WASHABLE GROOMING KIT - Remington
WASHABLE GROOMING KIT - Remington
WASHABLE GROOMING KIT - Remington
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ESPAÑOL<br />
CÓMO EMPEZAR<br />
CARGA DEL <strong>KIT</strong> DE CORTE PERSONAL<br />
Antes de utilizareste este kit de corte personal por primera vez, cárguela durante 14 a 16<br />
horas.<br />
Asegúrese de que el aparato esté apagado.<br />
Coloque el kit de corte personal en el cargador, conecte el cable del adaptador al aparato y,<br />
a continuación, enchúfelo a la red eléctrica. El indicador de carga se iluminará.<br />
El kit de corte personal no puede sobrecargarse. Sin embargo, si no piensa utilizarla durante<br />
un período de tiempo prolongado (2-3 meses), desenchúfelo de la red eléctrica y guárdelo.<br />
Recárguelo completamente antes de volver a utilizarlo.<br />
Para conservar la vida útil de las baterías, deje que éstas se agoten completamente cada seis<br />
meses y luego recárguelas durante 14-16 horas.<br />
UTILIZACIÓN CON CABLE<br />
Conecte el adaptador de carga al aparato y luego a la red eléctrica.<br />
ADVERTENCIA: La conexión prolongada de la maquina a la red eléctrica reduce la vida útil de la batería.<br />
INSTRUCCIONES DE USO<br />
ANTES DE EMPEZAR<br />
Antes de empezar con el corte, utilice un peine fino para peinar el pelo de la cara.<br />
PEINES GUÍA REVERSIBLES<br />
Estos peines guía reversibles son sólo para usar con una cuchilla de 30 mm. Para fijarlos,<br />
deslice suavemente el peine sobre la cuchilla de la maquinilla. Una flecha situada en el<br />
lateral del peine guía indica la longitud a la que se cortará el pelo.<br />
Ajuste mm<br />
Sin peine guía 0,5 mm<br />
Peine pequeño 3mm/6mm<br />
Peine grande 9mm/12mm<br />
Peines de repuesto disponibles:SP256<br />
ESPAÑOL<br />
COLOCACIÓN Y RETIRADA DE LOS PEINES GUÍA<br />
Con la hoja de la maquinilla orientada en dirección opuesta a usted, deslice el peine guía sobre la<br />
parte superior de la cuchilla de la maquinilla hasta oír un clic cuando encaje en la posición correcta.<br />
Con la hoja de la maquinilla orientada en dirección opuesta a usted, empuje el peine guía<br />
con cuidado hasta extraerlo de la cuchilla de la maquinilla.<br />
PARA DEJAR LA BARBA O EL BIGOTE MÁS FINOS O AFILADOS (DIAGRAMA 1)<br />
Coloque un peine guía sobre la cuchilla de 30 mm. Si se va a recortar el pelo por primera<br />
vez, empiece ajustando la longitud máxima a recortar.<br />
Encienda la unidad.<br />
Coloque el extremo plano del peine de la maquinilla contra la piel.<br />
Deslice lentamente la maquinilla personal por el pelo. Repita desde distintas direcciones si<br />
es necesario.<br />
Si se acumula pelo en el peine de la maquinilla durante el corte, apague la unidad, retire el<br />
peine y cepíllelo.<br />
PARA DEFINIR EL CONTORNO DE LA BARBA O EL BIGOTE (DIAGRAMA 2)<br />
Sostenga el kit de corte personal con la cuchilla de corte de 20 mm orientada hacia usted.<br />
Comience en el contorno de la barba o el bigote y vaya bajando suavemente la cuchilla<br />
sobre la piel. Efectúe movimientos en dirección al borde de la barba o el bigote para<br />
recortar en las zonas que desee de la cara y alejándose de la barba en la zona del cuello.<br />
RECORTE DEL CONTORNO DE LAS PATILLAS (DIAGRAMA 3)<br />
Sostenga el kit de corte personal con la cuchilla de corte de 20 mm orientada hacia usted.<br />
Comience en el borde de la patilla y, con las hojas de la maquinilla apoyadas ligeramente<br />
sobre la piel, efectúe movimientos hacia el borde de la patilla para recortar hasta la zona<br />
deseada de la cara.<br />
USO DE LA AFEITADORA MINISCREEN (DIAGRAMA 4)<br />
Coloque el accesorio de afeitar MiniScreen.<br />
Sostenga la maquinilla de forma que el MiniScreen toque suavemente la cara formando un<br />
ángulo de 45 grados.<br />
Utilice movimientos cortos y controlados para afeitar la zona de la barba y bigote. Utilice<br />
la mano libre para estirar la piel. De este modo, el pelo se levanta y el afeitado resulta más<br />
fácil.<br />
NOTA: la afeitadora MiniScreen está diseñada para afeitar las zonas delicadas que rodean<br />
la barba, el bigote y las patillas. No está diseñada para afeitar toda la cara. Para obtener un<br />
afeitado al ras, cómodo y seguro, utilice una de las afeitadoras eléctricas de <strong>Remington</strong> ® .<br />
PARA RECORTAR EL PELO DE LA NUCA (DIAGRAMA 5)<br />
Nota: Necesitará un espejo de mano para efectuar esta operación si la lleva a cabo solo.<br />
Antes de empezar, coloque la cuchilla de 30 mm.<br />
Levante con los dedos el pelo de la base de la cabeza en dirección al cuello. El<br />
índice deberá cubrir las raíces del cabello que está levantando para evitar cortarlas<br />
accidentalmente con el kit de corte personal.<br />
Con la otra mano, sostenga la maquinilla personal en la base del cuello con la unidad<br />
cortadora orientada hacia arriba, y desplácela a todo lo largo del cuello hasta tocar los<br />
dedos que cubren las raíces del cabello de la base de la cabeza. Asegúrese de desplazar la<br />
unidad lentamente cuando efectúe esta operación y de mantener la raíz del pelo de la base<br />
de la cabeza lejos del alcance de la maquinilla.<br />
26 27<br />
080189_REM_IFU_PG400_18L.indd E26-E27 10.04.2008 23:12:20 Uhr<br />
GB<br />
D<br />
NL<br />
F<br />
AE GR RO TR RU PL HUN CZ SK P FIN S I E