Скачать инструкцию для автокресла RECARO Milano
Скачать инструкцию для автокресла RECARO Milano
Скачать инструкцию для автокресла RECARO Milano
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1 6418-4-00/1<br />
Importante:<br />
Questo seggiolino può essere utilizzato<br />
solo con schienale montato!<br />
Važno:<br />
Ova dječja autosjedalalica se smije korisiti<br />
samo sa montiranim naslonom za leđa!<br />
6527-4-00/1<br />
2 6419-4-00/1<br />
1<br />
2<br />
I HR<br />
6479-6-02<br />
Cari genitori,<br />
congratulazioni! In fede al nostro motto "perché ne<br />
vale la pena per il vostro bimbo" vi siete decisi per<br />
un pregiato prodotto di qualità della casa <strong>RECARO</strong>.<br />
Elevata sicurezza, migliore ergonomia, design alla<br />
moda, comfort e massima qualità per noi sono un<br />
dovere. Infatti, tutti i sedili per bambini della <strong>RECARO</strong><br />
vengono trattati, ad esempio, come normali sedili<br />
di automobili e minuziosamente controllati secondo<br />
le severissime prescrizioni dell'industria automobilistica.<br />
Il <strong>RECARO</strong> Competence Center Child Safety vi<br />
augura buon viaggio!<br />
Poštovani roditelji,<br />
čestitamo Vam! Odlučili ste za visokovrijedan i<br />
kvalitetan proizvod od poduzeća <strong>RECARO</strong>, sukladno<br />
našem načelu ˝jer Vaše dijete Vam toliko vrijedi˝. Visoku<br />
sigurnost, izvrsnu ergonomiju, moderan dizajn, komfor<br />
i najveću kakvoću smatramo našom obvezom. Iz toga<br />
razloga se npr. samo kod <strong>RECARO</strong>-a sva dječja sjedala<br />
testiraju, jednako kao i sjedala automobila, prema<br />
strogim propisima automobilske industrije.<br />
Sretan put želi vam <strong>RECARO</strong> Competence Center<br />
Child Safety!<br />
Sistema di ritenuta per bambini ”<strong>Milano</strong>” dei gruppi<br />
ECE II+III; per bambini da ca. 3-12 anni di età e un<br />
peso corporeo di 15-36 kg. Testato secondo la norma<br />
ECE 44/04, numero di omologazione 04301238.<br />
Dječji potporni sistem ˝<strong>Milano</strong>˝ ECE-grupa II+III; za<br />
djecu od oko 3-12 godina i težinom od 15-36 kg.<br />
Provjereno prema ECE 44/04. Broj odobrenja 04301238.<br />
Lo schienale dispone di un dispositivo di adattamento<br />
al sedile dell'automezzo attraverso tre posizioni. Sollevare<br />
leggermente la schiena per regolare lo schienale<br />
(1) e orientarlo quindi nella posizione desiderata (2).<br />
Naslon za leđa raspolaže za prilagođavanje naslona<br />
na sjedalo vozila sa tri pozicije. Za premještanje leđa,<br />
leđa lako podići (1) i zakrenuti u poželjnu poziciju (2).
Change language