17.09.2013 Views

WASHABLE GROOMING KIT - Remington

WASHABLE GROOMING KIT - Remington

WASHABLE GROOMING KIT - Remington

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EΛΛHNIKA<br />

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΚΑΙ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΩΝ ΧΤΕΝΩΝ ΟΔΗΓΩΝ<br />

Με τη λεπίδα περιποίησης να κοιτά αντίθετα προς εσάς, γλιστρήστε την<br />

κτένα οδηγό πάνω στην λεπίδα ψαλιδίσματος και τοποθετήστε τη με ένα<br />

κλικ.<br />

Με τη λεπίδα περιποίησης να κοιτά αντίθετα προς εσάς, αφαιρέσετε<br />

προσεκτικά την κτένα οδηγό από τη λεπίδα ψαλιδίσματος.<br />

ΓΙΑ ΝΑ ΛΕΠΤΥΝΕΤΕ ΚΑΙ ΝΑ ΔΩΣΕΤΕ ΣΧΗΜΑ ΣΤΟ ΓΕΝΙ Η ΣΤΟ ΜΟΥΣΤΑΚΙ<br />

ΣΑΣ (Διάγραμμα Ι)<br />

Προσαρμόστε μια κτένα οδηγό στην Λεπίδα Ψαλιδίσματος των 30<br />

χιλιοστών. Εάν προσπαθείτε να χρησιμοποιήσετε κουρευτική μηχανή για<br />

πρώτη φορά ξεκινήστε με τη ρύθμιση ψαλιδίσματος μέγιστου μήκους.<br />

Βάλτε σε λειτουργία τη μονάδα.<br />

Τοποθετήστε την πλατιά κεφαλή της κτένας ψαλιδίσματος πάνω στο<br />

δέρμα.<br />

Περάστε αργά την προσωπική συσκευή περιποίησης μέσα στα μαλλιά.<br />

Επαναλάβετε από διαφορετικές κατευθύνσεις όπου χρειάζεται.<br />

Εάν συγκεντρωθούν τρίχες στην κτένα κατά τη διαδικασία ψαλιδίσματος,<br />

κλείστε τη μονάδα, τραβήξτε την κτένα και απομακρύνετε τις τρίχες είτε<br />

βουρτσίζοντας είτε ξεπλένοντάς τις.<br />

ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝΙΣΤΕ ΤΗ ΓΡΑΜΜΗ ΓΕΝΙΟΥ/ΜΟΥΣΤΑΚΙΟΥ (διάγραμμα 2)<br />

Κρατείστε την προσωπική συσκευή περιποίησης με την Λεπίδα<br />

Ψαλιδίσματος των 20 χιλιοστών να κοιτά προς εσάς.<br />

Ξεκινήστε με την άκρη του γενιού/του μουστακιού και πλησιάστε σιγάσιγά<br />

τη λεπίδα ψαλιδίσματος προς το δέρμα σας. Κάνετε κινήσεις προς<br />

την άκρη της γενειάδας/μουστακιού για να τη/το λεπτύνετε στα σημεία<br />

που επιθυμείτε στην περιοχή του προσώπου και μακριά από το γένι στην<br />

περιοχή του λαιμού.<br />

ΓΙΑ ΝΑ ΨΑΛΙΔΙΣΕΤΕ ΤΙΣ ΑΚΡΕΣ ΤΩΝ ΦΑΒΟΡΙΤΩΝ (διάγραμμα 3)<br />

Κρατείστε την προσωπική συσκευή περιποίησης με τη λεπίδα των 20<br />

χιλιοστών εστραμμένη προς εσάς.<br />

Ξεκινήστε με τις άκρες των φαβορίτων και τις λεπίδες ψαλιδίσματος να<br />

ακουμπούν απαλά πάνω στο δέρμα σας, κάνετε κινήσεις με κατεύθυνση την<br />

άκρη της φαβορίτας για να την ψαλιδίσετε στα σημεία του προσώπου που<br />

επιθυμείτε.<br />

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ MINISCREEN ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΞΥΡΙΣΤΙΚΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ<br />

(διάγραμμα 4)<br />

Προσαρμόστε τη miniscreen ηλεκτρική ξυριστική μηχανή<br />

Κρατείστε την ξυριστική μηχανή έτσι ώστε η miniscreen να αγγίζει το<br />

πρόσωπό σας με γωνία 45 μοιρών.<br />

Κάνετε μικρές, καλά ελεγχόμενες κινήσεις για να ξυρίσετε γύρω - γύρω<br />

το γένι/το Μουστάκι σας . Χρησιμοποιείστε το ελεύθερο χέρι σας για να<br />

τεντώνετε το δέρμα σας. Αυτό βοηθάει τις τρίχες να στέκονται ίσιες και<br />

έτσι να διευκολύνεται το ξύρισμα.<br />

EΛΛHNIKA<br />

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η MINISCREEN ΗΛΕΚΤΡΙΚΉ ΞΥΡΙΣΤΙΚΉ ΜΗΧΑΝΉ ΣΧΕΔΙΆΣΤΗΚΕ ΓΙΑ ΝΑ<br />

ΞΥΡΊΖΕΙ ΤΙΣ ΛΕΠΤΟΜΈΡΕΙΕΣ ΓΎΡΩ ΑΠΌ ΤΟ ΓΈΝΙ/ΤΟ ΜΟΥΣΤΆΚΙ /ΤΙΣ ΦΑΒΟΡΊΤΕΣ<br />

ΣΑΣ. ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΈΝΗ ΓΙΑ ΝΑ ΞΥΡΊΖΕΤΕ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟ ΠΡΌΣΩΠΌ ΣΑΣ.<br />

ΓΙΑ ΕΎΚΟΛΟ ΚΑΙ ΒΑΘΎ ΞΎΡΙΣΜΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΈΣ<br />

ΣΥΣΚΕΥΈΣ ΤΗΣ ΡΈΜΙΝΓΚΤΟΝ.<br />

ΨΑΛΙΔΙΣΤΕ ΤΙΣ ΤΡΙΧΕΣ ΣΤΟ ΣΒΕΡΚΟ ΣΑΣ (διάγραμμα 5)<br />

ΣΗΜΕΊΩΣΗ: ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΕΊΤΕ ΈΝΑΝ ΚΑΘΡΈΠΤΗ ΧΕΙΡΌΣ ΕΆΝ ΠΡΟΒΑΊΝΕΤΕ ΣΕ ΑΥΤΉ<br />

ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ. ΜΌΝΟΣ ΣΑΣ.<br />

Πριν ξεκινήσετε, προσαρμόστε τη λεπίδα ψαλιδίσματος των 30 χιλιοστών.<br />

Χρησιμοποιείστε τα δάχτυλά σας για να ανασηκώσετε τα μαλλιά στη βάση<br />

της κεφαλής πάνω από το ύψος του λαιμού. Ο δείκτης σας θα πρέπει να<br />

καλύπτει τις ρίζες των μαλλιών που ανασηκώνετε για να αποφύγετε το εκ<br />

παραδρομής κόψιμό τους από τη συσκευή.<br />

Με το άλλο σας χέρι, κρατείστε τη συσκευή προσωπικής περιποίησης στη<br />

βάση του λαιμού σας με τη μονάδα κοπής εστραμμένη προς τα επάνω, και<br />

μετακινήστε την συσκευή προσωπικής περιποίησής σας κατά μήκος του<br />

λαιμού έως να αγγίξει το δάκτυλό σας που καλύπτει τις ρίζες των μαλλιών<br />

στη βάση του κεφαλιού σας Βεβαιωθείτε ότι μετακινείτε τη μονάδα αργά<br />

όταν εκτελείτε αυτή τη διαδικασία και ότι κρατάτε τις ρίζες των μαλλιών<br />

έξω από τη διαδρομή του ψαλιδιού.<br />

ΓΙΑ ΝΑ ΚΟΨΕΤΕ ΤΡΊΧΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΥΤΗ ΚΑΙ ΤΑ ΑΥΤΙΑ (διάγραμμα 6&7)<br />

Προσαρμόστε το λεπτό εξάρτημα ψαλιδίσματος.<br />

Εισάγετε απαλά τη συσκευή προσωπικής περιποίησης μέσα στο ρουθούνι<br />

ή στο αυτί.<br />

Κινήστε απαλά το εξάρτημα ψαλιδίσματος μέσα και έξω από το ρουθούνι ή<br />

το αυτί και ταυτόχρονα περιστρέφετε.<br />

Αποφεύγετε να εισάγετε τη μονάδα ψαλιδίσματος σε βάθος μεγαλύτερο<br />

των 6 χιλιοστών μέσα στο ρουθούνι ή το αυτί σας.<br />

ΓΙΑ ΝΑ ΚΟΨΕΤΕ ΤΡΙΧΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΦΡΥΔΙΑ ΣΑΣ (διάγραμμα 8)<br />

Προσαρμόστε το λεπτό εξάρτημα ψαλιδίσματος.<br />

Κατευθύνετε απαλά τη μονάδα ψαλιδίσματος προς τις ανεπιθύμητες τρίχες<br />

που φυτρώνουν μόνες τους κατά μήκος της γραμμής του φρυδιού ή που<br />

προεξέχουν μέσα στο ίδιο το φρύδι.<br />

Για να κόψετε τελείως τις τρίχες χαμηλώστε προς το δέρμα και μετακινήστε<br />

προς την περιοχή που επιθυμείτε.<br />

Κάνετε απαλές και καλά ελεγχόμενες κινήσεις.<br />

ΤΟΠΟΘΕΤΩΝΤΑΣ ΚΑΙ ΑΦΑΙΡΩΝΤΑΣ ΤΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΚΤΕΝΑΣ ΨΑΛΙΔΙΣΜΑΤΟΣ<br />

Σημείωση: Βεβαιώνεστε πάντα ότι η προσωπική συσκευή περιποίησης είναι<br />

κλειστή πριν τυχόν θελήσετε να αλλάξετε εξαρτήματα.<br />

Για να αφαιρέσετε, κρατείστε τη συσκευή προσωπικής περιποίησης με ένα<br />

χέρι και στρίψτε την κεφαλή του εξαρτήματος ψαλιδίσματος αντίθετα με τη<br />

φορά του ρολογιού με το άλλο χέρι.<br />

Για να τοποθετήσετε κρατείστε τη συσκευή προσωπικής περιποίησης με το<br />

ένα χέρι και στρίψτε την κεφαλή του εξαρτήματος ψαλιδίσματος αντίθετα<br />

προς τη φορά του ρολογιού με το άλλο.<br />

100 101<br />

080189_REM_IFU_PG400_18L.indd RO100-RO101 10.04.2008 23:12:31 Uhr<br />

GB<br />

D<br />

NL<br />

F<br />

E<br />

I<br />

S<br />

FIN<br />

P<br />

SK<br />

CZ<br />

PL HUN<br />

RU<br />

TR<br />

RO<br />

AE GR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!