WASHABLE GROOMING KIT - Remington
WASHABLE GROOMING KIT - Remington
WASHABLE GROOMING KIT - Remington
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ROMÂNĂ ROMÂNĂ<br />
ÎNCEPEREA UTILIZĂRII<br />
ÎNCĂRCAREA MAŞINII DVS. DE TUNS PĂRUL ŞI DE BĂRBIERIT<br />
Înaintea utilizării pentru prima dată a maşinii dvs. de tuns părul şi de bărbierit, încărcaţi-o timp<br />
de 14 -16 ore.<br />
Asiguraţi-vă că aparatul este oprit.<br />
Aşezaţi maşina dumneavoastră de tuns şi bărbierit în suportul de încărcare, conectaţi<br />
adaptorul pentru încărcare la produs şi apoi la reţeaua de alimentare. Indicatorul de<br />
încărcare se va aprinde.<br />
Maşina dvs. de tuns părul şi de bărbierit nu poate fi supraîncărcată. Totuşi, dacă aparatul nu va<br />
fi utilizat o perioadă mai lungă de timp (2-3 luni), scoateţi-l din priză şi depozitaţi-l. Încărcaţi<br />
complet maşina dvs. de tuns părul şi de bărbierit când veţi dori să o utilizaţi din nou.<br />
Pentru a păstra durata de viaţă a bateriilor, lăsaţi-le să se descarce complet la fiecare şase luni,<br />
iar apoi reîncărcaţi-le timp de 14 – 16 ore.<br />
UTILIZAREA APARATULUI CONECTAT LA PRIZĂ<br />
Conectaţi adaptorul de încărcare la aparat şi apoi la reţeaua de alimentare.<br />
ATENŢIE: Utilizarea pentru mult timp a aparatului doar conectat la priză poate duce la reducerea<br />
perioadei de viaţă a bateriei.<br />
MOD DE UTILIZARE<br />
ÎNAINTE DE A ÎNCEPE<br />
Pieptănaţi întotdeauna barba sau mustaţa cu un pieptene des înainte de a începe tunsul.<br />
PIEPTENI REVERSIBILI DE GHIDARE<br />
Aceşti piepteni reversibili de ghidare sunt meniţi doar pentru utilizarea lamei de 30mm a<br />
trimmerului. Pentru a îl ataşa, glisaţi cu grijă pieptenele peste lama trimmerului. O săgeată de pe<br />
partea laterală a pieptenelui indică lungimea la care va fi tăiat părul.<br />
Setări mm<br />
Niciun pieptene de ghidare 0,5 mm<br />
Pieptene mic 3mm/6mm<br />
Pieptene mare 9mm/12mm<br />
Piepteni de înlocuire disponibili: SP256<br />
MONTAREA ŞI DEMONTAREA PIEPTENELUI DE GHIDARE<br />
Ţinând lama trimmerului orientată în sens opus faţă de dumneavoastră, glisaţi pieptenele<br />
de ghidare pe partea superioară a lamei aparatului de tuns şi aşezaţi pe poziţie până când<br />
auziţi un clic.<br />
Ţinând lama trimmerului orientată în sens opus faţă de dumneavoastră, împingeţi cu grijă<br />
pieptenele de ghidare din lama trimmerului.<br />
PENTRU A SUBŢIA ŞI A FILA BARBA SAU MUSTAŢA (Diagrama 1)<br />
Montaţi un pieptene de ghidare la lama trimmerului de 30mm.<br />
Porniţi aparatul.<br />
Aşezaţi pe piele partea plată a pieptenelui trimmerului.<br />
Deplasaţi uşor maşina de tuns şi de bărbierit prin păr. Repetaţi din diferite direcţii, după<br />
cum este necesar.<br />
Dacă în timpul tunsului se acumulează păr în pieptenul trimmerului, opriţi aparatul, scoateţi<br />
pieptenul şi periaţi-l/clătiţi-l. (UK version, please translate as well)<br />
Dacă în timpul tunsului se acumulează păr în pieptenul trimmerului, opriţi aparatul, scoateţi<br />
pieptenul şi periaţi-l. (EUR version)<br />
PENTRU A DEFINI LINIA BĂRBII/MUSTĂŢII (Diagrama 2 & 3)<br />
Ţineţi maşina de tuns şi de bărbierit cu lama trimmerului de 18mm orientată către<br />
dumneavoastră.<br />
Începeţi cu marginea liniei bărbii/mustăţii şi apăsaţi uşor lama trimmerului pe piele. Utilizaţi<br />
mişcări către marginea liniei bărbii/mustăţii pentru a tunde zonele dorite ale feţei şi lângă<br />
barbă, în zona gâtului.<br />
FINISAREA MARGINILOR PERCIUNILOR<br />
Ţineţi maşina de tuns şi de bărbierit cu lama trimmerului de 18mm orientată către<br />
dumneavoastră.<br />
Începeţi cu marginea perciunilor şi, ţinând lamele de tuns sprijinite uşor pe piele, utilizaţi<br />
mişcări către marginea liniei perciunilor pentru a tunde zonele dorite de pe faţă.<br />
UTILIZAREA APARATULUI DE BĂRBIERIT CU ECRAN MIC<br />
Montaţi aparatul de bărbierit cu MiniScreen<br />
Ţineţi maşina de tuns şi bărbierit aşa încât MiniScreenul să vă atingă uşor faţa la un unghi<br />
de 45 de grade.<br />
Folosiţi mişcări scurte, bine controlate pentru a vă bărbieri în jurul bărbii/mustăţii. Folosiţi<br />
cealaltă mână pentru a vă întinde pielea. Acest lucru face ca firele de păr să stea drepte şi să<br />
fie mai uşor de bărbierit.<br />
Notă: Aparatul de bărbierit cu ecran mic a fost proiectat pentru a bărbieri zonele mici din<br />
jurul bărbii/mustăţii/perciunilor dvs. Nu a fost proiectat pentru a vă bărbieri întreaga faţă.<br />
Pentru un bărbierit de calitate garantat, utilizaţi unul dintre aparatele electrice de bărbierit<br />
produse de <strong>Remington</strong> ® .<br />
92 93<br />
080189_REM_IFU_PG400_18L.indd RO92-RO93 10.04.2008 23:12:30 Uhr<br />
GB<br />
D<br />
NL<br />
F<br />
E<br />
I<br />
S<br />
FIN<br />
P<br />
SK<br />
CZ<br />
PL HUN<br />
RU<br />
TR<br />
AE GR RO