WASHABLE GROOMING KIT - Remington
WASHABLE GROOMING KIT - Remington
WASHABLE GROOMING KIT - Remington
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ESPAÑOL<br />
ADVERTENCIA: No queme ni destruya las pilas porque pueden explotar o liberar<br />
sustancias tóxicas.<br />
Para más información sobre reciclaje visite nuestra página web www.remington-europe.com<br />
EXTRACCIÓN DE LA BATERÍA<br />
Para extraer la batería y desecharla de forma segura, le rogamos siga las instrucciones que se<br />
exponen a continuación:<br />
Encienda el kit de corte personal y consuma toda la carga restante.<br />
Extraiga el cabezal de la maquinilla. (DIAGRAMA A)<br />
Sostenga la parte superior de la maquinilla personal con una mano y el extremo inferior<br />
con la otra y haga fuerza hasta soltar la tapa de la batería. (DIAGRAMA B)<br />
Quite el tornillo. (DIAGRAMA C)<br />
Quite el soporte del motor presionando con fuerza sobre la excéntrica. (DIAGRAMA D)<br />
Desconecte el cable de la batería y extraiga esta última. (DIAGRAMA E)<br />
SERVICIO Y GARANTÍA<br />
Este producto ha sido comprobado y no presenta defectos. Concedemos una garantía<br />
de 2 años a partir de la fecha original de compra para cualquier defecto de material<br />
o fabricación. Si el producto se hallara defectuoso dentro del plazo de garantía, nos<br />
comprometemos a reparar cualquier defecto de este tipo o a sustituir el producto<br />
o cualquier parte del mismo sin coste adicional siempre y cuando se presente el<br />
comprobante de compra. Esto no implica una extensión del período de garantía. En caso<br />
de garantía, llame al Centro de Servicio <strong>Remington</strong> ® de su región.<br />
Esta garantía excede sus derechos legales estándar como consumidor.<br />
La garantía será válida en todos los países en los que nuestro producto haya sido vendido a<br />
través de un distribuidor autorizado.<br />
La garantía de este producto no incluye las cuchillas ya que éstas se consideran un<br />
consumible. La garantía tampoco cubre ningún tipo de daño del producto debido a<br />
un accidente o uso incorrecto, modificación o utilización distinta a lo descrito en las<br />
instrucciones técnicas y/o de seguridad.<br />
Esta garantía no será válida si el producto ha sido desmontado o reparado por una persona<br />
no autorizada por nosotros.<br />
ITALIANO<br />
Complimenti per aver scelto <strong>Remington</strong> ® . I prodotti <strong>Remington</strong> ® sono progettati<br />
per soddisfare i più elevati standard di qualità, funzionalità e design. Grazie<br />
a questo nuovo apparecchio <strong>Remington</strong> ® sarà possibile raggiungere i risultati<br />
desiderati. Leggere attentamente le istruzioni e conservarle in un luogo sicuro<br />
per future consultazioni.<br />
ATTENZIONE<br />
L’uso di questo apparecchio è consentito ai soli fini descritti nel presente<br />
manuale. Non utilizzare accessori non consigliati da <strong>Remington</strong> ® .<br />
Non utilizzare il prodotto se non correttamente funzionante, se danneggiato,<br />
se caduto a terra o in acqua.<br />
DESCRIZIONE<br />
1. Interruttore On/Off<br />
2. Accessorio trimmer da 20 mm<br />
3. Accessorio trimmer da 30 mm<br />
4. Accessorio trimmer sottile<br />
5. Accessorio rasoio a minischermo<br />
6. 2 pettini guida intercambiabili<br />
7. Indicatore luminoso di carica<br />
8. Adattatore di corrente<br />
9. Sostegno per la ricarica<br />
30 31<br />
080189_REM_IFU_PG400_18L.indd E30-I31 10.04.2008 23:12:21 Uhr<br />
GB<br />
D<br />
NL<br />
F<br />
E<br />
AE GR RO TR RU PL HUN CZ SK P FIN S I
Change language