ECONOMY - Belux
ECONOMY - Belux
ECONOMY - Belux
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>ECONOMY</strong><br />
Jürgen Medebach, 1992<br />
30<br />
– Luce diretta e indiretta con circuiti separati<br />
– Distribuzione della luce ampia ed omogenea<br />
– Alta efficienza luminosa e ottimo livello d'illuminazione<br />
– With outer and inner light circle for direct and indirect light<br />
– Wide and homogeneous light distribution<br />
– High light output and very cost-efficient
1850<br />
<strong>ECONOMY</strong><br />
Jürgen Medebach, 1992<br />
Piantana<br />
Standing light<br />
410 585<br />
61 45<br />
Ø 370<br />
72<br />
ON/OFF doppia accensione integrato sullo stelo<br />
2-step switch in tube<br />
Touchdim1 integrato sullo stelo<br />
Touchdim1 in tube<br />
Multisens2 integrato sulla testa<br />
Multisens2 in lamp head<br />
CE-16 – Color alluminio, Testa ruotabile di 180°<br />
CE-18 – Colore: stelo cromato<br />
CE-16 – Aluminium coloured – Lamp head swivelling 180°<br />
CE-18 – Colour: tube chrome<br />
Accessori<br />
Fittings<br />
Copertura per CE-16/18<br />
Cover for CE-16/18<br />
Lampadina<br />
Light sources<br />
Ulteriori informazioni e immagini: www.belux.com/economy<br />
For more information and pictures: www.belux.com/economy<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
1850<br />
– Stelo centrale o con braccio<br />
– Luce diretta e indiretta<br />
– Distribuzione della luce ampia ed omogenea<br />
– Alta efficienza luminosa e ottimo livello d'illuminazione<br />
– Tube centric or with beam<br />
– With external and internal light pool for direct and indirect light<br />
– Wide and homogeneous light distribution<br />
– High light output and very cost efficient<br />
Tipo<br />
Type<br />
CE-16<br />
CE-18<br />
CE-16-TD<br />
CE-18-TD<br />
CE-16-MS<br />
CE-18-MS<br />
410 585<br />
61 45<br />
Ø 370<br />
W Lampadina<br />
Light sources<br />
4× 55W<br />
4× 55W<br />
4× 55W<br />
4× 55W<br />
4× 55W<br />
4× 55W<br />
4× Q excl.<br />
4× Q excl.<br />
4× Q excl.<br />
4× Q excl.<br />
4× Q excl.<br />
4× Q excl.<br />
CE-16 CE-18<br />
200<br />
160<br />
120<br />
80<br />
40<br />
= 80.4% cd/1000 lm<br />
W V Colore int.<br />
Light colour<br />
72<br />
Portalampada<br />
Socket<br />
1850<br />
410<br />
Ø 370<br />
Ø 30<br />
No.<br />
Order No<br />
52031001-16<br />
52031002-18<br />
52031001-16-TD<br />
52031002-18-TD<br />
52031001-16-MS<br />
52031002-18-MS<br />
No.<br />
Order No<br />
Lumen No.<br />
Order No<br />
585<br />
15<br />
72<br />
CHF<br />
incl. MwSt<br />
1555.20<br />
1555.20<br />
1900.80<br />
1900.80<br />
2246.40<br />
2246.40<br />
CHF<br />
incl. MwSt<br />
CHF<br />
excl. MwSt<br />
1440.00<br />
1440.00<br />
1760.00<br />
1760.00<br />
2080.00<br />
2080.00<br />
CHF<br />
excl. MwSt<br />
54030102 86.40 80.00<br />
CHF<br />
incl. MwSt<br />
CHF<br />
excl. MwSt<br />
Q TC-L A 55W 230V 827 2G11 4800 59007100 16.20 15.00<br />
A 55W 230V 830 2G11 4800 59007300 16.20 15.00<br />
A 55W 230V 840 2G11 4800 59007200 16.20 15.00<br />
0,9 m<br />
0,9 m<br />
300 lux<br />
500 lux<br />
750 lux<br />
1,6 m 1,6 m<br />
31
538<br />
585<br />
<strong>ECONOMY</strong><br />
Jürgen Medebach, 1992<br />
Lampada a sospensione<br />
Suspension light fixture<br />
32<br />
410<br />
max 2000<br />
65<br />
Color alluminio<br />
Adattabile anche per binario<br />
Aluminium coloured<br />
Also suitable for power tracks<br />
Accessori<br />
Fittings<br />
Copertura<br />
Protective cover<br />
Lampadina<br />
Light sources<br />
4x 55W ON/OFF remoto<br />
ON/OFF on site<br />
4x 58W ON/OFF remoto<br />
ON/OFF on site<br />
DALI oscurazione regolabile in loco<br />
DALI dimmable on site<br />
DALI oscurazione regolabile in loco<br />
DALI dimmable on site<br />
CE-34<br />
Ulteriori informazioni e immagini: www.belux.com/economy<br />
For more info and images: www.belux.com/economy<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
538<br />
538<br />
585<br />
585<br />
160<br />
120<br />
80<br />
40<br />
= 75.6% cd/1000 lm<br />
– Distribuzione della luce ampia ed omogenea<br />
– Alta efficienza luminosa e ottimo livello d'illuminazione<br />
– Possibile adattamento da binario<br />
– 2 circuiti (diretto/indiretto)<br />
– Wide and homogeneous light distribution<br />
– High light output and very cost-efficient<br />
– Can be connected to power tracks<br />
– 2 circuits (direct/indirect) possible<br />
Tipo<br />
Type<br />
Lampadina<br />
Light sources<br />
No.<br />
Order No<br />
CHF<br />
incl. MwSt<br />
CHF<br />
excl. MwSt<br />
CE-34 4× Q excl. 52033001-34 1069.20 990.00<br />
CE-34-DD 4× Q excl. 52033001-DD-34 1393.20 1290.00<br />
CE-58 4× W excl. 52033002-58 1404.00 1300.00<br />
CE-58-DD 4× W excl. 52033002-DD-58 1728.00 1600.00<br />
Tipo<br />
For type<br />
CE-34<br />
CE-58<br />
410<br />
410<br />
W V Colore int.<br />
Light colour<br />
max 2000<br />
max 65 2000<br />
65<br />
CE-58<br />
160<br />
1558 120<br />
1558<br />
80<br />
40<br />
= 66.1% cd/1000 lm<br />
Portalampada<br />
Socket<br />
No.<br />
Order No<br />
54030102<br />
54030115<br />
Lumen No.<br />
Order No<br />
CHF<br />
incl. MwSt<br />
86.40<br />
151.20<br />
CHF<br />
incl. MwSt<br />
CHF<br />
excl. MwSt<br />
80.00<br />
140.00<br />
CHF<br />
excl. MwSt<br />
Q TC-L A 55W 230V 827 2G11 4800 59007100 16.20 15.00<br />
A 55W 230V 830 2G11 4800 59007300 16.20 15.00<br />
A 55W 230V 840 2G11 4800 59007200 16.20 15.00<br />
W T8 A 58W 230V 827 2G11 5200 59007600 10.80 10.00<br />
1538<br />
1538<br />
1538<br />
1538<br />
1558<br />
1558<br />
A 58W 230V 830 2G11 5200 59006700 10.80 10.00<br />
A 58W 230V 840 2G11 5200 59007700 10.80 10.00<br />
410<br />
410<br />
410<br />
410<br />
65 65 65 max 65 2000 max 2000 max 2000
<strong>ECONOMY</strong><br />
Jürgen Medebach, 1992<br />
Lampada da parete<br />
Wall light fixture<br />
250<br />
Accessori<br />
Fittings<br />
Copertura per CE-42<br />
Cover for CE-42<br />
Lampadina<br />
Light sources<br />
585<br />
65<br />
Color alluminio<br />
Adattabile anche per binario<br />
Aluminium coloured<br />
Also suitable for power tracks<br />
2× 55W ON/OFF remoto<br />
ON/OFF on site<br />
DALI oscuratore regolabile in loco<br />
DALI dimmable on site<br />
250<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
585<br />
Ulteriori informazioni e immagini: www.belux.com/economy<br />
For more info and images: www.belux.com/economy<br />
65<br />
W V Colore int.<br />
Light colour<br />
– Distribuzione della luce ampia ed omogenea<br />
– Alta efficienza luminosa e ottimo livello d'illuminazione<br />
– Wide and homogeneous light distribution<br />
– High light output and very cost-efficient<br />
Tipo<br />
Type<br />
Lampadina<br />
Light sources<br />
200<br />
160<br />
120<br />
80<br />
40<br />
= 80.4% cd/1000 lm<br />
Portalampada<br />
Socket<br />
No.<br />
Order No<br />
No.<br />
Order No<br />
Lumen No.<br />
Order No<br />
CHF<br />
incl. MwSt<br />
CHF<br />
incl. MwSt<br />
CHF<br />
excl. MwSt<br />
54030103 97.20 90.00<br />
CHF<br />
incl. MwSt<br />
CHF<br />
excl. MwSt<br />
CE-42 2× Q excl. 52032002-42 702.00 650.00<br />
CE-42-DD 2× Q excl. 52032002-42-DD 864.00 800.00<br />
CHF<br />
excl. MwSt<br />
Q TC-L A 55W 230V 827 2G11 4800 59007100 16.20 15.00<br />
A 55W 230V 830 2G11 4800 59007300 16.20 15.00<br />
A 55W 230V 840 2G11 4800 59007200 16.20 15.00<br />
33