izzo stand alone (versione exe) o come plug in<br />
VST.<br />
Midi Jazz++: programma multi traccia per la registrazione Midi.<br />
Software di programmazione serie Mini.<br />
included software:<br />
Groove Machine, Synth and software to generate the <strong>Farfisa</strong> Compact. Ava<strong>il</strong>able<br />
in two versions: stand alone (exe version) and VST plug in.<br />
Midi Jazz++: Multi Track program to recording the Midi sequences.<br />
Software to program the mini Series.<br />
Specifications: Mini Key<br />
Keyboard: 25 Touch Sensitive mini Keys assignable to controllers-<br />
3 Selectable Curves<br />
Key touch sensitive: 3 Selectable Curves/Off<br />
Knob: 1 program change Knob<br />
Buttons: 2 assignable buttons ,modulation, pitch bend, octave<br />
up/down buttons<br />
Size: 340 x 100 x 30 mm<br />
Weight: 432 g<br />
<strong>Con</strong>nections: USB interface, adaptable to USB 2.0(FULL SPEED).<br />
Power: Power supplied by USB<br />
Included in supply: USB cable, VST software<br />
Compatib<strong>il</strong>ity: Win 7/Win XP/Vista and Mac OSX. Drive free and<br />
hot-plug supported
M<strong>IN</strong>I KPC<br />
USB MIDI CONTROLLERS<br />
I prodotti della serie Mini sono collegab<strong>il</strong>i ad un laptop, workstation,<br />
consolle di registrazione o dovunque serva un controllo per Virtual<br />
istrument o software per DJ.<br />
Strumenti Piccoli nelle dimensioni, ma Grandi nelle prestazioni.<br />
Software incluso:<br />
Groove Machine, Synth a due osc<strong>il</strong>latori e software di generazione suoni <strong>Farfisa</strong> Compact, con possib<strong>il</strong>ità di ut<strong>il</strong>izzo<br />
stand alone (versione exe) o come plug in VST.<br />
Midi Jazz++: programma multi traccia per la registrazione Midi.<br />
Software di programmazione serie Mini.<br />
included software:<br />
Groove Machine, Synth and software to generate the <strong>Farfisa</strong> Compact. Ava<strong>il</strong>able in two versions: stand alone (exe<br />
version) and VST plug in.<br />
Midi Jazz++: Multi Track program to recording the Midi sequences.<br />
Software to program the mini Series.<br />
Specifications: Mini KPC<br />
Pad: 8 Trigger touch sensitive Pads assignable to controllers<br />
Pad Touch sensitive: 3 Selectable Curves/Off<br />
Keyboard: 25 Touch Sensitive mini Keys assignable to controllers<br />
Key Touch sensitive: 3 Selectable Curves/Off<br />
Knobs: 4 assignable control knobs<br />
Slider: 4 assignable control slider<br />
Buttons: <strong>Con</strong>trol change button, Modulation button, Pitch up/<br />
down Button/ Program change button, bank button for<br />
4 different settings<br />
The Mini series item can be used with a laptop, a workstation, a recording<br />
console or where a control for Virtual instruments or Dj software<br />
is needed.<br />
Small size Great performance.<br />
M<strong>IN</strong>I KPC<br />
Size: 320x190x40 mm<br />
Weight: 800 g<br />
<strong>Con</strong>nections: USB interface, adaptable to USB 2.0(FULL SPEED).<br />
Power: Power supplied by USB<br />
Included in supply: USB cable, CD with VST and sequencer software<br />
Compatib<strong>il</strong>ity: Win 7/Win XP/Vista and Mac OSX. Drive free and hotplug<br />
supported<br />
25
26<br />
Accessory
CV 149/A<br />
BA 239/A<br />
BA 49<br />
BA 40<br />
BA 32<br />
SM 420<br />
LE 127<br />
CN 230<br />
COPRITASTIERA UNIVERSALE<br />
(per tastiere a 61 tasti)<br />
UNIVERSAL KEYBOARD COVER<br />
(for 61-key keyboards)<br />
BORSA DI TRASPORTO<br />
(per tastiere a 61 tasti)<br />
CARRY<strong>IN</strong>G BAG<br />
(for 61-key keyboards)<br />
BORSA DI TRASPORTO<br />
(per tastiera SK 500)<br />
CARRY<strong>IN</strong>G BAG<br />
(for SK 500 keyboard)<br />
BORSA DI TRASPORTO<br />
(per tastiera SK 410)<br />
CARRY<strong>IN</strong>G BAG<br />
(for SK 410 keyboard)<br />
BORSA DI TRASPORTO<br />
(per tastiera SK 330)<br />
CARRY<strong>IN</strong>G BAG<br />
(for SK 330 keyboard)<br />
SGABELLO<br />
STOOL<br />
SUPPORTO<br />
PER TASTIERE<br />
KEYBOARD<br />
STAND<br />
SUPPORTO PER PIANO DIGITALE<br />
(per pianoforti digitali DP 300-S and DP 500 )<br />
DIGITAL PIANO STAND<br />
(for digital piano DP 300-S and DP 500 )<br />
27
cod. 93119632