Скачать инструкцию для автокресла RECARO Milano
Скачать инструкцию для автокресла RECARO Milano
Скачать инструкцию для автокресла RECARO Milano
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1 6418-4-00/1<br />
Pomembno:<br />
Ta otroƒki sede® se sme uporabljati le z<br />
nameħenim naslonjalom za hrbet!<br />
Ważne:<br />
Ten fotelik samochodowy może być<br />
używany wyłącznie z zamontowanym<br />
oparciem!<br />
6527-4-00/1<br />
2 6419-4-00/1<br />
1<br />
2<br />
SLO PL<br />
6447-6-02<br />
Spoštovani starši, prisrčne čestitke! V skladu z geslom<br />
˝Ker je moj otrok tega vreden!˝, ki je tudi naš moto, ste<br />
se odločili za kakovostni izdelek podjetja <strong>RECARO</strong>.<br />
Za naše dolžnosti smo si postavili dobro varnost,<br />
najboljšo ergonomijo, sodobno obliko, udobje in najvišjo<br />
kakovost. Le pri RECARU npr. vse otroške sedeže<br />
izdelamo po enakih strogih merilih kot avtomobilske<br />
sedeže in jih preizkusimo v skladu s strogimi zahtevami<br />
avtomobilske industrije.<br />
Srečno vožnjo vam vedno in povsod želi <strong>RECARO</strong>V<br />
strokovni center za varnost otrok!<br />
Drodzy Rodzice, gratulujemy wyboru naszego produktu!<br />
Zgodnie z dewizą ˝bo moje dziecko jest tego warte˝<br />
zdecydowali się Państwo na produkt wysokiej jakości<br />
marki <strong>RECARO</strong>. Zachowanie wysokiego poziomu<br />
bezpieczeństwa i ergonomii, oferowanie nowoczesnego<br />
wzornictwa, komfortu i najwyższej jakości to dla nas<br />
obowiązek. W wyniku tego przykładowo tylko w<br />
przypadku <strong>RECARO</strong> wszystkie foteliki dla dzieci oraz<br />
foteliki samochodowe są badane na postawie surowych<br />
wymogów przemysłu samochodowego.<br />
<strong>RECARO</strong> Competence Center Child Safety życzy<br />
Państwu bezpiecznej podróży!<br />
Varnostni sistem za otroke <strong>Milano</strong> za skupini II in III<br />
oz. za otroke, stare od pribl. 3 do 12 let in težke od 15<br />
do 36 kg. Preizkušen po standardu ECE 44/04, številka<br />
dovoljenja oz. atesta 04301238.<br />
System zabezpieczający do przypinania dziecka<br />
”<strong>Milano</strong>” grup ECE II+III; dla dzieci w wieku ok 3-12<br />
lat o wadze 15-36 kg. Sprawdzony wg ECE 44/04, nr<br />
aprobaty 04301238.<br />
Naslonjalo ima tri nastavitve za prilagoditev avtomobilskemu<br />
sede®u. Nastavite ga tako, da ga rahlo<br />
dvignete (1) in premaknete v ®elen polo®aj (2).<br />
Celem dopasowania oparcia do siedzenia pojazdu,<br />
fotelik dla dziecka wyposaflony zosta¬ w trzy funkcje<br />
ustawiania po¬oflenia. Aby zmieni© ustawienie oparcia<br />
nalefly podnie†© nieznacznie fragment oznakowany<br />
za pomoc¢ (1) i wychyli© w wymagane po¬oflenie (2).